                            

                           , !


    ᨠ 諠,  稢  ࠬ,  ⪨    
㣫 . ஬   ᫥ ७,  ⮢  
梥 ᫮ ,     롪,   ᪥
-  㣮쭨 -   ࠭⥫ .
     ண.
         ਢ몭  筮  ३ .
    - ,  ᪠   ,       ॣ஢
᢮ ?
     ਫ 稬 ᮬ  ᬨ᪮  ࣮,  ண뢠
砭 ᫮.
    - , ᠦ᪨ ,   .
    - ᨡ! - ᨠ  㫠  ॡ묨  ﬨ  ,  ᨢ
१  ⥫   , 諠  . ⨭ 
業 ப ० 稫  .
    "! -      㬠  .  -  ᪠⥫쭨
ਪ祭! 易 ᥡ         㣠饩  ன.
譮 㬠, ᪮쪮  㤠 堫,   ⮫!   
箭 ⠫   ⮩ ᪮. 窠!"
     ⥫쭮 ⢮ ᥡ.         
殮, 쪨 ,  뫮,   ⠢.
    " 墠⠫ ⮫쪮, ⮡  ᢠ".
      ண拉  ᯨᠭ   㧮   ३ᮢ      ࠢ   
ᠦ᪨ .
     㣫,  ᢥ饩 奬 ᬨ᪨  ,  㯯  
୥ ࠫ   - ,    ᬮ⠬    .  
 ᪥ ⥩   ਪ,   ⡮쭮 .
    "孨᪨ ᯥ,  㤠 ", - 㬠 .
     ⮫   襫  .
      뫮  த.  ਪ楢,     ᪨
  ⢮ ⥦  ⨭    ⮫⥭  袥  -
,  ⥩,  ।   ꥪ  ᬠਢ
ୠ.
    㦥 -   堫  祭묨  㪠  -    
஬.
    - ࠢ, ! - ᪠ , ᪨ ஡  뫪  
મ ⨪⪮. -  ᥣ  룫廊.  ?
     ਫ   ண⨫ .
      - , , ,   ᥩ 㦭.
    - , - ᪠ , ᠤ  ⠡,     १ࢥ.  ,
, ,   祭 ९.
    - 祣 ?
    - .    ...   ?
             ⠢  ।  ᮡ,  ᯫ᪠
  ⮩.
    㦥 㫠  .
    -  ⠪, .   ᮢᥬ .        .
 뢠 ᠬ ᥡ. ᬮ 릨 祫  ।.  
 ,  㦥  ਤ   㤠   ,  
 ⥡...
    - ,  ⮣ 㤠  .
    ਪ        饫  몮.      﫠
ᨠ.
    - 뫪 ᪠, ᪮, - ᨫ , ࠢ  ⮫
 .
    - ,  襫, - ᪠ , -   㦭  ᯥ.
    -  ᬥ  . 室  , ஢ .  
, ⠭, -   , - ᥣ?
    - , - ᪠ , - ᫨ ᢮.
    "᫨ ᢮, - 㬠 .  -      !    祣  ⥡
᢮,  ண १ࢠ?  ᥣ 㤥 ᢮,  
     ,   ᢮  㦥    .    ⥡
㤠    諥.    ⮫쪮    ࠤ,
⮬  ,        室      ,
⮡  ᢮ ⢥ 蠭. 室    㤮,  
㤥 뢠 ⮫쪮  ᪠".
     ३  ⮫  ⮫ 쪨 祫窮    㭨ଥ
㭠த ᬮ஬.
    -  , ?
    - ⫨筮!
    - ⢨?
    - .
    -    ᮢᥬ 訫  㧮묨 ॢ. 室  
ᬥ, ⠥.
    - , - ᪠ , - 易⥫쭮 .   ᬥ.
      ࠧ 襫  ᠦ᪮   ᥫ    㡮  
᫮  ९த஬.  ।  ⮡  ਢ    㯯
ᠦ஢,     ⮫.
     設쭮   ⮫ ᯥ ᪨ ३ᮢ.
       ,      .    
   -,
     .
    " , - 㬠 . -     室  ⪨
⠭誠,   ᤥ ᢮  ३  .  ᥩ...  
!  , , ⢨⥫쭮    .  㦥
ࠢ. , ,        ᯥ    ᪠,  
... ⮬    㦥,       㤥    ⮣
⮬⥫쭮  㤠,  筮  ⢠.  祬    ॣ
᢮ ⢮, ?  , ஬ 㦨?     
 ⠬.  ⥡  ᬥ  諨  ᠬ    ,    
ᮯ묨 饭 ᨫ  誮 窠  ⮭   ⢮
⮬. , 蠩, !"

    ᯥ - 誠  쪮,    窨  ଥ,    窮
ᬨ᪮   㤨 - ᬥਫ    稬  冷  
.
    - 祬    ? 쪮  ࠢ   쭨  ண
   ⭠⮣. ஬ ,   १ࢥ .    
 -   ३ᮢ.  ?
    - .
    -  ᪮॥  ᠭ.    㦥  ⠬.      -
.         ᪮.    १  ப  .
⫨ !
    - ᨡ!
       ᮡ   ᫮  ⥭.
    " ⭠, ३ᮢ  . " ᪮॥    ᠭ"
, 㤪!   ᠬ ,    뢠 楡".
     ⠫    ⭨, ⠭  
㯥쪥.

    - ?
    - . ன    ⭠⮣.
    - !
    묨 栬  ⥣ ⥫.
    -  ᮢ.
    ...  ⮢,  ,  ਤ...  .      ॥
饭  業㣨,           ᫠   ⮫窨   .
ࠧ 殮   , ᦨ .  ,  殮
㤠  뫪    .  .   㣨
襭  । , ࢮ   㤪    
ॢ  ૥.  ਤ. 뭮ᨬ   筨. 
ਤ .  㤮!  ᮬ.        ᢮  .
ୠ  ﭠ  - ᨭ, 묨,  䨮⮢묨.  
⢮! ᫨  ⮫쪮 ⠪   㡭 ᫮த  .
  ਤ㬠   ᪠䠭...
    - , ! ⠩, ⠩. -        
     , ஢ . - 쪮  ?
    -  ᠭ... 줥 .
    -     ࠢ  .  ...
    -   .
    - 㯮! -  襫  ⮫   筮 , -   
஭ 뫮    㯫        .  祣  
, ⥭쪠,   . 쪮   ⠥?
    - ਤ...    -  १ࢥ.
    -  , -  ५뢠 㦭 ᯨ᮪, -  ਨ  
᫥  ,   ⮣... ⮩!  ,      ᠬ
 ?!
    -  ᠬ.
     宭쪮 ᢨ.
    "蠩, !  ⢮ ᫥ 蠭".
    -  ३. 祭  ...
    -    ?
    -   - .
    - , -  ,  ⠢ ࠧ  
⥢, -        ,  ⮡      頤,  ᮡ  
ॣ㧪. ⫨ !
    - ᨡ!
    - !    㣮? ᫥  ३.    ⠡⪨.
 ᮡ   ਭ.  ?
    - .


                                * * *


    - ,  ?
    ப稩   ২,   ࠢ訩       㪨ࠬ
⥪ᮬ,  릥 .
    - .
    -  . 祭    ⮬.
     ᯮ ᨫ     .      
.   ᥣ ᬮ५   ⠪ 冷.
    - 祭 ⭮. .   㤥 ?
    - ᨡ,     । ⮬.
    - ᭮.  , ?
    -  㦥 .
       .
    "砫⢮, - 㬠 , - 㭮,  砫⢮".
    -  ⠫  ⮩ ਨ?
     .
    -   室,   襫  ९⮢.
    - , -   ठ 뫮 ,    㣮,  ஬
࣠.
    -     ਤ, - ᪠ , ⮤ ५. -
  ᠤ.   ଫ 㬥,    ஢
㪫 㧠.
    -    ⢮  ᠤ?
    - , ⠬ ,  ࠢ.
     ᠤ,  ᠦ ६  室  ⭮ .
 襫  .
    -  㫥   ⭠⮬.
    - ,  쪠!  -  ࠤ⭮  ࠦ      㦥   
ᬥ ॢ. -  ࠧ   ⠪?!
    - 㭤.  ᪠,     ଥ.
    - ,  ࠢ!  -    ॣ㫠  १  ⮩    
笮㫠   饪. -  .
    - 頩.
    - , ⥭쪠. -  ய ⥣㫠 堫   ࢠ
㣮  㧪. -  !
      .
     㦥 室  ०  ୮ ⥢.
    - , ?
    - ,  ⮬   ⭠⮬.
    -  頤 .
     襫  . ,  ⮭  ࠤ,  ᨫ
⠫쭠 ஬ ⮢ 譨  ६  ࠪ⮩.
        ᬮ५   ᭮   
.
    " ஢ , !" - 㪠 㯠  ଠ  㣮
 㤮஦ ᦠ .
      譨 ᮪ ⮭ थ ᠦ ᠦ஢  
.
        ࠢ  ࠯.
     㦥    㧮 ᥪ,      ⢮
殮, 쪨   㤨. ᫮  ਫ,    
  ᦠ ,  ⮡    㦥.  쪮  ⮣  
墠⠫. 㦥  吝  ?!        ,    
   ਭ 祭...
    㧮 ᥪ       ⪠.      ᫥
寧  ९,      ஡ࠫ    ମ   .
,   浪,    .
    -  ! - 롨 १   ⠬,  㤠ਫ  
    樭  騪,  ९    ⥭.   -   
㧮窠  !
    ᫥ ࠪ 㧮  ᥪ  ⮢  ᢥ  䮭  ᠫ
 ௨ ન. ᫥ ᠦ  ᠦ    ᫠.
थ ࠧᨫ  쪮   ஧    ⮢
મ.
      室,    㢨  ᨠ.    ᬮ५    
⥫, 騬 冷  ᬥ諨 롭㫠.
        㦥    .    ᥫ    ᢮  ᫮  
⥣ ६.  ⥫쭮   ᬮ५.
    -   浪,   ,  㧪 ॢ蠥 ⨬
 ࠡ ⮣ .
     몭.
    -  ᯮ.  ࠧ襭 ᯥ樨.
        थ.
    - !   ᠦ஢.
    - '!
     稫 䮭,     ।㬠      饫
㬡஬.
    - 蠩, .    ஫稪.     
砫   ...    祣    ...    ਫ
...  , ⮢ મ?..
    - !  ᥡ ⫨筮 .
    -  . -    䮭. -      ⭠,
 .
    -  ⭠,  ! - ࠧ      .  -
... ... ... ... ... !
    ५  㪠⥫  ᪮७    ஭㫠        ,
⥫쭮  ঠ      -   ,   ६⥫쭮
㫠 .
     ⢮  ᥡ  ठ   롭  ᫠,
祭 롪.  ⥬,  릤  ,  騫  -  諠
⠡  ࠢ    ⮩ ᢨ殢 殮 㪮.
      ⥫쭮 拉   ਡ஢. ਥ   
  ᠤ  ⥣᪨ 饭 ⠢.
    ⢨ ⠡⪨ ᪠ .      殮
  ⠪ ⥫묨.
     । 쪨 砦  . ५ 㪠⥫
ॣ㧪 諠 .
    -     ⭠,  -  ᪠       䮭,   -   
,   ࠢ ⠭.
    -   ,   ⭠,  -  ⮧  .  -  
, ࠢ筠 ⮢  ਭ.
     ମ,  誨 ⮢ ,   ࠡ    
⭮ 誥 ࠢ筮 ⠭樨.
    "    稫, - 㬠  ,  -      ᠬ
!"
     ⥣ ६.
    - 蠩, . ࠢ  த      ᮢ.  
   ᮫⭮  㦭.  ன ᬨ᪮  -    
⪠. ࠢ ᯠ.  ⠡⪨ ᭮⢮୮.  १  
ᮢ  ᬥ.
    - , ...
    - 믮 ᯮ殮!  ⠪ ⮬⨪     ६
. ᭮?
    - ᭮.
       ᨭ   ᢥ             ᠦ஢    
⢥-묨.     ⪨ ᫠, ᪮
⮢ મ.
     । ᨤ, ᪮稢, ᯠ थ.
     襫     ,   ⨭,    
.  ,  ⮫,  ஡窠  ᭮⢮.
    "믮 ᯮ殮..."
         㣮 ਭ  ⠡⪨.
    "  -⠪  ⥡  ஢  ,  ",  -  ᬥ  ,
९ ᯠ ६.
       ࠭ 饬饣 ⢠ ॢ.  ᪮쪮
    ᯨ   묨  ,      ᨫ  
⢨ ᭮⢮୮.
    " ? -    ⥣  ६,  뢪  ᥫ    ⥫  
⮫. ঠ  ᪮  ॡથ,  ஦  ⨫    
  , -   ! ᯠ!"  諮  ਤ  
ᮢ   ,   ᫠      .  ᯠ  !
!  祣  ᪠,    稭     㦡      
⭠⮬!
     ,  ⨭    묨  袠  ,  
,   ஢襣 誨   㡪.
      ਪ楢,  ⥣  ६,  ६    ᫠.  
ᯥ ᭮ ࠦ    ,      ᥫ  ⮬.
ᨠ,   㪠  ⥩, ᠫ   
६.
    थ 堫  ᫠, 㡨 ⪨ ࠪ.
       㡪.
    - , .   ,      ᢨ⢮,  ஬  
ࠢ.
    - , .  ࠤ,       ᯠ.  ࠡ  
.  ६ ,  ᫥,   ਫ.   ᬥ?
    -  㣮. , , ᯠ   .
    - , -      ,  -  ,  ,  ⮦
ਬ ⠡.


                                * * *


    ... 祣  ᯮ,  祬      ᢮  .
 ⪨  ᫥   , 訢   ⮭
饫 ᮣ.  ,  ᭮  ᬮ. , ⭮,
. ⮢, 祭  १ࢠ, । ᭨ ᫥  ࢮ
३.  类 砥, ᪮쪮 ३ᮢ  ᯥ祭,  ⠬...
     뢠   㣨 ࢠ㫨  ࠡ.    ᢥ.  
⥬  㯠  ਩ ᢥ饭,  㡪 ᢥ⨫
 ᢥ⮬ 쪮 窨, ९  ⮬.
      㯨襩 設  ᮢ 堭  ᮣ
 㤠ࠬ .    ਢ      
ᯫ.   ਢ  ⭮  ⪫﫠  .  ⮣  뫮
筮, ⮡ ࠡ ஫⥫  楫   ﭨ  
஢.  㦭    ࠢ  .  -  誨  
⮢ ,  ⮭ ਢ  㬠   殮 ।
᭮ ,  ᫥    㫥  筮  ஭묨
設   .        ஢  ⥫  
... 設...
         ,     
室  묨  ᪠窠,  ஢   ॢ묨   鸞
ᠦ஢.
     , 饩  ⠬,  ᮬ ॡન   .
 ਦ 宬  樨   蠫 ⮭ ᢨ. ,  
, 뫠 㤮魠 , 㥬 ᬮᮬ.      
⮪ ⮬᪮ , ⠭  㡥, 饩 
 ॣ樮 ⠭樨  .  .   
⮫쪮 : ࠧ 㡮஢.
    - - 쥧, ? - ᨫ ਪ.
    - . ஬⥮ ஡ 訢  । ஢. १ 
    㤥  ࠢ.    ⮫쪮  ,  ⭮,   
.
     !    த⢨  室  ⠬,    ⮩
.
    " , -  ᨫ   ந. -      
  ஢    ଠ쭮.  १          
, ᫨ ⮫쪮  ᫮த  ਩ ..."
    -  ,   㤥  浪, - ਫ  ,  ࠢ  
.
    - ! -   ᯠ, ᪨  㪨.  殮  堭
뢠  ⮣ . - !
       , 嫮  饪, ஢ 㤭 .
    - ᭨, !
    ⭮.   ⢨  ᭮⢮୮    ࠫ  ⮫쪮
ꥪ 楪म.
    - !
      㫮 ,  ᮢ ᪠,  थ.
    - 窠  ?
    -   ⠬, ᥩ ਭ.
    -  㦭.
    -  㬠...
    -     !          㡪.      ⥫
㣫᫮. ᫮த 室 祭 .   ᪠
 , 饩  ⠬.
    - .
    ", 蠩, !"
    ⢥  ,    뫮  祣.  ᫮த    
⠢ ਬ୮    .  㦭  ,  ࠨ    
  㡪,    १  ਩      
஭  ମ ᥪ, ...   ᠦ஢.
    䠭  誠.  ,  祣    .  
   ᯨ, ⮡ 饫 ࠡ 諥,   ⢮
०     㤨.  㦭  १  .
 ९  㤨 ᫮த      ⥣    
.   ஢ ⮫. ப!  ,  ⮫
   . 祢,  ᭠殮  뫠    ᬮ
࠭    ମ  ᥪ.  ,  롮   .      ஢ਫ
ଥ筮 諥  砫 ⢨稢 ⮯ ਩ .
    ६⥫  誢  ਦ  ⥫    ⮬  .  
뢮 㫨 窨 䮭. ୠ  ⬠  ⮢  
뢠 ⮫ ᫮ .
     ᨫ   ,   ,  ᯠ ...
      ᢮      ᬮ      ࠧ  室
   ,  ᥣ  ⮬  뢠    祬  
ࠢ 饭  ᬮ.    ᥩ    뫮    
᮪ 権.   ᫮ 줠  ᥫ    ,    
 .    訢,    ᨫ     
ᥡ.
    - ! -   誠  ,  ,  ઠ  १
,  砫 ६⥫쭮 㤠    ࠡ.    
㪨  . 饭  ,      ஢  
    ⭠ 㪫 㢥稢.
    "!!      ,      .    ᫨  
᭥  ⮣,        ᫮த...  ⮨  ⮫쪮
ᯠ ..."
     ﭨ  ⠫  ,  ᦨ        뢪
ࠢ ᯮ魮 ⥫.
    "᫨   ஢ ⮫... !    ⮫  㬠  
⮬, 祣 ... ᫮த!"
     ॢ 砦 ॢ   ࠩ  ,  릤
室騩 , १  ⨫ த㢠.
    "⮯!..  ࠧ... ⮯!"
        ஬  ࠡ,        ᫮த  
.
    "쭮! -     ᯠ⥫쭮 .
- 㦥 ?! ᫥ ࠧ! !"
      楯 墠⪮ ন ⠫᪨  .  誠  
ᮢᥬ 冷.   뢠  ⮯  ,  ᦠ    殮  ,
   ᨫ 客. 쪮  墠⨫ ᫮த!
     ॡ 㪠,    ࠡ. ! 
,    ࢠ묨 ﬨ!  㤮  ᪨  㫮
.    !  ࢠ    ⮢  騪    ⠬.  
   ᢥ 諥  䮭ਪ  ࠧ砥    ࠧ஬  
㫠  㡮஢, 饬  ॣ஢      .
   줮.   ᭥ 䮭⠭ 묠 .
 ! 樮 ⠭ ࠡ⠥.    室    ,
饩  設 ᥪ,     .  ⨬ 
 ࠡ ஢ 宦   .
    㦭  ய.    ⠪  ᫨誮    ࠣ業   
襭  ᬮ.  砫  -      ,  ⥬  
.   訢 - ᫥...

    - ! - 㦥 㦥 﫠 堫.       ன  ⪠
⭮   ன 䨣. - , !   ⭠
  㦥 㫥⥫.    祣  㤥.    ᯥ  
⮡. ᬮ,    宦! 諨! ਬ ,  
 .   室, ஢    ⥫.
    ", 蠩, !"
    - , - ᪠ , ᪮짭 冷  ᯨᠭ ३ᮢ,  -  
 祢  饦⨨.    ᥬ    㦭      
⫥ ⭮  .       १ࢥ,        
.

