ᥩ 誨

                           ண 

                                

      ࢠ

          ...

     1

             㣫  譨  襡. ,   
襡,         - ᠬ 㬥.  㦨  訬 墮묨
ᠬ,      箭.      ⮯,    襡
      窥, 宦  謠. । 襡 
࠭  ਭ   蠯-, ⮡    頫 . 
  ,  뢠   .   襣 襡 ⠪ 蠯
.     ᨫ, 祬,   ᪠,  ਫ  , 
 㫥⠫  .
       襡  룭     ।   ᫨类.
      ,      ஬  ਯ    砬  ᢮
⨭,    ᫨直    ਡ .  뫮 ᬮ, 
    .  ⥫ ᫨猪   ⮣ 
.      騬  ஬  ⥫    ࠢ,  ࠢ  
⠬.  箭 ⠫  ,   ந 쪨 த  ⪥
  ࠬ  -  ᥫ  .  ᫨直 諨 ᫥  栬, 
 㦥 ᪮쪮   த .

         ⮨    ⠪ ,  㣫  梥 㢠稪. 
ᠬ  ᮪  譨  ,        ४    
﫮.  १   -   ﭪ - ४ ॢﭭ . 
  १ ਫ  ࠬ   ண 㪨 稭  .
  ⮬      室 ᨪ-᪨   饯.  
      㥬:  १      ५   
३  த.
          室  묨 誠   ਡ.  襪  
,      ,    讪  ।.   -
      ᥪ.      ᫠  -    祭
.    ⠪  - ॢ쥢 ⥬-ᨭ ᪮ 룫뢠 .
  ᫮ ᮪ ࠡ .
           ஬  릨  .    ᥫ   㯫, 
    ,    ⮪ , 宦  ஭. 쪮
஭  㬥  ,   訢   쥢 ஦.
           쪨 .    襫,  室
     -  .  祭 ᭨⥫,    
 ⠪,  .
        ᥣ ࠤ.    ।  頥.  ୨ 
쭨  ਢ  讪  㪨  -    믥 ⫨  㫪.
  ।  룠-      ᭨   뢠 ஢
३.    ᠬ     - 㤨訥 ஢   ॢ.
  室    ⠬    稭    ᢮ ୮-묨 .
-  ﭥ      ஢.       ⠪ ஢ 
稫    ,   ⮬ ⢥  宧頻.  㤨,   
ࠤ   ᨫ ࠧ ஢ ⭮.  , ᪠ , ஢
  .  ,  ᯮ  ⠫.

     ஬  襡        :  ᥬ 襪  
箭.  箭    쪠,  ,      誠. 㤠 﫠
誠,  ⮫    ,   ,   뫥  ,
१     廊  . 쪠 誠 ᠬ  ,  
 ࠭.
     ,  誨,    㣫 譥.    ⮩,  襡,  
쪮.      ⮬,    ᨬ祭,  뢠  , 
  ,    ᮡ.    室  ⮪.
      쥬 ⠦  ⠢ 襩 㡮 .
  ⥭  ⮨    襡묨 롪 ( ॢ⨫   㪮).
  室 ᮫,  ᠥ   ஢  ⥭. 
஢   ࠭ . 祬    ⠪ ᯮ浪,   ⠪
,      㤠    ࠧ            
.
           ஬  ⠦  室    .  ᢮
    ᮢ  ન    ஭  ஢.   
ப  ⮫  ࠦ  , ⮯ਢ訩  訯.  
஧        쪠    箭.    ⥭    
-  ஢,  宦   쬥.  ,   ⫠⨤.
    ⮩        ࠭ ய᪨ 梥  
宬-    㢠稪.
            訥 ॡ: 箪, 㡠⨪  .  
ᥣ  ᯮ冷,  ⮬            ᮫⨪. 
ࠧᠭ   쪨       ᪨  ७    䨮⮢
㭤.  ᫨  -        ,  易⥫쭮 㯨 
-    筥  㣠.    (ᮡ  ࠢ 㡠⨪) 
ࠨ    ,    ⠪,    譮   ,  쥬
⠦.
             .        ਪ.
    ⠫  騬.   ⮬ ࠥ  .  
  㬥,      -ண  .     쪠.  
। ᥬ    ᪫ .

     ஬    믠,  ⮬   㤨 .    㯮:
   :
     - ⠢!  ꥬ!  -          㬠.  
㪮  ᪨,    ᭠砫  ⢮,        ᯫ,   ⮬
訢  ᢮   .  㤠  ᠤ  ⥫  . 
訢,        ࠢ  ⠪  堫쭨.   ᪮
﫠,      誮  ,  ⢥砥,  ᥣ  ।
       .  ,     ⥫
⮣   ᮢ    ᮡ  ᮡ.
     -   ...
       ᮮ頥,        ᯨ,      ᮡ ᥣ   
-ᯥࢠ      窠,      ࠢ   , 
⮬  稭  - - 猪. ஬  騥 -
 ⮨   .
        殢   뢮    -  頫 ਩ ⮬. 
  ᯠ-      뫠  ࠫ쭠  㡮ઠ  ,  ⮬ 
  ᬮ५     .   ,    孮
祧  讥  ᭮ ⭮. ᮡ  ᭮  -  ,
 ⭮  - ஭ 祭.
       筮   襫   ࠧ. ᫥    ஦, 
  ⮢   ப.  ࠤ㦭 롪   ⥪,  㤥
ᢥ    .
         㦥  ⮢ ⥪ﭭ 䨣  ࣨ. 
襡⢮   ࠭ ஬,  ⮫쪮  ᮫,   ய.
  ᡥ    ⥯  ॢﭭ  ⭨  ன ⠦ (ப ࠭
  )  ⮫ ﬨ .
     - ,  !  -  ਢ  .  ⮫쪮    ᨤ
  ஢,     ய᪠   ࠭ , ᮢ
 ⥭.
     - ॥,-ய . -  론?  㦥 ⠥.
       ⠥    㬡窨  쪨  襫 ᢥ⮪.  ࠧ뢠
㧥  ஦  ⢥ 롪  묨 .
           ࠢ ,     ,  ஬
 ᢥ ᮫. !  ᯮ .
     筥-      孮  ⮫  㤨   砫쭮
      ࠭  .      ,  饪
  ⥯  ࣨ.  㣮  ⠭    ᮫筠
롪.      ࠫ  ५⮩  ࠤ㣮,  ⮬  﫠  , ,
,   ப   ⮢:  롪  﫠      ,  襢
஧묨 .
          ᫥.
     -     ⥡...
       ஦  ⭮  롪    ᢥ饭  㣮.      ࠧ
㦠  ᥡ  ࠤ㦭  ८.     誠  
⥬ ᠬ.
     - ,  -    . - ,     ᮫筮
襡!
      㡨ࠥ 롪  㬡.
     -   祭 筮 㤥  ⥬.      ப.
         訢,      ਣ⮢,  ⮬   -  ࠢ 
᪠.
     -  㤨 , - । .
       ᯨ,  ⠢   﫮   ᮬ  ⥭,  
    ⫠⨤.  ᪠뢠 ,   ⮫쪮 ⢮.
⮡  ஢  ,        﫮,     
.

     ᪮  ᫥  ⮣        ᨤ    ࠢ,   ᯨ
ᢥ ᮫,   ஭   .
           ࠣ,    ॡ .
   ஭ ,  蠥  ,  ࠡ.
     - ?  -  ᪠  .  -  稪  ண .
襡  .
      ⮦ ᪠,    ᯮ  .
     -    ⠢  ...
     - ...-    㪮  ,-        ᤥ...   
? -      ᪫,  .

     筮,        蠫    稪.        
⠭    㣫  , १ ஥ 筮  襡, ⠬
㦥 﫨 箭  ,  ⮬  譨 ᪮稫 .
     -   㡠⨪  ? - ᨫ   窠,   冷.
     -    ࠫ,  -  ⢥⨫    ⭮.    ,  ,  
ᠫ.
     -  ! - 㤨 . -    ?
     箪  ᫮  ᭨,      㫠  ६  
᮫⨪.     㡠⨪,  ⮫쪮  ⠫, 訫  אַ
  .  箪  ⮬   ਭ.   ﭭ ନ 
    ࠧࠫ - ⡮୮ 鸞 ,  ⠫
. ⮬   롥 쪠  騫   .
     쪥    ⮬, , ⮦ ⠫:  ࠤ ண ᥡ 
宬   騫.
         ६     襡.  㫨  讥
㣫  ;  뫮 ⥬.  襡    ᢥ, 
 㢨,    ᯠ  .
     -  ᮡࠫ? - ᨫ . -    ?
     -   ࠫ,  -  ᪠ ६ ஥  ⢥ -  
᢮ ⮭樥.
     - ਢ .
       ᡥ  㤠-    ᪮  㫠,  ⠫  । ᮡ
⮣ ; 㡠⨪  ᧠.
     - , -  襡.
      ᬮ५  㡠⨪,   㫨  .
     襡  ਫ  ,   ᪠⨫  譥.
     -         .      ᮡ   뢠. 
㤠    ࠡ.    祭 ,    ᪠.  ਤ㬠 
ᤥ  १砩  .   㬠 訢, 祬 . 
ࠢ   .   , ਭ 䮭,   稫 ᫮.
        䮭६,   ᪠:
     - -  ᥣ ᪮...
     - ୮, ⠫  .   蠫,  ࠡ...
       襫    䮭,      ᫮,     
⭮.
     - 祬  襡  䮭?  -  㤨  .  -  㦥    
⠢ ᢥ   ?  ᤥ ᫮  ?
     -  㬠,   稫 ࣨ...
       १    㫨 䮭 襡.  ࠧ ᢥ⨫, 
⠫  ,    襡  ⮨    ᢮  箭,      
த  騪  ࠧ஬      .  孮  騪 ᪫
ࠦ ᢥ.
     -  ? - ᨫ .
     -     騪, - ⢥⨫ 襡. - -   ᪠.
 ଠ 祭  ,    ⮬, 祬  殮.
     -  祬? - ࢠ  ⭮ .
     -       ,  ஥ 뫮 -  .   .
믮  頭.   ᪠  訬 殬.  , 騪
- ⥫ .    ᤥ.
       襡      㫪  ,  㯨 設.  
砭 ⮫  㣫 .
     -  ? - ᨫ  .
     襡 쭮 ⠢  .
     - , ᮡ ⫨    ,  ⠪  ?
     -  祬... - 砫 箪,    ॡ:
     - 箪, . 襡,    騪  ? ⭮?
     襡 㤮⢮७ :
     - ࠢ쭮.    ⮣    뫮 稭. 祬 ⮫쪮   
㬥  ᫨    ୮ ࠢ?   ࠭筠, . ⮬
  騪  㬥  .   ⮫쪮   ࠢ쭮 ࠡ. ⮬  
⥫    .  ⠢ 騪   譥, ⮡  
      .     (᫨ 祭 ) ᮧ,
墠  冷    ࠬ  ,   뢠 ,
   ⮫쪮  ⮬ ᯮ.   㬥          
   ⥬,   .
        㯨   砭.         ॢਢ   ᫮
襡.
     -     ...  -  ᪠  稢       ᥡ. - ,
ࠢ,   ᫮  ,    ...
     - ,  ,  - ਫ ஬ , -   㢥७,
    ࠢ쭮?    ...       騪  ᮡ  ⮫쪮
,   ?
      㬠.  襡  न,   稫.
     - !  -  ᪠   १⥫쭮. -   㬠, 窠! 
   ⮣, ᭮, ᤥ?  裂  ஬, 裂 ᢥ⮬...
     "⮬  䮭", - ⨫  ᥡ .
     襡   த:
     -   ᯮ      ,  ᮢ訫  . ᯮ
᫠  ,    ᫠  ,  㦠 ,   ᯠ...
  ண  ,   , ᫨  ⠪ ࠧ,  
        ࠡ.  ⠫ 設  .  㬠,   
ᯠ    .  ,          祩    ᯠ! 騪 ⮢.
!
     १    襡  ।   ਡ,  ਭ .  㬠,
        ᮣ    殮  - 騪  ᤥ 
 -   砫   㪠,   室.
     -    騪... ᮬ, - 㤨 ᪠ .
       ⮫        ࠧ뢠  ࠡ 襡. 
⥭  ਡ    ઠ:    ࠧ  㡮      
䨧.      騪    ; 㡠⨪ 砫  
⥬,      襫,   ࠡ  ⮭ ஡. ⠫
࠭ 騪 ᢥઠ  ᮫  뫨 ᢥ⫥, 祬 .
     -      ᤥ?- ᨫ 襡 誠.
     -   祣.    ,      ⨬  騪  ,
⮫쪮   ,   .
     - ... 멤  , 襡? - ᪠ 쪠.
     - ,  ᥩ  . ,   ࠧ  ᫨誮  ᨤ 
.  -      窠    ᪮  ⢠  ⥭. 뫮 , 
㤠 ન 䮭.
       ਯ  ⢮ਫ  ⭠  ,  ⥬ ஥ 
襡.      뫮 ,   த ९  砬. 
ࠫ     ਡ.  ,   㪮 襡  騪
᪮稫      ᢥઠ騥 ࠭  ᥪ㭤 㫨 
᪮.
     -  , -  ᪠ 襡. -    .
         頤   ⠭ 㡮 ⮫,    ஫
騪.
     - -...  -  ᪠  襡      㪨, -     ᠬ
,       ࠡ? -   ᬮ५  .   砫,
砫  ⠫.
     -       ⮫,  -    砬  襡. - . 
  ᪠.      ਡ    ࠭,    뢠, 
ந室   騪... , -襬,  ࠭, ?
      ᪠:
     - ,   ઠ쭠 孮   ࠭...
     - ,  㦮,     ࠢ.   ᡮ - ࠭,  ઠ -
㫮⥫   ᮫   祩.  ,  筮,  ᪠,      ઠ
ࠦ,       . ,  筮.  ,    ᮡ
  ,    騩  ...   㦥 㦭  ⠫. 
騪  .   , ᫨  㬠  ᫮,  祣 ⠬ 
㢨.    ᫮  祭 㤭, 㢥 .   ࠧ   
⥭,    ⠢  ᫥    ௨,  ᬮ    ,    , 
ॢ誠! ⫨筠 -⠪ ࠡ!
     襡      ⮫  ᪫栫,    ,    㤥
    ᢮ 騪.  㬠,  -⠪  ஢  ᯠ
⮩ .
        襡,   뢠,    ᮡࠫ        ᢮
ਡ஬.
     -   ,    ᮦ,  祣       . 筮
襡⢮,    ,  ⭮,  ,  ⮫쪮 ࠭ ஬, 
室.   ⮬   騪         த஢  -
쥧.      -  ⨬         㣨
.
     -   ᫨...  ᠬ  쪮  襡⢮... , ᫮, - ᨫ
箪.
     - ᫮?    ...  㤥 ᭮.    ,
-  襡    騪  ⮫.
     -      ⠪! - ᪫㫠 ,   㢨,   
      䥫쪨.  ,      ᭮⮩,  
ய ࠧ㫠.
     襡  .
     -   ,  騪 , - ࠤ⭮ ᮮ騫 .
     -  ࠭? - ᪠ .
       ᬮ५      .      ᢥ⨫  뢠
䥫쪨.
     - ,  墠    ᥣ, - ᪠ 襡  ࠢ  ⭨.
 﫨,  ᥠ 祭.
     -   ⠫      頤    騪,  -  ⨫  
襡,      룭  אַ   ਧ  .  룭
᫥.
     -     㬠  ᥩ ⮩ 㭤? - ᨫ ,  
 ࠢ .
     -   襡  祣-  ६ਫ,     祣  .  
ਣ? , 諨   .
     - 襡 筮 㤨, - ᪠ 襤 .
     -   ࠢ? - ᨫ .
     - 祣  ⭮...   䫨  檨... -  ঠ 
䥫쪨    㪥.  -   ⠪   騪 直 . -   ⮭ 㣫
㪥    ,        ॢ⨫   ਫ-.
⮬,  ਬ  ࠢ,         ᫥  쪠
㪫  㤨 म窮. ,  㬥!
       﫠  㪫    ⨫      襣  㡠⨪. 
ਣ,  㪫   ॢ⨫  ஡,  㯮.
     - , - ᪠ . -    騪 -.
     䥫쪨,  ਫ  ᫥,   , ᯠਫ,
  諠  .
     - ,    ⠬  !  - ᪫ ,     .  
쪠 த   ࠢ.
      ⮬  ᪠ :
     - ,        騪  ,     㬥. 
襡 뫥  ᢮ , ,  ⢨⥫쭮 .
        稫 -.

     襡  ࢠ  ⠫.  !  騪 祧!  ᢥ  
﫨   ,  ⠬ ⮫쪮 ⮫ , ਡ    뢠! 
   믠 饡 ( ࠯  墠⠫ ),   ⮬ 饡
뫮  쭮  室.   ⨫  㦭 ஭  㦨 -
᫥. 祢, -   㦭 ⥭  㭥 騪!

     2

     襡  룭. , ⮡ ᪠  㫨  騪!
     -       ஭!   ,   易 
.   頩.
     -     ⢮  ,  襡? - ᨫ .   﫨 
,      뫨 ⢥  誨.  襡 ⠪ 
ࠨ!  " 뫮 ।,   ࠤ! -  ࠧ ᪫栫
    ६  ⮣  ࠧ. - ⮫쪮 뫮 , ।᪠!  
, ᪮쪨 室栬  㦥!"    ⢥⨫:
     -       ,     ,   ⮫쪮.   騪 -
...    ⠪  㦥,   .  ᥬ 㦥!
     - -  祬? -  ᤥঠ .  襡  न.
     -         -  㧭.  㬠,    ⮫쪮 䫨 
?      .
     -         ?  -  ᨫ  箪. 襡  ⢥⨫. 
拉  窠  ᪠:
     - 訥    . ⠫ 室 ᥣ.
     - ,    ? - ᨫ .
     -    㤥 ? - ᪠ 襡.

     । 室  ᮡࠫ  箭.
     -   㤥  ?  -  ᨫ  ,  ᨤ   ஢.  
㬠,  ய   ஦.
     - , 㤠 , ⢥, - ᪠ , -  -?
     - ,  ୮,      ,  - ᪠ . - 㤠   
⥫...
     -  ,   ? - । 쪠.
     -    㤥   ஬ ? - ᨫ .
     - ,  ,  筮,  ࠢ   , - 訫 . -   
஬     .
     -   ,    ⥫    ?  - ᪠ . -  ᫨ 
,  祬 ⥫  ?
     -  ᫨  ⥫, - ᪠ , -  㤠 , ஬ .
     -   ,  ,      , -  . -  
ਤ 蠣 誮.    ⪨ ⥬.
     -      - 㧭, -  .
       㣫 ᨤ 誠.   祣  ᪠.

       ॣ  ,    ⠪   襣 ,   .
,        祭    ,  直  墠.  
뢠  ⮬, ,    ਮ, ⠬ 뫮 祭 
᭥,      ৫.   뫮 ,  ᥩ ⠬ ᭥ 
뢠.      ॣ    ᥬ   ,   室 
   ⥫   ਡ०  ᥫ.    뢮        ࠡ
饭.
     ⮩   ⠫  ᭥,   ५:

     ...  ⮩ ᠬ  
       .
         
       ...

          祭 ࠢ:  ,  ᫮ ⠪ ᥡ. 
 ⠬   ,  ஬  :

       ⮨   梥⮢,
     襡 ⮢   ᭮...

         譥    ⠪  ...        , 
ࠢ,  .    ࠭,   ,    ᥫ  ᫠
-襡.

     鶴    㤠 殬,
     ࠬ   ⮬, ॢ - 殬...

         ࠤ ,  ⮬        
ᠦ      .       ,    .  ᫨
६稬  ᮬ,  ᫥⢨  .     ,
  㤠  室...
     ,        ந  ᠬ.  ୥,  ॢ⨫  
  ᡥ,   ⠫   , ⪭  ॣ 
  ...
       ᪠뢠,      襫          ⠬
ய.      ਫ,    ⠬ ᣨ,  㬠,   ࠢ 
⢨    ᢥ,  ⮬     ⠫  ⮬.   㣥
 ...
     ,        ,      ,  ⮦ ६稩  ⥬, 
  ⥫       ᥫ 㣨.   室   , 
      ᢥ    ਢ⫨. 쪮    ࠢ.  
  ,  祬.         ᢮ ⠩. ਬ, 
  ᪠뢠  ,  뫨 ࠭...

       ᮡࠫ    諨    ࠢ   .  窠
誠,  㬠, ࠢ  訬,  ⠫   -  ,
㡠⨪  .  ᪠ :
     - 襡  .  ய    ⭠   ஡,  拉쪠
 ⨫, -  誨  뫠 筠  ࠦ.
     㡠⨪ ࠧ:
     -   ᥣ ⠪.
     - ⨪,    ॢ,  -    誠,  ᢮ 
⠭. - ࠩ  譥 ⮢  諨  .
     - 㤠? - ᨫ 㡠⨪,   ࢠ   ᮫⨪.
     - ᥬ  ⮫?  , 筮!  ॡ⠬!    ண, 
 . ⭮ 砥, ?
     -   쪨, - ⨫ ࠧ㬭 箪.
     -   祣    쪨!  -  ⨫,  ᨤ  , . - 誠
୮ !  ⮦   .
     -    ⠬ 㤥 ? - ᨫ 箪.
     - ⠬  .       祣,  ⥡ 㤥? 
          . -  , 㯨  ⮬  -
⨭.      .
     _  ⨪  ᫮!  -  ⨫  㡠⨪. -    ᬮ,
㤠 ⠥!
     _      ᫮,    㬠, - ᪠ . -   ,  
  誮.
     誠  .
     -   ⮫쪮,  ⮡  襡   㧭, - ᪠ 箪, -   
.
     -    ।,  -        㣫.    -  ᪫뢠  
મ-  㬪.
     -    ⠬ ? - ᨫ 㡠⨪. -  ᮡ   ,
  .
     -       .  -  ⢥⨫  .  - , ⭮?  ᤥ  
᮫⨪.
     -     ᮫⨪?!  -   㡠⨪. -  ଠ?  祬 
㤥 ?
     -     !..  㤥    ண. ୮, 誠?
     - 蠩,  誨!  訥  諨    .    蠫,  
  ⪨ ⥬. , 㤥 ?
     誨 ॣ㫨.
     -   ᪠? - ᨫ 㡠⨪.
     -  祣  ⠬. - ⮧ . - .
     -           窥, - ਧ 誥 㡠⨪. -  
...
     - !      ,  ୨,  ࠭   ᪠!   , 祬 
ய!
     -   뢠, - ஢砫 .
     -   ᪠,  ⮬      箭,  -  㡠⨪,  誠
訫    襥,  ࠧ㬠.    ᠬ  箭.
     ࠫ  .  襪 뫨 窨,     ⮬  㬪,
      ᢥ .  誨  窠,  㬪  뫮,
  誨  த      祣    .     
   -        .
     誠  뢥  ॡ    譨,      ஦,  ⮡   ⨫
襡, 諨  ⠬.
     -    ࠢ쭮,  -  襯⮬  ᪠  箪,  宭쪮  㯠  
饪饩 ࠢ.
     -  ࠢ쭮? - ᨫ 㡠⨪,  襫 ᫥.
     -   , - । 箪, -  祬- 㦭 襡 ,
   ?
     - 㭤!  -  ᪠ . - 祬   㦭!  ... - 
룭...
     ,     誨  ,    뫨,    
ᨫ      ᪫ אַ  窥 ﭪ,     
⠭ .

         뫮  . ॢ 﫨 . 砫  諨 
ய,    ⮬      㤠- ࠢ; 㤠   ⭠
ய,  ⮯⠭  ਭ묨 . ⮬ ᮢᥬ  ய
  ⠫,      諨 १ ࠢ, 㯠  窨  ⨪ ﭨ.
 ᠬ㢥७   אַ  .
      筥.  .     ,  .
         ⮣,      ⤠﫨  ய,    㪮
⨣  襣  ,    ࠧਢ  ஬,     
⥫ ᫥.
     - ...  ,  - ᪠ , -  ⮬    .  堫,
  ࠭...         ,   ⢮
 .
     -      ⠪  ...  -  ᯮ  .  -      ᪠.
⭮, 뫮   ᠬ    㬪...
     -   ? - ᨫ .
     -   , - 砫 , -   祫...
     -        ? - ⥫ 筨 .
     -   ...   ...  祫.  , , த  
ॡ.   뫮   .  ⮣  뫨 ᮢᥬ 㣨.
     -  㣨? - ॡ .
     -     .     ।⮢, 饩. 
஭  ᢥ    ⠬  ,  ...    ⮬  .  ᫨ ॡ
    ,       ,  , 뫠 ⮬ 易 
᮫楬.
     -  ᫨   ? - ᨫ 쪠.
     -   -   뫮 箭 ,   ⮣ 祫 த 稪.
   ⠫ 祫 㬠,   .  ⠫   室  
ࠧ      । ࠧ . ᫨ ᪠뢠  ,
    .      ⠬     祬.  ਥ堫 祫  筮
,    ୮      ୮ 諥.  ।  稪 - .
  ᯥࢠ    ⥫    ࠧਢ   ⨬ 祫,  
 ७...
     -  ? -   .
     -   ...  宬  ॢ 﫮    ୮ .  ⮬
     ॡ ᮬ. ୮,  祫 頫  
直  ,    ⮬  ᫥    ॡ.    ᪠,  ⮣
  稪  ன      ⭮    ᥣ 㤥 ᢮.
⮬  ,  冷,  ⮬ .
           ਪ    稪  -     , - ஭  
 祫 祧   .
     - ? 祧 -  ? - 㤨 .
     - 㤠  祧-? - ᨫ .
     -   , - ᪠ . -    ய  .   稪
  ᢮      쪨 ॡ ⠫ , ,  諮
  室饥  ...  ,     ᪮ 㬥ૠ  稪  
殬... ...
     -  ?  祣  뫮? - ᪠ .
     -   .    稪  ...      ᯮ
⭠      ࠫ  ﬨ  誥,    誨
    ⠫.  ⨫ ᭮ ,    .    
    ⠢  ᥡ  㦨.    稪  ⭮ 㦨  㦥楬,
⮬     .   稫  ⠪,  㦥
⪠      ⥫   . ୮, 稫 ப
⢠    -  㣮...    宧鶴  ⨫ ᢮ ,
    ᨫ쭥  ᭮      ࠧ 㤠ਫ  箬  諥,
  ᫥⥫      ...  , ᮡ⢥,   , - 稫
.
     -  ? - 㤨 .
     -   ,   ? - ᨫ .
     -   뫮  諥? - ᨫ 쪠.
     -   ,  -    .  -    㯠,    稫.  
⭮,     .
      ࠧ 訯.  쪠 㯨  .
     -   !  -   .  , ,  뢠  .
,  㫠 ।,  ⠭ 㪮.
     -  稫? - ᨫ .
     - , -   . -  ⠬ , -襬?
     ।      ᫥  - 㧭 뢠 ⪨    (
 ⠪ ). ⠫ 譮.
     -  ࠭ , - 襯⠫ .
     -    ? - ᨫ .
     -   , - ⫨ ᪠ .   訪.
     -   , - ᪠ .
     -   !  -  訯      .  -        .
஢ਬ...
       ஦  諨  ।.      ⨤   ,  
-   㧭   稢   ᡮ    .      ॢ,  
ਡ  ⮬ .
       ⠬   뫮 -  ࠭   㣮.   
  ୮  ,    ᫠ 窠  ⠬.  ﬥ ந室
⠪,    ⠢      묨 ⠬,  ⮬  
  浪.
           冷筮     ﭨ ( , 
   ஭),  ⠭     .
     - , - ᪠ .
     -   , - ᪠ , -  .
     - 㤮, - ணਫ , 뢠.
     - 祬    ? - ᨫ   ⮦ .
     -  , - ᪠ 쪠  .
     -   ⠪, - ᪠ .
          ᬮ५  㤠,  㤠  㡥.      ﭭ,  
,     稢  讥  譮  .    㫮
宬,      ᣮਢ ࢠ㫨  ஡  蠣 . 
蠫.
       ⮩  ﬥ  㢨,  ,  ⪨ ⮢  .  
    㣠.  ᫨ ᬮ  אַ,  ᪮, 﫨 ᪨
童  , 譨   㯠.   ⠪ ? 㯠
楯﫨  ⪨, 譨 ४뢠   ᭮.     뫮
⮫쪮    ७.    אַ     室  㦠 -
⠪,    ࢠ㫨 .

        諨        砫,  ⮫쪮    뫮  㣠  .  
㤨.       -饬        ,  ⮬  
:  - ⮩ !
     - ,  -  ਫ , - ᫨    㢥    ய, 
    ⪭㫨  .    ⥬.   ஢ 襫,
 訬 .
     -     㧭,       ந室 -... ⠪, - ᪠
쪠. , ୮,      ᪠ 襡.
     - ஡  ୨,  -    ᪠  .  -   ,  
直  䮪  㦭.   ᢮ 譥, ...
     -          ୥!  -  ᪠      ﭨ.  -    
㤨.  ⠪ , ...
      ᮢᥬ 뫨.
     -   !  -  ਪ㫠   ஭ . -  !  ,
 ᪠, 㤠  . ᫨   ...
      諨.
      ⪥ ᨤ ᭮ .  㡥.
     -  ᪠, - ஬ , -   ⮦ 㪠뢠 ண.
     -   , - ⪫ .
     - , ⮡  ਫ, -  .
     - ,    㬥 ? - ᨫ . - ᫨ ,   ⥡
稬.
        墮⮬  ᬥ:
     - 祣    .   㬥 㪠 -襬.    ᭮,
  祭 ⮢.  㬠,      ࠬ...
     -  ⥡ ? - ᨫ .
     -     ,  -  ।⠢  ᭮ ,    묨
蠬. ਫ    ⮭ -      쪨.
     冷    ᠬ㢥७  ⥫  ⮬    ⠫ ᯮ.
    ७ ⥫  , ன  .
      ᨫ   ﬥ.
       ⭮ :
     - ,  ...      室  ࠧ , - ⠬  
室...
     -    ? - ᨫ .
     -   -? ᨫ .
     -  . 쪮 㤠 譮 ...  -  祬?
     -   ᠬ  ,  -  ᪠ .-    ண, . - ,
,  ,   ஭ .
     -  㤠  ? -  ⠫  襫  ⪥.
     -  諨    , - ᪠ .
     - ,          ⪨  ⥬, - ஢ ᮬ 
쪠.
     - ,  ࠧ  ⪨ ⥬, - ᬥ  (    ண㫨),
-     祣. -   㤠, -   .
     -  ⠬ ? - ᨫ .
     -     㢨  ᥪ.     쥩 ,    
.
       몠.
     -   襬  쥬  , - ᭨ , - 몠 砥: " 
".    ஢   ,   ᯥ ६ 몠.
      .
     - ࠭,  -  ᪠ . -     浪 -... .
᫨  ᯥ 몠, , 祣 襣  ...
     -   , -  ,     頫.
     -  㢨, - ᪠ .
     -  , - ᪠ . -  ᢨ.
     祬- 뫮 ⭮.

     3

       ६  ᠬ  㤭  ,  ⠭   , 諨  ࠨ
த.    ,  筮,     ,  砫.    
,   .
       ᨤ    砭  ⮬  殮.    ,   
㬥 ᮫ .  ᫥  ॣ  ਣத ᠤ  த.
     ਡ    ᯮ,  砫.    襫        
ந  ਡ० .
     - , ? ? - ᪠ . - 㬠?
     -  祣  㬠? - ⢥⨫ .
     - 㬠  -    㬠,  祣      ਤ㬠, -  . -
⭮      .     ?..  ᪠ 訪. 
⮣,   .
     -  ᫨ ⥫  㦥 ? - 蠫 쪠.
     - , ᫨  㦥 㯫  㫥⥫! -  .
     -   ,  㤠     㫥! - ᪫ . -   㦥
訫,     !
     - -  訫.   ⥫   ? - 娤 ⠢ 쪠.
- , , , ⠥,  ய  窠...
     - ᫨    ⠫,  祬      ࠢ  ? -  ⨫
. -    ਫ.     㤠.
     - 祭 㬭, - ᪠ 쪠.
       뫨.  , ࠢ   ,   , ࠫ?
   ᥭ:
     - 蠩!          த    ᪠  -
饣  祫...  ਬ,  ।᪠⥫!    ᪠, 
 ⥫  !
     -     ।᪠⥫?  -    ᠤ  ⪫  . 㣨
⮫쪮 㫨 㪮.
      ⠫ .
     -   ,    ⠪        ᨤ,  ?    ⮣  ᠬ
!
     - , ᠬ   㥬, - ० ⮭ ⮧ 쪠.
     -   ࠢ쭮  ,        த, - 㤨 . -
      ⠬  -...  ,    ।᪠⥫,    ,
⥫...
     -  ,  뫮 ᪮쪮, - ⠢ 쪠.
     -     ...    筮...  -  . - 
ᤥ ⠪...
     -   ᤥ ⠪! - ᪮稫 . - 室  㫨栬...,
-  㧭.
     - ᯮ    室  㫨栬, - ࠧ . -  ,
   ᪮   .   㦭     ᠬ        ।᪠⥫  
᭮騬...  ᠬ  - ᤥ.
     -   襡  窮,  -  ᮢ⮢  . - ,  
⥫?
     - 窮!  ⥡    릭...
     -   ⥫  ᪠,      訢  ࠡ, - ࠧ᭨
.  -    ,  㯫뢠 ᥣ. ⥫ 猪 ࠥ
    .
     _  筮!  -  ࠤ  .  -     㬥  (  
⮣ ਫ),  ᡥ    ⮫쪮  ࠡ!
       㦥 ࠧ :
     - , ࠧ  ⠪ 訫...
     -  ? -  ᨫ . -  ॡ?
     - ॡ      ᫥,  -  ᪠  쪠.  -    
४   ᢮ ,      .  !
      ᯮਫ:
     -  ⮫ ᫮  㫨栬! ࠧ 㤥 ᭮,    .
     - 祬 㤥 ᭮? - ᨫ ,   ஬砫.
     訫,      த    쪠,      .    , ⢥
⠢,    ⢨  .
      ᫥ ᨫ:
     -  頩, . ᪮॥...
      :
     -   ᪮ ...

     ,  ,        ⠫    ॣ. ୮, 졥 뫮
㣮,  ⮡         ᨤ  砫  . ⮬
  १    ᫥  室  ॡ  -    ( ,  ⠬ 
ﭪ)    .   砫  .   楯﫨  
㣠  誠, , 箪  㡠⨪...  㭮ᨫ  !
       ᪮稫    , 뢠  .     ⮣ 﫨,
  .    ᨫ  ...    , ⥫...  
ࠧ  稫!      .
     箪      ⠫  ,  ⠫  ,    ࠢ
⭮ᨫ  .  ᯥ ⠫.
     - 㤠   ⠪ 﫨? - न ᪠ ,   ⮫
  ॣ.
     -  , - ⢥⨫ .  ਫ ᨬ,  ஦.
     -       㦥    ᯠ, ? - 砫쭮 ᨫ 誠.
⭮,    .  襡,  ?
            ॣ,  ࠧ  ( ⠪, 㪮), 
    ⠢    ॡ,      , ᫮  讬
.
     - ,  ᪠뢠,    ਭ᫮, -  .
     -  祣, - 砫 㡠⨪, -  ⮦ ⥫  ...  ᪨...
     - 筮,  -     ࠧ . -    襡 룭,  
.   ࠢ!
     - , ॡ,     ᮡ 㫠! - ਧ 誠.
     -  , - ண ᪠ .   ⮭.
     -     !  -  ᪫ 㡠⨪. -  㬥 ࠢ!  ⥫
砫,    ⠬  .     뫨,  ⠬  .  誠
:  "뢥  ,    ,    ⠬   ॣ ਡ!" ,  
뫨 ...
     - ,  誠  ,  -      ⮣. -       
祬?..
     -           ᪠, -   箪 㡠⨪ 
. - 砫- ⥫ १ ...
      뫨.  ᪠ﭨ,  ?
     - , , - ᪠  . - - 㤠  ?
     -   祣!  -  ⮧  㡠⨪  ᥫ.  -    ⨬   ᪠
騪!
     -  ,  ॡ, 㤥  騪, - 頫 .
     - ?   ? - 㤨 誠, - 㤠 諨?
     -  㤥 ... - ᪠ .
         ᪠   .
     -  , -  祣  㧭, -  .
     -  ਤ   ,  ॣ, - ⮦ 㫠 誠.
     -       砫! - ᪠ . -    ⮨ ᮢ
㤠  . ᯮ,   誠 ?
     -  ᯮ,   ! -  ᨫ 誠.  嫨.
     -      , - ⨫ .
     -    ? - ᨫ .
     -   ⠪... - ᪠ . -  , 㤠 㧭. 襡 .
 ,  誠 ਤ...
     - 㤠?  -  ᨫ .  롭  襫  . ,
ࠫ ਭᥭ  ...
     ,       稫,  諮  த ... 
⭨.  뫮 ᥣ .
     - 쪮  ᯮ   ,  ,   ।, - ᨫ 誠. -
  譮...
     -     ⮫쪮  ।. ...
     -  ⥡ 譮, 㯠? - ᪠ ,    .

       த,
      ᮢᥬ  ,
     誠 諠  ⨭栬  誮,
     殮  뫮,   ᫨誮.

        ᮬ  ,
      믠,  室 ,
       㤮   浪,
     , 筮,    ᫠... -

        ⮭쭮   ॥:

              -
       ᨫ, ன  ,
      ⠬ ᣨ㫨,  ...
     誠  訫  ஫!

     ᬮ  ,  ࠧ-猪
        ⮣  猪...
     誥   ⠬  :
     -   .

      ७   -
     ਫ,  㤥  .
       롮 㣮,
     誠   諠,   ⠪?..

         ᪠:
     -  .    㤥.
     - 祬? - 㤨 .
     -   :  ,  .   誠  .
     誠  ᨤ      ᬮ५    ,   ண 㦥
稭  㬥ન.
     - ,        ᭨, - ᭨ . - 誠
४ ᥬ 諠  ...
     -         稫  ⮬? - 襯⠫ 箪.    
⢥⨫...      ॢ⨫ ᢮ 㣨 ⭮  .
     㡠⨪  騫  ᨫ:
     -   ⠪  ?  ?
     -    ,-  ⮧  .-    ⠪    த. 
直 祫-ᥫ,   ଠથ  ᥫ 㣨.
     -   ,  -  襯⮬ ⮧ 箪. -   ⮬ થ 뢠...
,          ...  ⮬ થ ⠪  ஬ 
쪠.     ,     த .   ⮫쪮,
 த 뢠...
         砫.  ᥬ  ⠫  ,  ⮬     ਭ  
ᯮ  ,    뫮      ... 뫮 -ࠧ,  砫 
.    ,    ।    ண,    ਢ 
...

       㫨 , 쪠  .  ﬨ!   ࠧ 﫨,
   楫६ 䨧.
      ᪠:
     -               楫        த,    ࠧ    諨    
---.    ⠬ ⠪.   ,   .
, , ࠭  襣 襡...
     -  ...- ᮬ .- ,  㬠, 襣- 襡...
     -     ,     ,- ⢥⨫ .-  ... ਭ 
  . ,  ࠭,   ਤ...    ᨫ 
騪,  - ᪠...
     -  ᪠!? -  ௥ .
     뢠,  騪 騫   -   , 
몭 .
     -   ? - ஧ ᨫ 㡠⨪...
     ,     쪠,  諨 ⭮, 㦥 ,  訥 ॡ
  .  ---  ᪠      .   ⠫
 ६  ᠭ "ࠡ襭".
     쪠   ᭨,    ஡⥩    ⥫  ⥫  
ᮮ騫.  ⭮,  騪 ᥩ       ⠭.
     -  ⠭? - 㤨 . -  祬 㤠-?
     ⠭  -    ⮫  ᥤ  㤠⢠.  ஬ , 㤠
室  ࠡ    ᥣ ᢥ.  ⮬ த  騩 䮭⠭  
  㤨⥫쭮.   ⠬ ᯥ ஭  ⥭ 襡?
  騪?
     -      ⠭, - ஡ମ⠫ .
     -    ⠪  , - ⨫ .
     -      , - ᪠ .
     - 祬  ! - ᪫ .-   﫨 ࠡ!
     -   ᫮? - 稢 ᨫ .
     -   ᠬ  !  ⨬,   ⢥   ⠭. ᥣ 
 .
     -   﫨 ? - ᨫ .
     -  ॣ   ஡.  ᫮,- ᪠ .
     ⠪,    뢥  ࠡ. , 筮, ஢...    
⮫쪮  ,     ᠬ   㦥 -  ࠡ? ᫨ 
 뫮 ,   ...
     -    ࠡ 誠? - 㣠 .
     -   誠? - 㤨 쪠.
     -  ⠪,  ⥫   ⮬ ᠬ ࠡ  ⮯ .
       㫨 㪮.
     - 쭮  ⥫쭠,  -  ᪠  .      .  
⠢  ॣ  蠣  .
     㤭,      ஬     ।﫮  ⢮,  뫮  ਣ.
뢠      ਣ  "".    ᮬ  蠫      ,
ᢥ饭 䮭ﬨ.
       ⨫      祭- ᪮: ", 宧鶴,  ᪨
ᠤ  襫!"  ⠭    ਢ⫨.   ⭮:  ⨫
, ᪮쪮  ᨫ,  ...
       頫  ନ  嫥    﫥 롮. 襡 頫 
  ᭮    롭,  ⮬    ᪠,     嫥.
祬,    嫥  襪          .  嫥
  ⮪,    騯 .  ਫ,    - ஥,
᪮.    ਫ.
     뫨  ᪮쪮 .

     諮    ந⢨    直 ⠬ ६ 権, 
-   类  砫  ,  " 誢  쭥  
".    -   뫮    ⠭,    
.
       ᥫ   ६ ⠬ -   , , 쪠  誠,
  㣮  -  ,      ,      廊        -
ᬠਢ  窮, 䮬  㡠⨪.
     - , ࠧ  쪨! - 頫 .
     -   ᫨     祣- ⢮? - ⢥砫 . - 訥  
⢥ । ⠭  楬 ࠡ.
     -           ࠡ,  -  ࠧ . - ਣ ࠢ쭮
뢠 ࠡ,   ᥣ  ! ࠡ -  ॣ!
     -     ।    ,  ,  ?  -   ਭ᫠  .
"।" 誠   嫥 ન ᤥ 讪.
     - 㬠,   ᠬ 㬥, - ᪠ 㡠⨪.   㬥.
     直      ,  ⮫쪮   ஧   㡠⨪, 
모  ,   ⠫  .    .
        뫮   .
     ஬ ண    襫   ᪠:
     - ,    ,  ..
     -  稫?
     -   ⠬      ⠫  . , , , 㤠 
⠪.  㤥,  ,        죨.   ᮢࠫ,  
㬥.    , ⮡  -   ਢ - ⮣,  㬥. 
 頫  ...
      㬠.
     - , ୮,   ⠭.
     -     -? - 娤砫 .
     -      !  -  訫  .  -  ᫨      -襬
ᨫ,  ⮣   뫮  ࠧਢ...   ⮬   
 .
      ⮬ த    稫.
           㦥  室    ,  㢨    
  ᠬ.    - 騥  릨, ୮, .    
  -  㬠 ( ﯪ). , , 諨,   襫
 .
     - ,  ,  ਫ  ,  ⥯    . ,
  ⫨.      ᪠,  ,  ,    ᪠      ࠧ
᭥, 祬  ⮢쪨 ⠫.
     -    騩 ? - ⥫쭮 ᨫ .
     - 筮!  - 롭 . -   襫  娢 .  
⠪ 类...

     4

         ਣ  ""  襫  ⠭.    ,  ਣ
ࠧ   -   㬥訫  ।  ਭ  䫥⮢        
⮫⥭묨  㡠   ଥ.  㤮 뫮 ⢮,  ३ 
  ।    ⠭᪨ ᪨ 䫠.     ⠫ 
᢮  ६ -...    । ,  ᬥ... 
  ॣ  蠫    -ᨭ  .    ५,  
 .
       諨    ॣ.     - ࠧ   ࠤࠢ⥫!  
  ?    -    ,   ந室   த. 筮,
㢥७  뫮, , ,  ᪠,    騪?

     ⠭  -  ஬ த. ॡ , ⮡ ன  ⮢
ࠨ    業.          饭  㫮窠,  
      ࠤ  (     ᨤ ).  ⠪
ࠤ      १  ,    ᨢ .   㤥
  ਡ࠭  ਪ,    㡨  ண  ⮨ .   ⠭
᪫뢠    ௨, ⠦,  ஢묨 蠬.
         ⮯ਬ⥫쭮⥩  ⠭ - ਭ . -
-    室  ,    ᫨ ५筨  䨮⮢ 㭤
뢠  ४  ५,      - .  ,
 ,   室 ᮢᥬ  - 㣮 ...
         ,    ⮨,    冷  ᪨  ஢ .
ॢ쥢  ⠬  ,     ஢.  ࠧ. ᥬ ,
ঠ,    ⭮⥫쭮 ,  ࠧ梥묨    
.    묨    ५,  㣨  ᠬ אַ  .
-   ᮪ ࠢ,  ன  㧭稪.
       諨        ࠫ   ஢  ⥬묨 .
 뫮 ਤ㬠,    ࠤࠢ⥫.
     -   ᫨         אַ  ⮬ ஢, - ⥫쭮
᪠ .
     -   㬠,    蠣  ᬥ  १  室. -  , 
⮧  .
     -    १ -? - 㤨 쪠.
     -  , !  -  !
     -   ᬮ  ᥡ! ࠢ ࢠ楢  ...
     - 쭮 ᪠, - ⨫ .
     ࢠ栬      룫拉.      뫨 ⪨ ⠭  
  㡠誨-㪠  -     誠,   箭. ࠢ,
  ९  ६ ⢨,     ⮣.  ॡ, 
,    ⠭ 뫮  .   -   ᨪ.  ਢ몫
⠪ 室  .     ਥ  ࠤࠢ⥫!
     - 謠    來      ᤥ  ᠬ,  אַ ᥩ, -
᪠ . - ...
     -      뫮  , - ࠧ . -   㦠 ࠭
 ᮢᥬ 㣨 ᫮.   ஢...
      ᥭ:
     -      אַ  !
     - ,  , - ᪠ .
     -    祣?   ,       ,  ,  ਬ,  .      
-...
     -  ⠫   ⢫ ࠭! - ࠧ  .
       訫.

       ࠤࠢ⥫  ,  ⢥,    頤. 
  ⥭  ᫨  ᮢ    -  ࠧ ⠬ , 좨  
⫠,  ন  .
     ࠭  뫮 ,   㦠 ᮪ 㭭 ⪠.
           㢨,          ஬ ⠦ (ᠬ
讥) .
     - , - ᪠ . - ⠥.
     - , - ⠭  . - 㦭 ࠧ...
       ५⥫  १    (稫!)      ⮣ .
⠫     룭  .     뫮.  襫 
    룫    ਤ.    .  -  嫮㫠 .
  ᪢       , 訫 , ࢠ  .
 㪭㫠  ࠬ.
       ,      ᪢  嫮  .    ᤥ ᮪
祫  ᨭ  ⮬    묨 ᥤ묨 ᠬ.
      ᬮ ⮫쪮 ᪠:
     - ࠢ...  -    㬠:  "    袥,  
모 ".
      祫 砫.
     -  ⮫쪮... ࠤࠢ⥫... - 뤠 .
     - ࠤࠢ⥫? - 㤨 祫. -  祬 १ ?
     -  ...  稫...  뫠 ࠧ.
     -   ... -  ᥫ  쬥 ⮫.    ⠫
ᬥ誠. - ࠤࠢ⥫ -  .  , 室, ࠧ稪?
     - ... ...      쥧 ࠧ.
      ⮫ । ࠤࠢ⥫ 﫠 ᨢ 㡠 ୨쭨.
     - 쥬  , - । ࠤࠢ⥫  ⠫ - ⮫ 
஢  砩.       ᮢ 誨  騭. ⠢
冷  ୨쭨楩, אַ  㬠.
     ࠤࠢ⥫    ࠢ,    ⥫.  訫 㯨
 .
     -   ,     ...
     - 祭  !  -  ࠤࠢ⥫  ࠫ  ⮩ 誮. -  
 ?
     -   ய 襡 ... ⥫   ...
     - 㤥᭮! - ᨫ ࠤࠢ⥫. -   祬  ?
       㤭  뫮    ⢥,   ⠫ 뢠 .  ⥭
뫨    ⠬ ࠧ ,   㣫 ᥫ  ⪠.  ⠬
-    ,    ࠧ拉    ᯥ,  ⮬   ࠤࠢ⥫
᪮稫  ⠫ 室  . ⮬ ⠭.
     - ,  ! -     砫묨 묨 . -  ࠢ!
   騪!
     -  ⤠! - ⨫ . -    !
     뫮    ⮫쪮    ,        ⥫      ᠬ
ࠤࠢ⥫,          㣠.     砫,   
 ࠣ!
     -    諨? - ⭮ ᨫ ࠤࠢ⥫.
     - ,  -    ᪠  ,   뫮 ᮢ - ᮢ襭
砩 ,  , 㤠筮.   ...
     -  ⥡ , 稪  ? - ᨫ ࠤࠢ⥫.
     - .    ࠧ?
     -         ᥤ    祫,     .  ,
, ।⮨  ࠧ...
     ࠤࠢ⥫   ᥫ  ⮫, ࠧ 砩  誠. । ,
  ⯨.    ,  .    ᥣ 쥬  . 
  ⮪    ⪮,  ࠤ    뢠  : 
ॡ      뤥ঠ,            뢠      
ࠤࠢ⥫  !
     -  祬   㤥 ࠧਢ? - ᨫ .
     -  ᥬ...   祬   ⥫?
     -⤠  騪!  -  ॡ . -  襡 ᫠  .
᫨  ୥  묨 㪠,    .
     -    ᫠? - 㤨 ࠤࠢ⥫. - ,    ?
       訫      뤠.    㬥  ࠤࠢ⥫ -
?     ⢥⨫.
     -   ,  㦥  襡  ⠪  ? -  ࠤࠢ⥫ ⠫
娩  砫.
       砬:
     -     ...      祭  ந.    -  
ண...  । 室  .
       ࠤࠢ⥫    騫      騪,  ࠦ    
⢮.  ,  뫠      -  稭, ⮡ 
⨬ 騪...      襡?
     -  ,  -⠪ ⤠  騪? 祬  ?
     -   ,  ...  ,  ?   ...      㦥
...
     - 祬    ?   㭮...
     ࠤࠢ⥫ .
     - ...    ⥫  ᬮ,      ਤ㬠 襡  ⮬
ன⢥. 騪   ᠬ ࠭ ਫ.  쭮 ...
     -  ᫨   襡 ⥭, 祣 ⮣  ⠪ न?!
     -     न? , ୮,   騪   .
    砥,    㣨    ࠧ,    祣  ⮬ 
...    襡  ᥣ    ᪫ न ᢮ ⢮७ﬨ.
  ...
     -  ࠧ    襡?
     - ...      ⢮  , : 祬 ⮣   ᨫ
騪 -襬?
     - , - ⨫ . -   , ୮,  ⪠...
     -   -    ࠧ  , - ࠧ 㪠 ࠤࠢ⥫. - 
 ⪠.       ⠫.
     -    ࠣ, ? -  .
     - ,  ...  祬?    ࠣ?  -  㣠  ࠤࠢ⥫. -
      ...  ...
     -    ⮣ 㭥᫨ 騪?
     ࠤࠢ⥫ ᬥ:
     -   , ... ࠢ⥫  ࠭  ᥣ ࠡ ᠬ... 
  襡    .   ६ ⥫  . ࠢ,
  㢥७,   ࠤ ...
     -   -  ⠩,  -  㯫  ᪠  .     
ॡ,  ࠤࠢ⥫  ᮡࠫ ⤠ 騪.
     -   ⠩,  -  ࠤࠢ⥫  嫥  . -   
 ⠩?
     - ⤠  騪! - ᨫ . -      , 
 ਫ. -  ਡ 㦥  㦥, ୮?
     - ୮...  ,      ⤠... ! 筮, ⤠!  ⮫쪮
 ᫮...   ⭮  ... 쬨   ᮡ!
     -  祬  㤠?!
     -   ,   ᪠... ,  襡 .   - 
⤮...
     -   襡  ࠤ , - ஦  .
     -     㬠!  -  ᥫ  ᪠  ࠤࠢ⥫.    ࠧ  ⠫
쥧.  -    .   易⥫쭮  ᪠   ᫮. 
⮬  㦥      ࠤ    .      -   
ࠤࠢ⥫!  㯠  ࠡ. , 嫮,  祣-,
      -᢮...        砩. 
ᨤ...
     -   㤠      襡?  - ᮢ , ⮫쪮 ⮡
- ᪠.
     -   ,  ...       ன ⥯ த⢥.  
ﭭ,  , ,  ...
       뫠  !    , ⮡ ࠤࠢ⥫ ⤠ 騪.
,   ⠬ 襡.
     -   ਡ...   ᥩ ⤠, - ࠤࠢ⥫ 㣠  ᫨. -
쪮     ᪠...   ⮦ -   襬 .
      ᯮ .
     - ,   ...  ᠬ 祫,  ந  ?
     ࠤࠢ⥫ .
     - ...  쪮      ⮬ ?  뫮 ⠪ ...   ᥩ
ᮢᥬ    宦    ...  -    㪮, ᫮ 뢠 ᠬ
ᥡ,  ⠫   ⮫ 騪. ⥭  ᢥભ㫨 ᮫誠.
          ᥤ    ࠤࠢ⥫,  ॡ  ⮬    ⪨.
,  ⮡      ,      㬥 ( , 
㤭).    㬠,    , ୮, - 㪠. ⢥, ⠪
  뫮.      堫 .
     -  ⠬ ⠪? - ਪ . - ᪠!
     -   !    ᥩ  ⨬!      祫!  襫
騪!
      ஦ .

       訫   ⠩.   ᢮ ᨭ  ⮬   
    ஦.       ⠫ ⪨ .   ᪮
㬠: "   襡 ?"
      ਭ﫨  ᤥঠ.   ॡ:
     - 頩,   ᤥ 襡 祣 宣!
      .
     - ,  祣  宣.    ⮫쪮  ᪠     ᫮...  ⮣ 
㩤.
     - 祬    㤥 ? - ⥫쭮 ᨫ 쪠. 
  ᢥભ㫨 - .
     -   ...    ,    室    ᢮ .  
 ...
     - ᥣ?
     - ...    㤥    楫  . , ⮬  
 ...
     -    ᤥ  ਡ஬, ? - ᮢ .
     - , ਤ  㭨⮦. 騪 .
     - ?! - ᪫㫨  ஬.
     -       ᭨...  !  ⨬,    ᤥ ஥
.  騪  ⪮  ॠ    .    ࠥ  ᥡ  ࣨ,
  室  . 뢠,  ᬨ᪠ ୠ .  ⮣ 
   ࣨ   ⠭   㫥...  譮,    ᪠.  
᢮  ⮦    ⮬  ⢥... ⭮, ? , !  
ᯥ  襡?
     -  ᤥ  䥫쪨, - ᪠ .
     - !  䥫쪨...    ,  ਭ᫨     - ࠤ?
筮,  !    뫠...  ⪠,  ᪠!    ᠬ, ୮,
 ᤥ  䥫쪨?
     - ,  -  ᤥঠ  ᮣᨫ  .   ⠪ 祣    
᭥ .  ᨫ:
     - 祬    襡 ࠭  騪?  ᠬ ᪠...
      ᬥ:
     - ...  ⥫ ⤠  ⥬,   㬥 ...  ⮬ 
ࠧ   ᥪ.  ⠫  .    
    騪,    ᠬ 饬,     ⮫쪮 
祫...
     -  襡  ᮣᥭ, ? -  .
     - ...    ᪠,      -  ᮢ襭 . -
㣮  騪.    १ ⮫쪮   㧭,    ᤥ.  
  ਫ,  襡 㬠  祣- ⭮ ࠭.  ⮣
...    ६    騪.  ⮡  ᬮ.  ,  祣
   .
     -     ⭮, -  ᪠ . -  ⥯  ᭮ ᪠
ࠡ.   믮 ,   .
     -   祬  ࠡ?  -  㤨 . -   ࠧ  
  襬 .    .
     -    宬? - ᨫ .
     - ,   !  蠤   ,   . 
  ஢.      ஢.  ⮨  ஢ થ.  
 ,  ५ -      .

         ᭮  ⨫    ஢  થ,     
᪫- ⨢稪.
     - ,  - ᪠   म. -      ஢. १
᪮쪮 ᮢ  㤥  .
     -  祬 ⮯? - ᨫ .
     -  , -  . - 㦥 祣.
     - 祣  㦥, - ⢥⨫ . -  ⮯   騪.
     -  ⥡  ࠧ! - 㤨 . -   ⠬ ᣮ!
     -      㤥  !  騪 ࣨ 뤥  
,    墠,  ⮡   . ࠢ, ᫨    ,
     稫.  ࠢ   ⮬ ࠧ...  ⥯  
 ⠬.  ࠢ塞!
       ࠫ    ஢.  -  ⠫    ६, -
ந  ᭠㦨    ⫠,  ঠ    筨.     ⮯
騪   㭭 .
            ⮩ .   堫! ⥫
㤥,  ᫮     ॢ頫   .   ᠬ  ⠬
  ᥣ-ᥣ  쪨  ਡ. 砫  ⥫ , 
⮬  ஢ ࠫ 室,    쪠    ,
  묨  ஭  ॢ.  祭  ᪮  쪠  稫    
᪨㫠 ᨭ , ᢮  .
     -      ! - ਪ  ᪢  .
     -  㦥  ६! - ⪫ .
           ᠬ  뫮 .  㢨 론 .  让
   ࠧ拉,  론 롨 .   롥誨 
⢥ ᢮ ॡਫ  ᮫.
           ⠢ਤ    襩,    ᪮ ஥  
ᤥ  襥,  ⮬  堫        .
  ᯮ ᥭ:

      ५ᠬ  .
        .
      ᢥ  ஭.
      - ⠪ .

     , 﫮 ⠢,
       ஦!
     뭥    
     㤥 ᥫ .

      ᭮ ,
     - த 㤠.
       㤠  
      ⠢ 㤠!

       ,  ⨢    祭,        襫 . 
᪠:
     -   ᭮,       ?
      㬠.
     - ୮,   .   襡 .     , 
   .
     -  ᫨  襡, 祬     ?
     -   ,      뫨,  ᬮ५  ?  ,  , 
   . 쪮 ⠪... த .    ⮦ ...
     -   , 襡   ... - ந ,    㬠
 襡.
     -  , ⮡  룭, - ᪠ .
     - ,   ᮢᥬ ⠪, - ⪫ .   - ᮮ
襡,  ⮣  ᠬ  .
     -  ࠢ  , -  .   ᮣᨫ:
     -  .   ᭮,   -⠪ ᪠  .
       ᪮쪮    砫.  ५   .  ᮫ 뫮 
᮪,      ⨫  孮  ⥭  .  뫨 ⮫쪮
ᨭ, 쪨 ,   묨 ॡ誠.
     - ! -   . -      ?
     - ?.. , !   㤨 ?
     -   ᨬ ,   ﬠ. ,  .      
㬠...  -          ५  ,    ஬  ⠫
ॢ.    ﬠ 冷!
     -   ?  -  ⠫   ᯮ. -   ᥩ   . 
...  祣     ⠪   ?  ᯮ   室,   
浪?
      ⨫.   ⠫ 뤭.
     - , 筮, ,  ,  ⠩...
     -           ⠩,  - ᪠  쥧  ⢥. - ⮬,
,   ᪠.  ᥩ, -  ᭮    , -  
, ᨬ...

       㧭,      㤮頬,  ᪫:
     - ,  ᯮ!    㦥       ࠫ?! -  ᪠ 
,    뫮  ⮩ ﬥ.
     -     砫  .    室   ᢥ, 
-   ᨫ... 砫   ६  ,  ⮣ 
⭮.     ⮫쪮 ,  אַ । ,  ⮫쪮 , 祬 
⮫  .         , ,    㫨  
.
     -  祬  -... 㭥? - ᨫ .
     - ...   ⮭  .
     - , -  砫  . -    뫥?
     -   堫,  - ⢥⨫ , -    - 
 ⠪,  ᥩ.        
     - 祬? - ᨫ .
     - ࠦ   -筮,              
⠫.         筥  -    ਭ樯  諥.  
⢮  ⠭     ⢮.    , ਬ, ⠪ 
. ஥ 襡⢮    魮  .
     -  ? -   箪.
     - ?  ,    襡⢮      祬  ⠥...  ,
୮, .   ,        襡?
     ,     ⨫.  ⥫  묨  訬.
        ࢠ 㡠⨪.
     -   !  -  砫 . ,  뫮 ᬥ譮.-  ࠫ
 ⥫  㡥  ⥯  ᫥!
     , ⮫,  ᯠ .

     5

           ਡ뫨.      騪    ⮯  
-  ᨪ  冷    楩  ⮯.  ஢  ମ 
⠭.    룠    ࠢ.  뢠,     
砫  ᮢᥬ      襣  .   , 㤠 室 ,
砫,  㬥  .  ன  ,    諨    宫,    ஬
蠫 .
      ᨫ :
     -       ?
     -   ,  -  ⢥⨫ . -  襡  ࠧ 㢨. -
 㤨!
           ,  ᬮ      ᨫ   襡
,  뢠. ९   襡!
     - ᭮,    ? - 襯⠫ .
     - 祬   ? - ᨫ .
     - ,   㡥  ...
     -   襡-     ?  ⮬ ,   ,  , -
ᯮ  .
       ६  ਪ:
     - 襡!    諨!  -   ᨫ쭮 砫  .   蠫
:
     -   ਭ᫨ 騪? - ஬ ᨫ 襡.
     - !
         뫨.  諨, 襡  砫  .
   ୮  ,  த  ࣠  .
     - , ,   ... - 砫   ᥪ. ⨫ .
      ᤥ 蠣 ।.
     -    ! - থ⢥ ந .
     襡 砫.  ᪠ :
     - , ⮩.    .

       ᨤ  ࠢ   譨,  襡   ࠧਢ
 㡨 .    .
       ⠫  -   騪.  ᬮ५   ࣨ筮
ᯮਫ.  ⮬    ᭮ ⠫ 騪. 襡 룫拉 祭
ࠧᠤ.   㤠ਫ 㪮  .  砫 -  
,      ᠬ  .  襡  न  ,      
᫮:
     - , ᪠ ...
        祬- ਫ.
     - !  -  ⠪  ஬ ⢥⨫ 襡. -   浪 .
-   襫  ⭨, 饩   .  㢨,   㦥  
୮  ,      梥⭮  ⠭,    㪠  ঠ 㬪,  
祬- .
      襫  .
     -  ,  㫠. 襡 㫥⠥.
     - 㤠? - ஬ ⪫㫨 .
     -   ᪠  ,   筮  .    ਫ  ?
       㭥.    ᥣ  ন      ,  த⢥
-.    ᨫ  믮  祭.
     - , 襡 㫥⠥? - ⭮ ᨫ . -
     -  㫥⥫...
     -  祬  頫?
     -    ᪠,    筮  頫    ᢮  .    
...
     -  , ?  㤥  ? - ᨫ .
     -   ,     ...  ,  ᪮쪮  ⠭
.  ⮬    ᢥ...
     -  祬 襡  ? - ᮢ 쪠.
     -       ⠩!  -  ⢥⨫ .- 祭-祭  ⠩!..
...  ,  ᪠.    襡    㧭,     뤠... 
ᬥ.      ।  襡,    ⠬,    ,   
  ந    ᬮ⥫ ࠪ樮  㭠-થ. 
襡⢮-    뭠    祭  ,          
ࠨ  쥧...  ,  ॡ,  쥬 .    
  ᢮ 楯...

     襡  㫥⥫    .   ⠫     ࠭. 쪮
⥯      ᥫ  .   ᫥騩     
 - ᭮  .
         ,         ,   ࠤ
,      楯   㣠...  ⮬  ࠤ  (
  -⠪    ,  ਢ     ⮬),  ࠫ
㤠      ,  ࠭    ᨬ .  ⠫ 
.        ᡥ,  ਢ祭  쨬 ﬨ,  㦥
ᨤ    뢠  ࠭.      ᭮⥫쭮 ९:  ன ᭮
થ  ஢.
     - 祣,  -  ⮭  㪭 . - 襬    ⠫... -
, ᬮ  ⥫⭮,      .
       ⠫  ᯮ    ,        ᪠ , ⮡
ᯮ  .  ᬮ, ᨫ쭮   .
     訥 ॡ  뫨   ,  誠 ᪠:
     - 祣    室!  ᫨  直  ᭮   㤥   訬
ਪ,  ⮣ ᪮ ண   ⠭!
      ⨫:
     - ...      襫.   ਣ蠫.
     - 筮,    訩!  -    﫠   㪨  . 
몠.
     -       ,        㦥  .  㬠...  
   ⮬...
     - 筮,     ,  ⨪! - ᪫㫠 쪠. -   
㦨  ਪ,  ᨤ    !
     -   ,  -  ࠢ뢠  ,  -        砫 . 
몠,   ਪ ᨫ,     -  ...
       ⠫  .

     ,     襩  ⠫ 祡  砫쭮 , 
   ࠧ   㪠    ࠯.    ⨫  ਪ.    ࠧ
ࠢ    ࠧ  .
     -   㫨  ,  -  ᪠  쭮. -   祬.  
    த    ...     室  .  㢨,  
,  ,  ,  ,  ਪ,   ᭨ ⭮襭,  㤥
ﬨ...    !
     -      ਫ.     堥,   ?
     - -襬,        -   ⠪... -  ਪ. - 
     뭮  ⢨...    .   ,
      !  ⨢ 쥩 !
     -       ᯠ,  ,  -  ᪠ . -     
㧥,   ᬮ ᮪...   ᠬ   ⥡ .
     -   ,  -  ᮣᨫ  ਪ. - 쪮  㧥 뢠 
.  ⮬    ⨯!
      룭    襫  ,  墮⮬.

         ⠫  ࠧ 騪,  頫.  ⮫쪮 
 .  﫨   .   :
     -   ...    騪    㤥 뢠  ࣨ. 
ᬮ 믮 ⮫쪮  讥 襡⢮.  ࠧ廊.
     - ᥬ  ࠧ廊?  -  砫쭮  㤨  箪.    뫮  
騪.
     - , ᮢᥬ, - ⢥⨫ . - 㤥   騪.
     - ,          室,  -   . -    
஦   ...
     ,  ᫨  ⭮,      堫.  ,     , 
ந  ࠧ    ਫ    ન.  ⮬ ᫥   ⥪ﭭ
롪.  ࠢ,          ,   ࠢ 稫
ᥫ.
       ⮦ ᤥ ப  -  ஢.   㬥訫 
ࠧ஢ 誨 ᢮  ஢. ᭨:
     - -  㦥   祬.  ᢥ  ஢  ࠢ.
       ⠫  ⥯  ,    騩  .   
᪠  ᢮    諥  ࠫ. ᫥ ⮣,    ⨫,
  ᢥઠ    ᮫    㦥  騪. , 筮,  ᯥ 
ﭭ    ᨫ.   室   ᭮  ⮬ ⠭,    
ᥣ ᥫ .
          箬 , 㡠⨪  .  㡨
宩  諮 ९  㦭 ⥭. ,  ࠢ , 
㯮,   ९  ᠬ ࠧ.
       ᥬ  ⥫, ⮡    襡  襬 .
 , ⮡  ⠫ 訬 ⥫  ⠢.   稢:
     - ,  ॡ,      襡⢠. 㤠 , ⠪ ஬! 
 -   ७  ६ ᨤ  ,  襡...
      室  ॢ  㯨  ﭨ ᨫ  蠤.
     -   ࠢ    ࠭⢨.      ᢥ  ,  
뫨 ࠭ ३.
     -   ⥡  㦥  㦥,  -  ਫ  . -    ࡮, 
...
     - ,  ॡ,  -  ⢥砫  . -  㦥,   ᬠ,  
殮      -  .  㦥  ...        
ᮣ  ⠪ ?
     ,  筮,    ᮣᨫ.     ⥫ ⠢  
㣮.
     - - , -  㡠⨪.
     -     ⠪.      ,   ࠧ ᬮ  
ᢥ.  ࠧ , ⠪ ᪠, ...

           ᭮  襫  .      ࠫ  嬠.  襩
    ᨤ      ⠫.    룭 , ⮡  ⢥
ᮢ    ⥭  ᢮    ⨭.    ६  ॢﭭ
⭨  ࠧ  ᠯ  泥. 襫 .      
.
     -   襫 .    ᥩ... -    
.
     - 祬    ᥩ?  -  砫  .  -  㦥  ०
?
     -    , - ⢥砫 . -   ᫥ 稭
  ண  祭 ப.   ,  ஧.   ⮫쪮 
.  ,    - 뭮ᨫ   娢? -
㬠.
     - 筮,  -  㤨  .  -    娢 ⮫쪮 ᭮,  ⠬
  .    ६  -...   .  ࠧ
?
     -   娢 祧 祭  .   ,  
 ᢮ ...
     -         ,     直 砩 墠⨫  ᮡ,
  諨  ᪠  騪?  -  ᪫  .  -    ⤠   
ᠬ.  ᨫ ,  ⠬  ࠧ 뫮 祭   ...
     -       ...  ,   ᠬ ,  祬
⠫  ...
     -   ... - ஡ମ⠫ .
      ᨫ:
     -    ⠥ , ?
       ⢥⨫, ⮫쪮 ९   ᠬ.   ᪠:
     -   ...    ⥡    ७.           
⢮  楫.  ⥯    .
     - ⮩,  !  -  蠫 . -   ⭨     
ᮢ?
     -   ⭨,  ,  ᪠,  . -  㦥   祬.  ୨
猪  諨  ᢮  ...     । ᪠ . 
㤥 㤭. 祬 ⪮ 㭤箪  ⠬...
     -  頩, , - ᪠ ,   堫  .
       ⮬   室 饭.
     -   ⮡?
     -  ,        ⢨...
      ⠫ ᯮ :
     - 祣.  ,  -,  ᮢᥬ    ஥  堫,    襬
஥...
     - , 筮... - ﭭ ᮣᨫ .
       ⠫   ࠭.
     騪  ࠫ  ᥡ  㡠⨪,   箪.  ᯮᮡ ,
⮡  ᪫뢠  㤠 ᮫⨪. 騪 頫  ᥡ   ନ,
      ᠬ    ᥡ  ᮢᥬ  . -⠪ 襡...  뫨
:     ७ ⥯     
...

       १  ᪮쪮   砫  㦨 .   
뫨    ,    ᮡࠫ ⠪ ,   譨 -  
⠫    ࠢ.  ୮,        ⠫     砫쭮
⭮,   諨  .
     - ᭮,     ? - ᨫ . - ⮬ , ᫨ 
 , ᪮  襣    譨  ⠭.
     - ॢ-  筮 , - 筮 ᨫ 쪠.
     - ,    ନ,  -  ᮣᨫ ,    㬠  .
          ,       頫 墮
୨  ﬥ!
     -        ⠪ ⮨! - ᪫ . -  ᪠ 室, 
  ...
     砫    ⢨⥫쭮  뫨  .  ,  筮 , 
堫 祩 襣 襡  । ᭮ .
     - ,   堫, -  㡠⨪. -   -⠪ .
     -   堫... , - ﭭ ᪠ . -    ᠬ ᪠,
 祣     砫묨 묨...
       ⨫    譨.      ⠫ . ⮬  砫
  뫨  ᨢ묨!  室饥  ᮫  ⨫    ᯨ, 
ன    ᮧ    묨  ﬨ,   ᫨
४  .     , 筮,  ७, 砫 
     﫨 ᢮ !   , ࠧ뢠   אַ,  ࠥ
.    뫨  ,  ॢ頢訥   , ᪨ 稥 ,
⠭騥 좠.
     筮,  ᭮    ஧.  ᫨ 砫 
᫮    ,    뫮  ᯠ    . ࠢ, 
      ,  ᯠ   ,  ࠫ ... 
  뫮  㣮... ᫥  ᪨⠭   ࠬ  ஧ 諨
,      ⠫    த .    , ᫨  
㤥?..
     ,  砫      !  譮  ,    맠
᪨,  ,      ⮢ 믠 誠.  ⮩     
㬠,    -  ⢮  ⠢  ३ - ,
ᥩ, ⨣஢ -  ࠭  ࠪ筨!
         ࠧ諥  ࢠ  .      ⭨  ⠫
冷, ॢ  㡥 譨.
     - ᫨   ᮪ , - ᪠  砫쭮,-    
 ᢮ .    㦥   㤥...
      﫨  ࠯  ᬮ५ ,  砫 .
     -  -⠪  ,- ᮮ騫  ⮫쪮 ⮡  .
          .  ᬮ५  .  론.
     - ,      堫  ஢,  ᨫ, 祬... , 
     ...  ᪠.
     - ᪠? , ,  ⮨, ?
     - ,  ᪠.   - 㧭,    뫮 ࠭.
       .
     - ,   ᪠뢠  ᭮      ?
  ࠢ...    祧  ,    ᨫ  ,   墠⨫ 
.      ᫠  宬...  ⥯  㬠 -  -  
砫      ?     ᫥  ᫠
  ...
     - ?
     - ...      쥣 㤠 ᫥⥫ 諥,    
  묨 蠬.
     -   祬    ᪠,    ⥡  뫮 ⭠ ?  ⥡
...
     - ६   ... -  ⥡ 뫮 ⭠, ୮?
         ᯥ  ⢥,    ࠧ   -  㯠 . 
  﫨   쪠.    諨  ⠫;   㡠⨪
᫨ 騪.  㫨   ᢮ ᮫⨪.
     -   ,    !  -  ਪ    . - , 
  ਫ      ?     ... ⠫! 
ਭ樯...
     - 砫    ᫮ , - 쥧 ᪠ . -  
.    ᫨  ᥩ  㬠  ⠪,   諮,  ⠭
뢭  !
     -       ᪠,      ᨫ    - , -
ࠧ . , -⠪ 諠  㫥...
     -   ᤥ       騪! - ᪠ . - , ,
,  . ,   ஡㥬!
         ६    﫨   . 砫   
ࠩ.
     - ॥! - ਪ .
     -    ? - ᨫ .
     - ⮡      ⠫  㬠  -㣮,   
  ,  - থ⢥ ᪠ . -  ᤥ 砫 
蠬!
       ⠫    騪   﫨  㪨,   ᮡࠫ
  ஢. ࠢ    , ᫥  ,  
뫨  宫묨   ⮭. 騪 ⢮  㣮 ࣮,
  ࠭ ᢥ⨫.  ⠫ ० 祫⥩.
     -  ! - ਪ  騪.
       訪  ᯮ짮 ᢮ ᫥ 襡⢮. 砫 
祧,        ( ࠧ ᨫ  ࠯ 譨 ᬮ, 
稫    )    쪨 , , , 
᭠砫  﫨  ⠪  ᮡ⨩,  ⮬ ⠫ ᥫ 
  㣮.
      祭 㫨.
     -    誠? - ᨫ  .
     誨  뫮.
     - ,       , - ॢ ᪠ . - 
?
      .
     - 㦭    ᪠.  !  -    ,   ᡥ  譨 .
 ᡥ   箭  㫠 - 誨 ⠬  뫮.
     -       諨  ,  ᫮ , - 
쪠.
       諨     諨 .    ⢥ ࠫ
ࠧ      .  訥  砫    ⥯  ᮢᥬ  
ࠤ  ﭭ .    !

       ⥬,    襫   ⭨, 饩   ,
   﫠 㡠.   ᪠ 楫 ,  ᯥ譮.
      .  ᥫ 冷,   ᪠:
     - 誠  뫠      ७.     ,  
ਫ,    ਢ   . ᪠   㦭...
     -         㬠,    ...  , ꥫ 砫 ? -
ᨫ  ஦.
     - 筮,  ... ,  ॣ     ?  誥 
.  ⠫ 窮,    ...
     -    ? - ᪠ .
     - .  ⮬       諠  楫.    쭮 . 
⥯,    㬠,   ᭮ ⠫ 誮...  諠  .   ᢮
⥬...
     - ,  , , - 㢥७ 訫  .
     - .  ⮣  㦥  뢠  .   ⠭  殬...
     - ,   ...
       ᨤ  .   㬠, , ୮,   㬠, 祭
  ᡨ稢 ᪠뢠.
       ᢥ  (    ᨤ    ⭨)      㯠  
७.    訫,         砫 .    
㪨.  뫨   ⥭.  롭:
     -      ਪ.       㣠.  
। - ६, ⮡ 㦨...
        ࠯㫮 ७:  , ᫨,  誠 ॢ⨫
  ,      뫨  묨...  !    ⠫ 㫨 
  ,   ਭ樯쭮  ⮫쪮  த...
     - ,    , - ⢥म ᪠ . -    ⮣ ⮦...
- ६...

      

        

     1

           ३. ⮬    - 襡⢮
ਢ     ⢮ ࠧ .   뫮    浪, 
  ᤥ    蠬. ⠬.   .   ᫨ ᭮ 
諨 ⭮  . ⠫ ⮫쪮 .
         ᪠,  ਤ ६,   (  ) 
            .  ᪠,   ६ 㦥
諮.  ⮬    ⠢訥    ⠫  訬 訬 ﬨ. 
  ஬  ࠧ,        ६  ᮢᥬ  㣮,    
  .
        ᠬ  ⮪    .    ࠭ 
஢.  ⮬    ᤥ    誠.    㤨⥫쭮!  ॡ  
஢    ,    ᭮   ஢...  誠
ॢ⨫        ﭮ,     ᥫ ࠧ ।
.
     㤮,  ᠭ    祡  ਪ  ,   襭 
த   譨  ⥫⢮.  筮,    ,  訢  訥
-  ᨫ.       ன  㤥.  室   ࠬ
祡.  "  誮    ⠪    稫?"  - 訢  ,  
  ॢ頥      㧥 - ⨣ -   . "
, - ⢥砥 , -  뫮   ..."
       ᠬ    -      ﭨ, ஥ ⤥  
६      ६?  ஡ . ", - 稢 ᪠ 
⮬,  -    砥  ⥬.    ࠧ 室. 
, , 諠    ॢ ..."
     "    ⠬ 뫠?" - ஦ ᨫ . "-, - ⢥⨫ .
- ..."
             ந    让 ᥫ. ࠢ⥫⢮
  뫮 ⨢ ⮣ ᥫ. ⮬    ࠡ.
       騥  ࠡ.    楯ﬨ,    묨 襩.  
.
       -     - 室   ᬮ.  ࠡ,  ࠡ...
    -     쪨  .  ᪠, 
  ⠪   ⨭,    ॢ .  諨 ⮣
   㪮⥫ ந⥫⢠ -  ᬮ騪  ⪮.
      ᪠:
     - ?  ,    堫...    ,  祬  ࠡ?       
ࠡ?      ᥣ,     訢.  , ॡ,
ᬮ,   ?    ?
     -    ? - ᨫ  .
     -    .
     -   ⠪? - 㤨 .
     -  祬  ?  ନ .
      頫  ᬮ騪  諨  .
      ண  ᪠:
     - -  砥.  , ୮, ᢮...
     - ?
     -  .     ᠭ.
      頫 㬠.
          த  ࠭ ३.  뫠 
࠭.    ,  ࠭    ६   , 
⥯   - .  ᮢᥬ 㣮 ࠭.
          譨 ३ ५  ஢ ⥫.  
  ᭮   ,   .  ⠢ ᢮ ⥫  론
    ⠪  ࠧ, ,  १  ॣ,   ⠭, 
堫  १    אַ  襬 .   ⠢ 㡮 ᫥
 .   窠 ﭪ.
         த  ࠦ "襭 ". ⮬   㣠
  ⮣譨  ⥫. 쪮    㣠.  
  ६, ⥫ 맢   .   .
           ண.     -   . 
㣠  -  ࠢ  -  쭨. ண ᡥ      ᮪
ࠢ.
     - ...  !  - 砫 쪠   룭㫠  ᮪ 譨.
   㪥 쪨 稪. - 㤥   ஦!
      뫨 ,  諠 蠤.
     - ਢ  -, - 㫠 .  ᫥ ᨫ ⨫ 
 ⥫.
     - ,    ⠪ -... - 㫨 .
       ⥫   뢠.
     - -  , - ᨫ 蠤.
              ஬,  ᨫ  蠤 ᫥
.
     - ...  મ.        ,  ,  諠 ஬
ঠ.  ⨫  砫.
     - ୮,  ࠡ ਢ? - ਫ .
     - , - 㫠 蠤.
       騫  ,  ᨫ    뫨   蠤. 
㫠:
     -  ...  ࠧ㦠 ⥫,  ⭮.
         ५  殮     . 蠤 ᤥ
    , ⮡ ࠧ.     頫.   ꥤ
 ,  ਢ ᭮ -   蠤  㣠...
       ⠪   稫   蠤  㣥. 蠤 - 㬭
⭮.    ࠡ⠥  , 祬  誨.
     箭  ⠢    ᪠   .    ᯫ
 稬 ᮫묨 砬, ᪠ .
     - 쪠!  - ਫ   ஦, -  .
     - ,   -      ⪫㫠   쪠,    ᭥
祪. -  .
     ,      ⠫.  㡠⨪    孥  .
  ,  襫  .   .
      ⨫:
     -  祣 ?!
       﫨.
     - 祬  ⠪ ? - ᭨ .
     -   ! -   㪮. - ࠢ  ⠪...
           ⢨⥫쭮   ࠢ.  쪠,  ⮡  ᢮  㪨,
⠢   ᢮  稪  冷    ﯭ.    ࠡ⠫    -
।祭,      ᥫ.      砫   -  襯⮬
㣠.     ﯠ  ,      ஦  砫  ᨢ묨,
⭮-㣫묨.      뫮  ⮢,    㫨    㪨  
૨  襣   .
      ⮣ 襫 .    㤠-.
      諨    .  ⨫ .
     -   ⥫ ᮢ⮢, -  ᪠ . -   ...
     -  稫?
       , ᫠.
     - , .  ஬.    ...
     -     稫-? -   㫮      -
.  -  㧭 - 宥   蠥 ᪠! 
⨫ ॢ.
         .
     - 祣,  ଠ쭮. ⮬... -  襫.
         ⠫.  뫮  祬-  ,    ॢ   ⨫.
猪 ।  窠!
           稫  ஦,    ᢮,  訫 뫮
㯠.       㡠⨪     騪. 騪
  襡:  ᬮ    ,    쪨,   頫  
ﭭ  ᮫⨪.    믠   אַ   - ,  訫
ந   ࠭   ࠦ.   ࠫ       ࠫ  㡠⨪.  
-  ⮦  ࠫ!
     -    ? - ᨫ  .
     㡠⨪     㬭 ࠤ,      ᪮  
ନ.  﫨 ,  .
            ᮫⨪   ⠪,  . ⮡ ⠢
ନ,    㦭   , ⠭  ﭭ 䨣
     ⠢.  筮    ।⠢,      
ࠧ        -   ࠧ 㤠 ⠥ (   ᮫⨪
 ). । ନ ⮦   襡⢠.
         㦥  ࠫ  ᮫⨪,  . ୮, ⮬  
쪠,  ⮦ 諨  , ᬥ﫨,   ᪠:
     - ᬮ-!  ᮢᥬ   ⢮!
         ⢥⨫.  -,  㯮,   -,   室 
,          뢠.   ,   ⮦ ᥫ
冷  :
     -    ⢮ ࠫ...
      ⢥⨫,  譨 ࠫ   .
     -    ⠭⮬!
     - ,   .
        ⤠   ᯮ殮  䫠.   㡠⨪  㣮
  ⮢ ⠪.
     ...  ࠧ  ,   ⢠ ࠧ५    (  䫠
ࠧ - , !),   襩 譨  .  ਪ:
     - ,  ⥡    !
     -  ⠪?
     - ,  ...
     "-  ᥣ               ," -
쪭㫠  .    ᯮ  ,    ᭮  諠  ॢ.  ⠢
᮫⨪  ( ஢  冷,  祣  ᪠).
       ⭨  ᯮ⪭  .   .  栯  ﬨ 
৪ ᪠:
     - ᫨      ⠬,   ᬮ  .
      , 뢠, ⥫    ࠡ.
     - 蠩,   -    ,  -      頫  㬠,    
᢮...
     - -?  -   ⮣  뫮, - ਧ .
     -  ⮣ ᥩ 訬...
            ࠡ! ⢥  ,  ?   
...
     - 蠩,  ,    ᨬ    . 祣 襣   
ࠢ  멤.
     -   ᨬ?!
     -  ⠪ - ᨬ! 祬 ⥡  㦭?
     -  ⥡  㦭?
     -   ⨪, - ᪠  㣠.
     - ,          ᢮  ⨪,     ,  
⠪, -  . -    ࠡ    ᠫ:

        ᠬ 
     த ந ࠡ.
      ନ ⢥ 嫥,
        ... -

         嫠楩       ⢥. -   ,  
殮  ࠡ...
           뢠  -          祬-  㡥,  
,    㡥   㦥   祬 . ᫨    訬, 
  ᪠,    殮 ࠧਢ.   -  ,   
        .    稫   - 뫮 ⢮,
  ॢ    ᭠.   ⮫쪮 ,     , 
 ᠬ  -  㭤.  .
     -  ? - 娤 ᨫ . -  , ,  ᠫ?
      ஬砫, 㪨 栬  ⮫    .
       墠⨫  :
     - , 殮   ࠡ, ?

     殮   ࠡ,
      ।⠢,   㤥,
     ᫨   㤠?
      ⮣ ࠡ ⠭?

     㬠, !
     ...     襫,  ,   ᥡ -ᢨ᪨ !  ⮣
㦥 ⠫   ⮣...
       ભ    ,  ᪮稫 - ⮫  祧  . 
嫮㫠.  㬠!   ⮦ ⠪ 㬥 - 嫮 ,   .  
 ⠪ 箭 㣠,  ⮬  ᠬ 稫.
     ,  ⥯ - !     .
     "⮯,  ⮯,  ⮯!  - ᪠  ᥡ, 멤  . -    
祣 ?   ࠧ  ? , ন ⮣!"
     ࠦ    ,     ᥬ 稫 ஬. ⮬  
㤠-  祧,    㡠⨪    㡨ࠫ ᮫⨪  騪.  騪
  ,    ᮫⨪ ᠬ ६﫨  .   ᠬ... , 
...  뫥,  !  ⮥  ᫮.  "   ⠬  ⥫," - 
ᯮ .
       ᠬ  让  譨,       ,  㬠. 
-  , ⮫쪮 ।.  .   :
     - , 㬠,   ?
     - ------,  -  뤮㫠  㬠  ⢥.  ந  ᥡ 
ᮡ.
     -  -⠪?
     -      ,    窥? - ᪠ 㬠.  :
-     -⠪ ꥬ.    ᢮ ண!
     -   쪠? - 㤨 . -  訥 ᮧ!
     -    , - ᨫ 㬠.
     - ? , 㬠,  !    ,   ?
     - --, - ᪠ 㬠.  諠  ⠬.
           ,   ன   ﭪ.   
㡠    ᪮  訫 .   ⠪ ᨫ  ᪮,
  易⥫쭮   - 襥.  类 砥,  
  .      㢨    - ,  ᠬ ,  ,   
-  襥  .    .    㬥  -  ࠪ! - ⢮
஥  㧥,    ᥩ 㣠   ⠪ ᬥ ,  
.
     ࠢ,      .        㢨 . 
㪠,  ⥫  .   뫨 묨   饬 .
     -  稫? - 襯⮬ ᨫ .
     -    , - ᨫ .
       諨          ,   ⠬  .  ᨤ,
稢  ॢ      ᬮ५    ,  ࠧ騥  襩
ன    稪.    , 㤠  ,   ,
   த...
     -   ? -  ᨫ . - ?
     - ,   ᨤ     ,  -  ⠭    .  -      ⥫
᪠...    饬,   ᪮ 㩤... -  ,   㬠, 
⠪ ,   墠⠥ .
     - ?  箪? -   ᨫ .
     - 㦥...

     2

     训,        ,  蠫    襢 ᨪ.
,    -  嫨뢠. ⭮ 蠫 . 
训   饫 - ᬮ.
     ஥  襪.    -    ⮩ ,   
  .      祭   -   稫 训  
 ࠫ  ᥬ 蠬. ⠩  㣨.
     쥣      ⮦    ࠭,  ⮫쪮   ,  
.    誠 ᨤ    ⥭  ७ 殬
   㪥  ᢮ 㪠.
       ...      -  ᡨ稢 ਫ  嫨뢠. 训
ࠧ: ,  ,   !  !
     - ,  ,  -   ணਫ   ६  誠.
    . -  ᪠뢠 .
       ⢥⨫.  ᬮ५  ,   砫.
     - த? - ᨫ .
     -     饬-   ⭮, -  ⢥⨫ . - ⭮, 
 ᤥ.
       㯨襬  砭  ⮫쪮  ⨪ .  誮  쪠. 
 誠  ᢮ 堭᪨   ࠧ㤨 训. -...
     训  ,   . ?
     ...  ,     训.
       ᨤ    ⥬,    ॢ. ,  ᪠
,  뫮  ⮫쪮  筮  , ᪮쪮 ...    ᪠
- 㤮魮,  -  ⮣.
      ਫ   ⥫쭮,   :
     - !  蠩, ⥡ ᭨   ...  ᭨. ,
?      ᮢᥬ  㣨    ᠬ  .     . 
,  ⮡    ,  楫 .    , 
㬥.  ᭨ ⥡ - 襥...
     -   ᫨   ᭨...    ᭨  ⠪...
-    ᪠  .  -   蠫 ,   ⮬  -
...
      .
       ᪮稫   襫  .   뫮 ⥬.  設  ஬
ᮢ   蠫.   ᨫ  㪠 - 訥 ॡ 㦥 ᯠ.
     箭  ५  ᢥ  -        .  ୮,  ਤ뢠
- ᥫ   ᥡ   ᪠뢠.
     "祬    ⠪?"  -  㬠 .  ⮦ ᬮ५  ,   
祬- ࠧ.
     - 祬    ⠪? - ᪠  . - 祬  뫮 ,  ⠫
?  , , ᨤ ᯮ...  䥫!
     -      ⠪! - ⭮ ᪨ . -  㬠,   
ᤥ!    - 루?
     -     ,  -      .  -  -  ...
, .
     - 㤠   ! - ⢥⨫ . -  ⥡  ⨬.
        㪮.
     - !  -  १  .    ᭨. - ⮬    , -
  .
      ਫ  ᨫ  -   ࠢ.  㬠 :
     -    ... 㤠  .    ⮣ ᪠?
     -    室  , - ᬥ . -   ⥡,  .
   , -    . -     ? , , 
ᯠ.            ᯮ  ᥩ.   ⥡  - 
୥ .  ࠥ,   . ?
      ஢ 몮  㡠, 롭.
      ⮯  ⭨. 諠 쪠.
     諠  ᥫ,  㤮஦    ⥩ 㪨 - , 뫮
.
     쪥    ६    , ⮡ 㢨 - .  
஭      㪨    .      ᤥন.  ᪮
, 㩤 ⭮ 㤠.
       -  ᤥ , ⮡  ᪮॥ .
     쪠,        㧭,  ਫ.  ⠢    ⮫  ᢮
稪.  ஧    楬,      ண,   ⠪,  
⥫쭮  .      﫨,   ,   ࠢ 砫,
⮫쪮  嫨뢠.  쪠, 㬠, ᪠:
     - !   ⥡  ᮡ 稪.
     - 祬? - न ᨫ .   ᢮ ᫥.
     -     -    蠩.    ᫨   㤥 祭   , 
訬 稪   ⥡.    㧭,  ...
     -   㤥      ⮣,  ⮡   稪, - ஡ମ⠫
.
     -   ॡ.  ᫨    ⥡  ࠭    ,  稪  ᠬ
ਢ ⥡   .   㣮 - ⠪ .
     -     㣮! - ﭭ ᪠ .
     - ন!  -  쪠  㫠    稪.  - 쪮  .
  -   ୥,  ⥡  ᮡ  ਢ.
        -  .
         ࠢ 쪨 .   ᯮ,   ⮦.
  ⮬  -  ,      ࠢ   ⮫쪮 ᭨.  㤠  
㩤?..
     稪      ,      뫮 易  窮.
箪   ࠭        .      襫.  訫    த稬
襡.  ⥫, ⮡  ⠫,   ᪠:
     -       㣮ਢ.    ,  , 뢠 
⠪  ᭮...    ,  ஥  蠥,  㤥 . 
,  蠥,    ᮢ.
       ⮣    堫    ⮬.  箪 㢥ਫ ,   
㬠.
      ᨫ:
     -    ⠪ ᮭ?
     - , -  箪, -  㦥.
     - 祬  祣  ᪠ ⮣? - 㤨 .
     -    뫮 㬠     , - ⢥⨫ 箪,  
 諨 祣 㣮,  ᮣ.
        ,    襫.  ⠢    -  㪮,  "
".  , ਬ, ⠫ ଠ 䮭ਪ.  ⠩   㣠
㬠,        -  䮭ਪ, 쪨 稪 -  ,  
襡  ᥪ⮬.  ,  箪  -    ᮡ   .
த稥 襡 ᥣ ⫨  ,  ᫨  稭騥.
     ,   筮,      ᨫ    ન    ६    ᮡ.  
稪  ६   쪮.  ⮫쪮 㤨﫨.
     - 祬    ᪠    ६  㪥? -  뤥ঠ  १
,    襫  箪.  -  ᨫ      ,  ᫨    
   ᥪ㭤...
         祭    ⢥म  ୮  .    ࢮ 拉 
稪    ,      祭 ஬ .
㬠  -  -  몠  !   .  襬  
    ⠪,    ᠬ .   ᨫ  
१,         冷.   ⮬        稪  
஭⥫  ⮭,  .
     ...训  祣     ᪠ .    砫,
  諠  窠,      .  ⠫  ᢮  - 
!    训?   㫠  .
       쭮 ஡砫 (筮, ⮭쪨 ᪮, ⮬  
뫠 ):
     -    ᯨ?   ...
     - ,  !  -  ᪫  训.    ᪠,    , 
襪,  -  .       - ,  稪,   
ࠥ,  㤠- .
     -   ७, - ᪠ .  ⢥㫠  ⥭.

        ᨫ  , ,   ,   ࠢ
 .
     -  ⠪ 㬠,    祧, - , ⢥⨫ .
     - ... ⬥   ?
      ⭮ 砫 .  :
     -     ⮡    ⮬       㬠. ...  
᭮, ᫨  㬠  ⮬ ...
           㤠    祧,      ﭨ 
ᨤ  ,  -. 쪨 稪  ᨫ  .
           祧. ஬,        , 
㦥  ᯠ  (  ⢮,  ⮡       ࠧਢ),   
,  㢨  ⮫ : " 襫 ᢮ ࠡ. ."
       ⭨    ᭮      ᯮ⪭      .   ⠫
㣠,  ᪠:
     -   ਭ 譥 㬠 ய.  .
     -       ?  -  ᨫ , ᬥ. 㬠  모뢠
⠪  䮪  -  祧      ,   ⮬   騬
. "﫠..."
     -    ய , - ⨫ . -  ,   諨.
     -  祣  ?
     -     -  ᨤ      譥,   뢮   .
-   易⥫,   १ ⥭ ...
     - ,  -  ਫ  .     !    ᬠ ᢮
ࠡ.   祣  諮...
         襫    ,    㫨  譨 ⨢.  뫠
:
     - ,   !   ⠪ 㪠 !
           ,         ⮢ ᥭ , 
.  諨   ६,    襣  ᪠  
  .    ந 让   ⪠砫    
ﭪ.  ⮬,  ࠢ  ⠫  ⭮,     ⥫ 뫨  祭
 ⥬,   ॢ 宫  .
        襫 ᫥    讥 ⭮ 饭 , 
᪫:
     - -! !
     ⢨⥫쭮,  ⥫     । ,  ᨤ 
㡮    ᫥,          ⮭ 㪨  稥
⭨. "  ᬨ᪮ ࠡ," - 㬠 .
         ⠪,      .  , 쪨,  
࠭稪.  쪮   ⥭  ன ॢ.  
襢.
       冷  ᫮.  ﭭ     :
     - ,  ...     祣  砥...
     -    ? - ᨫ , 室  ⥫. -  ࠡ⠥?
     - ⠥. 쪮 ... -    ࠭. -  .
       㣫  ࠭稪  ᢥ⨫  -  箪. 祬 ࠦ
﫮   (뢠   -  ),    箪  ⠢,    .
ਣ拉,  ࠧࠫ 㪢: , ᫥ .
     -  -  - ?    砥? - ᨫ .
     -   , - ᪠   ࠧ 㪠.
     - 祣  襣     , - । ,  
      뢠  .  -    㦥  ,   ,  
㭤  祧. ,   㬠?
     -  㤠  ⥫?
     - ப... -  㫠 㪮.
     -     ⥫, - ⠢ . -  諨   ன 
ਭ᫨  .  ⮬ ⤠ ᮢᥬ.
     -   ਤ㬠 ॢ ᯮᮡ  ⥭?
     - ... 祣? -   . -  -   ?
     - ॢ  ᠬ  ᫮,  ⮬,  -  ᪠  .   ᫠  
.    襢 ᨫ쭥,  窨 墠⨫   
ॢ   ਡ  .
     - ࣨ ࠥ, - 㪮ਧ ⨫ . - ⮩ .
       ᯮ,    ⥫    室. -
   ,     ࢠ.  ᮢᥬ .
     - 箪      ,   -  㬠,  ᪠  .  -    ᮪
㢠稪. ᫨ ﯪ 㤥 襡...
     -   ﯪ    ᯮ, - ᬥ㫠 . -   ᮡ
㢠稪?
     -      ⮢ ᮪,  誠, -   . -  ᪫ﭪ
ࠧ.  ந ᥭ...
     - ᥭ?  -  㤨  .  -        ᢮  譥  祣 
⨫.  ?
     -   ஬.  ।  ⥬  蠤 ਢ .  뫮 쪮
ᥭ, ⭮... - , , ⨫.
     -     ,  -  ᪠ . -  ॥  㬥 
᮪  㢠稪...
       ⨫     冷,   ⭮ 㫨  : "
  ⢫..."
       뫮  祣  筮   ⮬,       
   譥.     㣮 譥  ⮦  뫮,    
㤠- .
     -   孥  ⮦ , - 㢮⥫쭮 ᪠ .  ⠪ 
 ,   㯨  蠣  ਪ:
     -   ᥩ 㬠?!
     -           ! - 訫 . -  , ᬮ 
,  㣮!   ⮩ , ! -     ⠬.
       ,      ⠥     ࠧ, , ,  
ࠢ  ᮡ.
       ᮬ    殮      ᥫ  . ⮬ 
ਪ  ,  ⮡   ⠫ ( ஧  ).   㪮
 祧  ⢮મ .
                   ⥫஬.      
ᮥ      쪠.  ୮,      ⠪  ᤥ,  ⮡  
뢠  .  ࠭ -  ࠫ ப .
       뫮   .  ⨫ 冷  쪮:
     -   !..
           㣫   ६  .    ᮡࠫ 
,    ᬮ५  ,  ᢥ騩 ࡫ (  , 㤠 
襬   ,  ⠬ ). ୠ  뫠 ᯮ,   㢨,
 襫 ,   饬 .
     -    ⠪ 騪... - 㢥७ ᪠ . - , 
ࠥ  ?   ⪨?
     - ࠥ?!.
        ᤥ 祭  .       
 ஢.
     - ਢ, - ᪠ .
     - ਢ!   ⥡ ᪠,  㬠, ...
     - ,     ⠫ ... - ᪠ ,   㢨, 
      .  -    㦥  ᥩ    ⠪... ᫨ ᬮ ࠢ
,     ᥣ,   -  ⠪ ⮥ ... ᨢ.
,    ...      -    થ,    ४.  㬠, 
...  ,  뫮 , ⮡  ...
     - ...
     - , ୮... ୮, ...
       祧,  ᪮ઠ.
     -  ࠧ      ⨫  . ॣ १ ࠩ.
,  ᪠.
     ୮,  ⮬,      ⢥म ॢ,  뫮 㤭
.    ஬  ⠫  墠  ⮬  ன    ,  쪠
᪠    ᯨ:
     - ,  ᭠砫 ᯮ...  ?
      뫨 ᯮ,    ⢥⨫.
     -      稪, - ஬  쪠. - , 
 ୥...  , , -,    .
       ,  ⮡  ...   ?  ࠯  
箪, ⠪   .
     -   祬    稪?  -    ᨫ  .  ᨤ 
窠   ᮪ 㢠稪.
     - ...
     - 窠, - 冷 ᪠ . -    . - ...
      㫠 㢠稪  㫠.
     -   ᥪ? - ᨫ .
     -       !  - ᪫㫠 쪠. -  ... 稪 
ᥣ  !        ,  ⮬      ப!  
, ᫨    ... 譮- !
     -  ⠫  ஢... - 㫠 .
     - !
     - ,  쪠,  ࠢ!  - ᪠ . -    ஢ 㤨!
 -   -    ?
     - ᭮,   ஢... - ᨫ 쪠.
     - ?!
     -     ...   ? , 祭 ஬  ,   
! ᫨  ...
     -   ஢? - ᨫ .
     - !
     -  ᫨   ? - ᨫ .
     -  ࠧ!   !
      ண㫨.
     - ! - ਪ .
      ⠫ 宫,   ᬮ५  .
     - 㤥 ஧...

         㡠⨪  ⨫   譥.  祭 ਢ⫨ ⨫.
㡠⨪  ᪠,        ⮦ ⠭ ࠭  ந  
ॢ " ஬".  ⢮ , ப  , 㡠⨪.
      祬-  ⥫ ᪠뢠   䮬  .
     -   ᬮ      ᠬࠥ? - ᪠ . -  
 ⥫... 㪠 祣  ண!.. - 砫  ᫥.
     祬-  﫨   .
       ⥭     拉 ᬥ . ,  ... 
ਫ,    ᮢ   뫮 ᮢᥬ ᫮, ⮬    . 
   﫨...
     祬-   ᥫ   ஢.
      ⥪ 㤠ਫ .
     -  ୥ , - ᪠ .
     - ᯥ , - १ .
     -    ...
     - .
     - 쪠,  祬  稪    뢥    㣮 ? -
ᨫ . -  ਫ...
      㫠 箬.
     - 稪    -   .     ᪠...  
...
     -   - ? - 祬-  ᨫ . -  ᪠ - ?
     -  ...    祭 ...
      ⨫    ᫮ 뫪  ⮩稢 㬡窥.
       宭쪮  㤥  -  ⮣,        襫  . , 
    몥,     ࠧ  ⮬   - ᨢ  
祭...  ୮,    ᥫ    .    ᨫ, 
      㫠...     ਫ,  蠫  ᪮쪮 ࠧ.
"     㬥⮢ ࠥ,   祭 , ?.." 
 㤨⥫쭮 - - 㬥    ,  ...
       ,      ?      㬡窨 宦 
 -    ...
       .      쪠? ? ? -   : ,
, ᯫ...
       ᪠ । ⥬, ...  ᢮ 㯪,  ᫨.
         뫨 ᫨?..
     ...      ?
     "   祧."
      ⠫    ⮣,   .
       ,  ࠫ    ⮭.
     - !..

      ᠫ, ୮,   ,   ⠪.
     ,  ,   ⠫, 뫮:
     "祭  譮.       祬.   ᭨ , ᫨  
.  쪮,  ᫨     , ⠪    ६ ...  
ᯠ.     .  㦥    - ।.  祣  㣠,
 ⮫쪮 ᬮ  ஭...
         ஭ 祣 . 祣,     㣠.  
    ,      ,    .  ⮬  - 㦥
㣮,      諮, 멤 㤠-...   ⠢  ᥬ
ᮢ...        ண㫨  誮.    ࠬ  . 
    ᨫ,   ᬥ,    .    
㤥. ."
      ॢ ⮭.
     ",    .        믨 ᮭ .  㢨 ⠪,
-  祣   ࠢ   ⠫.    ਤ.  ᮫
,    ,    쪨 训. ⮬ ,  㣠,
  ,  ,    ᬥ,   .  训
㣠,      㣮ਢ.   ⥯ .   , 
   㣠. 祬  ⥯?..
       ,  筮,  ।,        , ,  ⠪ 㤥
᫥ ਤ.   ࠢ쭮?      . ."
     -    ⠪ -  - 誮   ᥬ ᮢ? - ᨫ .
     - , ୮...
     - ᭮, , - ᪠ 쪠. - ᫥, ᠭ.

       訫   ᮭ   뢠   ,   
ᠫ  ⮭. ,   ⠬ ? ?
       ,     ᭥   ᥣ 祣 .  
  ⥩,  祬        .    ࠧ ॥,
    몠  ,  ॢ   ...   
ᮢᥬ    ⠪,   筮. ᮡ ᫨ 믠  㦥 , 祬.
  祫    ᯨ    ⠫,      ...
⮬            ࠤ ᭮,       
訢, ᪮॥  .
       ⮬     믠,    ᢮   , ⮡
ᮭ  襫  ᯮ.    ᠬ  ⮩  ᯮᮡ  ⤮,  ᯨ -
  ਩  ⠪ ᮭ,   - ⭮, ॢ 
        ⮬  ﭨ...      롮, ⮣
㤥     . ᫨ 㤥 좮,   ⥡  ઠ
ࠢ   -   ᠢ  -  ⢮    ய⠥  ਪ᪨  ᮫楬,  
᭥  묨 ᨫ.
          誠     뫪 . 訯. 
  ᨭ 梥; ६⥫쭮 ⠫  孮  쪨.
    ,    ᮭ , , ⮡  ᢠ , ᥫ
 .
     ⯨  誨.
         ᫠,    ᭮. 쪮 쪨 㪮
.   믨 .
     ࠧ  ᨫ쭮  㫮   ᮭ. 㫨 饭.  ᭮  뫨
ࠤ   饭...   ",   ୮,  ᯫ",  -  㬠  .    ⮣
᭨...
         祭    ᮭ.  ࢠ  ࠤ 믠 諠,  ⠫
  ⨭,      㣮.       뢠,    
.
     ⫨  ।⠢  , ᫮    줠.  﫠 
।  뭭  ᪨ 줮.      孥 頤
⮩  譨    㢨 㯯   梥 . - ᮧ
⠬,    ,   ᫮﫨   .
         ⨫  ᮢᥬ    㣮 . ⭮,  祬  ,
⮫쪮     ஭ ᪨ .
       뫠 ,  ᪨ ᫮; 騭 뫠  
࠭!  ॢ  ﬨ     , 祧  .  ⠫ 
ᮬ  䮭⠭.   ⠪ ᨫ,  ⠫  .
         ⮯  .    ᤥ ⠪,     
஬         ஬,   묨   ᪠묨   ࠬ,   ⠫
믫᪨ १ 騭, 뢮稢 .
       諨     ...   ⮬ ६ 㦥  뫮, 
     . - 稫,   㯨 砩   
(              ॢ,    ).  
,   ⮫쪮   .     , ⠪ 
 ।⠢.
       㬠,  ,  ,  ⠬  .     뢠
। .  ⮣  룭  ⮣,  祬 .
     筮,    祫    ᭥,  믠,  㯠 . 
      ⠪  ᮭ.    , ࠧ      
室    ᥡ,   ਧ  .   ⨫ । 室
   .
       뫠  .   । 㣫 ⠫᪮ , ,
,  뢠    . ,   ᯮ ⮣  
,      襫    ⮩ .  뫠 ਮ.  窨
砫 讥 ;    ,   襫.
       뫮  ,   .
      襫   㣫 .
            뫮. 﫠 ⮫쪮 䥫쭠 ᪠. " ,
  誮", - ᯮ . 襫    ⠫ .
     "    ⨬  ⥡, - 뫮 ᠭ , - ⠪,   ⨫ 
.    ᪮筮 ਤ".
     "?"     ⠫ .
     "  㤥  -  ᪮ ਤ,    쪠 .  
,   - .  㦥   ..."
       த.    襫    ,  㢨,   . 
ய.  뫮  ࠭  .    室    ⮬  .  㬠,    ⠪
᪮  ਤ.  ,     㤠 - ᯮ  ⠪
ਤ,   㤠- 蠫 .

     쭨  讣 ண
         ண,
      㦥  뫮:
      諨   뫨,
       ॢ,
        ,
         ﭨ,
      誨 ...

     뫮  ⠪,  ᫮     ⮩ ᭨,  ॢ頫 ⮫쪮 
  ॢ    ,  ७,    ᭨  ᯠ娢  
.  C      諮.   ᯠ  ,   砫 ⠪,
 -  ...
       襫    ,  ⮬   㧭  -   .  
⢥砫  ⮩  ᭥,    ᮬ,   ஥.    ⠪, 
祣- .
        ࠫ  . ⮬     ⠫. ⮬  ᮭ
稫.
      ,  ᯠ .    ᬮ.
     - ,  -        ⥬. -    ? -  㤨
-. - ?
     -     ,  -  ⢥⨫   쪠. - ࠪ.    ⮫쪮
ᮭ  ࠧ?  㬠...  ⠪ 㣠!
       ஡  ,   - 㦠᭮ ந諮  ;   
⠫.
        ⮫쪮      ᮭ   !   ,   ,      
ࠢ...      ࠥ  .  - ᮭ... 祣-.  客
㤠-... ...
     --!   ᥩ ? , ०   ?..
     - 쪠...    ᥬ...   ᪮筮 ਤ... - 㦨, 
० ᮬ 襯⠫ .
     - 筮?
     - .  ⠪ ...

     3

     -   ⠪  ,  ஥      ன.  諨 㦥, -
᪠  ,  ,   ᥣ,  . -      㬠.
 .
     -   ⥡  ! - ਪ 㡠⨪.
     - 㫠箪 ᫮! - ⢥⨫ . -  ⥡ ᠬ . !
     諮  뢥.
     -   ⠪ , ஥     ࠥ    㬠, -
ਫ .
      㫠.
     -   ,  ਬ,          , - 몭㫠
.
     -         ⥯  ᪨?  -  ᪠  쪠.  -  -
᪨ 騥 ...
      न 砫,   .
     -     ?  -  ᨫ  ,  ᫮  ⨢,  쪠
ணਫ.
     -    ⮦         ,   -  ᪠  .  -    
-...
      쪮 ᬥ.
     -   "-"  ᥩ   ६   㭥 ... ᠬ 
.   㤠 .
     -       稪! -  쪠.
     - ?
     -       稪.
     - ! - 㫠 .
     -   饣? - ᪮ ᨫ 쪠.
     -  祣...
     - 窨,  ⮦ 뢥?
     -     㪠뢠! - ⢥⨫  .
       ⠫      ⮫     . ,  뫠
祭  ,    - ⥪,   宬   祭묨
⥦.
     - 쪮    ,          ᪮  ਤ...  -
 쪠.
     - ,    ᮦ.  ⮩     誥, ⮬,   㤥
㬠    ,  㤥  㭤  ᯮࠬ...  . , 
ਤ    -  .  -,      . ,  ᥣ 
,    ...  ⮡    뫮  ६   ਤ 室 
室,    㬠...    ⮫쪮  १  ᠬ  
       ᢮ ...  ,  ...    
... , , ॢ ...  ⭮ ?
     - ⭮, - ⨢ ᪠ .
     -     㬠,       筮, -  ᪠ . - 
ᠬ.  室      .   㣨.  ,  ... 祬
 ࠧ? ,  - ?

     训,        ,   ।⠢ ᥡ,   
.      ⪮  㦥 稫 筮.   -
  ⠪  㣠,  . 训 ⥫  ᯮ!  ᫨ 
ॡ 祣  멤?  ⮣?
     ,  ᪠  ᥡ    㧥?    ᥬ      ,   ,
쪨  ⠪,    .       㣨 ⠬,   㣨
譨,   ࠧ ?
     ,    训.    室!     ᮢᥬ  ᠬ
 㣠, 稪  ன,  稫    ⠭楢...
     - ...    ᮧ    ३, - । . -  
.   ... ᫨  ᨬ.
     - ,  -    . -     ,     ᢮
... , ᥬ...
       训 뫠 ᥬ! ...  ᫨   ⮫쪮  ...
     训 訢,  ॡ 室.
     - , 㤠? - - ᨫ 冷 쨬 ᮬ.
     - --! - 砫 训.
      쪠  .
     - ,  ਪ!  -  ᥫ 㤨 . -    ?.. ,
  .    ਪ!..   , - ᪠  . - 
  㣫...   : ", ᨤ  ,    ..."
 ,   -?
     - 㦨  ᥩ  ,  - ⭮ 몭 ਪ. -  ᪢直, 
  ६   .  ॡ⠬    -  ⮫쪮... ᯮ, 
  ⭨楩    ,    ࠧ    .      -  ! - 
祣- ?
     - 쪮 祭... 쪮.
     -     ,  -    ᪠  . -  ᢮ 㣠 .
,     㣮饭...
     -  ᫥騩 ࠧ 易⥫쭮 ନ, - ﭭ ᪠ .
      㤠. 譮 뫮,    룭 㤠-.
     训 ᪮ ਦ  .
     -       㣠,  -  ᪠  . -  ᧠... ஬...
祬  ᥬ ,   㣫?
     -  ,  㣫, - 﫠  .
     - ,    稪,   ६ ᯨ... 믨 ⮩ ,  
 ... - ᨫ 训.
     - ?
     -  ࠢ?
     -          ந, - ⢥⨫ . -  , ᫨ 
 ,  ,  ࠩ    窨.

        ⥫ ࠢ.
       뫮 ⠪ ᫠...  譨, ࠢ...   祭
让  ,       쥢  .  祣?   쥢
⠫.  , ⮫쪮     㯠...
       ᥩ  .  ,  ᮭ,   ࠢ -  ६ ...
  뫮 祭 .
     믠  ।.      ⥫.  ᬮ - ⮦, 
⠬  뢠    .      ᯠ,    蠫  
,      ॡ.  ,    ⠫ ᯮ ࠧ , 祬
࠭...  . 祬 ᯮ,   ᯠ...
        ⮫쪮 ᠬ . 㤨  뫮 ᯮ.  
    ஡㦤    ᪠  ᫥      ய襬
ந᪮ 襬 .
     ⢠          ⢮.  ୮  ந⥫
   ᮧ ࠭  ந⥫⢠ ().   
ந,    ,  ,     . ᬮ騪, ,
ண  ⭮ 㤠. , 筮,  - ᫨誮   뫨 
.
       ᢮⥫-ன    ⥯  -   
  ந⥫.   ࠢ  ⪠. ,   㬥.  ந
祣  . ⮬ , ,   .  㬠  .
     -   ? - ᨫ .
     - , 訫   ? -  砬 .
        - .    訢 뫮 . 祬? 
ᯠ ⥫.

     諮        .  ஢   ﭭ, ஬
.      ஢  ᭥.  ᭥  ﭭ  뫮, ,
⠬  뫮 ४᭮.
         ᯠ.    祭 - ,      ᢮
!      ਭ       ᫥
ᨤ      ,   ࠨ   ᪠ ᯠᥭ 
襣 .
         㦥 ⠫  -  ,    ,  
᭠  -      ᥩ  ,  祬  .  ⮬,   㤨, 
맠... 祬  㤨? 㯮 ...
       ,  祬 ⠪  ᥩ. ⮬     ஢, 
    뫮 ࠢ ᪠,    㯮. ,  ᥩ ࠢ
 -    ᫠.    - ,  -
     - 㯮 !
      ࠧ㤨, ⠫,    ਤ:

      ⥫  ࠯,
     ਧ  ﭥ.
      ᯥ  㫥 -
     ਡ  ᬮ.

     ਡ,   ,
      ᬥ﫨  㯠.
     , , , ,  -
        㫥?

       蠫  -    ⠫  ᯮ,  ,  ,  ६ 﫨
ࠧ㤨  .   ᯮਫ,   ᪮ ਤ. ୥, 室 
.  ,     ,  㯮 -  㦥, ୮, .  室
  ᪠,    ஢.
     ,  ᪠:
     -  -⠪  騩 .   ࠢ .
     -        , - ᪠ 쪠. -  ਭ樯. ⮬ 
  㯮.      ᫮. (, 쪠!  , 
ᮭ !)
     -    ।? - ᨫ .
     - ,  稪 ... .
     (, 쪠,   ...  , , ᯠ!)
     - ஦,  ᥩ ᭥... - 㯮 ᪠ .
     - 뢠,        ,  -  ᪠  . - 쪮
॥.
      ⠫,   㦥  , 祬  ...
     㪠 ...
       -⠪ ,  ᯨ,     祬  !

       饬    㧪 ய.      室
  ᮢ⮬.    ਡ  ⫨   ७.  뫮 ⭮
    ࠢ,  ⠪   . ᫨ -
㯠      室 ,  稭  ᮢᥬ   ⮬.
        ࠢ,   뫮   ࠧ , 祬
⨭.      ⮦    砩  (  ,     砩?)
  㪠 ᮢᥬ 㦭 ண.
     -   㬭   㦥   ᯨᠫ  ⮫    ᮬ  ᫮묨
।०ﬨ:
     "!"
     " ⠩!"
     " ⢮ - ࠣ ⢮!"
     "  - ⮦ ࠣ ⢮!"
      :
     " ૨!"
     - ,   ,      㤠,  -    .  -  ୮,  
ࠢ...
     -     ⮫쪮  ਢ, - ᪠ . - , ᫨ 
 㤥 ,  ... , .  楫  ⢫.
     - ਢ, ! - ᪠  ਡ. -  ࠡ⠥?
     - ਢ, , - "᪠" . - .  ⠢.
     - ,  ࠧ  ⥡ ? - 㤨 . -   ਡ.
     - , 筮,  .  "".   ⭮,  .
     -     祣 ⭮.
     - ,    ⮫쪮 "⭮".
     -   㤠, ᭮, ⥡  "⭮"? - 梨⥫쭮 ᨫ .
-  , ਬ,  , ⮬ ...
     ! 嫮 .
     -     -    ⥡,  , - ।। . -  ,
,  祣     ⥫?    ᮢ襭 㦭  ᫥... 
, .  ... ,  ᪠. 訢.
     -  室  ᪮ ਤ? - ᨫ .
     - ୮,  ⠬  ,      ᠬ  ਤ?  -  "⨫"  . -
 ࠢ.
     -         ᪠!  -  ॡ  . -  ⢮.
 ࠢ.   ?
     - ! - "ࠤ" . - ...  ⠬.  ⠬.
     - , ...   ?
     - 筮! 室  室.
     -   室.
     -     㤠 ⮣, - "᪠" . -   ...  
.    㣮  ॣ   . -  "". -   
  ᥪ...
     - ""  ,  ,  -  ᪠ . -  ᥪ. , ࠢ,
    ⮦  -      ...      ⨪.  ⨪, 
⭮...
      ⠫ 冷.
     -   ਢ,  -  襯㫠  .  -  楫. , ,  
⨪,   ⭮⥫쭮...
     ,  ⮦ ⠫ ਢ.
     - ᫨  ᥪ,    ᪠, - "" .
     -   ,  -      楬   ⮫. -
  㦨 ! - 襯⠫ , ࠤ 뢠  . - 
...    ஭ ,  㤠  ...
     -  ⠪  㤠 ?
      㫠.
     ,    ᠬ ,   㤠 㣮. , -⠪, ᫨ 
室 ਢ  -  . , 祬  ᠬ  室.
     - ᫨        ਤ   ᢮ , - ᪠ , -  
⭮   墠.    ࠭...
     -      室? .
     - .
     - .
     - .  ⠪  ...
     -   ᫨ - ?    室  室... 
   ᥡ ⢥⢥.
      ࠧ.  ࠤ ""  .
     - ...      䥫!  㤠!      ᥡ 祣, 
१ 室!..  , ঠ ५筨!  室?
     - . .
     -   !
     -  , - ⫨ "᪠" . -    室.
        ॣ㫨.
     -   ࠢ...
     -   ⠬  ?
     -          אַ  ᮮ㤨, - "᪠" . - 
    ⠪...    ३  .  ⠪ -  㤥 אַ 
ᠬ ⮫⮬ ॢ   ⮢...  ᠬ . .
     -   ,  -  ᪠  .  - ⠫ ᪠...  -,
⮡     易...  ,      ⮡,  ,      室
६,  ⠥?
     - ,  ୮...  ,  襫  室. ! ਤ ᪮,
        ᠬ,    ᫨     ࠢ﫠 . ஡ 
ᯮ짮.  ⥡  ...
     -  㢥७...
     筮.    㬥      ,         ॢ
  ᪮묨 ਤࠬ...    ⠥?
        諨      ᢮  ஭,  ஢  ᥭ,  
"" .

     ""
      

     쪮    -
      ,
         墠⠩ -
     ॡ.
     룠   ⮫ -
      ⠭.
        , 
      ⠭.

      㫠,   .
     "-  ⠫ ..." -  饭 ᯮ ᢮ .
     ன  ᪢    ,  ,  祬-,  ࠧ  
뭥. 쪮  ⨪ !
     - 祣 ᥡ!   ᪠- 祣.
      ⨪ 襢㫨,  ॢ⨫... ⭮  .
     -    ⠪? - ண ᨫ .
     - ਢ  ⥡,    !  -  ᪠  ⭮  .  - 
ᠫ.
     -   ᠫ! - 몭㫠 . -  祭 㯮.
     -   ᠫ,  - ᪠ ⭮   ॢ⨫  ᠫ.
-   -  .
     - 祭  ⭮,  -  몭㫠 .  ࠢ 㤠,  堭
뫨  .  ࠭  ᮪    ᪠,     ᤥ ᥡ
ᠭ  ⮫⮩ 袥.
     - ... - ⨢ 몭㫠 ᠫ.
     - 楯...
     ⢥,   뭥     .  ⠬ ᪠,
 .
     -     ,  -  ᯥ訫    ᠫ.  -  
.     ?  ᠬ     ᪠ 襩 .
  .
     -  ,   襫?
     -   ⠫ ᠫࠬ...   . - ⠫ ࠬ. -
⠫  ᪮,  -  ᠬ...     "४-".   
࠭?
     -    ࠧ!   -  ஢砫  .      ᮡࠫ  祣
ᯮ.  -  ᫨     㦨,   ஡   
᫨.  ন ,   ⮦ ⠭ ᪮.
     -  , ...
       諨    -   롨ࠫ ࠢ,  ࠫ 
    ⥫쭥,         , ⠢ 墮⮬
᫮   ᪥.
         ᢥ ப.
     -   , - ᪠  ᢮ ⭨. -   -  ?
       砫.    뫮 뤭,   﫠 .  ⠫
᪠.
     -   ⠬    ,  -  㫠 . -   , 
  ᪮ ਤ.
     -   ,   ਤ? - 몭㫠 . -  ⠩ .
     -   ⮦  祣        ਤ,  -  ⢥⨫ . - 
.    ⥫...
     -         ਤ,  - 㢥७ ᪠ . -  㯠.
,    ⥡ . ⮩ !     .
     - , ...
     ॣ    ।⠢﫨  ᮡ    ⬥  裡  ᫥,
宦  ⨭   ᥭ.  ⥫  .
     - -      , - ᪠ . -   ...
ਤ  ।  室    .  吝  ⮩ 裡, 
 . ,    ⮬ ஢?
     ஫⥢    ,  㢨 ᢮ ࠦ. -  
.  ਧ    ஢,  ⮬  ⮩  ࠢ  묨
ﬨ,    .
     - ,   ⠫ ᠢ, - 㬨 .
       ᥡ   㢨  㣫   묨 ᠬ.
 ᬥ﫠,    ᫮  ࠫ  ᮫誠 - אַ窨.
     -   ,    , - ஡ମ⠫ . - ஢.  ५,
    -    ,    ⮩ 뭥.  ,    
 - ⮡ ᢥઠ.
     - 쪮 , - ᪠  .
       .   ਫ  ᢥ⮬.
     -   蠥,  -  ந  ,  -   ... ਢ몭. 
  㣠  (    뫮 ⥯ મ-   묨 梥⠬).
    ,  - 㦤 , - , ୮,  㤥ঠ ,  ⠫
⠭楢  ᠬ    ᮡ...  אַ  ,   ஢.  祬... 祬
易⥫쭮 ?
     ⠭楢 ,  㬠:
     -     㦭  ஡.  ᫨   뫨 - ਭ 
த  ⮣,  筮       ... , 誠, ᢠ졠... ,
,  ⥫.  ,  祣   ?   ᥩ  ,
 ?
         ࠧ  ࠦ  ਭ楢  .   ⥫ 
஢.  㬠,  ᯮ, 祬 ࠫ   .
     - , - ᪠  , - ਤ㬠, 㤠 ⥯?
     - 㤠, -  . - ,  筮 ,  ࠢ.
       諨   ᪮쪮 ᮢ. 襫 ,   ᪮쪮 ,
    ᯥ  ᯠ  㦨,   ᬥ譮 쥩 . 誨
믮   孮  ⠢  .    ᮡࠫ
, ⮫ .
     - ⠢, - ਪ . -   ࠢ.
     -  ࠢ, -  誨.
       蠫,    ᪮    㯨  ,   誨
祧.
     ।  - 讥   ⭮.
     - , - ᪠ .
         뫮,    㬠.
     -        뭥, - ᪠ . -  
㣮 .  ᢮ . ,  襫. ஦.
     -    , - ⬠㫠 . -  ,   ᢮ , 
祣  ஦.  ᭠㦨, -   ᠫ.
       ⮫ ᢨᠫ   ᪥  .  ஦饬 ᮫筮
稪  ਫ  ࠧ  ᨭ.     ᢠ⨪. ",
ᮡ⢥,        ,  -  䨫᪨  㬠  .  -  -
稢   ࠧ ᨭ."
      뫮 宫  嫮 ॡ.
       ,   ⮩ ,   ᯥ樠쭮   - ਣ⮢
ઠ.  ૠ  㪠.
     - ﭨ  ! - 砫 ᭠㦨 ᠫ.
     -   祣    㢨, -  砬 , ࠧ뢠
ᥡ.    ⠫     ⢥.  ᢮ ஭⥫ 
    㢨  ⮫쪮      ⭮,    ᯨ
஡  宫.
     - ,    ᫨誮  宫,  -  筮 ᪠ . -  , 
ઠ,  ,  .         ࠢ   -  㦥
ᬥ  ॢ.    ᯥࢠ  -⭮       ஢.
ࠧ-   楩.
      諠    .
     -  㬠  ⥯? - ᨫ .
     -  ।.   ⮣ , - ⢥⨫ .
     -    ? - 몭㫠 .
     -   ।⮨  ᭨,  -  ஡ମ⠫ . -   .
, ⢮   .
        﫨   砭   .    㢨  ⢮  
,   ᯮ   祬-   ﬨ      㯯    ஬
࠭⢥.
     -  , - 﫠 .
     -   ?  - ᨫ ᠫ. -  ⢮ ᮫.  
뫠    ᫥  ⢠.    ᫥.  ⥡ ,  
⠫  祬.
     -   !  -  頫  . -   易 ! 㤠 
 ?   ⢠?   -  ? 祬?
      , ᫮   ৮:
     -  㯨. ⠫   ...  ᪠ ⥡,  ...
     -     뫠          ६, - ᪫㫠 . -  
,  ?
     -         ⢥砫,        ᬥ  ⠨,  -  襯⠫
ᠫ.  -        筮    ⥡,      筮
,   ୥   .  । ⥡.
     -   筮      ,  -   ⢥⨫ . - - 
믮  ᢮  ᭠砫...  ⠬ ᬮਬ.  ⮬  ਤ 
    .          ᮢ⭮.   , ᫨ 
⠢    ਤ.
     - 蠩,  .    ᫨  襭  㤥  ,    
   ᠬ  ࠧ.
     - ࠧ ᥣ , - ⢥⨫ . -   .
     -   ?  - ᨫ . - ⢠  .  ᥩ,
᫥  ⮫쪨  ,    稫...  । ⮡   ⮨...
஬      ६.  ६  頤 ⥡, ᫨   砫,
 .
     -   ⮬ ਤ, -?
     - . ᬮ   .
      ਡ ᢮  㪫   .
      ਪ㫠  㫠, 㢨 ᢮ ࠦ.
     ,  ६    頤  .      ᢨᠫ 吝묨
ᥤ묨  ﬨ.     﫠,  뫠  ⫥訩 㣮. 
⠫  묨  ᫥ -   - 祣  , ஬
࠭ .
     -       ﭠ, -  . -  -.   
뫠 楩 !   ᠬ ᪠!
     -  ! - ᪠ ᠫ. -     ᮪!
     - ࠩ   !   -  砫  .    㤠ਫ    
⮫㫠      祬  ᪫.      ᨫ   墠⨫. 
墠⨫  ᥤ  . ",   ⮡  ।ᬮ५ ⠪ , -
쪮  㬠  ,  -  ⥡  .      ࠢ .  
砫 襫.      ன, ⮬..."
     - ,    !  -     . -   ⭮...
⠫    祣-, - ⥫ ,   ᯨ ⭮. - 
  뤥.  ᤠ , ,  誠!  ,  .
, ⮫쪮  !
     -   ,  !  -  ᪠  . -   ⥡ 
. 쪮 ᪮॥ 頩...

     训,        , 㦥   ⠪ 諥襬, 
᪮쪮    .    㦥  ᠬ⥫쭮  ᥪ    㣫  㣮
,  㬥   (,  祭 ᮪), ,     
   砥 ,  㦥     ॡ - ⥫ .
쪮     ࠫ,   ...
     ,      祭  ,        訢,  祬 
.   ࠫ ...    ⠪ ,   
, ᮢ襭 !   㦥 - .
       ⥯  ᮡࠫ    .  ਭ᫨  騪 
⨭  (  뢠  - ⭮),  ᨤ  楫묨 ﬨ.
,   ᯠ,   ᭮ 蠫     .
     - ...   ⥡ , - ਫ 쪠.
     -       蠩!          ࠢ  ,     ⥡
.
     -     ᠬ!
     -     ⥫஬ ᬮ.   㬥...
     -   .     㤠-,   , 㤠!  ⠪ 
㦥 諨!
     -   ,  窨,  -    ᨫ  . - , ⮣ 
᫥  ⥫஬, ?
     - ! -    ਫ  . -  ?
     - , ⮫쪮 ,    ᭥!    㣠 㤥.
         﫠    ०.    룫拉      砫쭥  
砫쭥...
     - 祬  祣  ᪠뢠? - 訢   㣨.
     -    ⮬ , - ⬠娢     . 쪮,
,   . -   - 譮?
     -    ।  ᮮ饭.  ᪮ 㤥 㦥  ࠭ 
᮫.  ⠬  ਤ ...
     -  ࠢ, ୮, - 襯⠫ .
       ⢨        쪠 ⫨筮 ࠢ﫨   . 
    .  砫    㣠, ,  ᠬ  宬. 
믠  ⮦ 砫...
     -     ,  -  ᨫ . -  ﭭ ࠧࠦ !
  ᭥   - 㤥 !
     -   ⮦ 㤥 ! - 砫 쪠.
       ⤠      -   ࠢ ७ ⨫  .
,   ਫ ⮬. 室 ⮫쪮   ࠧ 稭 訯
   .
     ᭮, 뫮   뤭, ᫨   ,    ᬮ?
     训    ᬮ५    蠫.   ⮦ ,   ⠪ . 
 ⥩  ,   ⮫쪮 ਫ!..
     - 楯  , ଠ쭠!
     - 㦭  !  窠.
     -  窠!
     쪠    㫠  .  㪥   뫠  .  
 㣠.
     -     ?  - ᯮ ᪠ . - 㬠, 㤥!  
!
      - 襯㫠,   ॢ⨫  ஦.
     -  , - ભ㫠 쪠.
     -  , - ਬ⥫쭮 ᪠ .
        ࠧ   ஦.       㯠  誨.  训  
ᠬ.    ࢠ  ।.   ࠧ   -  祩! 
...
     - !!!  -  砫  쪠.  ,     뫮  - 
㫥 뫥⥫    ᫠ ⨢  㣫묨 .
     -  㣠, -  ᪠ .
     -    ᨤ!
     - ? --!..
      ⮫㫠    쪮,   㯠  ࠢ.
     - ,  ... ⮫쪮  ? -  ᨫ 训.
     - ,      쪨!  -  쪠, ஦ 뢠 
.  -  !  쬨,  ७쪨...  쪮  室 ᪮॥, 譮
㤮!..
     训 뫮 祭 .    ஦ ...  ᥪ㭤.
           ᢮ ᪮,   冷. ,
   ᤥ  .            ⥫.  ,  
ﭭ.        ࠢ  ᫥     ࠫ .   ⮦
᫥,      ᯠ.  ,   ࠢ -  㦥   
. ,  ࠩ ,  ⠪ ...
     - ! - ஡  . -   ?
     - ! -  .
     - 檨 ! - 㣠 쪠.
     -   襢 ⥭.
     쪠 襢 ,  ࠣ  த .
     ...     㡠⨪ ࠫ  ᮫⨪.    !
       蠫,    ᥭ:

       ⠢  ᥬ ᮢ,
     ⠭ ண㫨 誮,
        ࠬ
      .
        ᨫ  ,
     ,    ,
         ,
       㦥 ࠧ...

     4

       㦥    ᮫. ୮,   ࠢ  뫮.  
    㣠.    㢥७  ঠ   㤠-,  ( ) 
᪮  ਤ.  ࠢ,  頫  ,  ,  
⢥,   ⮦ ᠬ,  :
     - ᫨ ਤ ᪮, - 㦤 , -     .
      冷 祣 宦  ᢮ 楫   .
      ண 﫠  ᥤ.
     - ⤮, - 訫 .
       㢨 祫.
     ୮,      ⥫.  ६ १   . 
   窠   묨 ᠬ,  묨,    ,  ᫥.
  ᭠砫 ᮢ   ,  ⮬   ⮫쪮
, 室 .
     -   祭  筮,      ⠫,  -  , ⮡ 易
ࠧ. -   .  - ,    .
     -     祭? - ᨫ .
     -   !  - ⨫ . - ,  ,   ॡ.  ᫨
  , , ,     㢨!
       ⠫  뢠        㡥⥫ ᮬ,
᫮  ᮡ祪:
     - ﭨ  .    ,   ⮣   ⥡. 
㦭  ᫮.    蠭  ᢮  ᮧ.      ᢮  
設. 쪮  -  ᮫ 롭 ⥡.
     -    ᮫, - ஦  .
       砬:
     -   ⠭    祭, ᫨  㤥 拉   
.    㯨 .    .   㧭 ࠢ.
  㧭 ࠢ.   - 㧭.
      ५ .
     -       ? - ய ᨫ . - 㤠  ?
,  ?
     -   ᪠,  ⥡ 㦥 ⮣...
       த  ᢮  室, 㤨 筮 .   㦥 
.
       楯     室 襫 祫 ⥭쪮 , 
㧪   묨        祭  த.        뫠
ࠧᮢ  묨  㣠,  ᫥묨  窠,   㪠
  ঠ    .  㤨, 祬  쪠  ⠪ ᪮
廊    ᢮  .  ,    뫮 ⭮,   ⮫쪮 -
.
       祫    箬  ⨫  ,   ࠧ ⠫  
᪮ 롭  .
      ஭  ᪠:
     - ...
     - ࠢ, ᯮ.
     -  , ࠢ ⠪ ⭮? - ᨫ . -  稫?
     -       㦨  ᢮  ᯮ,  -  ⢥⨫  祭. - 
ࠦ       ⢠.  ᯮ  ய,     
ࠦ.
     -   , - ᮢ⮢ .
     - ,    ,  ⠪ ਢ, - த 祭, -   
ᠬ  稭 ,   -,   ⠥ ⮫쪮 믮
  .        ᯮ,  . , ࠧ   , 
ࠦ!
     - 쪮  ஡!  -  㣠  .  -    ᥩ    
.
      祭  蠫  ⠫  .
     -   , , - ᨫ .
       ᥪ㭤  ⠫ ᫥⥫쭮 મ,  ࠧ ,   
⥫  ,    ᫮.
     -   !  - ⠫ 訩 祭. -  ⥯  ᯮ!
     .
     -   ᠬ ᥡ ᯮ, - ⢥⨫ .
       頫,  祬    ⥫   室   ६ 堫
᫥.
     ᫥  ⮩     ⢮   ⪨ ,
ன  ࠧ 訩 祭.
       뫮    , ⥯    楫  ( 
  ).         ⠫ ,  砩 ⭮⥩
  㤥  ⮫쪮  㡥    㫥...  ",   稫", -
᪠ ᥡ ,   뢠  ⠫.
          .
      뫨 㣫 ७  誠.
       蠫    ࠧ,    襫 冷,  㧭 -
.        砫.  誠  ॢ  ᬮ५   
ᨫ:
     -  ⥡   浪?
     -     , - 筮 ⢥⨫ .
     -   ,  祬  , -  誠.
     -  蠫 ? - 몭 ७.
     - ?
     -  ᥣ   .
     -   ?
     -  த.
     -  㦠! - 㣠 誠.
      ஦.
     -  祭 ஥, - ᪠ ७.
     - 㤠  ?
     -  ᪠ .
     -  ਮ 㦥 ,   த?
     -  .
     -   ᪠.
     -     㢥७,  ਮ    ࠧਢ, - ।
७,  㯨  㧠.
       ⥫  㦥  뫮  ।  ᢮     ॣ,  
誠 諠 室:
     -  ⮣   ᪠.
     -    ⮬ - 蠭?
     - ,   ࢠ  ,     祬.
     -     ?
     誠   㬠,       ⮣  ⥫쭮      ,
ॡ⥫쭮    :
     - ,   ᪠,    ?
       ,   ⠪ 㣠!
     -     ᫠  ᫥    ?  -  ஦  ७.  誠
ਦ  . -   ⥡    .   ᨨ!
      .
     -     !              ᫥.   ⮣
.
        ᪮ਫ 蠣,  ᯨ 㣠 .
     -   祭, - ᪠ 誠.
     -    , - ᯮ  ७, -  㤥 .
     -   ᪠  ࠭, 祬  㧭, - ஡ ᪠ 誠,
  ⠫  .
         ⨫   ࠭ 祫. ୥,  ⨫;
 襫 ᥡ,  ...
     - , !
      ண.
     -  ?  뢠!
           ,    ਪ,     쭮 ਣ  
ࠤ .
       뫠    騭      ,  ਫ襩   
.    㬠,    ⠪  -  㤥 ᨫ쭥  㦨, 
 ,  騬 楯ᠬ.
     -    ? - ॡ 騭.
     - ... ,      .
     -     .  -  ᮮ騫  ,  뫥   ⮢  ﭭ
뢠. -   ?
     - .
     -   . ।.  .
      㣠.
     -   稫?
     -    ࢠ     設,  -    ᪠      ஡ମ⠫
㣠⥫⢮. -  .
     - ! -  ᪠ . 뢠,   ࠭  ...
     -         , -  ᬥ﫠 . -  
  .
       ,    ६,    ঠ  ,  祬,  ୮,  ਤ
஬  祭, ⮬    㪥  ⠬  㪠 ࣠
 .  ,   㦨.
     -  "--", - ⪮ ᭨ .
     -   ᨫ쭥 ? - 㢠⥫쭮 ᨫ .
       ᯥ ⢥.
       ⤠  ࠧ  -          ,
⤠饣 .
     -  諨 ! - 楤 . -   ࠧ.
       , -,  ⨢. -,  - 㫨... 
  !
     -   㢥   ᮡ, - ᯥ 襯 . -    ஭.
ᠩ.
     -   㤠 ⥯ ? - ⥫쭮 ᨫ .
     -   , -  㫠   㪨   ஡.
     -  ?
     -  .
       ய.
     ⮬ ࠧ !
      ࠧ - 設.

       .
        ।  㣮.  ਧ 㡥 ண. ਯ뢠,
㤠, .
       ⥫     ᬮ,   ,  ⮬ ࠧ㬠.
   뫮 ᥣ  㧭, , ,  . , 
ᡨ  .   ⢥ ࠡ⠫ ⮬ .
     -   ? - ᨫ , 室   騭  ௮.
     騭  ᯮ魮  㫠 ,  প. 諨  .
 稭  ᪠:
     -   , ? ⢥砩,  祭.
     騭 ४⨫ , ⠢, ⢥⨫ :
     -   ਭ ન ࠡ.
     -     ?
         祣    ⢥⨫,    ⠫  न   ௮, १
.
     - ⠢  , - ᪠ - 㦨. - , ७, ⮫쪮  ஫
ᮢࠬ.      ...   ⥯   ,  㧭. 
⮢!
     "  ஡    㪢  ",  -  㬠 .  ࠭  砫
,        ⮢,  ᥩ  ,   ⠪  
ࠢ.

         த, ⥬    - ⠦
  ⠪,    ⠦   ,  ன -  ࠢ, 
.        뫮. 㫨   . 
  ५ १ , 砫    뢠  .  뫮
⥬  ,      ᥬ,     . " ⮫쪮   ᮧ -
,  -   . -  ⨭.   ᠬ  .  ᪠
 - -   騬."
        ᫨ ஡   - ?  .   
  -  ⭠     ᪮ ਤ? ᫨ ⮫쪮  ᨫ쭮 ⮣
...
     - , , - 訫 .
            ᪮.    ᯠ  ,    
।騬 㦠ᮬ.  ⠬  !
       ⠬     ,    뫮 ਤ. אַ   拉
祭  ,  ⮫  ᥤ, 祫   殬. , , 
稭  -    㬥  譥 ᪥.  쪨 
ᬮ५ ᪢ .
     - ,   ,   -  ஡  .    訫,    ⨫
饣,  ॢ  ,    ᥩ  ࠧ  ,  稫
.
     -   ᪠,   ?
       ⥫    ᫥,    ⠪ 㧭,   
祣  ⮣  諮.
     - ... ... ਢ㨬... -  㤮 묮 .
      .
     - -! -  ⠫ ண. -  .
      ९⠫.
     -   ...  뫨-... -  ਫ  . -  -...
.   -...     ਩...    ࠢ.    ⮪  -...
ᠫ... !
     -     祬  ! -  .
     -     !!!  -    . ⮬ 㬠, , 
-⠪ 稫:
     -   㣨 祢... - ᪠ , 뢠 . - ﭨ-...
... .
     -  祣 ? -  ᨫ .
         砫.      ᨤ , ਪ᭮ 
᢮   ᪥.
     - ... - 砫  .
     㤠-      祫  㪮ਧ .
      न ਪਪ  :
     -  ⮨? 몫砩 ᪠! ᥬ   !
                .    ᯥ  
ᮡ 祩- ய :
     - ᯥ   ""...
      ࠧ 뫠 ⭠,  ᯥ   ⥫.

         㬭  ⮬, 襭    ᨭ, 
ன  "9"    .  , ᪮쪮  㤨, ஭, 
ண.    ⮬  諮  ᪮쪮      ᨭ 㡠誠.  
ப 론.
     - , , ஡? - ᨫ   .
         ஬砫.    ࠧ!     ᪠ ,  ⥯
...        檨  ਤ! ᫨   ࠭  
...
     - ࠢ쭮,  !  -      祫    ᨭ  㡠誥. -
    ࠧਢ    묨    㫨.  - 楩᪨ 
ਫ.    -  ঠ  .   ⥯  ࠧਢ. , ,
㦤  ?
     -    , - ⢥⨫ . -     ᤥ?
     楩᪨ ⠫ 론.
     -   ?  -  १  ᨫ  ঠ  .  - 쪮 
?      ?  ᮭ!  맮  ⢥  .  
⠫.  令    .  ,    ਧ  饭 
楫 蠭⠦.
     - ...   ! - 㣠 . - , 筮, ࠢ쭮,  ,
ᯠᨡ,        ⠪  .  ...      ஢  ࠧ
  ᪮筮 ਤ.
     ঠ     ᥪ㭤.
     - ᮭ!      .      ⠪ ᪮
宫   ᢮   ॠ樨. ⪨  મ⨪.
 令  . ,    㯭 ⨨.
     -   祣    ! -  . - ...  . 
 .   ?     襩 ࠭.   .
     - ᮭ!      ନ  ᥭ...    ६  ந  ⥡ 
誮-ୠ,  ...  ᮭ,  樮 㦡.  令
 . ,      .
     ঠ  ᭮ ப 롭.
     -   ,  .  ᥣ  ⢮ ஭. 樠쭮  ⥡ 
  ⥫䮭 ,  ࠡ⠥  ,  .
     - ᨡ,  讥  ᯠᨡ,  -  ਫ      ᫥. - 
ᢨ.
     -  , ,   㤠 , - ᪮ ᪠ 楩᪨.
     - , ⭮ ᫮!
     -  ,  ᫨誮 ஥.
     "ﯠ", - 㬠 .
     - ...  ⨫,  -   㤮 ᪠ . -     . 
 .
     - ,  ,  ਤ 䮢 ⢮ த⥫  ⮡ 
⥫᪨  ࠢ,  -  ਫ  ঠ  .  -   㤥 ᯫ⭮
 㫨,    娥 誨...
     -     㯮,  -          ஢ 
.
         ⥫    ண, ,  ঠ  頥 
ᮭ:
     - ...  令    .  ,    ᮢ . 
   ...

           ࠫ-⠪    ,  ஥      
ᥪ,    "᫮"  .    㢨  ,    ᮪ 
.
     筮,    , 㧪  , ᥪ...   ᤥ 
ᥩ,    , 祣?..  ५  -  뫮 㦥 ᨫ. ,
  뫮  ஡,    ⮣    ᢠ -  ।...
㦥 ਤ ?  ⮣  ...
      ⠫ ᥫ  ,    ६.
      娩 .
     -  ? - 㤨 .
     - ஭,  -  ⪮  ⢥⨫ 稪  ,  ࠫ ᧠
 . - , 栭, 㤠 , ⨯, 㤠?
     - ,        ॣ  ࠧ! - ࠤ . - ⢥ ,
?  㦡.
     -   祣,  栭?  -    稪.  -   ।, -?
 , ⨯?
     - ,  -  砫  .  -       ⠪ , ⠬ 
, ஬ ...
     -     ⮣  祣 襫,  ? -  ⨫ ஭. - 
᪠  -      ᪮  ᯮ    ࠭  ⠢, ,
, ᬮ५?
     - ...  ᪮?  -  ﭭ  ᨫ  .    ⠭,  
ᤥ, ⮫쪮  ᪮॥   ⮬ ॣ!
     -   ⥡,  ,  ஬    祣  ? - ਧ㬠 ஭. -
, ?
     - .
     - 쪮 ஢?
     - ...   ,  ୮.  ᮪...  !  -  ᯮ  .  
墠⨫ ,   . - ,    !
     ஭ , ⠫쭮  . ⮬ 㢥७ ᪠:
     - ...
     - ! - ࠤ⭮ ਫ .
     - ,  !  -  㣠      ⮯  . -  
, 栭? 쪮 ᮢ , ਫ?
      ,  .
     -     ॣ.
     - ⢥, 筮. ,     祣 ?
     -   ᭨,    .
     -     ,    ?  -  ࠤ ஭. -  , , ,
栭,   ! ࠧ  ᪠!
       ஭  稫    ,       ਣᨫ 
᪮॥    .     ⠫ ⮬,  襫 ᢮ 室. ஭
騫  -      ஡,  饪⠫     栬, 
஡窠 ⮣  .
     - , - ࠧ  ᮣᨫ .
     - ? - ⭮ ᨫ ஭. -   .
      ஡窨 ண .
     - ?
     -  ᥩ ਢ -  쪥 ᨤ. 㤨.
     -      室? - 筨 .
      ⠫ ஡  ᬮ५   ᮢᥬ ᪮:
     -     祣, 栭...  ਥ - ࠤ ⥡ 㤥.  ⥡
 ਤ  .    ਣ.
     -     ,  - 쥧 ᪠ . - ... 譮, 筮,  
 頫 ॡ⠬.
     -     !  - 㤨 ஭. -  ॡ , ᫨ , ,
-祫᪨...
       ⢥⨫.
      ࠫ  ॣ.
       ॣ      ,        - "--".   
?
     -   ⤠  , - ᪠  १⥫쭮. -  ।⥫. 
 .
         㦨  ,   㢨  ,  쪨
㣫 ਤ.
     - ,  -    㡠  ᪠ .  ⥫ ,   
ࠢ,      ⮫쪮  ⥫  ᯠ  ,      
  ३,  ᬮ ⮫쪮 ᤥঠ ᫥ -    祣 ਪ 
稫.
     - ,  ! - ⮭ ᮬ ਪ ஭. -  ᢮  
㬠뢠 - ⢮  祭.
             蠣    ঠ ⠪  -, ⮫쪮, ୮,
"".  ᯥ?
      ண㫠.
     -   ய, ஭, - ஧砫  㢥७ ᪮ . -
ॢ 襫 ப稩 祫  "--".
     - !  -   ࣮ 뤮㫠 . ஭ ᨫ 㦨  ஧
 㫠窮.
     -     ⯫, ਤ ⮫쪮 ६!
      ᬥ:
     -   நࠫ.    ⨫      ⮢  "⨪
ப ".
     - !  -  ᭮  뤮㫠      楫   稭 
楫㥬. - ...     ।⥫?
     -   ⮫쪮    ਧࠪ,  - ⥫쭮 ᪠  (, , 
㬥  -㣮).
     筮!        ࠪ.       ⠢ ᢮ ਧࠪ 
ॣ,  ᠬ  㦥 ᤥ .    "-"!
       ⮫쪮  ᯥ  ,    嫥    ஭,   
 ᪮ ᮬ:
     -   ,  .      ᪮      த    
᭥-.
      ७   ⠦ ࠭.
     ,  襫, 㤠 ...
       뢠,  ।   ⠬,   쪠 ਧࠪ 
,  宦    㭮  ᯨ窮    ।஧ .  㯠,
⮫    㪠    ,      ᪮짠 㤠-,   
ਫ  .    , ... 祧!

     -  ᫮, - ᪠ . - 祣 ᤥ  .
     - ୮...       㬠. -  ⨫ .
- ⮡   .
         (୥, ᯠ 襡 ᭮), ந室  訬 
直 ࠭.
     諨  ᫥  (⮫쪮   ⠫,  )  㢥 ᢮
⮪.  -  , -  饬  -  ண  㣨
.    ஢  ,    㫠   ... ,  
砫쭠, 祬   ࠧ.  ⢥  ⥫  몭㫠:
     - -...    ன.      . ⠭
 ᢮... "".
       ᬥ  訢.
     ஬     饫 蠫   設 . ,  ਭ樯,
  襩  ,   ᪮쪮 ᮢ  쬠  .  ᯠ
蠥,  .
     -  ⠬ ⠪? - ᪫ , ᠤ  ஢.
     -     ந  ⨭, - ⢥⨫    ਪ. - 쪨
训 襫  .   ᠬ⥫쭠 ⠫...
     -   ᭠砫  㬠,      ...  ... , 㭥, - 饭
᪠ , 訩  . -   㦥   㭮ᨫ - .
     졠  ⮣  训  ⠫  ⭮   .   뫮
,   襫  - ᫥  !

     㤠-           襭  .    뢠  
"᪨";  箭    ᭠砫  -  ⨪,    ⮬,  
     - 窠. 㡠⨪ ਬ   ࠦ
" ,  ᠬ".
       饬,    ᠬ    讬  ⢥  ࠧ㫨   ,
।  ᯫ뢠      ⥫     .  ⠪ 㬥
    ⥭  -     ᨫ.  ⥬  
᪨ ᢥ⨫  嫮 砥  .
         砩  , ⮬ ॡ ᭠砫  ௥, ⮬ 
"  ᠬ"        ,  ஢     蠫.
⮬,  쪠 㣠  ⭨, ⥩ ਧ  ⢥.
     쪠  ஢ਫ,    ᯫ,  ⠫ ᪠.    !
  ਡ, 㬠,   -.  쪠 ᨤ  㯥쪠 
⮫쪮 ᨫ쭮 몠 楬  ⥬ 㣮, 뢠,   㣠.
     - 몭 "᪠", - 몭 .
     -   ,    ᠬ,  -  筮  ᪠  㡠⨪.    ࠭
 ⥩,   砫  .
     -   ⥫ 墠!
     -     ⥡ ⥫ 墠? -   쪨 㯮, ᪠
.  ࠢ - 祬?
      蠣㫠 ।.
     - ,  ,  窠!  -  ਪ㫠 . -  ᥩ  祣? 㬨 
⥡ ᤥ!
     -    , - ᪠ .
     -   , - ⨫ . - -  ⮢.
      祣  ⢥砫.
        㢨,      ⠫      㣮,  室,  
㬭  ,   ஭,  ஧   ॠ஢,    
﫨  ﬨ,    稭...      ,  祣   稭,
 -  㣮 嫨.
        ।   㢨,   ⮫  "᪠"
  ᢥ.  ⮫     ⮩ .    ॢﭭ
  - 㤠! - ᡨ   .
     - ! - ᪫㫠 ᪠.
     -   -    ,  -  ᪠  .  -      -  ᬨ୮!  ⢥ 
ࠧ뢠,   ⠪, 㤠,  饥 ⢮  ?
     - , ,  믮   , - 㡭 ᪠.
     -   쪨.  । ࠫ!
      㡠⨪   ࣮   .
     ᪠ ࠤ稢 ᪠:
     -   ...  ஧ ᭮. ⢮.  ⠪   
 ᨤ  ? 室.   쪨  祬.
     - ! ୮!
     ᪠ 㫠  㭪,  -⠪  :
     -     諨  .  㤥 -㣮. , ਬ, 
㤥 ᬥ  ⥬,   ࠥ  ᮫⨪...
     - ⨪,    ?
     - ⮯  ४, - ⢥⨫ 㡠⨪. -  -?
      ᪨ .
     - ⮯! ⮯! 쪮  ୮   ᠩ!
     -     ⠫, - ᪠ 㡠⨪. -  .  ᨬ  .
 ४ ᨬ.
       ⠪   ᤥ,  ᪠  ⮭㫠.  ਫ  孮
,   ᫮ 祭,   砫:
     -   ஧  ⢮!  室  ! ॥! ! ⠢
 !   ।!    㤥  ਤ! --...

     5

       襫    ᪮  ਤ    ᤥ ᪮쪮 蠣, 㯮୮
뢠  ।,   뫮 ᭮,   祣  㢨. ,  
⥭        ᥡ,  ⥭  뫨    ⥪,   
- 襢. - ...
        ।?  ?
     - ...
              㯠, 訫  ᨫ쭥訩 . , 宩,
  誠,  ய,  㢥७,  ᪠ .  墠⨫
    ᫠  .    ஡    -   뤥ঠ,
ᮣ.
       -   㡨  ६ ᮢᥬ-ᮢᥬ 冷 ࠧ
:
     -  , 祬  訫 .
       .  ⥬ ᢨ⥫,    , - 뫮 
०⠫    ⥭,      㦥  ⢮,    㤠ਫ ﭮ
 ⮪.
       ᮦਫ  ,     墠⨫ ஬,  ⢮ 
 줨.
     - ?!. - ப砫  ᪢ .
     - , 祬  襫, - ਫ ਤ.
     - ! - ᪠ . -    ⮣, ⮡ ᪠ -   ࠢ!
       襫    ᥡ  ᨫ ﬨ.  뫮 㤭 - 㣮
殮  .
     -  -  ࠢ? 祬?
       ࠢ  -    .    ⠪ ,  祣, ஬
⮭ ਤ  ।⠢...
     - ⮬    !
      , , 蠫 㤨:
     -  ࠢ?  ?    ⮣ ࠢ  ?
      ਫ:
     -   !      ⥡,  ⠪! 뢠 ,   ᫮,
  ᢮ 㡨...
     - 㤠   ? -  ᫮    ⮢.
     -    ...   ⮣ 㣨.
     -   ᭮ 襫? - ᨫ ਤ.
     -  ,   ᭮   ⥡!  㣨 .
     -     - 㣨 ?
     -  - !
     -  - ॢ .      .
     -   ,  -  ਪ    ᨫ, - ⮡ ᪠ ⥡,  
५, ॢ !  ᫨誮, ᫨誮 ॢ!
     -     .   - ⥯...  ⠢ । 쬨   ,
  ६, ⮬    ਢ易  - .    
  訫   祫,     .   - ५?
     -     室    ⥡  -   ⢥ 襭  ⢮
!      -  ⥯  㣨  ६.    ⥡  ࠧ訬 !
    .             ⥡.   
!
       ᪠:
     -     !  ।     ,  ந
  ਤ...    ࠢ  -  ६  .   ਤ 㤥 
... ᪮.
           ६  ⭮    ᥡ,  ᭮   蠣
  ਤ.  ⨢  ᢮  ... -   㯨,  ⮣
  㭥  ...     ,  ⮨ 㦥   ,
 襫.    㣠.
     - !  - 㯠  . -   ਭ .    ⥡,
⮬    ਭ-    ਤ...
     - ⮬   ਤ, -   ᪠ .  蠫:
     - ,  ,  -  ⠫  ᮬ (?) ᪠ ਤ. -
  -ࠧ  .  ,    ⨫ -   諨  . 
  ,  ண,  ⮬...  ⥡...      ᪮ ਤ. 
...     ᠬ    ...  饣  ᪮筮  ਤ.
.

               ,    ࠭,      ᮫.
"ࢠ,"  -  㬠  .   뫮 ,   訫  
.
     ,    ਢ    冷  ᫨...    ⮫쪮 ⮣ , 
-    ᤥ.    !
     "!" - - 譮 ਪ - 冷.
       ⠫ . "...  ..."
     , ᬮ५  . "  ?"
      ᪫  , ⨫   .
     "஡  ࠧ ?.. ?!"
      ண     宫 .
      㢨!
       뫠 ! - , ⠢⮥     ६ ௨
, ⮥,    拉 אַ  !
       ᪮稫,  ய    .  襫,   ᥡ  .
      뫮    묨  ⢠ﬨ,  ᪫᪮  .    
室  ஦騥  㣨.    ॣ  﫨 ⮭ ॢ, 訥,
୮,  ᨫ쭮 .    .
         ஦.  ,  㤥  .         ...
...  ...  ...
              㭠...  楩᪨. 뫮  
         ,    쭨,  ⥬,
  ᠬ  娬,    ய...         㦨.
⮫쪮     !
     冷  -  .      .   ꥤ.
।  , 筮,  .
       㯠   ᢥ 稪. ⮡      
  ᨫ        墠  -  ᮡ  ᥩ,  ᫥ ᪮筮
ਤ...     뢠 -  ᫮ ⥡ 㦠 ॢ , 쭠
,  㬠, .    ⥡  ᠬ 몭 .
     ...    ᮢᥬ  몭!   ᮡࠫ .  ᬮ५
  த  㦥.    -  楢  ࠤ       
⨫      冷.    ᪠.  魠 , 쪨
   㡠,   襢... ,  롪?
       ࠧ  饫箪,     ॢ⨫  稪.    
稪,   .   !
     - 箪!  -    ᪫ . -     ⮡? 祬
 ?
     - ࠭  ⥡,  -  ஬  ᪠  箪.  -  ,  㣠
祣-?  ஧ ᭮?
     - 㣠?  -...  -  ⨫ . -  ,  㣠 ⥡.
祬  ?
     - ⮬    ⠪  ॥ .    ᪠,   襫 
᪮  ਤ,   訫 .   ६   ᫥  ⮡,
뢠   . ⮬  襫   ,   㬠,   㦥
 ୥.  譮  ?
     - 祣.  ,  ய,  - ᪠ ,   ,   ࠢ.
ᥣ...

       训     ᪮筮 ਤ,    㬥 
ࠤ.  ,        ᪠뢠   ᢮ ਪ祭!   
ᣮ稢  ,     ,  ⮬ 㤠- 祧 ᮫誮,  
拉    ன,    ⥫  ᮢ  训 "䨪" ("
,  ?"),      饣 ,      , 
㣠,   训  ᪠  . (" ਪ  ⮬ - 
  !    ⠪  﫨..."),   㣨 ࠭ ... 
    祣  稫   训,  - ᪠,   , 
뫮 譮.
     - ,  ᫨ 譮, 祬   ? - ᨫ .
     -     ⠬    窠...  쪠...   ᪠,   譮
㤮, -  ᫥, 룮ਫ 训.
      ᬥ.
     -     .    ᥣ ⠪ , ᥬ.   ⨫... 
-⠪ 祭 ⥫  , ?
     - ...
     -  祬?
     -    ய? - ᪭ 训. -  ᪠ ⥡.
     -   ,  ய?
     -     !..  -  ᪫ . -    ⥡ ,   .
 .
     -  祭 ! - ਫ . -  ᮢᥬ  祣 !
     -     !  -   训. - ᬮ,   ⥬! 
,    ⥭!     宫 ...   ৫  
墮.
      㬠.
     -   , - ᪠ , -   ,   - ... ,
,      .    ⮣   .   ᮢ
...  㦥    祭  મ,  ᮫  室.      ,
ॢ㫠      ...    ࠫ  ᬥ,  ନ
  稬  㦨.  ,  ࠢ,    ...  ⥯,   
ய!
     - , ...  -⠪,     襫. ,  ...
     - ?  ᨡ,  㦮...  ⠬ 譥 뫮, -  ᪠
.
     训  .
     - ,  譥,  祬  ,  -     . -  ?.. 쪮
।⠢  -    ⠪ ...  ,  ॡ.   㬠 - 
᫨    -  祧?      ⠪  -  ?.. 
㫮 ! ᠫ   ᥬ 栬 ᢥ,  ⮬ ண...
     -  祧...  ࠧᠫ ... - 襯⠫ 训.
     - 筮,    ⠬ - 㤥  ,   祧. ᫨  
...    譮,  ண, 㬠,  -  ᫥
.  ⮬ -   祣   㣠  , ?
     - ...
     -     -    ...  -  ᪮ ᪠ . - 
...    -, -  ᬮ५ ।, - ᫨ ⭮,   ⠫.
      , -   蠫... 졠 -.   
祧  ⠪...  १  ⠪  㦠.   , 筮, ⥫   㦠... 
⥯ 㦥 . .
     -   - ୥, ? - ஦ ᨫ 训.
     - 쪮    ᬮ  祣   , - ண ᪠ . - 
ய .
     -     뢠,  ...  ? - ஦ 训.  
㫮 ஬  ⥬ 㡨.   㦥  ५ .
     -   뢠.      㤥    祭  ᪮...  , 
?   ᥩ ⨬  ,     ...    
.   ࠡ  㦨.
     -          ᮡ? - ᪭ 训, ᥤ  ⪨
.
     -    ?
     训  ᬮ५  .    㡨.  ⥬, 祬 ।...
,   ᥩ   !
       ᠤ   ࠩ .
     训  蠫,      ਤ ࠧ 㫪 蠣  ⥯
  ᮬ.  ⮬    ᢥ  稪.  ﯠ  砫,  训
砫  ,   . "쪮   㯠", - 㬠 .
       ⮬      ᭨,   蠫  ࠢ,  
:

       த,
      ᮢᥬ  ,
     誠 諠  ⨭栬  誮.
     殮  뫮,   ᫨誮...

        ⭮,  ᭥  , 训 ᨫ:
     -     誠?
     - 몭   誠,   -   ᪠  .  -    ६    뫠
窮...
     -  ⮦ 諠  ?
     - .
     -   ,   砥?
     -  ...

     ⥫쭮  ࠢ      ࠧ   ,    
  宬  .  뫮  ,   - ⠪   檠
ᮭ .  ,     ࠢ.  , , .
        ᮭ.
      .
      (᫨ 祣, 筮,  )  ᮫誮.
     ,   ?
           ᬮ   ⠪ ४᭮... 稭 㬠,
    ࠤ  ⠪  ⮢...   ... , ୮,  ᥩ
, ⮣ -   ᭨, ...
     - !..
        ?
     - !  .
     - ,  ?
     ,   .  ᬮ  .
           .     , , ᢥઠ騩
ࠦ.  ,  ...  㣠...   ... , -⠪  
⠧,   ᪠ ﯠ.
     冷 - ஬ 譠 誠.   :
     - ------!
     - ࠢ, 㬠! - ⢥. -   㤠 ࠫ?
     -   , - ஬ ⢥砥 㬠   ᠬ  .
     - , ? -  . -   ?
     -   , .
      ᭨ .    :
     - , !  ᠬ  .
     -   ?
      㬠.
     - ...  -?    .  ᢮. , ࠢ, 
⠫.    , ࠢ?
      ⭮ ᬮ  .   砬.
     -   ⥡  ᮡ , -  .
     - -  ... -   .
     -   ,    ...        ࠩ,  ? 
-. ?
     - .
     譠 誠 ᫠ 㫠.
     - ... ,  ⮦ ᢮?
     - ?    祬    ?    ,  -  . -   
㡠⨪  ...   ࠧ.
     -  祣 - ᢮! - . - 쪮   ...
      堥:
     - !   ?
     -  ... !
       ᬥ,  ⮬  㬥:
     - !  -    :  -    ⥡ ﭥ. ।  ⥡ ਢ
㣨  .
     - ---!
     ...   -⠪   ᯮ⨫.    ஡  ⠢  ࠧ
⥭,    .    ⠫  ᯮ 騪.
     - ⮯    ४,  -  筮  ᪠  㡠⨪.    祭  ᯥ
ᬮ ⨪  ᪨ ।.
       ᪠  ॡ⠬     .   ⮫쪮 ६ 
ᨤ ,  ᫥  ᪠!
     쪠 ⠫  諠  .
     -   蠫 ஬ ᢮ 稪, - ஭ .
      㯨.   ⥯-?
     -       ,      ,   ? -   砫
쪠, १   .
     -    祭, - ⢥⨫ . -  㦥  ୥ . 
 ?
     , ⢨⥫쭮 -  ?
       㬠,       ࠥ  , ⮬   ⨬ 
...   ⠫. ...
       ⭮  뢠  ᥬ,  ந諮   .  
뢠,    ⭥...  箪     ᪠뢠  ᢮
࠭⢨,  ⮬, 祬  稫,   ⮬, 祬 稫 㣨.
     -  祣 뫮 ? - 娤 ᨫ .
       ,  ,  祭 ᪮ 训,    . 
      ⮣  训,     蠫 .  ,   ,
ᨫ    ⮢,     祣  ⮬  .    ⮦ 
.  ,  , ୮, 襫  . ,  ⥫... ⮬
 쪨  祣  .
                襣?    ,    㦥
-  ஥?        墮 㦪    . 
  : 窠-誠  ,  ࠭  ⥬ 训.
       , ॡ,  諨.  ।। - .  ਫ.
       㫨      ᪨.  ᥣ      .  ஡
᪠:
     -  㤥 㦨.
       㢨  襯⠫  㦠:
     -     ᪮筮 ਤ!
       ண  "㧥".
        ६ 㬠  ⮬,   ᪠.  ⢮.
        ,     ࠭ 㬠  砫.  墠⠫
६;    襪 ᥣ  墠⠥ ६ 㬠... ᫥, ? 
  ,  ⠪ ᪮    , ਤ稪  ᪮.  
  稭  ⥫    箭,   ⮬  ᡥ 㯠. ᫥
       ( ᥣ,  ।!), ⮬ ᨤ, ⠥
...    ᮫⨪  ࠥ.      㣮ਢ  窠  
ॢ    ;  뫮  ᭮ ᡥ  ,  ⮡  
  㧭.            -  ⨭,   
᭠砫    .
         ,     ⨭.   ,    ᠬ. 
  ⠫    .     ਧ,   拉
    ,  ⮬  ⠫  ,   - ࠢ! -  
譮,      﫨.
     -   ⥫   襡,  㤥 , - ᨫ  . - 
 ࠢ ?
     -    ६   襡? -  .
      -⠪   .  - ਤ .
       ,   㤥  㣮. -   ⮬.
       ⢮  ,      -  ⠪ ⢮ . , ⮣,
    ᨫ,  祬   祧   ⮬ ⭮
ਤ... .  箪 -⠪  ᮢᥬ .
     ,     ,     .  筮  㬠 
   . ,   ⮦ 蠫 - 稪.   
⢮,        蠫.  ᫮  .   , ...
, ,   祣- !
       ࠢ...
          .  㦥 ...    . , 諮, 
  -  .      ,  -  㩤.  ,  
  祧,      ⭮ .   ,   
ࠧ        ஢  ...    ?
...   ᢥ... -    ?
     ...    ᪮筮  ਤ  - ... ⮬   ६ 㬠 
.       㬠 - 롮 .  襭  ⥡. .
...    ன  ᪢  -   㦥 . " ⠢  ᥬ
ᮢ    ண㫨 誮..."
     ,   㬠  ⮬.
         ,         롮 -   .  ,
,  ୥.   ?  , 㤠  ? 騩 
⢥ত,    室  -  冷  .   :    ਤ
室?
           ,      ६ 롨 ᠬ.  ⮣
 祧 -  直 ਤ஢...
      -

       ⮨   梥⮢,
     襡 ⮢   ᭮...

     1995-2000

     ____________________


--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 21.05.2003 13:17

