奥 堨 ஢


                            


  1


      ६⥫ ᫥,
  㤥  ⥪  ᯨࠫ ,
    ॢ訬   
   ⠪ ,  ०,  ...

  (     . 窮᪮ " ".)


  த ࠧ  ⮫稪.
    ᥫ ஬ 諮  㫨.  
ન, 좠, ⠤.  﫨  ஬ ࠭ 㫨
⥫஢.   ⮫  ⮬⮢.  த 
  좠஢, 蠫 .
   ...
   ᢮ ᮮ饭   筮 稢  ⮬ ...
  梥, ન,  , ஡ 㬭 ᭮  㫨栬. 
뫮 ⢮,  室 吝 ᥪ 㫨 - ᪮
஡ᮢ 뫠 . ⠭  ᭨ ᪮ 
ࠢ⥫쭮 . ⢮ 㬭 ,   
   ࠧ 諮  ⨭: 㯮  ⥬ ᢮  
⠪ ⥯,   ᥪ㭤    .
樮쭠 ஢ த, ࠧ㬭 ᫮ ⢥ 
﫨 ஦  室 ᮢ  ஢
.
   ⥯ 몠  譥   ய  稫
室 誮.
  祬,  祭 ᯥ訫,    . த  
祬   ஢,   ய ஡  ﭨ -
 ६ ⠭ -  ⭠ ...
  த᪨ த஬  ਭ  ࠢ﫨  ⭨ 
ࠡ.   室   த.  ॠ⨢ ஢
㦥  ᯮ ஦,  뫮 ᭮  ⮥,   묭 ᫥ 
ન  㡨.
    冷 ࠧ蠫  ࠧ  ,   ⮫稪,
 ⢥   ࠡ...
   ⥫ , ᪫ ᪨   室饣 ᮫,- 
஬ ⮫.   ମ   ⮬ 뢠 
ᨢ 모 ,  ᠬ     ᯮ,  ਭ
ਦ.  襫    ॠ⨢ ஢ -  ⨪
,   , ন      ।.
  饥    뫮 ⨢.
    ᠬ ⮫ ⠢ ⮫쪮 ࠧ筮 樥. 祭,
ꥤ ᬨ᪮ ,  ५묨  묨  - 
࠭  砫 ᢮ ᬮ. -    
⥫    㫨 ⭮.  ⥬ ६   㤭 
 .
     쭮 室 㧮-ᠦ᪨ ࠡ,  誮쭨
ᠫ 稭  ⥬: "    ".
   襤訩   뢠    ᮫筮 ⥬.
, ᮢ६  㦥 ମ  ⨪.
稪     﫨  ᪮筮 
ᬮ.  ௥   .   .  ࠭⭮
᪥ 筮  ਡ﫨 ⠭ ⮬  ...
    ஬  । ᮮ饭  . 
뫮 ⪨, ⥣᪨  ,  ᥣ, த 
ࠧ஢, ᯮ  ᮬ.
   ⥫  ⠫ ⭮,  १   ࠫ쭮
ᬮ஬     㡨 ⨪ ࠢ 訩
 "⮪".  ஢    ,  ୥,  
 ᠬ ன 㦥    ⮫.
    -  祫.
   ࠡ   ⥫ -  ᬮ, 㦥 뢠訥 
 ᮫筮 ⥬. ⠫  祫 - ,
ᯨ⠭ 襩  稪...


  2


   襫. 㤠,  ᨭ...
    祭 ⮯,
   ⥭  ⮪,
  ᫥   ࡨ ,
    : "믮!"

    稪... ⢥ 誮  , 
⮢ ᬮ⮢  ᮡ 㤭 ⮢.  뫠 ᠬ ஢ 
誮...      室 .
  ।⥫ 樭᪨ ᨨ  ᫥ ᪮쪮 
祫.   樠쭠   襩  ⡨ࠫ ஢
줥  ᫥   . ਭ   ⫨묨
ᯮᮡﬨ,  ⬥ ஢쥬  㪮ਧ ஥ ࢭ
⥬.  ࢭ ⥬   ⢠ 頫 ᮡ
.  襤訥  -   ਭ ஬ - 
㯮ॡ﫨 ᫮: " ...  ९ ⠫..." 
।  뫨  室 । 童 樠쭮 ᨨ.  ,
 筮   ਠ  ⠭  ᥭ 
ᮮ⢥騥 ⠡; । ⥩ ࢭ ⥬ 祫 
 筮 ७.  ⠬,  ࠧ蠫 ஢
⠫ ᬮ ࠡ,   뤥প 祫 " 
᮪訬묨.
   ࢮ  祭   稪 稭 ७஢,
஢ન   ᠭ⮢.
  ⠭  㯥業㣠...
  ⠭   ᥪ㭤 ਥ஢...
  ⠭   樮, ⥯, 㪮㬮...
  ⠭  ᠬ , ᠬ 宩  ᠬ 譮  
樨,  ᪫砫  譨 ࠧࠦ⥫   १ ᪮쪮
⮪ -   - 祫  ᮩ  㬠.
   뫠 誮 ஢   ⮪ 樯.     
.  ⮢  ,  墠⪥  ᠬ , ᠬ
 㤮饬 ᥫ - ᪮筮 ᬮ.  祫 -
᪮᪨ 祪 饩 ⮯ -  ⨢⠢
ਬ ᪮筮 ᬮ ⮫쪮 ਬ 魮 ᢮ .
   ...
  ⠭... ... ७஢... ७஢... ⠭...
... ᫥ ࢮ  ⠢ - ⪠ 祫. 
筮 稢 誮.
    -  뫨 ⮡࠭   -   "⮪".
   稫 箪 稪 - ⮪ 㡮 ,
ભ ⮩ ५.
  १    .       饥.
⠭       ⮫.  த묨   -
ᥣ.
  ਤ   뫮   頭  쬨.
   ஢ ࠤ樨   ⠪ ᫮   ந.   
  ⮬ 㬠...


  3


  頥 祫.
      ண.
   稢,  ᭥.
  ,  ᬥ , ⮪.
   襫   த᪮ ઠ.   ⠪ ,  ,  
 ᢥ⭨. , ப稩. 몭 .  -
祭 ᯮ -   .  ⢮ ᯮ⨢ ⪨ 쪨
 箪 - ⮪ 㡮 , ભ ५.
   ,   ,   誨 த   ।  ,
ᮡࠫ  窨, ⨫, ⠭楢  ﭪ   ଠ
ਥ.  뫮 ⥩.    㦠,   ࠢ,
砫   -    ᥡ ⠪,    ᥬ ,  
६.
   﫮 - , , 樢樨. 﫮  
,  ⮫쪮  ᥣ ⠢ 쬨.
  쪨 祫祪,    箬, ﭭ ᪮稫   
ᯮ⨢ ⪥, 㤠ਫ     .
   墠⨫   㪨,
  -  ! - ᪠ .
  -  쭮,-  .
  -   - 稭.  稭  .
   ਫ 祭 쥧.  ᬮ५    ⠫ .
 稪  ⢮  ⪨.
  -  ?
  -  - 箪.
  -  .  ⥡ ⤠   稪.    稪, 訩 
.
  -  ,    .
  -  룠,- ᭨ .-    룠!
   騭 諠    ᯮ 拉  ஭.
  - ! -  .- ,  ?
  -  ! - 砫 .- ,    ⠪ . ,
⮡  ਫ  .
    롪 㫠      㧭  ,  
ୠ ⠬.
  㣠 㫠 ।  墠⨫ 뭠.
  - ! - ਪ㫠 , ਦ 뭠  㤨.- , !
    㫨.    .
  -  ...-  饭  ᫥ 㯨   .-
, .
      .  . म ࠪ  㬥蠥
⮭ 樨. ,   ,    ६...
    稪,   砢襬  ﭭ   襫
.   㦥 㧭  㦨 㬭  .
   ⨫  론   ᥬ.   ⠪ ,   . 쪮
   箪  ⢮ ⪨.   ⤥﫮  .  ,
 १   㩤.  ᥣ, ⠭ . , 
㦠  ᥩ, , 祧,    㤥 ...  
।⠢, 㤭  ⮬ 㬠,  ⥬  .
     ,   㦥  뫮.
  -  ਢ  㤠 ப? -  ᨫ ୠ ୮
誠.  砫.
  - 筮 ਢ,-   襫 .-  ਢ ⥡ 饭窠.
嬠⮣ 饭窠  ᮧ  .
  ⢮  - ⠫,   㦭 த. 樠쭠  
 ᠭ⮢ ᮡ ⬥砫 稥 ⮣ ⢠: ⠬,  
ᬮ,  ⪠ 뢠 ⠪  㦭,   ᪠䠭...
  㯪 ᭮ 誠,  梥⪮ ᬥ⭨   ,
室 . ୮ 㫠 .
  誠  ᬥ⭨ 拉  .
  -  , -   㣠.
  -  .
  -    砫?
  -      .
  -   ...
  -  ⮣ ⮨   ⮫.
  - ,  ... 祬?
  -  ࠧਢ    .
  - 㤠窠...  㫥⠥. १ .
  -  .   .  ⠪ .
  - , 襪  ⮢饩   .
  -  ,     .  ,   㫥.  㫥, 
     ⠭  ,  㣠...    .
  -   ?
  -    .  㫥,    ࠢ  .   㤥
,    ⠫ 祫,     .
  -  ⥡  .
  - ,  ,
-  㬠襤... 㬠,  .  줥 .  
ࠧ ᯥ 㬥.
  - .
  -  - ?
  -    .


  4


     ஦ 㪠,
   ᯮ ஢ ࠧ.
   襫   १ 
      㩤...
   ࠢ ,  襫.

       ॡ ⮯.
   ୮ 㯮  ਠ  ᬮ  ,    
ᬮ  .
  ᪮   楯  ⮪ 㡮 .
  -  ⠪ ⫨,  ⥡ .   祣-祣  㦭. 
⮫쪮 , ⮡      ᮡ 㤠.  ,  
ࠧ  祣 譥.     쬥, ?
  - . .
  -  ,   ...     祣.    
 ...  窮, ⠬    .  ⢮ ...
 㤥 ᯮ   ।,  ⥡,  ,  ⠪ 㤥
㤭.
  -  ,   ⠢ ᥡ?
  - ,  ⠭  .   ⥡ ...  론?
  - ,   론.
  - .,   ?..   ⥡ ... 祭 ...
  ,  襫, ࠢ.      뫠 ..,
   ࢠ ... ன    ...
   箪 稪  ⥭ ,   㣮  ,
   ⪠뢠   祬.
   ࠫ 嬥 ࡮, ⥫,   ஢ 宣
. 㯠  孠⮬  ਡ,  ७ 쬨. 
   ⭨ 娦  ॣ.   㬥 ⢥
襩, ৪ 뢠  娦  ࠫ   .
      ...     ...
   室  ࠪ ᪨ ࠬ,  ᢨ९   ᬮ५
  饥 묨 栬.  砬  㭣 ॢ .
   ,   묨 . 蠫,  冷 
 ᨫ쭮 ᯮ ,  론 ⫨  .
        ...
     ⪥  ॣ ᨡ᪮ ୮ ४. 蠫  ய
  ண.  ᯥ ,    ⮬  ࠭
᪨ ਢ ஢ ᬮ.    ᮫, 
   ६⥫쭮 ᪠  ਧ.  ᮢ 
 ⠭ 뢠 㯨 ६, ⥪饣  ...
  ६ ⥪ ,    ࠧ⮣ 㤠. ,    
⠫ 祣.
   﫮  ⨫    ࠧ...
  -   ᮢ  㦭   ࠡ.
  -  .
  -  ᥬ ᮢ ⫥.
  -   뫠...    ⮬    .
  ᫥ ࠧ ਦ   㤨.  - 㪮 , 쭮,
祭 쭮.  롭㫠 ᥡ  ਦ  ᨫ쭥.
  - ! - ᪠ .
  -  ਤ  ᬮ஬?
  - 筮.
  - 頩...
  -  ᢨ,  訩...
   ० ⠫  , 楯訩  箪.
   襫.
   ⠫   ண  ३.
  쪮  ᪮筮 ᬮ   砫,  .   ⬥७ 
...


  5


      ६⥫ ᫥,
   ᪨  ᬨ᪮ 뫨  ...
    ॥   ,
     ᥣ ...

  ᬮ஬ ⥫.
  ᫨     .  ࠧ -⮥
, 襤襥  . 쪮  ࠭ ࠤ஢  㭪 
ࠣ ᢥ⫮ 誮.
  ⮬ 祧  .
  孨 ࠧࠫ  ⮢ .    
⠫   ⭮ ⮩, -  ⮣  ⮢  饥
 "⮪".  , ⮬!
  襫 ... 㣮... ⨩... ⮬ 砫  ࡨ .
ᥭ  㢠  ⭮  -஧ ᬥ⭨.
   ᬮ஬ த ᢮  ࠡ. ⠫ ࠡ  ।
३ -  ,  ,  .  ⠢  ⪨  
砫 ᫥  ࠧ.  ॢ   ࠤ
 .
   ।ᥤ⥫      㭪
ᬮ஬.  ᬨ᪨ , ᣮࡨ訩  殮⥩ ⮢
ॣ㧮,   ஢     ᬮ,  ⢮
࣠  冷  㦠ᮬ. -०  㫮 㤠,   
㦥  , - 室  ᬮ஬  ⮢饩  ஢
᢮ 祭   .
   ⨫  ⤠,  ⭮   "⮪", ᢥ
 䨣.    ஭ ८.
  -  ?
  - , - ⢥⨫ .
   ࠡ⭨ ᬮ஬    ⮩ 誨. 蠫   
।ᥤ⥫ .    ਭ  쥧.    頭
    ᬥ  ...
  -   , - 롭 .   ᠬ㢥७  ᨢ,  
 ᨫ쭥 ,   ᠬ,     뫮  
饩. - .    ⮫. 譮!
   ஢ 冷 ।ᥤ⥫   ⨫  砫.
  殮묨 蠣  ᬨ᪨  襫   㭪.
ࠢ  ᢮ ஡. ⠭.
  - 譮... - ਫ  . -  ⠫ 祭!..
  誠 ᨤ , ᫮ 㪨  .  ⠫쭮  
梥 ᬥ⭨.   堫,  ।ᥤ⥫  ᪮
⨫    ᪫ .
    .      뫮  ,  ᪨.   뫮
.  ,   ⮣,  ᪠,  ୥ १ .
  ।ᥤ⥫  ᥫ 冷.
  誠 ⢥⨫    ⭮  . ,   .
   㬠, ࠧ㬭   .  ,     - 
.
  ।ᥤ⥫  砫.  ਫ 誥 - ,  㤥 . 
뫨 宦 -  ᬨ᪨ , ⤠訩 ᬮ ,  ᮢᥬ
 誠, ⤠ ᬮ .      ,  拉 
  㬠. ன  ⠪    -      .
 騭  㡠. ᥤ, । ᪮  ..
ࡨ ⮭ 䨣ઠ,  ...   -० 㤥
室   ...  ᬥ譠 誠.
   ࠧ     ᬥ譮?

  । ᥤ  諮 筮. 冷  ।ᥤ⥫ ᨤ
誠.   蠫  ⥫쭮,  롮.  
  ᬥ  , ᫨  ⢮  뫮 ⠪  
訬.
  , ,   譮  ⠢  ᠬ 
祫᪮ ⢮ ⨢ 㬮  䠪⮢.
   ᨫ 맮 ६,   ६   먣뢠 .
      , 祬 - 㣮.    
訫  誥. ⠭ ६ .   ᬮ ঠ
.
  㪠    .
    ᫮  ᬥ ᯥਬ. ᪮ - 誠  㬥.
  ᮧ ᢮ ⢥⢥  ਭ﫨  ᥡ 
᪠,-  뫮 ⮫쪮 , ᪮쪮  , ࠢ饣 
 . ⢠ ,   뫠  楫.
   -  .   頫 誥 ࠭  
   ⮫,
  ࠭ .

   த થ,  㦥 筮 ॢ쥢, ⮨ ⥮.
᮪ 㣫 㯮  ࠬ .  ஭⮭ :
,  .
    㯮 - મ䠣.   મ䠣 䠪 - 娢 
᭥ ஧ ... 設 ⤥  㡮  
⥮ - , ॣ, 宫쭨.  ⮬ 祣 
   ⮫.
  મ䠣 ஧祭.   祬- 㡮, 騬  .
   મ䠣  誠.   .   ,
 㡮 ᭥. -।  ...   ⠪  㤠ࠬ
娢  ᭥ ஧   䠪, 뢠,  誠 .

   ...
    ।ᥤ⥫ .   ,  ந ⥮.
  મ䠣 ᯨ 誠, ⠪  ,  뫠.   ᬮ஬
  ஭ ᬨ᪮ ⠫.
   ࢠ   ⮬ "⮪". 뫨  ࠡ
।  ஢  .   , ୥  .
    ᭥  䠪   મ䠣...


  奥 ..   . /嬥⮢ . .,  㤠. / . .,
 ⮢쪮,   ਮ⮪.: ᪨  
᪠/. . . 쭨檨. ଫ. . . .- .: .
न, 1989. - 328 .
  ISBN-5-235-00987-7
. 111-121.

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 17.02.2003 15:13

