
                             . 㣠檨

                         

                             1973--1978 .


                    "     "


     23 ५ 1973   襬 ࠡ祬   :

                       " ਥ堫    "".
                       1. ", XX ".    ࠩ  ४
                  ࠧ⨥ 㪨.
                       2. "     ᢥ" (" 譮-
                   㤠").
                       ᠭ
                       
                       襫
                        ਤ
                        9-
                       ᥫ..."

       ᫥  ,    ன       饩 
 筮  ஡   㧭.  砩, 
"᪥"   㤠 ந  䠪᪨   -⢥
ࠡ稩 .
     ࠡ⪠ த 뫠     ६ ᪮ ,  
砫   ୮   ᠫ ⮪ ࠭,   ⮬ 㦤
뫨 ࢠ -- ᭠砫  ࠡ   業ਥ "殢 ", 
⮬     "७  २ᯮ".  ⮫쪮   1974 ,
९ᠢ 㦥 ᠭ  ࠭ ,  﫨  ""
᭮⥫쭮  稫    .
      㢥७  ⥯,  প       諠  ⮩  
⮫쪮   .  ᭮  1974     뢠  祭    ⠪
뢠 " ":         ⠫  訬
묨  "⥭묨 ࣠",   , ࠢ, ⮫쪮  
⢥  ᢨ⥫. ⮫   (筮 ஡  ᠭ 
. 檮  "᪥ ।祭")  ⠢     ⫥
  ᨫ (  ࠩ  筮  )   ⬮
"ठ"  ᮢ襭 ᯥ᪨ ࠧ   ᮢ襭 ᯥ-
 ⮭. "" ⠫   ( ࠧ㬥, --   ᮮ-
  㤮  --        ⮦)     ⥫쭮  䠪᪨
ᯥᯥ⨢  졥  祫   ࠭,  ⠪ ᪠,  "ࠢ
ࢮத⢠"  ⨢  㯮, ᫥,  ⮩ ᨫ,    饩  
,  த⢠,  न, 㬥饩 ⮫쪮   -- ⨣
⠢  楫,  -- 묨 ।⢠,    ᥣ   -
  祪.    ᠫ     ,  ᭮  ।
ᮡ ᮢ襭 ॠ  ⮪ மࠧ 㬠  -
᪮  ஧,  ᥡ ᠬ   ⥪,  ࠫ 
ॠ    ᯮ頤 --    ᥡ,   ᥩ ⮩ ਤ㬠 
樨,  ன 室 ,    ॠ쭮, ⮫쪮  -- १
,     ,  㢠  ᠬ  ᥡ. " ᫨  ⥡
墠   ᠬ ᮡ ( ᠫ  ),  ᯫ稢-
  ⥡  㣨".
     ⥫쭮,   ⥪  ⮩ ,   ,  ⥫쭮
᪨஢, -⠪  ࠢ塞  믨ࠫ     ࠦ
砫⢮   ஬. ,  "",   ௥   
, 䠪᪨      ⨢       --
ᬮ   訥  業,  ᬮ   ᮢ襭  
ਤ   祬-  ।,  ᬮ    砫쭮 ஥ 
ࠬ  ⭮襭,  --  ᬮ      ,  ࠧ    ॡ
७ ⢨  - ࠭ ("ਬ,  "),  
 ⪠,         ⢥࣫  --    ᮦ,  
⥫쭮.
       㤠 㡫   ୠ  " -- ᨫ",  祬
業 ࠢ⥫쭮    ।.  ࢮ  ⢮ 業  ,
ࠧ㬥, 窨 稪,    冷⮩  ,  
ࠬ    த  ࠢ⢥...      ᥣ,  ,
㤨  ⥫쭮  ᮢ襭 ᪮஬᭮ ॡ  
 ⥪ ।ॣ ⥫ࠬ ("   -
 ...").      砫⢠   "ࠢ-
  樠樨"  맢   ⥫ࠬ,  ⠪  ⠫ ।樮
⠩. - 砫⢮  ॡ ᭠砫   ᪮
஧  en  grand,        訬 ﬨ-।ࠬ  㤠
⡨  ࠢ⥫쭮 ண  業: ࠧ ⨥ "⠧"
(஬  砫⢮  ਤ  祬-   樠쭮-᪮
祭)   ⨥ "࠭ " (, ⮣ 樠-
-᪮     襭). ஬ ⮣, 諮  
"᫥⥫  㣮  ஧᪠"    "᫥⥫  ப".  
.   . -   ᫥⥫ ⥫쭮  ࠨ-
  騥  ࣠  --    ?  祬?      
⭮.  ,    ,    --  -,  ,  ᪮॥, 
.
      㬠 ᥩ:     騥    ᢮
⨯.  砩!   ਤ㬠 ᮢᥬ    -- ࠧ
  ᫥⥫  몮,           ।  襭 
  ஢  (. "㯫  ")  ⮣ ᫥⥫
,     .  ,  ⮬  "..."
᫨      ᥣ  ।   ⥩  --     
祪 襩  ,  祭 ⭮, 祭 筮 , 
ᮢ襭 묨  쬨   ॠ묨 ᮡﬨ.  ⭮, 
祣    ⭮,    ᯮ 筮  訥  
⭮.


                           " "


       "ࠤ"        1967  ,  
 諠 ࠡ  "  ன".  뫮      ⢮⢠ 
뭥, ⠬    ॣ୮    ࠬ  ண㫨  । ᭮  
ᥫ,   㦤   ⥪騥,  ࠢ   騥,   ६
  ⠪ ண㫪 ⪭㫨  ,   ⮣  "
" ( 祬  ᮮ⢥    ࠡ祬 -
). 祭 㤭    , ,  ⠭  ᥩ 
 "ࠤ",    ᮢ    ᥡ  ⮣,      ⤠
६. ॢ,  뫮   쬠  宦   ⥫
 ᯥਬ. 筮  ᪠,      쬠   60-
砥  㣮 ୮  ⮣  ஬ -- "   ".
,  ஬  뢠  砫쭮  ⥫쭮  ⥯  
⮡᪨.
          㣨  訬  ந  ( ,   ᫥)  
ࠡ⠫    ⠪    ⠪  ⥫쭮.      --  
㯨栬  -- ,  䨨  ஥, ⤥  ࠧ    ࠧ窨;
뢠 த, ࠭      ⢮,  -
 ⮢ ᬮ ⮣ ⢥     --
 뫮 ⨭ ᫠  㢫⥫쭮 ⨥,    ᢥ 
,    1969-   ⠢    ஡    ਭ﫨
⥫쭮  -- "ࠤ 祭"  ( "煭",   
"",   ஢ ந).  뢠 -
 ⨭ , ࠧ   ᢮ ६ ᢮ 筮 ⮩ 
饭 ,   室襩.
     ୮ ஬  祭   室 (騬 ⮬ -- 
ᥬ  ࠡ ),  殮    ⢥ . 27
 1972 ⠢  ᫥ ,  祭 㫨   㫨
ਢ筮  ⮫   誠.  娢.  .  ᥣ.  뫮
ᮢ襭 ᭮,   ஬   ᯥ⨢.
       ᪠,  ⮡   ⠫ -  쥧   
࠭,  ⮫쪮  稭    ࠡ.     60-,  ⥬
   砫 70-, ᭮ ⠫,  ஬  㡫  㤠
--  ᪮॥ ᥣ,  .       类 砥 --  襩 .
  ᠬ 砫   ।⠢﫨 ᥡ  ࠧ⨥  ᮡ⨩
筮 ⨬筮.    ।⠢﫨 ᥡ, , 稢 㪮,
९⠥    ᥬ ( ᠬ  )  ।.
    ࠧ.    ।  , ࠧ㬥, ⪠,
  ।⥫쭮 -- 易⥫쭮 .     祫   
  ।権, ,     몭 뢠, ᪮쪮.  ᭨
,    몭 뢠.     .   ⮣
஬ 筥 ⢮.   㦥 뢠  ࠧ --   "⪮", 
 "",   " ﬨ"...  㤥 쭮, 㬭
 ⠩,  ਧ筮,   -⠪ ⢮ -- ⢨
୮ ந   ⥫,   ᠬ  ⢨,  
ண  뢠  ୮ ந,   ...
         ।  1972-      ஬    룫拉  㦥
ᮢ襭 ॠ㥬      .   ⥫쭮
஬-  ᨫ ᬠ  "    졠",  㪮 ண
אַ  ।樨  ⮣譥 ""  뫠  ९ࠢ  "࣠" 
⠬ ᣨ㫠 (᫥ ᪮  ⨩ 㤮 ࠭ -⢥
,   ,   ஬  ४⨫  ⢮,  ᫮
      뫮!), --        뫠 ⭠  
㦨   ।०. 㯨 ६,  㪮  
  뭮    ४  .        
ᤥ ᭮.    ᥣ  뫮, ,    
⢮ --   . ⮬ ୮  竨 (, 
ᥡ ) ⮫쪮 ᠬ  ,   稥 騥 
   ⠢   㢥७,   "㣠檨, ,   
஬,  㦥 ,     ᮡ  ".
      ᫥  1974, ᫥ "  -- ⪨", ᫥ ⮣, 
  ⥭ ࣠ ⠫ 㦤   ⭮-
   㯥 ﬨ     ᮠ஢,   ᤥ  
  ஦騬.    訫 ।  "ࠤ᪮ ",
⠪  ⥮᪨ ⥯      "ᢥ祭"     
 ,   砫  ( ᥣ 祣)  ஬, 
ॡ뢠     -⢥          誠,  
뢠,  ᠬ .  ⮬    1974- 㪮 뫠  
筮  ᯥ⠭        (  ந  뫠  
室 ⮢ ࠢ),   ⮬    ᮡ 
  ।஦ ।  뫨    --  ᪢  
 ࠤ. 祬   뫨 ࠭ ⠪ ࠧ, , 
  ஭, 뫨  ᮫⭮   㪮ਧ ,    
७,   㣮 -- த     ᫨ । ᠬ 
  㧥, ⠪   砥  祣   ,  ,     뫨
.  ,  稫 筮, 祣 ࠮न୮-
  ந諮,        ⠪    ஫   "ᯥ࠭" 
ᠬ  80-,  㤠 -⠪ "ࠤ" 㡫.
        ᠬ  ࢠ  㡫 (  ࠤ᪮ ୠ  "")
諠   ,   ᮯ஢ -  ࢭ묨    㤮஦묨
⢨ﬨ:  ஬  ࠧ   , ࠧ㬥,    
ࢠ ᠭ ,     祭, 类, ⮫쪮  ;
祬-  ,           (-    ᮢᥬ
  ࠧ)     ࠤ᪮  ,      
६ 㦥  ᦨ   ⥫᪮ ૠ,  -० -
⮩  ਤন ⥫  ; " " ⨫  
88-,    "" --   砫 89-,    ᠭ    ஬
⠢  -  ᢥ...  ன  ⮫쪮 ࠧࠫ,
६ 㯠  ᪨  騥,     - ,
騥  ॠ,  ᢥ   ...
     쭮 ॢ,  ᮢ६  ⥫ ᮢ襭  ᯮᮡ
,   ⥬  ⢮   客  ।ᬮ⥫-
 ७. " 祬 ? --      㬥. -- 
     -?  ⠬ ⠪-ࠧ⠪  ⮬ 襬
஬,    ⨫     ᪨  ⥪⨢ 
 ।ਪ  ᠩ?" ਧ,  祭  ࠧ ⠪
த 㬥. ६   ⮫쪮,   ⮫쪮  
।⠢  ⮬,    ,   ...
     , ਬ,      ஬  ᠭ  ("
ப   㡫 ..."),  ,  ⢥,    类
뫪,       ⠪, ᪨஢     뫮      ६
᮫⭮  室    ᭮.    뫠    -- 
।,    ।,   ⥫⢮. 㦥 譮  ।⠢
ᥡ,      ᤥ   ⥫   騥, ᪮ ⠪
⪠  ...
       祣 ⮨     欠, -- ஢  ३,   ⮣,
३ ⨢ 뢠騩,    ஥, 祬 -
,  , 騩  , ᪮,     
騩,    ॣ୮ 騩    -
 ⮫?..
      ᠬ  ன,  ३  ஭, ᮬ--⠫,
ࠢ୥訩  㭨,     ⮣ த --   ⠪
   ਭ㦤 ॢ騩   ᮪⠢ -
,  ਭ,  饭    ࠢ襣    ,  ⥫
祫 㤥?..
       ,     ⢥  ᮬ-⠫ ⠭
᭠砫   ⥫,  ⮬   ⭨ ⯥⮣ -
⫥஢,  --     㦨 饣   ,   ,
᪨ ⠣?..
      ࠬ  㦤  ஥   裡  ᯥਬ 
஡ ஥ 㭨?   ᮢ襭 ᪨ 뤥ঠ-
  業     ⥣?    樭筥訥  㦤    
⭨      稨?..       ஬,    ⬮  ,
ய⠭ ᮬﬨ,  ਥ,  ⥫  - -
᫠  ஢?
       ⥫   ⥫  ᥬ ⨬ ⠬
  㤨  ,   筮,    㣠,  ⮣,    
,   ६ ࠡ   ஬,  﫨    , 
:  "   ⮫   ⠪,  ⮡   ⮣ 뫮
,    ᠦ ⮡  ⮦ 뫮  த      ". (  ⮬
 , ࠧ㬥,  ᠤ     㣮   
,  ਬ,   ࠢ 室  㫨,  뢠 -
⠪   "।⮣ 室" --  ਪ ᠤ  
饭 ᢥ,  ॢ , ⠪ ᪠, .)
        ஬   ᭠砫,   ⥯ ନ஢ 
  ⠪  ਬ୮  ࠧ:  ,       
⥫ न쭮   ஢७  祫, 
室   権  ⢥म  䠭⨪  ﭨ  祫,
᫮   襣    譮  ᪮  ࠭⢥, 
-   .  ,  ࠬ  ।⠢-
訩    ⮫쪮 ࠬ᪨,    ⥫.  -,  
楫  諮 ⨬ ⥬  ६  1940  1985 .
     "   ᫮  ᪮ 㬠?     祬?"  
,    ⠥ 㠫  ᥣ ⮦ -- 稭,  
ன "ࠤ", ᬮ     ᢮  ﭭ  ⨧஢  
᫮ ୮,  ᯮᮡ -⠪ ᮢ ᮢ६-
 ⥫, -- ᫨  , ⥫,   ஡ ⠪
த.


                     "    "


     稭    業਩ "ࠦ ⥫䨫쬠-᪠ 
⢠".  ࠭ ୮ ,   ࠭讬, ⥫
મ,  쭮 ஡   饩  (
  㬠-  뫠).
     ⭮,  ⮣ ,   ࠧ  ࠡ   ⮬,  
  ⪠    :  "25.06.74  .     ".  ,
᪮쪮  ,   맮    "让 "   .
  ᪮쪮-  ⢥  ﭨ  ࠧࠡ   
⥫ ⥪ ᪠窨  筮 ⥫⢮  쭥襬  
.
      祬,   ...  ஬      業⮢ ⬥⨫:
"  ᠭ  ⠫  祫..."    뫮  ᪨ 
,        ६  ⢮    ⠪ 業     --
⢥! --  ᪮࡭ ⨭.    ᠬ , 
孮    ᢮      뢠.
室  --  ⠢ 㭥, ࠡ     ⥫쭮  
⥫,    "७०  ⨦"    ᠬ  
1977 .

                       20.10.1977 -- :  "...祭        ⮡
                  - ,  ?    業ਨ  㧪-
                  ... , ᪠ 襬?  "".  "-
                    㦡",  ?    뢠  
                  --   祭 ..."
                        ⢥⨫ ⮪   ( 类 -
                  ): "... ᪠  "" -- 祣 ...
                  ⨬,  ਬ.  ,     ७
                  ਥ   ࠤ ᫠  11  12 <  1977>.
                     ᮣ㥬".

     ⨫. ᮢ. 襭 뫮 (⮡ 쥧  ⢫-
       直)    ᪠  ⮯  ⮤,  
।: ᭠砫   ⥪  , ⮬  ࠢ , ⮬ ᭮
ᬮ   ⠪  .  뢠   楤     쬠
"易",  﫠  騬 ⮬    楢. 祬  
⠪    諨    ६,     "  浪    ࠡ
".    १  稫  ,    稫.    
 ॡ. .
     ⥫,  ,  祭  ⢮. 㪮 ᫥-
⥫쭮 ⪫:  "" ( ᫨誮 ), "᪠ ࠢ"
(᫥  , ᮪饭  । --  ᭥ 稭) ,
,  "" ("... ᠭ ⠫ 祫... 稢
 ।᪠㥬... ய  室 ..."  . .).  
  諠 ⮫쪮  1980 ,  쬠 " ਪ祭",
 㡫   ६ ⠢ ⢥, --   -
 ࢮ ᮡ࠭ 稭 , 饭 ⥫⢮ "". 
㡥   ⮦ "祬": ⢥ ॢ  
  (祬- --  ).   ᯮ  ,   ⮩ ᪠窮.
   襤訥  ⠪        ࠧ:      
뢠, 筮  ⠪  ,   "࠭  ஢  " ,  ᪠,
- "⠭ 䫥".
       ⠪  ⨥  -- "室 ".    筮 뢠
ந, ஥ ஬ ⭮ ᠭ     㡫,  
஥   뫮       --    㯥쪠 
        ⠢  ⠯    .   
⠪ "室", ᫠ , : "", "७  २ᯮ",
ᠬ ᫥ ᪠ 砫 60-,  , 筮, "  㦡 
㦡".          ᮢᥬ.  ᫨  ᠫ,
--   ᥢ, ⮡  ⨫  ⢮᪮ ⨪.
, ᫮  ᭨   모. ,     ᡮ  -- 譥
⥫⢮  㭤⠫쭮  ⥮६  稭⥫⢠:  ",    
᭮  ⥫,     -饬 ᭮    ⥫
⮦".


(C)  㣠檨, ⥪, 1998


=====================================================================

www.rusf.ru/abs/ -- ࠭ 쥢 㣠檨

    :  ᮢ, bvi@rusf.ru
    ४:  类, stodger@newmail.ru

 ⮢ 31 ﭢ 2004 .
