᫠ . ࠫ쭮 ⥫-2.    ⨫


  Copyright ࣥ ᠭ஢ 檨, 1996 .
 ਣ   ᯮ   ᪮ ࠭ ᫠ 
 Email: (solo@dataforce.net,solo@intsys.ru,vseslav_solo@yahoo.com)
 http://www.dataforce.net/~solo/
 http://www.intsys.ru/~solo/

       ਠ    짮
⮫쪮  , ᪨ 楫.

                             :

          ᪨  楫  ࠧ:  쬥,  ⭮,
⭮, ஭  ਠ   ,   ⠪  
᪠    .      ࠧ ਠ 
 ࠧ  ⮫쪮    ᭮  쬥    
஬.   ࠢ  ਠ   饭 .

           訢襥     ᪨  ࠢ
   ஭   
          ⨩  ப. (.)





                       

                   (᪠ )

                  ⨫ 

                       (஬ II)

                   "⥫ "
                        1997 .


    ࠢ    饭  ࠭ ᨩ᪨ 
㭠த ⥫⢮.


  ISBN 5-88922-010-1

   - ࣥ ᠭ஢ 檨, 1996 .
   ("⥫  ")   ⥫, 孮 ⮢
  , , ॣ-.

    ࣥ 檠,1996 ., ᥪ,
   権  ⮣䨨 .


    ஢   ࠭      
⤥  ࠣ⮢      ࠧ蠥  ⮫쪮
ᯫ⭮,      ⨢    砥,    祫,    訢訩
㪠   ᫮      ஢     楫  筮,
ᮡ⢥ 饭,   ⨩    ப.
ࠦ஢    ࠭         
ࠣ⮢  ᪨  ࠧ蠥    ⮫쪮
 ᭮ 쬥   ஬.

     !


       ஬  ஬  ᪮    "ࠫ쭮  ⥫"
 ࠫ쭠 蠩. ⢮ 㭨 業.  
ன,  ࣥ ⨭, ᢠ   ।⢮ ᢮
⥫, ᮡ⢥ , 㬥  ᢮  ⥫.
        ⠭      ப       ⥫    
ᨮ ᥭਪ, ⮭ ࣥ⨪.

      ꥬ 襩 
      祫 ᫥ ᬥ  ᢮ 䨧᪮ ⥫,
     ᬮ  ᮧ  ᥡ  ᫥  ᢮ 稭  
-   㬥,  ⢮    ⮭,
ࠫ쭮 ,  饥 設⢮ 魮⥩ ⪠
  ঠ,    ᢮, ਭ : , 権,
饭, , ᫨⥫ ய  .
       ,     ⥫,        ।,  
㦠   ,   祫,   ਤ   ⠢,      ⠪
㡥㬭 ﭨ  ⮫쪮  筮,  ᢮  ਬ
魮  㥬  ᭮  ஦,  ⮬      
ᮧ ᥡ,  室   饭  .
     , ,  ⠪ ᬥ, 㬥  ᮧ,  
  ᬥ   -  ࢮ ਪ᭮  ᬥ
  設⢥ 砥 -  饭     ,  
䨧᪨          ୠ樨,    ६  
 ﬨ    ⢥  砫,      襩
ࠧ⪥   ᢮   ᬨ᪮   ,    ,  
ᮧ ⠪.
     "ࠫ쭮 ⥫" -  楫  ஬,  ᭮
 ࢨ筮 ᥫ᪮  饭  .
     १  ஬  ,  㤮⢥   
⥮  ࠪ᪨ ࠦ  襩 ,  ࠧ  
ࠫ騪, .
       ⥫,  ᫨  ⥫    ६ - 
 ,  騬 祫 襩  -  
ᬨ᪮ ,  ᥡ  - ࠭ .
       "ࠫ쭮  ⥫"  -  砫 ⢮७ 
, 㯫 ⢮ 祫⢠:  ࠫ쭮  
⠫쭮.
     ⥫   ஬      ।ᬠਢ   
祡      ᬨ᪮   ,      祡    
ࠡ뢠  ᥣ 㪥  .
       "ࠫ쭮  ⥫"    ஬  ஬ "  
⨫", ⠪ ,       ࢮ  ஬  -  ।
⥫   ᫥      ⥪⨢,     ᪨
ਪ᭮,   ,     ॠ
,    䨫᪨  ﭨ, ਢ 䠭⨪    
ᠬ  ६  ॠ쭮  ஥  ࣥ⨪  ⮭     
  .
         㯠,      ,  ⠪      
㤨,  設⢮    ਠ  㦥  ᥩ  
⢥ত        ஭    ᫥
⥫.

                    ᫠ . . ᪢



ঠ

          ⨫ (஬ ன)


         ࢠ.   .

  ⮪
  ࠢ  ᨫ?
    ࠫ쭮 
  饭
   ⥪ 
  ⥫ 


          .  

   㡫権
  㤠
  ⨢ﭨ
  㤠!
   ⥫
  ⠭


          .  
  ࠦ ᭮
  ப 


          ⢥.   

  
  窠
  ঠ 
    
  ப ன


          . 

   ⢠
  諥 㡨
   , ᫨...
  ᪨ ᮢ


          . 

  祬?
   
  ⥫
  ப ⨩
  । ⢥殢?
   


          ᥤ쬠.  

   ਭ...
  ?
  뫮...
   !
  
   
  
  ?





 *  ࢠ    * 

⮪

        饦쥢᪮    ⨭,    ᭮
 ࠪ  ⨫  ਯ 宭 
:    ,    .
      ᢥ箪 ᨣ  ⠫  쭨 
  ,    ᥪ㭤 娢 ,  ࠪ, 
᭮ ᪠  쭨.
      ॡࠫ ⪨, த⥫쭮  ࠧ   
ࠧ  ,      :   稢 譠
.    ६.  ,      뤥ঠ:   ᫮᭮
࠭⢮     ,    ਫ,
஦   ᪨ ᫮.
     -       㪠!  -  ᪠  ,      
ᯮ .
     - ?  - ᨫ      த ᢮
㤮 ମ⠭.
     - 祣, - ᪫  ந      ࠧ  ᭮
ᢥ窠 ᨣ  쭨, -  ᠫ,  ⥭ 
宦  ᬨ᪨ 몠 㬥.
     -   ࠧ  ?  -  ஭    ᢮  , 
ᯫ । ,   ମ⠫ ஬ ०.
     - .    !  -  ᪫    -  ᠤ
襯⮬.
         ᬨ५   :   ஢
ᯠ ,   ⢮,       뫮  㫮
⭮,       ।  ன,  㧥  ᫮  ன  
ᬠ, ᫮ , ⠢   ⢥  
  襯,    :  "  譠,    譠,
譠, 譠, ,  ...
        ⠭...
     - ,   -   ᪠   ,   祭  롭,  -
⭠ 㣮!
     ⮬  稫 ⮫  ,      ப
  אַ    ,    訩 ᢥ - 
᪮०,      ,  ﯪ  묨
砬  稫, ਫ   ⮣ 㤠  㣠.
           ⮬      ᪠뢠 ⮫쪮 
᫮ 㣮 㤥᪠ ,  ࢮ९
  ᮭ,  -    ࠡ뢠  ୨,  ,     饩
᫮,      ⨯  ,      室,  
, 㡫   줥    ,      த⥫  
뢠  뭥, ন 뫪.
     筮  ࢮ९  ᮭ ᮬ 㤨
 ⥯譨    .   ,  , 㯭
 ਫ    㣮.
     - ,   㤥! - ᪠,   㤥ঠ,  ,
⥬  ᠬ  ⮦  ᢮  ࠧ諥.  -   ਩
,  㡨,  ମ,    -...  ⠪   
-  㣮  ᥡ   !
     - 祣    ! - । , ᬠਢ
᪢ ୮ ⥪    ५ 쪮   㫨.
-       -  ᮢ襭    㤭,    १...
१ 祢.
     -  ,   筮 ⢥न, - ᯮ訫 .
      ᪮稫  㫠 , ⮡  ઠ   ,    
⠯祪,    אַ    ᪠,  蠣       
஢,  ᯠ ,  ⭮ - 㤠-.
     -  ? - ᨫ . - ,  ।  ᢮
᫨,      ⥡ ࠧ⠫  ஭, - ᮢ⮢ 
祭.
     -     祣      !   -   襯⠫   ,
⠭  .
     -     ,  ᫨    ⠪  ⠥,    ⮢ ⥡
, - ભ  㡥⥫쭮.
     -  ,  㢥 ᥩ, ,  -  
  ᬮ.    :  ,   ᥣ 㦭,
襭,  ⫨.  㦭     砥,  
᫨       ᮫⭮   ,      ᫨   ⥡   
,⭮ ⢥࣭   !
      -  ࠢ !
         ᫮,     ⠭   ᫥,   -   ࠢ,
.    ᫮     㤠-, ,  
祭:    砥  ᫠,  ᫥ ᫠,  
廊,  ᥣ  -  㦥    㬠  ⠪,    ,   
ࠧ㬥  ,    ।      ⮬  -  㬠
...
     ,  ⢥࣭    譠᪮  㬨,     
, .    !
       ᥩ    ⮬,    
㤨⥫쭠,      ਬ⭠  ᨬ.    ,
,   뢠  ⠪: ⥫쭮   - 易
- ᥣ  -  ⥫쭮.          , 
  ᬥ,  ࠧ  ᥡ,   ᫥   
४  ᮡ⨩,  㢨    ,  , ᪠,
 砩 ᫮     ६  ண㫪  ⪨  
ॢ , ।, - ᥣ譨 訬 - ⨥,
஢,  ஭.       뫠   ⪠
,  - 㣮,  뫮 , 易⥫쭮!
     -   ⥡, - ⮫쪮  ᪠ ,    :  -
!  -    ᪫  ,     ਥ஢
      :      㣠,    砫  
⥫쭮 .
     - ,  -  ᪠  , -   ᯮ:  
頫 ᭨  뢮  ⢮ 쬥.
     -     , - 嫠஢  .
       ਫ, ਫ,  ६  ६  堦  
,    ⥬  ᠬ  ࠭⢥  .    
室  , 㣫㡫  ,  ਮ⠭  ⠬,
    饩  ,    ⪮ ᬠਢ  : 
ᨤ  㫥  襢,  ᬠਢ   ,    
         ,   ८ ᪠  ᫥,
㯠  ,  㦥᪨  ᪫    .     ⠪
⥫,  ⮡   ਭ  ⨥,    㫮
쥬 , ,  -   ᫠   﫠
  ࠭⢥,    ᭮  ६⥫쭮  室   
९  ᫠ .    :      㥤  
᪢,    ⠭    ,    ﬨ , 
, ⮡  뫨 ९          筮
  㪨.  ⮬  த ஦, ᫠ 
 ᫨.   ६    ᢥ    
ᥡ,       ਮ          
襩  ⠩,     ⠩, ன   
!
     - ! - ᪫栫 . -  㤨, 㬠: 祬
   ᥣ    ?!
       ⠫  ⨫: ,   ᪫祭,    
  ᫮,  ᢥ  ⭠     ᢮
⥩      譠      ॢ      譠   
"ਢ⥫", "४"!
         ࠢ, !
     譠    ॢ        ᠭ       "⥬",
"ࠧ⥫"!
     ,  㦨 , !
     , ! ᬮ, 㬠!
     ...  ⮬,     ⨥ .  ⥭ ⮩
譠᪮      ࠧ蠥  ,     㤮   ,
    쭨  㣮 ᮧ ᢮ ,     
⥡ ࠡ뢠 㤥?!
      !
         㣮,   ⮩ ,      
ࠢ,  ,  ਤ ࠡ뢠  ᫥饬 饭, 
,  , ᥣ,  ஦ ,  ⠭  ᢮
६  ⨭!
     ᫨  ⥡  㤠  ࠧ  ᢮  , ⥬ 㦥! 
㦥, 祬    㣮!
      - !
        ।⠢,    ⥡  ⮣  .    
,  ,       㬠 , 
 ᢮  ᠬ ᮧ  ᠬ    ᢥ !
        뫮 殮 ࠡ뢠 ᢮  ,    ᫨
    -    !        ᮧ
㤥  ࠡ뢠, ,  ⮬ 砥    ⠥
筮,    ⮣:  ९, ,  ᢮ 
⢥ ᬨ 魮.   ,  ᫨  ଠ  ⢮
ࠧ襭:  ⠬      ⮫쪮 ᨢ, 襢   
, ⥡ ।⮨     饭 -  ᪮᪠,
ᮧ⥫쭠 , ࣠  㬠襤襣!
           㤥  த     ,  ,
 ࠧ襭 譠᪮ ன ⢮ ଠ, ୥  -
襢,  ᨢ  ⢮    -   ,  
,  뤠  ⥡,  १ 窮 㡪!
      ⮬ -  ᭠砫: ⥡ ।⮨   ࠡ뢠
  ࠡ뢠    .    ⥡  譠,
㤮魠 !
     譨 ⥭ 譠᪮   ,  ,  
,  ஦  -ࠧ⥫,  ᥫ  ⢮
魮   㤥  ᥣ  ६  ﭭ  ॢ  
襢    ᨢ  ⢮  , ஬ ⮣, 饭,
  ⮣  襢    ᥡ    㤥  ࠡ뢠
த  , -ࠧ⥫ 㤥  ࠧ,  ⮣
 ⠭ ᭥   ⥡    த
襢  ᨢ!
         ३  ᪮筮!  室,
 ⮫쪮    室        ⢮    -࠭⥫     
-ࠧ⥫,    ᯨ⠭       ஦   ⮡
஢쭮,  魮 ⢮ 㤨襩 魮!
      ⭮, १  ⢮ ⢮ 饭 ⢮
-࠭⥫ ন .    ᫨      ন
-ࠧ⥫,  ⥡, ,    
ᠬ    ⮪ ६  ⨭.  ,   
 㤥 ਭ ⮫쪮  ⥡.    -ࠧ⥫  
      . ᯮ, ⠭, ,
  ⢮ ,  -ࠧ⥫  ᫠  -  㭨⮦  ,
!
           㭨⮦  ⥡  ਤ ,  
᪫祭  ,         -ࠧ⥫,   㦥
ࠡ⠭  ⮡  ᥩ, 業 ᥣ譥 ⢮ 
饭...
       祬      室,  ?!      ᯨ뢠
譠?...
        ,      ᪠   ⥡,  :  稢  ,
㣮,    ⮬, ᠬ    易
,            ,     -  த  㤠,
樠쭮-䠭筮  ୨,    ஬  訯   冷
,    ᫠⭠    -ࠧ⥫, 訯 
᪠ 㡫 !..
     ᫥⥫쭮  筠  㭠  ᠫ  ᮪     ᭮
࠭⢥,    ,   த᪮ 孥,  ᢥ騩 ᢥ
   ஢ ⮫.
     - ᬨ᪮ ᮧ... - 襯⠫ , ᨤ   .
 ⮦ 室  孥, 﫠  .
     - ? - ᨫ , 祭   ࠧ㬨.
     -   ࣥ    - ⠭ 業 
   ,  㬠,    ᪠뢠          
᪮ .
     - 祬 ⥡ ?
     -       ,  - ᪠   ਢ  
ᥡ  , -  , ⮫쪮   ᬮ  !
     - ? - 嫨㫠   楫  ஦    
饪. -  㦥   ⠫,  ⮫쪮 ...
     -   ᮭ  -  祭!..   :  㤠 
᢮  ⥫.
     - ᯮ!  -  ᪫㫠  .  -      
-?!    ⢮,     㢫 
...   ᯮ!  -  訫    ஬쪭襩  ᫨  
砫.
     - ?  -  ⮩稢   ᮢ   .   -   
- ?.. ?!  !
     -   砫    ⮩  ,     ਭ᫠ 
ப!   ਦ ப!
     -   ? ,   , !   ⥡.
     - "஦  樧"    ஡...
     - , - 㬠 , -    ...  
  ⢮, ਩   ...   !
     - ᯮ!  -  襯⠫  㬮  .  -   
  ⥡, 窠!  ⥡ 㦥 , 뢠 !
     -     ࣥ...    ,  -  !   -
९  ,      ᪮稫        㦠
ਫ㫠  宫 宭 ⥭.  , ⠬,  ,  
㫨,    뢠    뢠   
⮫ 䮭३...
        ᥣ ⮣ ⠫    ᥡ!      ᫮
ਫ, ᫥...
        孨,  :  ࠪ 砫 -
⮭,  祭 - ᫮:
     -   - ⭠.  - ﭢ.  
-  .  -    줥 ⢥.
設...   設!
     襥  ᫨  ஭,    ࠭  
 設!
     :
     - ⭠         㬭      
 줥 ...
     ॡ ⮪ 設 ...
     뤮:
     -     ᥬ  ୠ     줥
...
     -⠪ ࠭  設!
     ભ㫮       ᫥⥫쭮      ,   﫮
᭥-ૠ஢ ࠭⢮,  稫 
 稭  ,      鸞  㫨  㯭  
 ᫮: 㫠 

           3 1 8 15 22 29 26 43 50 57 64 71 78 85
           7 2 9 16 23 30 37 44 51 58 65 72 79 86
           1 3 10 17 24 31 38 45 52 59 66 73 80 87
           4 4 11 18 25 32 39 46 53 60 67 74 81 88
           5 5 12 19 26 33 40 47 54 61 68 75 82
           5 6 13 20 27 34 41 48 55 62 69 76 83
           4 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

          﫮,  ९ ⢮  㢨
࠭,         ᯨ,  ﭨ  -  
㢨. 砫 :
     -   -  ᭮  ᨫ⢥  ᬥ;  -
,  롮,  ⭠  ᬥ    ;    -  졠,
ᨢ,   ⢠,     砩  ᬥ;    -
ᮢ,  ஢,      ᭮⥫쭮   諮;
 - ॠ, 室 , 襥, ᮧ⥫쭮
砫,  ;    - ⠭; ᥬ - ; ᥬ -
। ஢襭 ୮⥩,  -    饩  
ᮢ. ...
     ᨢ      -  室    ࠬ. ઠ 
  ⯮஢,  ,      ᨤ
,     ᠭ, 騭,    ᪠,
୮-஧筠,   ண      ⥫,   ⢥
५,    ᦠ  ⭮, ﬠ ᯨ, ⮥ 㦥 
襥  ᪠    ᯨ  㤨. ࠢ 㪠
  ᢨ⪮    ਦ    ,  ᪮쪮   ᪫
        ᪠  ᠬ 㯭.
  㪥 - 梥⮪ , ᨫ쭮 ᦠ ,    筮
㤥ন    ⥡.         騭   -   ⮥,
஧筮 뢠,  뢠 ,    
-      룫뢠   .      騭  -
⠫᪨ 諥   ண  ஬  .  , 
䮭  -  室    ࠬ,  ⪮  㯠    
஬,  ন ⠫...
     ... ५ ᪨ , ᮫ ᪮ 廊,    
 ,          㤨! ,  ᪨,
    ⢥,  ⠪  稫:    ᪠    
 ᭥...
       ,  뫮  ६    ?.. 
  ६    ᮢ  !      ᪠,   
᪠, ॣ  ᢮ .   ⠢ ᪨,   
    !  ,     -  ,    -
梥⮪,   ண,   - ⮬   ⠪ ᬮ! 
   ,  ⭥  :       -
,  ਬ -  ᬥ!   ᥭ:  ᮫,
  ...   ૥.   ⠪ ᬥ ⠬,  
ࠪ!   ᬥ   ᭮  -      .  
⮣,        ⠢   ,            ""...
...ࠡ...⠭... ... ... 㦠騩...  
...  ...  ࠡ⥫...  ... 誠... ... ...
...  ...  騭...  ...  ...   ૨...
...  ...  ⢥... ... 樮... ...
... 稭... ...  ...  騩...  ...  ࠢ  
ᨫ...      -   .   ࠫ...   .  .
ࠢ...  ᯮ⨧  ⠫...  ७   ࠣ...
...  ...  ⨪    ࠫ...  ࠢ ᨫ쭮...
ਬ ...  ࠢ뢠 ।⢠...    -
᫥...  ⨩  ࠧ...   楫ᮮࠧ ࠧ
ࠢ  -  ᠬঠ...  .  樧.  ...
...     ,     ࠢ⢮,    ⢮...    ਭ樯
᪮ ࠢ... ⮦ ਢ ⮪⨨
...  ⮪... 宫᪨ ...  ࠪ
᢮... 塞 த ।⠢⥫... ... 筨...
...  ... ⠫쮭... १... ⨢...
... ⭨... ... ਪ... 誠...  ...
... த... ⥫... ...  (஫, ஫)...
... ... ᠭ 騪, ᠭ 騪...
     ...       ᭮ ९, 設
⥪,   ᪠   ன,   ᡮ୨   䨫᪨   ᪠,
   䨫᪨   ᪠...   ᠭ   騪,
ᠭ 騪...
        ᭮ ९...



ࠢ  ᨫ?
     (᪨ ᪠)

         ⫨ 祫,  -    ୮
  㪫뢠  .    蠫...
           ⭮    室 㣮,
 祫. 㤠 ,  室訩,  த    㤠
襫,  ᢮ ঠ -   .  ⮫쪮  稫
  த᫮ 㬠,  ਡ ...
          ⥫  ⮬  宦  祫,  ,
⠭  ⥫⢮  ⭮    ⫨稪,
 ᢮      ந  祭- ⥫...
     ᨫ  ,   ⫨稪 ⨫   ᥡ, ⨫
宦, ⮬        ⫨      ᢮
⢮  ⪠   ⥫⢥,  ⮬  
 ⮬ 筮, -  㬠.
                 ।        
⥫⢥:  ⫨稪    祭  ᨫ    ९ 
⥫ ᢮,   - ᮢᥬ , த  嫨,
 ᫥ ᪮  .
      砫   ⫨稪.  ஢ 
.      ⥫    -஬:  ⮡      
⫨稪 ॡ뢠   稭   ⫨稪 !
      㦤  ᥡ   ⮬,      稭
ᥡ ⫨稪.     ਤ㬠, ࠧ᫨. ᫨
  ஭ ᨫ쭮  ९ ⫨稪  ࠢ  㪫
 ⭮ ,  , , 易     稭,
 祬   ᤥ ?!
      ,  ⮡    ࠢ,    ⮣  -  ᨫ    
稭 ⥡,  ᨫ - ᫥,  ࠢ - !
      㤨 ...
     -   ᨫ ᮧ栥 ᥡ १ ࠢ! - ᪫
.   砫,  ᨫ ⫨稪  뫠 ३ 
砫쭮 稭 .
     ,  뢮 ⠫ ᥭ, ⠢  ୮
 ,  室    㪫  ⫨稪,   ᢮   ࠢ
.    뫮  ᠬ    饭  ࠢ.   
 諠   㦭 !
       ⮬,  直 ࠧ,  , , 頫  
⫨稪   ᢮ ।ﬨ    
㪫 ⭮ , ⫨稪  ᥣ  ⢥砫  :
⠪      ᪠뢠  ,  , ४,   ,
...
        -    ⫨稪  襫      ᫥
⭮  ᭠,  ⮡  ਢ筮  㯨  ᢮ 㪫
.  :
        ᪮, 㯭묨  ࠪﬨ    몥
⫨稪  뫮  ᠭ:  "뭥  ᥣ ⭮
   宦,    ,  ⫨稪,    
稭  ᥬ!
         ⫨稪,  ७  론,  襫 
  ண   ਭ   ࠭!
     ⫨稪,  ਢ訩  稭,   訢   
㦠騬  ᪠,    㤨   ,  
        饬  ,         稭
筮,  ਧ       .
 ⫨稪   뫮 ,      ᠬ,  
஬, ⠩, ᠫ  ਪ ᫮  !
     -   ?! - ᪫ ⥠ࠫ쭮 , 
 ⫨稪. -  ⥡ ᥣ ᪠,  ⮡    
ᥬ 蠫 ,    - ந࠭ 祫!
       砫   ⮣ ᠬ     ⭮ 
⫨稪 " " ࠢ .
       ᭮  ⫨稪         
         ,       ⨫
祭  ⠭  ࠢ, 㫠    ࠢ
ᯮ裂    ⭮      ࢮ,  ⨭
宧鶴  : , ,  ४,      .  
﫨              ,  ९騥
⫨稪,   㦥   ,    ,  
  ⥯ ,    ?..


     "砥,   ࠢ  ᨫ,    ᨫ    ࠢ!"  -
㬠      ⢥       ᭮ ९. 
- ⠭    㤠,  ⠨    .    
᫥饥     : ⮡    ⥫
,   ࠢ    ᤥ.       -
 ⮣,   -   !
       ,    ,  ⮫쪮        
 ⭮!
     ...  ⨢  ࠫ쭮 蠩!
       ॠ쭮  ᨫ,      㦤    
ࠢ      ᨫ.  ࠫ쭠  蠩  ᤥ  " 
"  .   ਫ  ,  稭  ᢮
祭      ࠫ쭮  ⥫  ஢쭮:      
易 !     易 㪨 -   !
     ᯮ!
         ॡ뢠  ࠥ誮,      ⪠  
 ᢮ !
            ᮡ   ⥭ ᮬ? 
,  :    ਣ ࠫ쭮 蠩 -  !
       - ᭮ ,  ⥫!
     !
        ,    !     
      ਣ.   ᫨    ᬮ, , ०
ᥣ,     襫  ࠫ!
            䨧᪮ ,    
  ⠪  ⭮  ਫ ⮣  ॠ쭮 ࠫ.  ⮬ 
﫠  ...



  ࠫ쭮 

     ࠫ  ⥯    ⠪    ॠ쭮,
  ࠭   롫  ᮪訬  .
᫨  ०    殮  ᪠  室    ࠫ,   ᯥ樠쭮
ࠦ    ⮬,    ᮡ  ࠧ    
᫥,   ࠧ,      ࠫ           ,
থ-饩      ।,     ਡ  ᢮:
⠫,     ᯨ뢠      ࠫ쭮      ࠭⢮,
ࠡ뢠   ;  뭥  稭 뢠 -  ⠪
 , ਬ ண    筮    ⠪  
墠⠫!
      भ ᪠ 室,  ⥯  ࠫ   !
    㤠,      ,   ᤥ,
-  뫮 !
     ⥫쭮      ⮪      ᢮
 ⥫   饭  ⮣ ⢠    諠
 ⮣,   㦥       ⨬ ⠬
      १    ⨢  ࠫ쭮
蠩 ⠯ ᥥ, - ॢ⭮  ⥫,  㦨⥫
⥬  ᨫ.   蠩 﫠 ॠ쭮 ᨫ,   㦤 
  ࠢ      ᨫ.  ࠫ쭠   蠩   ᤥ
᢮ࠧ       "",      ਫ      
稭 ᢮ 祭  ࠫ쭮  ஢쭮: 
  易 . 室,  ⠯  ᥥ    
⮫쪮  砫쭨     ࠩ,  ,  - 
᫥, ᢮ࠧ 砫쭨  ।  ࠫ쭮
.          ⮣  室 
ਭ ᢮  祭    ࠫ.      
㯭,     । 稭  ᨬ 
,  ࠫ쭮 ⥫ ⮬ . ᯮ!
        ॡ뢠  ⪠   ᢮    
!
       :      -    ⮫쪮  ਣ
ࠫ쭮 蠩 -  !
       ᭮ ,   ⥫! !..  
 !
      室    ࠫ쭮 ,  ० ᥣ  
 ᢮ ,   - 祭 ⥯ !
       ⥫      ࠧ    ,   ࠫ
⢠   祫 稢    ,  
祫   楫        ᢮  ﬨ  
⢠.   ਬ:  ᫨        祫  祬-
⮢   ᪮஫쭮   㢫,   ᫠,   
稭 ⮬ 㢫祭,  ᢮,   ࠫ쭮 
 㤥      ⨬ ப,      㤥
祭  ⨬.    室      ᢮  .    
  ਣ,  ᫨    ᬮ, , ० ᥣ,
    襫  ࠫ!
         ਣ    ६  室  
ࠫ  砫      ,  ⢥ ਬ ,
 ,    室    ।,  ᪠,  ᢮  㧥  
஬᭮ ⢥ত  ᢮ ⥫᭮ ⢨!
       ᫨      砫      ,   
諮    ᢮ 䨧᪮ ⢨,    
,    䨧᪨    ࠢ  ⢮  
ᠬ 騥 ,  ᨭ猪  ᠤ!
      襩 ,     , ,  
   㦥     ,  ⮬᪨  ,  稭  
ᨬ  ,  㭨⮦ , ࠧ,     
 - ஬  ࠪ᪨ ⢨ !
       ⭮ ⮫쪮 訬 ⢠  ! 
㤨⥫ ࠤ!
     ᫮,     ⮬,      ࠧ,  祬
-ந,  -  ॢ頥  뫨  ண, ࠧ
ᥡ !
     ந  ᢮  殮,   -⠪  ,  祬
ࠧ  ᭮!
       饩    -  訬!     ⥬  
訬 -   ⨢!
     ࠫ -    ਬ,    ࠩ    
,  ਬ  ਤ㬠,  ⨢ ஥  
롫  ॠ쭮,         -   ⠪
㯭    䨧᪨ .     뫠 
ᮧ   筮  ६  ⨥ 
,     १ ८  १
⢨  㦨  ⥫!
        ⮣,   -    ,  ஬  १,
뢠   ⢮ 㯭!
       㦨  ⥫,        筮,  -
砫   ঠ    訬-    ᮡ⥫쭮
楫 㣠  ᫠  襭  ""  
⢫祭  魮, - 宧鶴  ⥫!
       , ࠭  ࠫ,    魮
  㤫  ஢  ࠦ,  㣨  ᫮  -
ࠫ   ⥫,    ᮡ  ⥫  襣  
ࠫ, -  אַ-⠪  ᫥    ᫥,    
ࠤ稢,  ᯮ誠,      , ६ ,
﫨  㦨, 㢫祭 ﬨ ⥫  ⢮﫨 ⠪
ࠧ⢠, ⠪  ⭮ 㯨 ᮬ 㦮  ⥫,
      饭:    
⢮  -  ⠢﫨 !
       ᥬ      樨, भ-稢
, ࠤ  ⠨⢥ ᯨ᪨ ᥠ
  ⮢騭!
     , ⠬,  ,   뢠 , ᪮쪮 
 㯭 १  襯᫥   ᥡ,
㯭 ঠ, 襭  ᥡ 㣨 ࠫ 魮⥩,
    ᯮ   ,  客 ,
宧鶴 ⥫, ࠧ ,  ᠬ  ।⠢訬
⥫  ᢮ 宧鶴  㬠,   ন   ⥫ 
 ⮩ ,  ⭠  ᠬ,   宧鶴!
      祬 ⠪      -  祬-
ন 祫 ᪠   ஧७, ᪢ 
墠⨢    ⥫  ࠫ  ⥫.    ᪮  ᭮
⤠  ⭮ ࠢ!
       㬥⭠   ᫮,  :  "
ࠧ ⬥,   ࠧ ०"!
       ⢨⥫쭮, - ᥬ ࠧ 㬠 襭쪮:   
ᠬ   㬠, 饣  ᯮ  
⮣    ᥫ    ⥡  ࠫ쭠  魮.  
  ⮦ - ঠ!
     ॣ  ন묨!...

         ᭮,      ᥡ ⨥  , 
ࠩ ,  ⮢. ࠧ,   㤥 譮,  
      ,    ࠤ      㣨
ࠫ 魮,  ࠧ 稭  ⠢  
᢮    ⥫,  㬥ॢ  ⠬,   ,  ࠤ 
,  ࠫ!
      ⥫-    ⠫,        ᯨ⠭
  ᢮,    ᢮      ᯨ⠭ 筮 
᭮⥫쭮,  祭  祭     ,      ᨫ
!
      ࠫ쭮 ࠦ 뫠뢠  㤮 㪠,
   ०  ᫠,  ⥫ ,  ⠥
⮫쪮        ஭⥫쭮    ,   
,  ⮬ ⠪  㬭 뢠  㦮 ⥫!
       ᥬ  ⨬      ஭, , 祬,
   ஭      ,    ᫥  뫮
,       ⥯  -.  
ࠫ ⥫ , ,   ᥪ,  ⥭  
  ।⮢  ,  -:  ३   , ४, ,
...
           ᮧ  ࠫ    
ᥢ ।⮢ ६    ஭!
     ,      ।⠢﫨   쭮  㤨⥫쭮:  
祫᪨ ࣠  ᢮     뫨 ᯥ७
ᢥ騬 窠,  ᫨,  ᫨  ५  ᢥ騬
᪮ઠ!
     ,    ᫨,  ,  ,    
 ࠢ,     蠫,    ,  
 ࠫ ⢠,  ⠪    㣨  (  -
᫮     ᯮ)  ࠫ  ⥫,  ࠧࠧ  
।祭 ,   ,  ᢮   
।﫮 . ,        ᬮ५    ஭,
        . ࠢ,   
᪠   ,  ⮫쪮  ᫥  ࠢ
  ᫨,  ᪠      ६ 稢襩   
窨,     ᠬ,   ⠢.   
 ४,   ࠫ쭠 魮,  ⢨  ன  
⥫    ⠫ ⥯ 㬥, ࠧ७ ᨫ
 ,  ⮬!
       ᫥    ७  ᨫ    ,    魮
蠫,  ᯮ,  稢 㫥⥫ .  ,
뫥稫      ⨥    ᯨ⭮    ,  ,  
    ࠫ쭮  ᨫ,      ,   ᮧ   
㤮⢨.        ᨫ ⮣,   ,  
⠬  뫮,  ᫠쪠,  ⠫      
⥫,  騬        ࣨ,    ⮬  
஢,  뢠      ࠫ쭮   ⥫   ⮭
ࣨ,      ⥫  ଫ,  ⠬,  , 
堦  ...
     ⠪,  室  ࠫ쭮 .
         稭 , ࠧ   ᢮
᢮,     室      ⠪    ன
,  ⥯,   ,   , - ,
.  ᪠: "  ⠪!"
        ᤥ?
       ।  㣮  ࠫ쭮 ⪥  饭:
"ࠢ, !  !" !
     ,   쬠 ⫨祭    ,      쬠
        饩,  -⠪  ⮫쪮
⮢ 祫, ⮡           
ਥ    娠           饭
㦠   㤥, 䥭,  ⮣, ⮡  쥧
      ⥫⢠,  ਭ  ⠢  
ᠬ  ⢨⥫쭮  .  ,    ࠫ쭮  ⪥
। ன     砥 ,  ࠩ ,
  -  .       ? -   ࠢ
    ?!
     ⠢ :   ⥫⢮    ன,  
ࠫ        㦭  ,  ⮣  
  㤥  ᠬ 祭  ࠫ쭮
,          ⥯    
      ࣭      -    ,
⥫쭮,      ᫮ ࠫ , 
⮣ ⮡ ঠ   ,      ६    ⠪  室
ᮡ⨩      ᢮   㩤  㤠    ;  
⠢  ஥ -          
室  쨬-  ⥫   ⠪ 稨  
⠪  㣮, ࠢ,   ⪮  ।᪠㥬
।⨥    ᫮!
          ᫥  ᯮᮡ    ६  ࠧ  
ண.    ९饩     ⥫쭮 襫  ஬
,    ⠪ 砥     ࠫ
 ᭮  ६   ᪨  ஥ ᢮
᢮...
      ᠬ 砫  "த",     ,  뫨
஬.    ,  ਫ     ᭮.
祬  ?   ⮬,  ,        ᮡࠫ
    ⠪    ன,      
ᤥ  뢮:   쥧  ந  १  -,
१  -, ᫨ , ⮡ ,  㬠  -
㤠 易⥫쭮!
     -, ४뢠 ᢮      -    
-,      ᢮   ᢮   ࣨ,   砥   
,   ⥫ ,    ६
ࠫ    ࣨ,      ⢮  , 
㢥७,  訬 ᮯ⨢, ᫨ ,    ⮣
 ࠫ, ࠫ 㦤 ࣨ,   ⠢
 ࠡ  ᥡ!   -.  -...
       ⮬,   ⥫      ᥢ
த      ਢ      ਣ쭮  
쭮    㦤,  ୮,    ਬ:
  -  祬-,   ⢮ 졠 ⠭
  ⥬ 祫, ண   稫,   㦤
㤥 ᠬ   ᢮ 졥   ࠧ!
        祫,  ᫨      㤥    
      ᢮ 졥,   殢 - 㬠 
, 㬠,    ᥣ ⢥࣭,      ⢮
, 쬥  㤥 !
           ⮬   ᠬ १ -   
,    ,  ᮯ஢ 祫    ⮫쪮
᢮ 졮,   ⨬஬ ⠪!
       祬  ,  த  ,  १     । ᢮
 祫, ⥬  室 믮,  ⢫
,    ᮡ,  ᫨      祫 ⢨⥫쭮
.  祬    頫,    ᪨
,  १  㦠    , ⥬ ⢨   㦠 
.  ᫨    १    ⢮,    
  ⮣  ।  - ,  祭
    ண  祫,  ஬  頥  ᢮
-.  ᪠  ,  १  ।    -
   ⢮    ࠧ  ᨫ쭥,    १
 祫,   ᥣ  ⢥ ᢮ ᫮
 ࠧ⥫,   砥  ।  筮,
  ।        ।    ᢮
宧鶴,   ,   宧鶴  ।  
  ,     졠 ⠬,  ᢮ ,
  ࠧ ⮢  ᥡ !
     । ᫮    ⮬  ࠭  ।
         ஥,       ᫮  
ࠧ⥫쭮  ᪮      ࠧ     
 !
      ࠢ쭮  ।   -  ᮡ ,
  ,  ⮬ ப  ᥤ 
⢮  १  .    १  ।   -
-⠪  ஢!
     ਬ: 易  ᢮          ⮣
祫,    ஬  졠  ⢮  饭, , ᪠, 
஢,  ன  ᯨ,    ࠢ襩    ᥭ,
...
      祬  ⠪ ।,  ᫥ ६  ॡ뢠
   ⥫,  ਣ蠫  -    ᥡ     :
᫥ , ९窠  ᫮ᠬ ᢮,    ⮬
ﬨ,  ﬨ,      㤥    
 ᪠ - 祯!
     뢠,   뢠   !
      : ᫨  ⠪ ,     
६  ६  ⥫⢠!
          :       砥    
    ᢥ    ⥡ ,  㯮  
 !
      ⠪   ௠  ࣨ  ᮧ栭    ᢮
諥,  ᫨ ᫥  ९窠   ⠬,  
  㤥     ࠧ   ᢥ ९
ᨫ,   ⢨   ।      ਭ    ⥫쭮
஢⥫⢮!
       ।    뫮 ६,     﫨
 ⢥ ᫥     ,  ।  .
⠪,  ਫ     ᭮!
      ᤥ  뫮 ⭮ 㤭!
       뫠  ୮    ᭮⥫쭮    ⮬  ६
!
           ⠫    ,     
㯠   ,    ,   㣠ᠫ, 
  ࠢ    ,    ࠫ, ஡  ࠫ쭮
⥫ 誨, ⮬          뫠  
    ⢥,   த  ।
  ஭栥,        -      ,
       ⥭, ,   ⮫,  
 .  ᯮ﫠  ᢮  ⢥  樨
ࠢ!
           ᪢  ⥭,   ⮫,  
,  ன,   ᪢        㤠:
  ࠧ    ॣࠤ   ⠭ 室
 ࠫ쭮 ࠦ!
      -⠪ । ᪮ த ⢥  ஥
稫    .    ⫨,    뫮  ⠪: 
ਫ   ᬮ ⥫  ⭮  㫠  
⮢  . -     ஡ࠫ!
     砫   ।   , 饩  ॢ,
     ண    ࠫ .  ﭥ 
⠭.   諠    ᢮  ,    﫠  ,  
楫    饪,    ९  ਦ   㤨. "!" -
-㬠   ᯥ訫   ᢮,  稥!
      祣  ᮮࠦ,  ਭ﫠  ⠬䮧 
    ਭ﫠   楫.
     - ०쪠,  -  ਫ  .  -         ⥡,
쪨!
       ⮦,  ன , ⥫ । ,
      ,      ᫠     ⮬⥫쭮-
५  ࠦ. ⮬  㢨,     ⮡
,  ⠢  ⠭    ⮬      
,   ,      ६   ॡ뢠        ᭥
࠭稢 㦥  ⠬.
     - ! - १,   誨  㡨    
⪫    ᥡ, ९ ঠ   .
     - , ०! - אַ ਧ砫 .
     - 蠩 ⥫쭮! - ।०  쭮 ஢
᪠            .  ९㫠,
ﭥ ,  ஦.
     -  -  ᮭ! -    ⥫쭥  ।  
  . - ,    ,   ᫮  ᫮
। ! ᭮?
     - ᭮... - ⠫쭮 ᬠਢ       ᫮
- ᯮ, ਫ ...
       뤠,  ᨤ    .    ⨫  :
ᯮ, ᨫ   ⠪, ⠭ ।  誮
   楫   ᫥ 饪.
     -   㬮  ⥡,  ᪠     浪, 窠, 
,  ,   쥧.   ⠭,  த쪠,
  !        !   , ।,
,      ᪠?  -  㣮ਢ    .
,   ,   뤥   , 
ॡ  ᮪,         ,    
ᯮ, ᫮ ,  室    ஫    室  
ࠧ  ०஬  ࠫ쭮  ᯥ⠪.
     -     ᪠,    -   ணਫ      㤨⥫쭮
롭,  -  ⮡  ,  ,      㣠      
-   ⢮   ⠨⢥ 
   ᪠뢠  ⮬ ᥬ,   ,  ⠪ 
   㬠        ਥ    娠    㦥
筮! , । ⥡ ०,     ந室
-  㤥   .  ... -  ਧ㬠. - 
    ᪠: "  室   ᯠᥭ, ࠫ
- ⢨⥫쭮 !" -  㪢쭮  ᫮!
     -   ࠧ, - ᨫ .
     - "   室      ᯠᥭ,  ࠫ  -
⢨⥫쭮 !" - ਫ 誠. ⮡ 
   ࠭  ᯮ  ,  ࠩ 
 ,    ⥯   ᯮ,      ॡ
᮪  ᫨         ⭮   
誨,   ᭮,  , ࠧ뤠...



饭

     誠,   , ᯠ  ᥤ  
᪫誥. ,  ,    믮窠  뫠    
孥...
          ⢥ :  
㯨  ᢮  ,  ᠬ ॡࠫ   ᯠ.  
   ७᫨  , 筥 -    ⥫,
  㫮      ,    ⣮த   ࠧ梥⭮
ମ.   諮 -      -    ⪨.  
ࢮ    頫         ⥫,  㣮
 । ⠫쭮 ஢ ஦  ஦  
⠨⢥ ᥬ: 㦥 嫥 ઠ  , ...
     砫  ਡ     䨧᪮ ,
⠪           ଠ,    
㢨 筮  뫮 ,  ᫨    -,  ਬ,
,  襫    ᥩ    ,   猪  ⨫
⥯  襣 ࠦ ,  ।  ,
  .  筮,  ⠪    ⥫쭮
殮﫠  ᪮ ࠢᨥ,  ⥯   ⢥
室       ﭨ, ﭨ,  祫
      -  ᮡ⢥  ஫,     ⢮
祣- ⠪,  祬  ⮬ 㤥 ᪠  ᮦ.
  祣    뫮  ,    ⠪ ࠫ쭮
⪥, ﭨ 殮, 業樨, ᪮쪮  뫮
      ⠭᪮  ,  業樨  
    ꥤ  ⥯   ⥫ 魮,  
⭮,  ࠧ  䨧᪨,   ⠭
,             ⢮    -㯭:
⨫  ମ ஬ ࠫ!
        ६ ᭨ 㤨⥫ ᮭ!
     窠 ᪠  㤨, 楫     宭,
᫠, 뢠   , ஥ 뢠  
  ஧  த    .    ,      ,
⢮, 뫨 쪨,   楫...
      ,  㪮 ,  ,    騩  
騬  ,  㢨訩 ᯠ⥫ ,  
 ⥫  !
      ᪮쪮 ᥪ㭤  ⠭  ⮣  ⥫,    
  ஬쪭㫨  ,  - ⠫  
 ,  ⠪   稫 :

           窠-⪠
            ᨯ,
             ⪠,-
           誠 -  !
            
           ਢ ,
            
           , ᫮ 窨!..

     "⮯", - ⠫  ᪠ ᥡ  ७  ᯫ᪮
,     ﭭ  ࠢ⢥  ᠬ
訫...
      뫠    諥      㬥  ஫஢
ᮧ    ६  ᭮  ᢮    ⥫. 
ࠫ !
     ⮪      ஢    ஧      ⠪
㯫⭥,     ᬮ  ⮣ 㢨,  ਧࠪ 
䨧᪮ !
     ⮣   .  ⠢    -
:        ६ ࠫ,   
⥫,   ⥫  !
     , ᥪ㭤   ⠭.    ,    ,
襫   ⥫ ⪨!
         㦥    ᮭ,  ࠫ ᮭ, ,  ⮣
⮡   ⥫,    ࠫ    
६!
       ⢠ -  ᥣ  .   
    ⢠ ⫨ 㫥  ࠧ ᪮ ⥫.
    ࠦ ᭮,  ,  ᫮  ,
襢  稪  ᢮      ᨫ    ⥫
窨  ᪫誨    !
       १ ,  ࠭, 䨧᪨ !   
  ᥪ㭤  ᪮,  ⢮ ﭭ
祣- ᠬ       ண.   ᫥饥
  ,  筥   ⥫, 㪮 , 
ন  ࠦ  ⢥म 蠣  !
     "!  -  㤠ਫ    .  -    ⥫!     ⠪
稫    !"  -    ᪠  ⭠  窠,
᪠  -  譮⥩    ந襭,  ᪠
⠪,    ᫨  -   ,  㥬 
㣠.    뫮  ⠪  ⥯    
,  ,  - - ᪠!
       蠣  ᫠쪨  ,     蠣,
  ࠫ    ଠ,  稭    ᯨ   ஡
嬠!
       ६  ᤥ -  ⠪, -
, ⥫쭮, 㬠 १ : 
 ࠦ    뫮 ⠪ ᪮  ᫥,  ⠪
쪨 ࠬ.  ᢮          
祫,  稭,      , ᢮  
,     뫮    ७    㪫
⥫  .     ,   﫮 ᮡ  
뢠 ᮡ ஦,       ᠬ  ,
।  ⮣    ⥫,  ,      ,   
⢮ !
     !  ⮬-     㦨 祫,    ⥬
  ⥫ 쪮 ॡ,     頥 
!
       ⮬  蠣         㢥७,      筮
஦.  筮  뫮  ᤥ     蠣, 
  ꥬ  ᫮  祫,      ⥫쭮  
⢮ਫ , , , ࠢ!
      쪨 !
     離,  宦  ,    , ࢠ, 
          -,     ⠪
"筠", 窠!
     !      !    ⮬    蠣 ন, 
-  ᨫ,  ஢  ࠢ⢥,  ⠪    ন
    ⢥⢥!..    ,      
᢮    ⥫,  ।祭  ᬠਢ     ᢮,
襥  , ७ .  祭
 ᨫ ᢮ , 㬭 ᮦ   ந室饬
稭      㤮.       㤮,  
ᤥন ᥡ.      ᢮    ஥
६:   砭,  ८᫨ ᥣ  ᢥ. ᪮ 
⢮,   थ窮  ⨫,    堭
⠫  뢨,  ᯠ  殢뢠  誮.  
 ० 뫨 ᯮᮡ 㡨 !
     थ窮    뤥ঠ,  ᪨  - 
ࢠ!
     ᪮쪮   墠⠫ ᨫ,  ᤥঠ,   ᫥,  
-⠪ ⨫, ઠ  窠 窨. 쪮
窮    ਪ   ⪨ ᠬ   ⥫, 
 몠  ஬ ࠧ뤠  !
     ,  , ﭭ ॢ ᪨ ᮬ...
        ,  -  ᮢᥬ !
               쥧  
  ⠪,      -  ⠭    ,  
஦.
     - ! - ஬  ⭮ ᪠ 窠,    
砫,    ᫥⢨      誨,  ᫨    
த    ⥫,   ।᪠㥬묨...
     - 誠,        ⮡?!   -   㫠   
        﫠 ᢮ .   ⮫쪮
 﫠  㯪 ⥫,        襫    ᥡ:
  ।稫   ⥫ ᢮ ,  
  ⢠ . ⠫쭮 ந諮   業
த:   㫠, 諠  ᥡ, 㦥   㪠
 ﭭ , 楫襩  ﭭ 襩 .
     - 誠, 祭쪠, ⥡ -  ᭨  譮?
ᯮ, 쪠,   ⮡,  ...
      窠   뫠   ᮫⭮   ᯮ   ᫥   ⮣  
㫠,   ९  ஦ ,   
 稢 拉  ஭.
     -   ?  -  ᮢ  㪫 ஫⠫
誠.
     - , 誠, , 誠, - ਣਢ ,  
᫥    ᢥભ㫨     . - , , ୮,
  ?  , ⮡  ⠫? , 쪠?
     - , ! - ॡ  ᢮  ࠧ
  ⢮ 堫.
     - , 祭쪠?
     - ,   -! - ਧ砫 窠.
     -    ! - ਢ 㤨 ,   
 ᯮ. -     ⠪ ᫠!
     -  -! -   㭨  ,    ⢨⥫쭮,
⥯  㦥    ᢮ , 砫 몠  㦥 ਣ⮢
ࠧ뤠.
     -   ! - 㪮﫠  . -   뤭  ⥡?
   ⮫쪮 쪨 ⪨!



 ⥪ 

     ...   ⠪ ࠭ ५뢠,
     ᫨ 㪢 ,
       ⥫  ⠪ ⮣!...
       ࠭: ୮ ᪨ .

     쭮  ९窠 ப, -
       ᢥ  ப!...
        !...  ⨭ ࠢ:
     ⮡      -
        ᪠ ᢥ ᫮...

      ⠫ , ᢮, 砩 ࠧ⮥  ஥,
⢮७,  嫮    ⠢     
 ࠫ쭮 ⥪  ਧ㬠...
     ࠫ쭠 ,     ,  ⥯ 
  ,  ⮨  祣-  ,    
,  襥 ᥣ ,   뢠, " ᫥
孮", 㣨 ᫮ -   ᫥  祭  ,
⠪,     﫮    ⮬    㣮  ⥫쭮
ନ஢ ࠧ, ⠪ 㯭,    ⫨.
    ᥩ   ᨤ  㤨⥫쭮 ࠫ쭮 ᫥, 
⮫쪮  ਤ㬠, ࠧ  ᠬ ᮢ襭⢥,  ᠬ
쭠  ୠ , ⠬,  . ᫮ ॠ஢
  ஥, 﫮 梥  稭 ᢮  ⥩,  
    뫮  易    ᮧ,  ࠧ 
᢮    㯫,     ⢮      饭
᢮  ७    ᨤ饣,  ⠪    ਭ  
䨣樨: ᠦ, 﫮    ஭...
      ᮫⭮  ⨬  ⮬  뫨  ᥩ    
ᮧ  ᢥ  ࠧ㬨.    ॡࠫ  ᫥ ய,
⮡  ,     室  ࠫ
  ६,   뢥  ᮧ  
ᢥ⮭᭮ 襭.     ⮫쪮      ᫨⥫
ய  뢠    ࠦ,  ⠢﫨     ࠧ
஡  .    ᯮ    騪,  
.    ࠫ    砫. ", - 㦤
, ᨤ    ࠫ쭮  ᫥,  -    室  -  
⠫,      ,  ,  ⭥  ᥣ,    
쥧 ࠫ.   ,      ᪠    -:
",     ࠧ 稫 ⠪  㤠!"   
 ࠧ    室      ᢮    ࠧ
⥫  .    ⮦    .      ࠫ 
ਧ   , ᨫ    뫨  .    ᪠
  ᠬ    墠⠫ ࠫ쭮 ,  
宦 ⭮ 祬 ᯮᮡ !
     "࠭, - 㦤 . -   !
       易⥫쭮   ࠭⢠  ࠫ,
⮣  祬  -⠪  ⠪   襫  ?..." 
㤠  ᢮ , ⠪ ᪠, ,     祭-
  ࠫ:  ,   ᫨  ࠫ ࠣ, 蠩
⠯ ᥥ, ᯮᮡ 뫨 ஢   饭
    ⥫,    ᪫祭  ⭮ 
   -   ७,    ,  
⮣    㤠    ࠫ쭮 ࠭⢮ 
 ⥫,  , " ய":    㬥  
  ⠪    ன ,   - 㣨,  
祫,   ⮡  ᪠ ਠ  ᢮
 ⥫!
       ॡ뢠  ࠫ쭮    ᮯ  
ᮡ묨  㤭ﬨ.    ,    ࠩ   , 
᫥   .  ⥪    ⪮:  ࠧ
몠뢠      蠭,      ᫥  ஢
࠭﫨 ᮪஢ ᢥ. , ⢠  ୮  㦨
   頫 , ⥯ ࠡ⠭, 㫨⮩ .
"  , 祬       ? -  
᢮  竨 ,  ᯮ,   .
- ,     ,  ⠪  ࣨ᪨  ᮭ!  -
頫    ⥫,     ࠢ뢠 ᢮
⠢  ࠫ.  -    祬,  ᮡ⢥  ,  
易  ?!
       㤭,  ⠭!
     ,             ᯥ ᭨,   
᭨, ⠫쭮    ᠬ!
          室    ,  ,  ⥬  ᠬ
⥫  ࢮ  饭  !
     , !
     ਤ ⥫,  ,   ⮣?  祣!
          ন    ,  , "᢮
", ন ஥ ६,  , -  室   
!
        ⮫쪮 ᠬ,  ᫨   ᬮ ঠ
  ᥬ ⨬ ᥩ,        ,
ᯮ  প  ⥫,      㥬  ந,
௫ 襭  祬- ᫥饬,     쥧  
㤭,  ⥯ ,  ࠫ쭮 祭.
   ,      -   ⠪    ᠬ,  
᭮⥫쭮,  ᯮ⭮!"         ।   
襬  ᫥,    ᭮  ⠫    ⮬ ࠫ쭮
⥪,  ࠧ :

           ᥮ꥬ

            㤮 - ⢮!
               ...
            ⠭ -  ⢮,
            ⢥ ...

              ࠭⢥ 㧥쪮,
            , - ࠭⢮ 㤥 㧭...

       ५  ࠭,    ⠢  ⢮७,   
஡  ᫥饥:

           

            ⢮
           冷,  ...
           㦡, ࠦ⢮  
           । ᫥ .
            蠣  ,
             :
           ,   ᭮ ,
              -   !
           믠   -
            ...  - :
            ࠧ諥 ,
            ⢥ ᥡ...

     ⠢ ᪮  ⢮७,  ᫥ ⪫ 
 ࠭      冷.     - ᢥ訫 
⭮!
       뫮    ,  ᠬ   ᭮訡⥫쭮   
ਬ,   ⮫쪮  ,  㬠, - ⥭쪮,
 砩襥  ⠪ 室 !
     ᫨ 祣   ,  ,  -    ⥡;  ᫨
祣  砥, , - 砥 ⥡!
          ⥭ ᫥ ⢮७ 室 
쭮 襭 ६  ᫮,   ࠧ    
⠪:           ,      ⠫  
⨢묨,  ३䮢,   ⢠    ५  
ᮡ⢥ ⥭.  祬  ந諮  ᮡ⨥!
        祬  砫: ⨥!
     ,  ⠪,  ६⥫쭮  襥,  ⨥ ᤥ  
᢮  ࠫ쭮  ⥪,     뭥      ⥪
⠭  न樮  ⠡, 㭪⮬  ࠫ쭮
  ⥪騬 ᮡﬨ, 稭      
ॡ뢠    ࠫ쭮 .     ਫ
ண⥫쭮  墠⨫    ⮬   ࠫ쭮
. ,  !
       ਮ  ᢮  ࠫ,      ॡ뢠 
 ⥫.   筮   ⮬      
墠⨫   鸞  ࠧ ன!
     ॡࠢ      ࠭,    ࠤ⭮  
ࠫ쭮   ᫮,   ⫨   ,      砫
⥫쭮  .      ᤥ,   ࠫ쭮
, ⨥ -   ᢮  饥  १  ।⢮
ண ⮬  ࠫ쭮 ,   ⠫ ᭮, 
  ⢮  ,     㦥   㯨 
ண   㪮᭨⥫쭮  믮  ᮡ⢥  ᠭ
⮣ 믮!



⥫ 

     ०  ᥣ     । 魮 ࠫ쭮
蠩 ⠯ ᥥ:  ।⠢      ࣠
-        ஭ ,  ᢮
娩 ᬮ७. ᯮ   뢪 ࠫ쭮
  ࠣ, 뢪,  ᬮ५  -    
묨  ⮫  ᢮ ᥣ譥 ,    
ࠧ ஠஢, ⢥⢥ ⢮   .
",  ! - 㦤 , -  ஢   
ࠤ    ਧ,    ࠤ    ⮫쪮      ᢮   㧪
ᥪ祭,    ࠭,    㯨   ⮫
஢       ⠫,          
, । , , ᪠, ।   ᢮
,    稭  ,    ண     ࠢ
⪠,  -⠪,  ,  砫    㣠,
।।, ᮡ?  - ⮯!...
         ? ਭ  ᮮ騫   ᭮
६    ᮢ頫  㪠,  ஫ 㤠ਫ 
!
            !...
      ਬ,  ਭ  ,  ᫨    ।।    
⮢   ஢      ஭  蠩,      
祫᪨ 㦤, ᠬ ।।,  ࠧ१  ⠭
  ࠣ,  﫠      ਧ       ७
ᮡ ,   ᫠   ⮣;  ஫,
   ⥫ -    ᮬ  ⮬,  㤠ਫ 
ᨫ쭮  猪, - ⠫ 㡨 !
     ,  ᠬ 砫 ।﫠 ଠ  -  
      䨧᪮   ,   ⮬    ᫨    ࠣ
 ,  ,  뢠 ᮡ 㤭⥩,
த   ᫥  ,  ࠫ,     
᫮ 뫨  , ⠢  !
     ⠪,  뢮:    ࠫ  䨧᪮ ,  ࠫ,
  ।,  蠩 ᠬ  ᥡ,  蠩   쥬-
ᮡ, ⮢ !
           뢮: ᫥⥫쭮, 蠩 
    ⪮६묨   ࠧ祭ﬨ,      ⥫쭮,
뢥७ ࠫ쭮 ⥫쭮 , ,  ⢥
浪,  祬      ࠧ,
 ?!
     ⮬    ,       ⮣ ᪫, ,  
ᮣ 㤭  ,   !
        ⮫쪮    묨,   ࠫ,
ᯮᮡﬨ ࠢ⥫!"  -⠪ ਭ!
     , !
       .          室 ᥩ
!
       筮   , ⮬   ᯮᮡ
 ,   殢, ᯮᮡ        
室      ⥯  ᫮,      ஢
⢥  ,    ࠭    ᯠ⫨,
ମ ᮭ!
      ࠢ ਭ ᨫ쥢!
     ⠪,    訫        ⠫, 筮, ࠧ᪠
   ૮,    ⥪  -  
⥠...
       뫮        , ᫨     
,  饩  㤭:  ࠫ    뫮  
ᥣ  ⠪           饥 ६  -
砫  ᪠  ,    饥  ६    ࠫ
頫      ᥡ     ६      ࠫ  ⢨
ந室     ।, ⭮,  
  ᪠,  ᢮ࠧ ࠧ뢠  ࠦ. 
 祬 ࠫ   室    㣮  ६    
࠭⢮,      㤥ন    ࠧ⪥  饣
६  ⠪, ⮡   ࠫ    ࠦ  
᢮  ⥪騬  ⢨ﬨ, ⮡  ⠬䮧 䨧᪮
, ᮫⭮  - ࠧ稩, ᮢ    
,  稭     믠,   ⥪饬  ⠪
᪮ ६,  ᫨          믠.  묨
᫮,  ࠫ த   ,  ࠫ,   ⮬
 䨧᪮ ६,  ஬ 室  ࣨ᪮ ᭥
   ⥫, 饥    ମ   .  ⠪
  ᪠ ,    ମ筮
  ६  ,   , ௥  室
    ⮬  ६,        ᢮  ࠫ쭮  ⥪
⠭ ஬ ,  뢠  ⮫쪮  ᥪ㭤,
  ,   , , , !
        㤠   ࠫ쭮 ࠧ
饭 ࠭ ⥪ ⮣ ᠬ ⥠, 
 ஢   ६  ᢮  ⠨⢥  ४⢠.    
, 祬   ࠭   ⠫  ਡ  
⮬  筮  ?  , ᫮ ॢ࠭, 뢮
誨, த 誨 ⢥⮢    "祬?"  -
   ᮧ, 祭 ࠫ ⮬, ⪠뢠
ਭ ᪨ ⠬ !
     ,   ,   ࠧ,   ᪭:  "
, 祬 !" ० 祬 ᪠  ⮬,    㢨
,    ⥪  ⥠,    㬠, ⢥ 㤥
᭨   ᮡ,      ᪠    -
⭮  ࠫ   :  䨧᪨ ,  
          ᫨⥫쭮  ࠦ
஢,  ࠦ    ࠫ쭮    
᪠,   ࠦ ᮫⭮, ࠪ᪨   砫
,  ॠ஢, ⢮   ᠬ  ᥡ!
     ,  筮    ᥡ   ࠫ
ࠧ,  ᪠,  -  㫠, 室饣   
⠬,  ,     ࠫ ࠧ  祫
 ᪮쪮  !
     ,   ⢮    ࠫ    ࠧ,  ࠧ
祫, , ⢥, ᢥ,  㬥,      뫮  
  㯭.    , ⮡ ⠬,    
ਭ﫨  ⢥  㯭 ⭮, ਢ筮...
       﫮 !
      ⮣ 室  뫮   ,    祬  㦥
㯮,  ࠫ쭮 ⪠, ਧࠪ, ⮡  ⨫
  䨧᪮  ,    ।⢥  쬨,
    ⥫   ᭥      樨    
ᮧ          ࠫ쭮  ⥫.  ,  ᪠,
-, ਡ  쥬-  ࠫ쭮  ⥫  ,  
ࠫ, , ।, ⢥ 楫 ,  ᮬ, ,
 祫 ⠬,  , ࠫ쭮 ⥫ ண  楫,
ᥣ      ⮣   ᥣ 롭  -
  ⭮   , ,   ᥡ  
  ,    맢    ⭮,       
    楫;   - 砥, ᮡ
, ᫨  楫 襫   ,  ,  
 ஥!
     ⠪,    쭮    ⨫   ᪫᪮ 饭
⥪  襣    ⥠,       ᯥ
ࠤ  ࠦ!
      !     ਭ ᨫ쥢
    릨⥫쭮  ୮ ᨤ饩  ⮫. 
᫮ ।⢮    , ⢨⥫쭮,  
ᠬ     ⠪.  ,  ⮨    㦨
ᠬ  ᥡ    ⥪,  ਭ        ᫥
९㫠,    ᯮ  -  .      
த    ५뢠         㣨   ࠧ梥
"ப",  - ⢮, ᮧ,   ᬮ    
ୠ 쬠 ⠪, ᫮  ਫ ⠫ ,  
拉,  ਬ,   稭, 砩 襤襣  
ᥩ    .  ,    ᢮, 
    ਭ,      㦥  ᮬ,    ⠪
뢠   "  稭"  뢠  ।⢥  .
쬠  ⮫  ࠫ           
!
         ਭ  ᨫ쥢    몠뢠 -
⢨   ⢥ ७  ⭮襭    ,  
⮫쪮        㫮    ﭨ 뤠 
.  ,    ।०  ᥡ,   ,      -
ந.
     ,    ᢮  ᮡ  ਬ⠬        ન
᮫  ।᪠뢠    .
     - ࣥ  ᠭ஢,  -  ,  -   ।
稢              ஭,  ந᫠
ਭ.        ࠤ⭮  ॠ஢      
ࠫ쭮  饭     祭 ⢮ ᮭ.
⢠ ५ 諮   ᮧ, 祣  
 ஬砫 !
     -   ⠨! - ᪫㫠 쬠.  த
 ⠪  ᨤ   ⮫ ࠭  
᫥ ५뢠 ୠ. - , ⠪ , -    㭨
ਭ, - 㤥 த ?
     -     ਢ  ࠧਢ ⠪ ᯮᮡ, - 
᢮  ⨭ 諮,  ᪠  .  쬠  ਫ
⠬,  䨧᪮ , 筮, ᫮ ᠬ  ᮡ, ᫮,
ࠦ묨  ᮬ,  ,  ࠫ,      
⠪ , ⢥  ᫥  ࠧ,      
ᮧ   १   ᢮,   ࠧ      ࠭⢥   
ࠦ, ⢠, ᮧ    ᫮,    
砫    ᮧ,  ᥣ  ,   ࠫ쭮
ࠧ  襢     筮 ᪥  
  ᮮ⢥⢥ ᢮  㭪.   ᢮⢮
   ࠫ쭠 .
     -     ᯮᮡ  ,   ࣥ   ᠭ஢,   
-몫 ࠧਢ? - 筨 쬠.
     -   ᮫⭮  ࠧ   ᬮ५   ஭!
- 㪮ਫ,   ⮩稢,    ਭ.  ਭ  﫠
  ᬮ५    㯮.
     -           ᪠?  - ᫨  ஡ 
砫 ⢠  ࠫ쭮 ࠦ ,    
 ਧ⥫쭮 㫮 .
     -    쭠   ⭨     襩  졥,  ࣥ
ᠭ஢, ,  㯨   .
     -        㦤,  ਭ  ᨫ쥢.    
⥯譥            ᯥ譮  
।⮬  ᢮  .    室        
㤥誥    ᢮    客    ࠢ      ਬ
।᪠㥬  ࠫ.      ⨫  뭥譨
祭.
     -   㢥稢,  ࣥ  ᠭ஢,  ᥬ  
- ।⮨ ன   ⨫!    ਮ⠥
業 !
     -  ᮬ,  業,     쬠 
 ࠡ⠫  ,       뤥ঠ!
  ⠪?!
     - ,    ᫨            ⮩稢    
।ਨ稢,  易⥫쭮 ࠡ⠥,  ᪮!
     - ਭ,   㤥 ᭮! ?
     - ,   , ࣥ ᠭ஢?
     -    ⢥   .  -  
     ,  ࠫ? ன -  
? ⨩ -          
 砭?!
     -    㬠,   ࣥ   ᠭ஢,      㬠!  -
᪫㫠 祭 쬠, 祣  ᫥  㦥    
᢮  ⠪   ⮤譮 ⮢    
. -  ࠦ, ࣥ ᠭ஢,   
㬥,   , - ਭ ਧ㬠, 㬮, 
騥        ஭,       ᢮
⢠  ।,   ਣ, -     ,
- ਫ ਭ, -  ᬮ, ୮,  ⮫쪮  ⮬ 
⥬, 祬 ! - 嫠஢,  ஢⥫⢥ 稫
.      ஥   祭   ᢥ    ९
஥,  ⥯  ⢮,  -  ᮢ  ""  
"",  ࠩ , ࠢ襭.
     - ,      ⥯,  - த ࠧ,  
⥯ 㦥, ਫ , -   㧭,  ਭ
ᨫ쥢,       ᢮ , ⠫ 쬮? -
  ⮬,      ࠫ,    訫  
⫮,    ।⥫쭮,   ⥪  ⠪᪨
ᮮࠦ  ⮡    ᯮ    ᥡ  ਭ,
ᨫ          .  -  ,  ,  쬠
㤨⥫쭮   ⨥,      쬮?!   -      ன
ᯥ譮            ᥪ. "२ࠫ..." -
㬠. ਭ ࠧ  㫮  ⮭    ⥫쭮
뢠 ᮬ   ⥯ 祭.
     - 쪮      ⮨         ⠪  ࠧ⥫쭮
ભ  ,      易      
  ⠪ ।⢥! - ᪠ .
     - ,   । ...
      ਭ ࢠ :
     -  易   ⠪   ᨫ쭮 ⫨ 
-  㣮 ࠡ!  㤨  ⮫쪮 ᨨ
, ࣥ ᠭ஢?!
     - , - ᭮ ஡ମ⠫ , -     ।
..     ,  -  ᫮    ,  -    ᪠  -
"易"!  ⮨   ,      
祫?!
     - ,  ⠪    ⮨, - ᮦ,  
砫 ⥭, ணਫ 쬠.
     - ᪠,  ਭ!  -  ,   ᥩ ࠧ 
  稫,  ࢠ   ⢥.   室,
ࠥ誮  ᮧ   㫮,  襫  ⢥म "". "
   ०  ਭ", -  㬠  ,  
  筨:
     - ᪠,      ⮡ ந諮?!
     -   祬  ⥡ , ࣥ ᠭ஢, ०?... -
  ⥫쭮   ⮧  ਭ.  -  
      ᪠    ,  -   
筮  ᢮  諥,  ।        ⮩稢
ᬮ५      騬,  ࠧ梥  ⥭
 ࠫ쭮 ⥫.
     -   ! -  ᯮ ,  ⥫쭮  ⠢
 .
     - ,  - - ࠢ譮, 寧,  
ந᫠  쬠,  -  蠩...  砫        
祫,   ᫥   騬,  ᫥    騬    ,
- 㥢,   襩  -  ⢥,  
  ⠬  " 襩", - ᮫⭮ ⢥ 祫 
⭮襭 ,  ᥣ譨,  -⠪        ⠪
,  .    , ०, ? - 
ࢠ ᢮ ᪠, ⨫    ᮬ ਭ.
     -    ! -   ᯮ訫  .  -  
-   ᥩ  ,  ࠫ!
     - ,  ⥡    ⮨    ᯠ! - ⭮ ⨫
ਭ.
     - .  ⥯      ⮬    :  
ᤥ,  ᤥ! : ⠫  뢮!
     - 뢮,  -  롭㫠 쬠, -  㦥 !  
  ⮬ ᥩ .  ⥡   窥  砩,
⮬   ⠪      稭      .  -
ਭ   ਧ㬠,         ⥫쭮    殮
,  ਧ㬠 ⠪,   ᪨  室騥
᫮,   ᭮ த ᢮ ᪠. - 砫, 
    窮,  ,    ,     , - ᪠
쬠,       ,  -  ⠪  ,    ⮦
஢  ᨫ,    砬,  ࠫ쭮 ⥫. 
砫  - १  ᫥ ⮣      㯨
ࠡ  ⥠.
     -   ⮦  ࠭ ࠡ⠫?! - 㤨 .
     - ,  ⮤⮬,    ⮬  㦤  뫠,   
 ﭨ, ३ ࠡ  㣮  ,  㦭,  
 ⮬ ᭨,   ⥫쭮.
     -   ⥫쭮? - ᨫ .
     - .  ,     ⮬! - १ ਭ,   
⠫ ⠨,  -    ᥣ    ᯮ,
    ࠧ  砫      ᢮,    
㤮 ᬨਫ ᢮ ⮩稢  ᢮    ⨫,
稭  ᢮   ᫥⥫쭮 ᪠ ਭ.
⠪, 쬠 ᫮ 室 ⣮ਫ      ,
᫠      "⮬",   砩 㫠  
 ᢮ ⢮  ᭮ த:
     -   ஢ ᪨, - ᫠ ணਫ ,
     ࠢ, - ஢  ⠪,        
ॢ  ਡ饩 !
     !    稪  ᪠    ⮣   ᭠! -
뤠 ᢮ ௨  ᫠  ᯮ  쬠.  -  
㬠,        १ ᢮ࠧ, ⮩稢,
 稢,   ,            祭-
᫨ ⪠뢠!
               "㦥",    । 
᪮ , -   娪㫠. -   ᢮  ᭠    
  ॡ뢠  ।      ⮩   , ࠢ, 
ࠧ  .    뫠  
 ,        室  
  , -  㦨  ⥠!
     ,  砫,       ᪠뢠,  
᢮, ⨬ 㦨栬, 室  ࠡ,  ᢮ ,
-  ᪠뢠 﫠! - 㫠   쬠.  -
,  ,     ⠫,   ⥯ : 
  ந⢨ﬨ  ᭮,      -   ⫨⥫쭮
稢!
     , -,  砫 ,   ⠪ 뢠
㬪 ᭠ ⠫ 室, 室   ᥤ ,
 砫  ⭮  訢    㪮  祭
 !
     饣 , 祭  ⢮!
      ⠫ 뢠!
       諮    ⮣,    ,      த뢠  ᢮
᭮, ।  ᯮ,  砫  ப,  
   ᮢ,      ⮬    ॠ쭮,    ᢮
⫨묨 饭ﬨ! "ﬨ" -   .  
,    ⢮   ᥡ ᨫ ᮧ ᥡ  ᭥,
ᮧ ⠪,  ᫨    ᯠ!
        ६ ⢮!
     ,  砫 ᠬ⥫쭮   ᭥, ࠢ 
祭    殢 ⠫ 㤨 த ᢮
 ,   ᭥...
       㦥  ⮣    -  室      
㦨栬, த뢠 ࠧ 窨,   ,  뢠,
ࠢ!
     ⮬         㦥   ॠ쭮 砫 뫠 
,    ,        ⢨⥫쭮,  ᪠,  
ᤥ  ० .    뫮   ᭥,  
ᠬ !
       ࠭    ᭮  ⠪ 뢠 ॠ, 
஬ - ૠ ⥫쭮,   諠  ᪮ !
      ⥯   ᯠ,  ᪮      ॡ
 砭  ᥬ...
     ⮬ ᮢ襭 㦥    룫拉 㣠,  
ਢ⥫쭮   ﭨ!
       稫    室   訩 ࠫ, ⮣  㦥
,   뢠, 稫 室  ⮫쪮   ६
᭠,            ᮡ⢥ ,  ,
६.  -, ᢮    ,      﫠,  
⭮ ண - !  ⥯   - 쬮!
           ⢮   ⮢,    祭  ⥫
    筮  祫᪮   ,      ⢥
।   ,  ⥯  "⥫" ᨫ쭮 ⠫
    ࠧ  祭,   ⪠  뫠
㦥   ᨫ!
         ⮫쪮        ⠢﫨  ,  
宭    室    㦠     ⮣,  
  !
      ࠧ  ⠫ ࢠ,    﫠    
⥫ﬨ  ,  ⭮...
       ⮫쪮    ।   ࠧ뢠,
 ⮫쪮  ᯮ墠뢠   ६    ꥤ,  
稭      ᫥,    ࠫ쭮:    
稭    ⮣     ᥣ    ⥫,  אַ-⠪  -
५ ,  ७ 뫠...
     ,     ⭮ 祬; ﬨ 室
  쭨筮,  ࠢ﫠    ᥢ  ,  
।  娠!
           ⮫쪮    ࠧ 祭 㪠 
⢥न: ", ⨢ ⥬!"   ⮫쪮    ,
  뫨  ...
         諮    -,     ,
- 頤  ஢⥫⢠, ,   쬮.
  ⭮  ண, , ,  !.. -, ࣥ
ᠭ஢, ⠪-, ०...
     쬠  砫,    ⮦  祣    ਫ.  ᪠
ਭ      ६  ᢥ⭮  殮  
ࠦ.  ,   ,  த    -饬,  ⠫
, ࢮ , ⠬,  䨧᪮ , ,
饣       㣮, ஦   ⥯
  ஦,  ࠤ...
      ⠪  ।祭  ᯮ      ࠫ쭮
饭   쬮,    ਬ⨫,   ⥪, ⠬, 
᭮ 饭,  थ筮    .
     -   -? - ஬  ᪮  ஧砫
.
     -     ᤠ?!  -     蠫  ,
⪮,  த  ⮦   !
     ਭ ᮧ ࠧ , ᫮ ࠧ梥 ᪨
᪮,   ५   ᥢ묨   ࠧ,   
᪮쪮     ९﫮   㣮 
  祫᪨  ,      ।     
ᮢ!
       ਭ ᨫ쥢 祭 ய 
- ⮫  諠  ࠭, ⠪ ᪠, 쥬,  
אַ  ⠪  ⥫ﬨ,  ⫥  䨧.
 ⮦  뫥 ࠫ쭮 ய ᫥  .
     , 筮 ,      ᮬ    ᢮  ।
ᮢ,    筮  ,   襫,   ࠢ: ᢥભ㫠,
९⠫  室...
     । 冷 ਭ  -   !

     "   ਢ ?" - 㫮    㤨,
     襤襬   ᥩ, , 㦥
쭮 㯫      ,  ࠯㫮  
ࠫ  ࠧ   . " -  ⭠,
 !         ...    몮祢뢠
, ⮡ ﭠ - 梥!" - 㬠 .  
  뫮    㤨,    㦨   ⨥,
ࠫ쭮 ⨥  ᥡ!
     "ᬮ५ ᮫ ।   ⠫,  ᢥ⨢  ,
 砫..." -   !
     뢠,     ᮧ,     ᮧ    祫,
஥  ⢮ , ᯮᮡ ॠ஢!
       ⠬ ॠ஢ -     ,  ࠧ
  !
     "ᬮ५  ᮫  ।   ⠫, ᢥ⨢ ,
 砫",  -  ⠪  㬠      ⢥    
⢥,  㬠,     ⮬,  ࠡ⠫ 
९饭   ᮧ...      㫮    
筮 祭...
             த  ࠧ  ᪮  諥 
஭ 㣠,  ᮧ:

            楫,   ᫠,
           -  設...
            ,  ,  뫮 , -
           諮...
              .
           뭥  ᮫筮 
               ᪠ .
            : ᮫誮 ⡥
           砫 襤 ...
           嫮 ᫮ 祭,
             ,
            ࢨ 騭 饭
            ᮫楬 襫  !
           室 ࠤ ,
            ᥫ ⮫.
           뭥 ᮪஢ ⨪
           ।    ...

     ࠧ  ஬᫨    ப,    ࠫ      
⢮      ॠ  ,     㫮 
⢥:

           ।  砫,
             !
            ᭮  砫 -
           ᥤন⥫  !

              ⨫,
           ᯨࠥ ᢥ⮬ ...
           稭  ⨢,
           , -   筮 !

           稫  , -
            ९ :
           ⣮ ᮭ 稩,
            砬  ⨫ ...

               - .
           । ࢠ - ""...
            ᮭ ⠫ ,
            ᮭ ⠫ !

      ᢮ ࠫ ⨥,    ᮢᥬ  ,
    ,  ᮧ  ᢮ ᮧ, ᥩ 
᫮ ᥤ  ਭ ᨫ쥢.
     - ... - 㫠 ਭ ᨫ쥢. -   ⥯
!  砫쭮,  ⢥,   砫쭮,  㤥, 
,   襥...
     쬠 ᨤ  ᫥  ࠡ稬 ⮫   ૮,  
   﫨  ⮣ ⮫  ⨢ ஭ 
  ࠧ  ⠫쭮 砫 ᢮  ᮡᥤ,
 ॣ뢠   㣮, ।  ᢮  ⫥
 ᥤ.
     -       ०     ? -
⫨ ᨫ  ਭ. -     ᪠  ⮫쪮
, -  !
     - ,   !     祣    ᫨    ࣥ
ᠭ஢祬, - 稢 ⮦    
ਭ.  -   , - ⨫   , - 
 ࠡ?
     - .  饥 ६  ॢ  筮  ⤥
  ⨭    ⥫     ᥡ - 室饥
 ࠧ, 㬠୮!
     -    ? - 㫠 ਭ  ஭ .
     - .  ᪠,  ⠪, - 稢 ணਫ 
   ᥫ訬 ⮭: - ࠦ᪨ ࠪ!
     - -... - 㫠  쬠, - ⭮...
     -  祭  ० ⮢, -     ॢ
ࠧ    ᫮ .    ࠧ  訫 
, ⮬  - ᭠  ਪ㫠   !    
 ਫ  ࠤ ।⢨ ...
     "  ,  ᫨ , - 㬠 , -   
- ४  ⥠,      ᥩ  -     
⠥  !
     筮  ,  ᫨    ਭ   ,  ᯮ
易 ४  饥 ६  ૮!
      ⠪     ⢥न  ࠩ!..."    ⠪  ⢥
஥  ᨫ ⨫  ࠫ쭮 ࠧ , 
।  ᢮        㤮ன⢠  ,  
ਭ ࠢ쭮 﫠 .
     - 蠩! - ᪫㫠 , 뢠     
        . -  , ᫨ ... , 
 ? - 㦥  ᪨ ⨫   .
     - ਩ ࣥ, - ᪠ .
     -  , 蠩, ਩ ࣥ,  , ᫨  -
  ,  ⥠,   ࣥ ᠭ஢?!
     - , ४஬?! - 襭 稫 .
     - , , - ⢥न 쬠  ⢥ .
     - !    ! - ᪫㫠 ࠤ .
     - ⭮ , -  ⨢,    祭-  
   த ⥫쭮, - ਫ, ᫥ ᭥
   ࠢ뢠, .
     -  !  -  ⮭  ⮪  ந᫠  ਭ,
ਢ   ࣥ  ⫨ ⪨
 ᯨ ᫠...





 *     * 

 㡫権

       ⮢,  ⮢-, ᨤ  ᥡ , 
- ᯥ ஢஢ ⥭.   ᪮஢
  ᥡ    ᢮  "  ࠩ稪"  (   
!),  ⣮த ୥訬 ᪠  ஬
騪      ⢥     ⠦,
  ,    ਧ ᯮ,  " 
",    ࠣ  魮  ,  ,    ஬
⨫        ,      २⢮  - 
ਣથ,   ᥬ.  設    ᥣ  뫮  
:   ⠫ ᫥ "४樨" -  ᥬ,  ,
 ॡ묨 㦨 ⨭  㣫,  ᫮  ᬠਢ
  ⥫᪮  ⥫쭮 ⮢.   "
ࠩ稪" 뢠   ⢮    ஢
窠.   ⠭     ࠩ稪  﫠  ⮩:  ঠ
஢-窠,  ன - , ᠫ  ᯠ   (  
      室  ।  -    ࠧ    ),  ⮫,  
⨢ 饩 設  ,  楫䠭 ,
    ⥭    ᠬ  ⮫,    ⥫᪮
࠭⢠ ᥣ- ⠢   蠣!
     ,  ஬  ,    ᠬ ᪨ 
த.      ᢮     ६  祭
ᥫ﫨 , ࠭  ⠫,      -    
த,    ⥯  த  ࠧ   ⨫  ᪨
⮭稪. " :  ᨤ,   ᨤ,    㤥
ᨤ!" - ਫ ᢮ 뫠 ࠧ , ࠪਧ ᢮
  ⥫⢠.   ⮢   ࠩ稪  
室: , -  뫮 ,   १, 
த  ண,   - 宫  襢!
     ⢥,   㬥  । 㣮!  ,
  뫮 ஥ ⥩...
       稪,      ,  窠  . 
  ⮢,    ᠬ    ਢ,  "⮡  
!". ᫥ ନ  ᨫ쭮 ⨫ ᯨ...
         ᥬ    ⮢    吝, , 
 ⨫.   ࠡ⠫,    砫  ᥣ
 㡫,    ࠬ,  砬  ᮡ, -⠪
稫   뢠   죨!   த        ,
㯫   ࢮ ।...
     - 訩      த    -      ࠪ,   -
ᮮࠦ!    訩  -  !     ᯮ 
-, -  㡥    !  -  ਢ  -
室  ࠢ譮 ⮢.
     -      ᠬ 蠥,   ,   
  ,   ,      ,      ᬮ
⥫쭮, ᬮ, , 蠥,    㦥 稭
ࠢ!      ⢨⥫쭮   ⥡ ⠭ ⮬! -
㡥  १⭮ ⮢.  ᪮  ⨫⭨ 
  騫  ᮡ 襣   ᥤ :   ⠬
५,  -  ⠫  ...  ⮢ ᮫⭮ 
㤥 ६ ᯨ⠭ ᢮ ⥩.
     -  ⥫! - ਫ  ᢮ . -   㦭
- ᯨ뢠,   ࠡ  ,  ,    㩤  
!  -    室  ⥭쪮  ᢮ த⥫,  ⮦
믨,   ⮢ 祣  ⠢,   ᬨ.
ᠫ  祭   祭 ...
     筮      ᮪  ⢥   뫮, 
⢮  ᭮⥫쭮  稢     ࠭   ⢠:
⮢ 稭  ⪠ ஬, ᪮쪮 ⥩, 
᪠, ᫥ ⢮ 客, , ⥩...
         㡫, 뫮     - 
!
         ⮫쪮  ⮢  砫    ᢮  䠬  
࠭  ୠ   , ࠧ  諨  ! 
⠪  ,  ᮧ,  ⭮  祣     祬
騥!
     ᫨  ࠭  ⭠  楫  -   - 뢠
᢮  饭         ,   ࠧࠦ,
뢠,   ६﫠,  ⥯...
      ந室 ᮢ襭 ⭮,  ७ 㦥
稭 ࠤ稢 ⥫쭮 ᢮   襥
ᮧ .
     -      ६?! - 㪮﫠 ⮢  .
-   ,  ०    ૮ ᪠!
     - 㬠 ! -    ⢥  . -   ,  
,  ⪠,  -    㬨:  ⢥  㦥  
஭  ! 㤠!
     -   ⥡   ,      ,    ⥫
!
     - !    -   ⠪! - 稢 㦥
. -       ⥯  㦥    !  ,  
ࠢ? ?!
     - ?! - ⮧ .
     -   ,  ,    - ࠢ? ?  
㬠?
     - ࠪ,   㦥!
     -  ,       諮   ,  ꥫ
    ५    -            
!
     -  , ⥡ , -⢮, ࠢ,    ?!  -
⠫ .
     -   ?  类    !  -   祭- 㢥७
ணਫ  .  -      ᬥ?!  -  ࠫ     
ࠧᥫ  . - ,   , , 
- ?!
     -   ࠪ  , !   㦥, ஬ !
     -  㦥,   㦥,  -    !  -  맭
⮢  . -  -⠪... - 㦤 . -  
㤮  -    砫  ...      뫮  砫
?   ,  ,   ?...  祣    !...
...          ᮡ   ⮣,      砫   ,
ந室?... !  砫    襫    ᢥ  ୠ  
મ   客,  室  ⨬ ஬ ᠬ  ।.
-⠪...  㦥   ᭮  -    ᯮ...  
।    室   ।... ᬮਬ   - ।,
⢥⮥ . -  ᫮,  堫,   騫    
᫥  ᯮ:   ,     ,  
  ਫ,      ⮬      ࠦ
ᮢ । ⮢ ⨭  ...  㦤
  﫨  - ᭮⥫쭮  㡥⥫쭮, ,
ᠬ , ,  ன    ⠪      
砫   ᢮  㦤,  뫠  ७०⥫쭮  ⮤,
  ஭,    㦨    ࠢ  窮  
⮫ ७    ࠢ.
      ⮫쪮...  !
       ᫨      ᮮࠧ  ࠧ    ୠ,
⮢᪨ ,  ᮢ  ઠ 客,    ,
ᬮॢ  ⥫쭥    ᮯ⠢ - ⠫,
୮  ᬮ ।, 㤠 ᪢箪  ,  ন
 த⥫ .
      ப稢  ࠫ  ⨭ 設 ०
       ࠢ, ࠧ㬥 ᫥.
      뫮      㦤      㫨ᠬ
䨧᪮  ,    宫  ஢  ࠫ,  㦤 
ࠢ쭮   ᮪஢  設  ,    -,
  !...       ,  ⮢,  ஢,
  ⠫, ⠩ ᢮ , ⠩ 㡫権!
       뫮 ⠪...



⪠

      ⮣ ⮡  ࠫ 蠩,  筥  -  
⨢      ࠫ,     ᯥ ᭨,
    ᯮ,      ஭   뢠,   ᮧ,
஢  ,  祬   㯭 㯯.  
 ௥    -    뫨  
-⢥    뢮-⢨,  
   ।, ᢥ⮬ ਪ᭮,    ,
  ⭮,    ⥬  㦥    뢠,    稭
ਭ  ࠧ,  楫,  ⮬᪨   室   
᢮ࠧ  䫥     ࠧ, ᫥,   ,
⮥,   ॡ ,  ࣨ   
!
      ⮣, ⮣    ᢮  ⥫ "⮬⮬" -
 ਫ   ⠢ . ⠪, ⥯ ਡ 
 ⭮ 뢮-⢨,  ᢮.     ⮬  砫  
⨢  ਭ!
        ,       㦤  .  ,  來
७,     -⠪   थ筮   ⨬,   த
祫筮, ஦ ⪮  ਫ  ...
       ࠧ,    㤠  뢠  ࠫ ⮢
 ⥠      ᪨  ६  ࠫ쭮
蠩 ⠯ ᥥ...
       뫮 ⠪...

     ⠯  ᥥ,   ࠧ  ⮣  :  
墮⮬, ⠬  ,  ⮩    ᥬ  ⥫,
ண      ᪮  ,      ᪨    童,
।祭  ᥤ    મ-᭮  ᫥,     ப
  楮ࠧ ⮫,   ⮬.
 ᥤ  ࠧ ।  㪫  ⮫,    
, ⠪,   㣫 ⮫ 뫨 ࠢ  ᥤ饣
।,  ᨢ ண!
      ⠯ ᥥ,   ,  ⠪  筮,
᫮  ஢,  ᫠,  ⠭    ,  ᨤ, 
襫,   -  童 㯭 㯯.  
ᬨ᪮  ,      䮭  । 뢭
஬ ࠫ쭮 蠩 ᢥ ,   뢠
 ஭  ਡ, 㢥稢 ⥬ ᠬ  ࠧ...
        ⠫ ᯮ  ᢮ ,   㦥
 ᪮쪮 㪫, ஬ 稭 ࠭.
     -  ? - থ⢥ ᨫ  ⠯  ᥥ,
  蠩,   稢   殬.
     -       ! - ᪫㫠 ୮ 
૮      ᢮ , ⮫  ,
 .
     - ⨢?  -    ⠪ ,  稢   
⥪, ந .
     - ᫨   ࢥ    ⨢  ,  
   ,  ᫥⥫쭮, 㤥 饬
   ,  ᫥⢨  ।᪠㥬!  -  ࠯⮢
쬠.
     - ᭮! -  ᮣᨫ  ,    ᨫ  :  -  
⥫   ⮬?
     - !   -     ,    뢠,  ⢥न  
૮. -   ᮡ⢥ , ! -  
.
     - !    ⠬    ⮣    ᥩ  祭 
 㡫権? -    砫  ࠭
᪨  .   ࠭  ,  룫拉
ꥬ, 㢥祭.
       ᥬ ⨬  ᢮ ࠫ쭮 ,  
㤠 祫    :  "⫨  ᮭ"  -    
᪨  ᡮ୨     ஢. ५뢠
࠭,    祫   ।  ન  客,
      -  ⮢, " ..." ⥬ 砫
५뢠 ࠭ ᠬ ન.
     - ⮯! - ࠭ , ࠭ ૨. -    ,
    ,  -  㢥७  ᪠ ⠯ ᥥ.   
࠭ - ⮫쪮    ࠭:  㯭  ⥪⮬  ⠭
  ⢮७  -  "  ",       -
ᠬ⥪   ⢮७.             ப
㢥稫    ࠧ஢  ࠭,      祫  : "।
堭  ...  ,    ,      ⮬  ..."
,    ,  ஬  祫   ப ,
砫, 祫  ࠧ,  ,      ࠧ뢠,  ⮬
⠫  ࠧ, 寧.
     - ,  -  ᪠,  ⭮  ,  . - 
, ᥬ ⮬,   ⮬     ,  -    
  ,      ᥣ    ᪮
।!...    ⠪,  -  ⮦  ,  -    ᫮
"।"  -  ⨬  㪢  "",    ⮣  㣮
ᮢ襭 ᫮: "।".  ,  "। 堭  
...",  "। 堭  ...  ,   ,
   ⮬ ..."  ன ப ""  ᫮ ""  
""!  : "। 堭  ...  ,  
,   ⮬ ..." ⫨筮!     ࣨ,   
⠭  㪢!  -!     । 堭
"  "  -        墠         ॢ
㤮⢨!   - 㯨 ᢮   ⨢ ,
  㦤,  믮  !  ࠢ , ॡ?! -
⨫ ⠯ ᥥ  童 ᢮ 蠩,  ⠪    
稢   殬.
     -    ࠢ,   !   -  ஬  ᪫㫨  
稭.
     - ! ⠯ ᥥ!... - ᪨, ࠤ稢
ᮬ ணਫ  ૮.
     -  ⠪? - 蠫 .
     -   ⪨- 뢠 ஬   易⥫쭮
浪!  ⮢          ࠢ  !  -
 ᪠ ⥪.
     -  ⥡, ,  !  -  ⨬  ⮦
⠯  ᥥ.  -       㤥   ⮬,
⮡ ⮢ -  ⠫ ⪨!
     -   ... - ⮫쪮    ᯥ  ᪠  ,  
,   , ࢠ .
     -   , , ࠭   ?! 㣮 ठ! 
  !  ,      ।  ᡮ୨,
,  ,  ⠪   ⠪, ᫨誮  ६    
뫠 ⪨ ᥬ ࠬ    ⮬ ⭮ - 
१!   祥,  த ⠬.  ,    ⥡
 , ! - ਪਪ ⠯ ᥥ.
     - ,  ...  ......  筮!  -  , ᬨ७
ᮣᨫ ⥪.  ஡  蠭    ࠫ쭮
蠩  뫠  襭  ⬥:     童 﫨 ᮡ 
宦      ࠭⢥-ਠ    த
ࠫ쭮  .
     -   ?!  -  ⢥   ᠬ쭮 ᨫ
  ᢮ 稭,  뢠  ⥫쭮  鸞
  ࠭,    ஬  㦥  﫠    ࠭, 
㭥᫠ ⭮,   ᪨  稭,  ⮡  믮
᢮ 㡨⥫ .    ⮧ 㤮:
     -   ࠧ  !
     - ,  ⥡ ᮫? - ᢥ .
     - !
     -   , 祬?!
     -    ⮣   ,       ᭨,  쬠  
ᯥ⨢   ⠩ ࠫ!...   ,  ⠯
ᥥ,  室  筮  ࠢ   ࣨ  
㣨   㤥ঠ  ᥡ, ᫮,   㤥 
६ 室 - । ,    ⥬  ᠬ
ᯨ뢠     ,    㢥७        ᥡ,
ᨢ, ...  ᤥ!...  ⨢  砥,  ᫨
  ᮥ  ᢮ ⮩,   ⮣,   㤥
ᬥ஢,   ஭栥   ஭    
,   ᬮ ᢮ 㢥祭 ࣨ ࠢ  
⠩ ࠫ쭮 ,  ⮣...
     - !  㡥 ! - ॡ 㤮  .
-   ,  , ⠤ ᥩ?
     -     﫮  ᪮쪮  室,     -
쬠 ᯮ⠭, ᯮ   த⥫,  ࠢ,  
ன ४஢ ⥫, - ࠯⮢ 㤮.
     - ᭮!  㤥 ࠧ!   ᥩ? - ⥯ 
⨫  ࠭. ࠭ ᢥ⨫ :  ⮡᭮
ᠫ,  ᠫ, 㯭  ,  﫨  ७    誠.
७         ⠫,  ঠ  
,   ᪠稢  ⠪    ⮡,  楫
饭  㣮.
     - !  -  ᪠  ।祭 ⠯ ᥥ. - 
᫥饩  ⠭          ᠦ஢...   
⢨⥫쭮,  १  ᪮쪮     ᠫ, 㤠 
쬨,    饥  ⢮  :      ⠫
㯠    , ⮫, ᪮࡫  㣠.
     - , ! - ਪ  ࠭.
         騭, 쭮 ⭠   ⫨
।  㣨,    諠      -   砫
       , ਦ  ᪮
襯뢠  ᨢ,   ᠫ.  -
    ᫮  㫠    ஭  ,   
㪮⢠   ᢮   ⢨,   ,    ,  ⠫
த ᢮ ࢥ ᨫ.     ᫥  
  ,  ᫮ ⨫   騭! ७,
筮,    ⢥म    ⥫쭮  ⮢ ⨢ 
⢨,  㦨 ⠢  ᢮    ஭
騭,  ⥬  ᠬ      -  , 
㤮⢮  誨.   ⫨,  ᪨  
騭  த  ᢮  㬮 ⪨ ਤ, ९
   !
         祭 蠫 믮 ᢮ ७,  
      뤥ঠ, ࠫ  ᠤ   ⮡, 
  প  ஭ 㦠 ᠦ஢:
     -     㤥!    ...  諨  ,  
⢥  ࠭ᯮ!  -, 㡥  , 
᪠, , - 㡥, ⥡ !
     ७ ⨢, ⠫ ࠢ뢠:
     -   , ,   ᤥন,  ਫ
. -   -    ࠧ  ...
     - !   , -  㭨   
騭. -  ᪠ ⥡,    ,      
⢥ !
      ७ ⮦  뤥ঠ 㯭 ࠢ
 ২  ⢥:
     - !  ஢  砥!  - ਪ  . - 
, , ᢮ , ⮡    ᬮ  ᯮ    業
  ⢮ , , 祬  ࠭, ॣ! 
  ᬮ  ᥡ   ! - ⮦ 㦥 ࠫ ᪮࡫ 
 ७. -  ⠪ ⮫  -  ஬,    ,  -
७    ᢮ 㬮 , - ⠪ 㤥쪠!
     ,  ᮫ ५, ࠧ!
     -   !  -  த  ॡ   ᪠
ᠦઠ.
     -   諠  ! - ᪨ ਪ   ஭
᭥訩  墠⪥ ७.   ࠧ 蠫  
 騭,   㣮  窨:
     -  ᬮ,  㤠! -   .
      ப  㤮⢮७ 롭:
     -   ,  !  -    ᪮  ன
騭,  ⮦ 㦥 稭  稢  .  ७
맠 ࠢ  :
     -   ⥡  ୮    ,    ⮨
! -  ᬥ諨    ஬᭮  梨    ࢮ,
⮫⮩  騭,    த     㣮 㦥,
   뫮 㦭- ᥣ - ਢ  ࠧࠦ .
     -  㤠!  -  த    ࠧ  㣠
騭. -  ⢮ 誠 蠥, 蠥 ⥡, ... -
  -    騭  ᪠  ᠬ ࠧ,  ⠪
  ⮩ ࠭ ࠫ쭠 蠩    ஬,
- 㩤  ⥡,  ⠪ !... -  ணਫ  騭.
  뫮  ᤥ.  ࠫ쭠 蠩 祭 㫠,
 ࠭   祧,  ᭮  ⠯  ᥥ  ⪨  
ᯨ ᢮ ᨢ ᫠...
           ࠫ騪  ᨤ,   ஦
ࠧ뢠  祬-.  :
     -  ?! - 訫 設 ᨪ, ⨢ 
.
     - ! - ࠢ譮 ᪮ .
     - -! - ࠤ ᨪ,      ࠭.  -
    ப  ⮩!  -  ௥  ணਫ  ,  
ਪ,   ᨫ    ࠭.        ࠭
   ᠬ 誠, ... "- ன  宦 
⥯   ᥣ譥  ࠫ쭮  祭",  -  㬠  ,
㢨    .    ஥ ६  ࠫ
, ⮬...
     - , ᯮ! - ᪫㫠  ஬  誠.  -  
 , ?!
     -     㤥?! - 娪 , 
ᨪ.
     -   - -   孥! - ⫨
᪠ ਭ.  ᨪ    㦥  祭  㢫祭
᢮ ⢮!
     - 窠, - ⠫ ᫠⥫쭮 , 楫뢠 ⮭
 誨.  -      窠,    ...  ,   ,
, ⪠!...
     - ! -  뢠,   -  ,
誠,    ᫥  襢 㪠  , ⠫ ,
  ⠫,     ᯮ冷    뫨  
,   ࠭⢥ ᨪ. - ! ! 襫 !
 ᨪ 墠⨫    ,     
  뢠饥 ⥫, ⠫   ...
     ,  ᫮  ,  ,      ᨫ쭮
 ।,    ⢥ᨫ    ⥫.    
ᨪ  㦥  墠⨫ ᮯ⨢  ᧠  
ᯮ⥢訬  㪠     ᮯ   뢭,      ।⢨
᫠...
     誠 ਪ㫠...
     १ ᪮쪮   뫮 祭...
     - !   -  ᪠  ᨪ,      ⢠  
誨,    ࠭. ᨫ  祧.
     -     ⥡      ࠧ         
⢥?! -  .
     - ----!  -  ⠫  ૮. -  
ᠬ ᥡ  ࠧ 稪 ! ----!
     -   ।⠢,   ⭮,   ᨫ쭮
ॢ      騭!   -   ᪠  थ,    ࠡ᪨
㫨, ᨪ, ஫      ᢮  饥
᫮.
     - !   㤥   ,     ࠧ...    !
浪... - ࠢ , - 祭.     
   ᥣ?  -  ᨫ      ᢮  稭,  ᫥
ᨢ   १  .  ⮧    ஫,
,    ࠧ  ᥣ  ⮣    㤠, 栬, 㫮묨 
⥫쭮 襢 ࠬ, 蠫  ᢮ ᫥.
     -   廊  ᪮쪮  ⮣䨩         
ୠ! -  㦥 訯, ਢ .
     - -!  -  節   , ஫ ⥠,
ᨤ騩  ᢮   ० ࠧ 窠,  
䨮⮢ த         .  -    ,  -
᪠  ,   ࠢ ,  ﬨ  ᮫,
- 㦭  ᪮쪮 ࠤ-  ⥫।  ᡮ  ࣥ⨪
஢!
     - ⥫ ? - 筨 .
     - ? -  , ᨫ 箪.
     - ࣨ!   ⥡ ࠫ! ਪ뢠 !
     - ,  !  -  ⨢   箪. -  ᠬ,
  !
     - , ᫨ 㧭,   ᥡ  -  堫,  
  ࠧ - ! - 㡥⥫쭮  ண ந , 
    ⢥    ᢮  蠩,    ⠢  訬
冷     ࠭.    砫,    ⢨  ᢮
...
        ࠭   訫,      믫뢠      
ண來  㡨    ⠪   㯫뢠 ⭮, ᥢ
  ୠ. 쪮   ⪮    ᢮ࠧ
ணࠬ   ਪ   ,           -  ஢
⢥ত ⮣,   ᪠    -  ࠫ쭮  
蠩,   ⠭,  ࠫ      ୠ
࠭  㯭묨 ⮣ﬨ    ࠧ  䨧.
⭮  ,      ⮬    ⮩  楤  
஥  ६  ⠫  ,  ࠫ쭮  ⢥   
⢨   㯭   㯯,      த    
㦠騥 ࠧ:
     -   .........         .........!   -
ਪ .
     - !    -    থ⢥-ࠤ   ⢥ত   
ࠫ  童  蠩,  ⢥ত  ஬,    
堭.
     -  ... -    蠫  䠬.
     -  ⮬ ⠭樨! - ⮢⢮ .
     - ! - ᫥ ६ ⠣ ࠫ ᮢ.
     - ࠡ襭  ࠩ ........ , ⮭ ࠡ
"......" - ஬ ।  .
     - ! -  ⢥ত ⠫ 㯭.
     - ⢮ ।ᥤ⥫ .........!
     - !
     - த⥫   ࠩ .........!
     - !
     -   .........!
     - !
     - ஡㦤      ⨫⭨   祪   ࠢ
⥫ ᫠!
     - !
     -  ﭨ   ਪ, ᠬ㡨⢠!
     - ! - ᭮ ᪫ ࠫ .
     ⮬ 砫 浪 ࠤ⥫।,  ⠭  
몠  ࣨ    ࠤ⥫  ⥫⥫. ਥ 
:  뢠  ।  ⢠,  樨,   ﭨ
諥,    থ ࣨ ஢ ࠢ
  প  ࣥ᪮   ⥫.   㤠 ,
⥫,  ᢮  ਬ, ,     
ࠫ쭠 蠩...
         ⥫ࠤ।砬 뫮 祭,  
ਭ!
     - , - ᪠ ⢥ ,    㢠
      쬥 殬.
     -   ⥡, ਭ!
     - ,  -  ࠧ ਫ ᢮ 饭 ਭ,
-  ⠪ ,  ⮢.
     - ,   ? - ਫ  .
     -       㣮   뭥    ⥫    ࣥ
ᠭ஢.
     -     ࣥ    ᠭ஢?   -   ᨫ,
ਯ, ⠯ ᥥ.
     -   ᠬ,      ,        ⥠,
४஬!
     - !  ! - ᬥ . - !
     - ᫨      ⮢  㤥      ࠧ  
୮ ᫥,  ⮣  廊,      -  
ਪ᭥     ⠩ ࠫ! ⥫쭮, ⮡ 
ந諮, ⮬ ,   㦥 ᪠,  ⮢ 
㣮  ࣥ  ᠭ஢,    㧥   筮   
!      﫨,  ⠯ ᥥ? -  ⢥
ࠤ稢 ᨫ  ਭ.
     - .  ᭠ ᯥ⨢, - ᮣᨫ ,  
த . -    ।?
     -  ⮢  ᫥饬  㤥 㡫 ન
客,           ᫠  -  ⨢,
뢠 , ⮡   㬥,  ࠧ    
ଠ쭮  , - ஭  ਭ.
     ",  ਭ  ᨫ쥢!    ⥡! - 㬠
, ᨤ  ᢮ ࠫ쭮 ⨨. - 祣    :  
뫠   ⮣, ⮡  蠫  ᬮ५,  ⥯
 㣠 - 㭨⮦! , ਭ!
       㤨,     ᥩ த ⨬ ⥫
!.."
     -  ᤥ! - । ,       
⠨,  ,    ।       .  ࠭
 騩  ୠ "...".
     ࠭ ࠧ㫨:  ઠ ⮢ 頫 
 ࠭窥 -   ⢮७,      ⨢
࠭  뫨  ࠭  - 㣮 . 
ࠫ  ⮣   ,   ⠢    ,
⠪ 뢠 "᢮ 祫"!
      ࠧ  ࠭, ⨢ થ 客
  ⮢,    ⢮७,   
뫨 । ﭨ ஢  㣠!
        砫  ᮡ ᯮ ,  
    ᠬ  ᫥  ⠪.      ⠫   
⢮७ ᢥ ,    㦠      
㤮魮   ਣ      ⮢.    ᨫ
᫥饥:
     "", "", ""!
         ᪮  ਭ  ,      
ࠦ᪨  ⢮७,      ᮡ  ᯮ 
⨪  砫      ,  :  㦥   
ਤ  ᢮   殮  孮,  㤥
殮 ᥬ ⢮᪨ 稭 ⮢,  㤥   ,
ﭭ  㦠,     殢  ᨫ 
    㯠   !



⨢ﭨ

     ⨢ﭨ!    ⨢ﭨ     ࠫ쭮
蠩  ⥯      ᯥ襥 
஦ ࠦ. , ਭ  । !
      ᯥ樠쭮 﫠  ᥡ  ⢠  㣠
⮢ । ᢮, ⮡ 㣨 ⨬  ,   
      稫   ,        -    
㡫樮 ⠪       ஢,  孮,  
᫥⥫쭮   த  㯥 ࠧ.  ᫨ 
稫 㣮  襩  ᮢ  -    
ࠫ쭮 蠩,    ࠭  ,  ந諮, ⮣
  ᪫祭,      ᬮ  㦥  ⮢,   
㬥   ᤥ,    ⠪ ,  ᫥  ⮣,
祬 稫  ਭ!
       ,  ᢮ 祫  ᢮ 祫!
     ,    ᫨      ਭ  﫠  襩,  
㣮,    㥬  ᪮஬ ६ ࠫ     
,      ⥯   뢠  ᯥ⨢:    誮
ਭ  ᨫ쥢  த    ᮢ襭⢮   ᢮
ࠫ  ,  ᪠    ⮢    饩
墠⪨,  -  !
     ⨢ﭨ!
      室 뫮  믮  㤨⥫쭮  뢮
!
     ᫨  ࠧ  ࠧ,     뫮  ࠢ 
ਢ易    童  㯭  㯯    筮,
⠫᪮ ॢ, 祬 ਢ뢠  ६,  
।,    ᫥  ᥬ ⮬, ⮡ ॢ, 騥
  ࠣ, -  ९⠫  ᮡ,   ࢠ
   뫨  㦥  ⮣,   ᯥ  ࠣ
  ᢮  ࠫ 寧     ᢮ ᮡ⢥
ᬮ७,  ᫨ ⠪ ॡ,    ᬥ!
     ...  ,    ᬥ...
      ᪫祭, , 室    ⠪  ஢  ,
稫  .    祬  㭨⮦ ,  ᮡ ,
    ८  ᠬ,  ﭨ,       㢨,   
砩    ⮦     ஢, 
 ⮣ ८ , ⠫, ⠢訬   ⥡  ?
 ⮣    ᬮ !
     ⠢  ,      ਫ   ⮣, ⮡ 
⮬!
     , , ᫨  ,   㭨⮦,   ᥬ
⢮ 襭 ਤ :  ⤥﫨 ⥡  ᥣ
८,    ࠪਧ  ⢮ 筮, , 
客   ,   ⥯      ⥡      ⠬
⢥  ,  -    -  ன  , 㭨⮦ , 
ᮩ-, 뭥         ࢮத,
⭥  ,     ᭮ 砥 宬 ᢮ 
 ⠬ , 㤠  稭  ᢮,  ⮫쪮  㤭
⥡  㤥       ࠧ, , ,  ⥡ 
।, ᥣ ,    ୮ ...
     쪮   祭,  ஬  뢠!..
     . ࠫ 蠩 㭨⮦ - ,   室
㣨,  ⠪ ,   , 諥,  㭨⮦  ,
 ८!
       :            㭨⮦.   १
⨢ﭨ - ८!
      ⮫쪮!
     ...      뫨  㤠  , 㣮  - 
⢫!
       ᥣ      ⢮,     ⢮
ꥤ.   ࠫ   蠩   ꥤ﫠      ⠯
ᥥ.  ।﫮 ⮫쪮  :   -  
ਬ,  ⨬ ⥫ ࠫ쭮   童
㯭  㯯    ⤥쭮    ⮬,   ४
, 㯨       ᥤন⥫;  ன  -
ॢ  ࠫ    ⠯  ᥥ,  , 
ࠫ   ⠫  稭.    ࢮ,  
   ஬   砥    ।﫮  ࠫ쭮  ࠦ  
ࠫ ஬ - 易⥫쭮!
      ,  ᫨  멤   ,    ᫠  
      稭,    ந.  ᫨    ࠧ 
 ࠧ  ,      ⮣  
㩬  ६    ᮢ襭⢮ ᥡ,  ⨢ 砥 
-⠪ - ந...
       ᢮    ६    ᮢ襭⢮  ᢮
ࠫ쭮    ⮬,  , 㦥   
   ᢮  ⥫, ⮬  ॥  㦠᭮  
...
      ⥫ :     ࠧ ᥡ, ।⠢
⠪,         㢨 , , ᢮ , ,
㧥...
         ,    ⮣,  , 
,  猪  ,  ᮯਪ᭮    ,
   㣠 ⭮,   ᠬ ४᭠,  
頫 ᥡ  ᫠, ⮬       ஢
饭,  ⮫쪮 뢠  ...
     ⠪,  ⥫ ᯥ   ᠬ  ⪨  ப
 ६ ࠫ  ,  , -⠪
      ⥫ ᢮,   ᢮ 饭 
.  祬   ਭ  ࢮ   ᢮ , 
ਭ 㭨⮦ ࠫ     稭 
ࠫ, ⮫쪮  ᤥ      뫮      ᠬ
, 묨 ᫮, 㡨 㪨   ,   
 ᫮, ⮡  ⮣  ⢮!
      ⠫  㡨  諥   . 
 祣  ⠢ ...
         ਭ  㤠,  襫 㤠, 㤠   ࠧ 
頫  ࠦ  ...



㤠!

         客  "  ..."    ⮢  
⨢ ᪮ ᡮ୨ "⫨ ᮭ" ⢥砫 
૮,   쬠      ᭮⥫   ࠫ  ⠦.  
᫠  ࠫ쭮    訫 ...
        ᯥ!
      ᯥ । ...
     ᪨ ᡮ୨ 㦥 襫  ᢥ,      ਡ  
   ⮢      ,    ᨤ    ᢮  
९  ,    ஬    襫騬  ଠ⨭
㣮  襢  㫠 㦨.  ᫮   
ᠤ饬  饬  ,   ⠫  ᥡ, 
    ᢮  ࠫ쭮  ⥫    ࠫ
      ⢥  ࠧ  .  ⮢    ࠧ
ࠧ   ⮬ ᠬ ,  ஬  뫠 
 饬 ࠭ .
     -  !  -  砫  .  -  ⪠!  -  
ਫ  .  -     ⪨ ! 㫨
 ,    ⥡:  ॥, , ࠬ  뫠
⪨    - !   㪨 ப! 
࠭ ࠪ! -  ࢭ ⫮ ᡮ୨    ஭  ,
루  ᮬ,  ,   ⮫ 訩 ப 
ਪਫ . ⬠娢     ,      
ਫ,  殮 堫  뢠 ᪮  ᠤ  
...
     -       ?  -  ࠧ  .  -    
⢮७ ᯮ, ᢮!
      ࠫ  ᨤ 冷  ६,  ,    ,
 ࠧ뢠  ⥬,   ଥ  ⢨.
     - 蠩!  -  ந   ࠫ,    
஬ ஧砫   ⮢.
     - -? - ࠭   㣥   ⮬,    :  -
?  ?..
     -       , - த  뫮 , 
⮢  ᪮稫      ,  嫮  ᢮  
ﬨ,  ⠫ ⠫쭮   ᬠਢ  ஭,
 ᪨  ,   ⠪  -
㢨!   ⢮...
     -  ࠥ, - ᪠  . -   
,      ⥡.        稫   ᮢᥬ      
।   ᮡ⨥:             ।
७쪮 , ᥢ襩  ᠬ  㣫    ᮪  
⮫.    ⠫, ᯥ ମ " ...", 祭 
 , ⠪,   ᥩ -  뫨 ᨫ
  쥣 ࠧ.  த  ᨤ    ࠫ쭮
  ⮢  ,  ⭮  ,      ,    
।ਭ  ⠪ 樨.    뢠    ⮫
 ॠ !
     - ᯮ  ! -   뤥ঠ .
     - !  , ! -  ⮢, ᪮稫 
   롥    宦.    ,  த  ମ
,  ᪮    , 譮 ஬ , 㦥 १
᪮쪮  ⨫  㫨.  ᫥  .
     - 㡨!   ⥡  ! - ⠫     ࠧ
ࠧ㬨  ᢮  筮,   ⮫쪮  ⭮ 
 ᢮  ﬨ   ६  ਭ    㡥  
㫨.   ஭  ,  ⮢ 㤠- ᯥ訫
⭥ ᢮ ࠣ業 ,  ᫮  ஭   
⮣  ९  ᪨  㪠. 宦 㯠,
ਮ⠭   砬  ᫥...
       㯭 ᫥     ,    -⠪
㤠      ⠪  ६.  १  ⮢
⫨   મ:  ᥪ ࠬ,  ⠭ ᫥
 ,  㯠      ।  ஬    
쥩  ᪮.    ࠬ     , ⮬  
뫮 饭 樮 ࣥ⨪      ࠧ,  
ன  ⢥     ⢮﫨.
     -   ᭠!  -   ⮢. -  ,
譨! ⢥   !.. ᯮ!  ,  ᯠ
!  -  ⮢        㦥 砫 뤠, 
嫨뢠, ᮤண 砬.  誨  ⠫쭮  
        ६  ६ ⥫쭮  
.    ᪮稫    ﭭ,   ᭥訩   
,          -  誥,    ࠨ
મ , 㣨     ᮡ  ⪮  訥
 ᪠.
     - 誠!  - ਯ, 뢠  ஭, .
-   !
     -  稫? - ᨫ .
     -   , - ਫ ⮢.
     - ?  -  ⥫쭮,    ᯮ    
ᬮ५      誠    ⫨  ਪ㫠  
,   砫 ਢ   㣫  ઢ.  -
,    稫? - த譮 ᨫ .
     -   - ! -  ਧ ⮢.
     - ᭮,  -    ⮦ 誠. -  室
   易⥫쭮  ਭ  ⨥!    饭?  -
⨫  誠    ,  ࠤ  ᢮  ஫
⠢.
     - .  饭, - 稢 ⢥⨫ . -  !
- ᭮  . -    ६  !
     -  ন 㪠,         ,  -
⮦  誠.    ⠨    ࠫ ࠬ  
  誨, , ⭮ ᫮,     룫拉    
  -  騪  ⨢ , 㪠! " ! -
㬠 . - ⮣   墠⠫!"
      뫮 㦥 ࠢ,   ஭,   室
 ࠬ,  誠 ஬ ਪ㫠  ᫥:
     - 易⥫쭮      ઢ!..
           ⠢      -      ,   訫
ᮢ⮢ ०  ਭ ᨫ쥢. 筮  뫮
祭 ,       諮      稭,  
ࠫ   ૮,   㭥᫠   
ࠫ  ࠦ   ᫥饬 ࠫ쭮 .
 㦥  ।﫮 ⮫  த 㤮...
     "     ⮢!" - 㬠 ,  뢠
᢮  ࠦ  ࣥ᪨   
    窨    ᠫ  ⮡.      㦥  
।⢮,        ।०, 
""  ᪨  ஥   騭      
㤠!
       㤮  থ⢮  :  ७   誠
室  ,   ࠤ  ⮣    ,
祣  ⠪ 諮 - ᪮஥ ⠢?..  ਫ  
ᮢ襭 筮!
     ⢥ ,     ਫ ,  
  ४ ,  ,   뫮  
  ᢨ,  祭  ७        
஭,  祬-     ᫮   
 ᫮ !
         祣-    室  ᥡ 
  ਯ   ᥢ   ,   ᥭ   ⭥஬,
-뢠  ᢥ    ᮢ襭  ७  ᪠,
砩, 砩  நᥭ  ᫮    ࠧ  
祫.      ᨤ  , ᮫⭮  , 
 ᨤ !
            㢥७,        襫  
ᢨ,  襫 祭,   !
      ᨤ  ᫨ 㡮砩 ய  ᮡ,
ய,    ࠧ  ᫥ ன,  ᠬ ᮪஢ 
⥪  ଠ  ⢠.    ஧    ⨬
⢠:  ,      ᫠  㡮砩訥 騭
⢠.   ⨭ ।    ਬ  ⮣,
      ମ,      ⠭ 
饣  ६,  ᫨  稭  㬠   ,      
ᮡ ⢥ 㬠, ०  !
     ,  !  , ᫮ ""   㬥⭮
!
     ⮬    ⢨⥫쭮    諮  筮,  
 襣 ᥣ譥 ,  ࠧ  㤨 㯪
᪮,  ,  ᪠,  ᪮ ந宦? ୮
- !
       ⠭ ,   ⮫쪮 த!
     , 㬠騩 ,  諮  -  ᫥  祫,
   ,  ⠪ ࠧ  楫쭮 ஦
 ᢮ ᥣ譨 .  祫 ⥫쭮 룫廊
  ஭    㦠  .    ६ -
  㤨,    砫쭮    楫쭮      .
뢠  諮        ,      
⢮!
       㤥  ᢥઠ騬  誠,  宫묨  
묨,        誮     蠥 ந
, ⢥  ᥣ譥 ...
       ࠧ  ⥬,     
⨥, ᫠ 㤮.  祭  ⥫ 
砫      ⠪    ⮬  ⮬  ᮡ
⥫쭮   ᯥ஢      .        㦤
ਡ⥫쭮  ⠪:  ᫨    ⨥    
        ᢮    ন  ᫥  
ﭨ         㣠,  ,  室  ᢥ
⭮,   ⠩,  !
       砫,    室  뫮   ᮥ   
    ⥬ ⮦ !..    ᤥ?
 ७ ᮬ    ,  ⠪ ࠪ⨪
㦥 ᮬ   ᢮ 饤㯭!
      ⯠...
      -    ⨥,    ᤥ    
 ,  ,   ᪠  ...
     ",      ࠢ  אַ    㫨      
, ᪠, 룠...
              誥,        ᬮ
⢥  룠, ࠢ    ⢮...
     ⠪,     ந ⨥".  த
ਠ⮢   䠭⠧஢,     㡥  
 ᢮ 魮   ࠫ쭮 ᨫ,    ,
  稢   ࠦ, ⢮ ᠬ
  ,        ,  ᭮
᭮  筮  ,     ᯥ
栭  㭨⮦ ࠫ쭮 㤮!
     ⢮  ⨢!
       ᠬ  ,  ,  ⮡  -      ᠬ
   ᯠ⥫쭮, ⨢᭮ ⨥...
         ...
       ।⢮ 祣-  -,  뫮 ।
  ,  ।,    ,  ⮬
   ॡ      ᠬ⥫쭮   襭,   ,
।   ਭ ⨥!
       ᥭ: ,    ᪫祭  ,
誨    ,   ⭥ 堦  , ,
᫨     㢠    ⮬,  
ᯥ  । - ࠭஢!
     -, ,  ᪠ 室  ⨥!
       -    ,     㣠,
    ᫥  ७ .  
⠢  ,  ந  ⥫⢠,    
  誠  訫        .    
ᬠਢ         㣠,   㦠騬  
㤮 , , -  롮     !
      ⮩ 㣨    筠 :   
뫮  殮    -,   ,
 ७ ७쪮 ᡥ            
稭.    ⮩-  㣥         室 
.   筠  誠  -  ᮣᨫ    
㣮!
        १     誠  ᠬ    ᢮
,  ।  ,  ९⭮  ,  
㬭   ,  ਫ  ᢨ.   ७ 
誠  ⨫,    誠  ᪠,      
    뫠  ᮪஢ ⠨⢮,   諠
 ୥. "쪮  㤥 ⢮ 㦥,    㣮! -
᪠ . -    ᫮!  - ⢮ 졠!
멤          ⠬  ਤ!  
⮬  㤨!.."  ⠪ ஧砫  ⢥⭮ ⨥ 
⨢   ࠫ쭮      㤮.         
ࠦ,      砫,      ࢠ, ⭠ 
ࠫ쭮   뫠 祭 ,  ⥯    
!..    ,    ⮦ 﫮  ⥫⢮,
⥯  ७  㤥  ᢮  ६  
᪨  騭, 㣨,  㤥    ⢨, 
 - ࠭ ᢮ ࣨ   ࠫ ⠩! 
     ᯮᮡ  ,      ,  
᢮६    ,  易⥫쭮   ,  
    -,         ᥬ୮,   ᬨ᪮
ࠢ!
      頥!
     쪮    筮  㦤  冷,  ᥣ 室 
,   砥 ⢨ ᢮ த⥫.



 ⥫

      ,  , 㦥  ᪮쪮  楢    
ࠡ⠫  ४஬  ⥠.   த   , 
த   㣮    ...
          﫨  㧥      
ᮢ⭮ .  㧥 뢠  ⭮襭.  
⥠    ᢮ࠧ  롭,       
롪,     室饩  ⮡ ,   
㤥 ਬ ᢥ ⮣ .  祫᪠ 
⠪  ஥:          -,  -  
-,  ... 梥⥭  㧥  . 
    ᮧ  ਬ ମ ,   ࠧ
祫᪮  ,      碥   ᥤ   
ॢ 뤥  梥 ...
         ,  祬  筮,  ᨦ  ⥭ ,
ᮡ    ,  ⠫,  㪫뢠  ࠬ  ᯠ
࠭.   ᥤ   筨,  室  祬
ࠧ.      ,    
⥪    祭...
     ⠫    ᯥ 饭  ...
        ᪨   ,    ᪨    
⠢﫠          ⠭    ᨫ
ࠧ஢,  ,  ᪮॥,   ஬,   ࠡ稩      
࠭⢥    ,    ஬  ᨤ稢 ࠡ뢠
모 ᮧ 諥...
      ࠤ !
     ⫥   ,          頫  㣠  
 室饣 ...
       ⫨ ⢮,   ᠬ  ᥡ  
㤠 ਩  ࠫ쭮 ᮧ, - 㦥 ⥫.   
⭥ ⠭: ⥢⥫ 㣠   ...
       㦥  ⢥म : ࣥ ⨭ த ,  
 ࣥ᪨ ⮭ ,        
㤠,    ⠪ -  ࣥ᪨ ⮭ ?!

            㯨  ⥫
           ⮫쪮  , ᫮ ...
            ᨦ ᮢᥬ  ,
            ᢮ ०...

             : ࠭, ,
           ࠦ 窨,
            ᪨ ⮭
            㯨窨...

            ࠪ ᨣ
            騯 :
                -
           쥢 묠 ᠬ⥪.

           ⭮ ⠥ ᨣ,
              .
              ,
           ⮡  ० !..

           ਫ   ,
              
            ஢   ᢥ, -
           , ⠪ ⮬  !..

           ⥭  ⥭ -
              ...
           室  室 祭 ⮭:
           , ᬥ, ...

       ⠢  㤮⢨        ᢮
⢮७,  ஧砢襥  ᮬ  㣠      ⮣   
筨,         , ஧砢襥  
    㬠,  묨  ᨤ  ⥯.
⢮७ 뫮 ᠭ  祭 .  砢,
 ⫮ ⮫쪮  ⠭  ⮪  ஭...
     , 筮 ,       ⢥  ᢮ࠧ
७  ,  ஧      㣠, 
⠪ ࠧ  ࠭,    㦥    ࣥ᪮
⠪    ६  ⮢,    ⥫ 訡  ࠧ.
 ᨤ        ਪ,    㢫  ᬠਢ  
뢠  㬠.  ,  ࠭⢥ 
 ᮧ,  ࠧ㫨    ࠭,  ஡,  
⢮      ᥡ ᭥ ਪ᭮  ᢮
砬, ᫮   ᠬ  嫠    ᭥  ਫ
    .        ண      ஦,
⨢,  -   ⮣ ਪ᭮...
       ⠫ 稢  .    ୨
⢠        蠫   ࠧ. 
稢    ⠪,    ⠪  ࠦ  ,   ᫮
। ,    㢨..  稢 
묨 .  ...
             ᮬ ਮ , 
諮  㬠   롭      ᮣ      ॠﬨ
稢. । ன 﫠 ...
         ᬮ५  , 筮 ।,  
 訩 祫?..         ⢨⥫쭮?..
    ,  । ⮬䮧 ⮭ , 
⥯  ।         祫  -  
㣠...
     -  ? - ᯮ ᨫ .
     - 窠...  - ஦ 襯⠫   﫠 
᢮ 嫠묨 㪠.  -    ᮢᥬ      
㬠  ...  宫,  祬- ৫...
     - ? - 襭 ᨫ . - ৫?.. 
ਧࠪ ...
     - 窠,      ⨬ ,   ⥡,
⠢,    ! -  ਪ㫠  ᫥  ᫮
ﭭ .
     - , -   ᢮  . -  㣠
.
     -   !            , ᫨  㦥
ਢ 稭, , -   嫨㫠,  -  
㧭...
     -    , ,   ... - ᯮ
 ᢮ . -   㯨    ... -
 砫 ᪮쪮 , -    ࣥ?..  -
ய⭮    -⠪    ஬   ,            祬-
訢...   㫠    ,  ஦,
  ॡ,  - ⢮ਢ訩,    騩: 
   ...
     - ...    ᥩ...  ...   ,   -   뢭   
,      ⥭ 㢥७  ,
㢥७    ⮬,        ,  ணਫ  誠
᮪஢  ᫮,    宦  뫮,    ᫮ ᥣ 
客, , 砩  ୨  ﭨ,  
-⠪  ⠥    㤮 ...
       ६⥫쭮  ⠫,  蠣    㫠  ﭭ,
  -   ⥦  ᯮ      
...
      ...
     -       ...  -  ணਫ 誠. -
... 易⥫쭮 ᬮ... ... , !  -  ⠫
  ᫮. -  , ᯠ...c...ᯠ !!!
- ⮢ ਪ㫠 ... 設 ⠭ ࠭⢮.
        﫨  ।  ,  :  ,  
,  ...  ⮫쪮    ⧢砢訬...  ਪ.
६ ࠧ⠫     ᪮   ...
     ६  ⠭ ᭮. ࢮ 砫 ࠭⢮
訫 誠,   襢㫠 㡠 設.
     -  ६, - 襯⠫, 楫  , .
     - -... 筮, - ⢥⨫    .
     - ६ , - ᫮ ᨫ    誠.
- ६... - ᭮  襯⠫        ᠬ  
.    ⠫ ,  ᠫ 冷  ,  ஬
䨧᪮ ,     ⢨    蠫
⢥  饭    .  ⮢ ᥩ,  
࠭  ,   ⠪        室,  
஬  ᫥,     樮 ᪮  㣮,
  ⢨ ।祭  뢠,  筮
ଠ   筮⭮   .      魮    
⢮  ⥫,    ॠ樨    㦠饥  
࠭⢠           ᮮ⢥⢨    ମ
祫᪨  ।⠢       ,      砫:
᢮ࠧ  ࣥ᪨  㯮 ࠦ  ᮧ 
ਢ   ,   .  
  㯨 !..
         뫮  㤠      ⥯:   室
⢮  ⠢﫠  㯨  ࠢ  襣 ⮭,
...  믮   ᢮  ࠫ쭮  ,    
ਧ  ᢮ 㤮. ਧ  ⥭  蠫
 ᥣ譨 . 祭    饭   㣮:
    ᬥ  㡥  ᢮ ஥,    
㬠    ਭ騩       㬨  .
    ਭ  .   ࠧ  ᪮쪮 ࠧ
 ⥫         㧥.
ࠫ쭠  ࠬ    䨧᪨  ⥫,  મ  ,
᫮ 頫   થ⭮ .  த  
 ந室饩 樨.
     - ।ਭ, ⥫쭮 ⢮ -   
易!
     ...    ᥣ,        㣮 ६, ந,
롭    㤮,  ண    ⠪  ਪ᭮  
,   ⥫!..
      , -⠪  訫...
     室    ਭ  ⥫   ,    ४᭮ :
⠢ ᯮ짮 !..
      ,     㦥 :  ⮣,  
⥫   쪮   窨,       ,      
⢮ ᥩ   ०,   
⥫. " ,    ᠬ,    祬    ६,    
ᮧ  ⨭,  祬  ⥡   㦭!.. - 㬠  
ᥡ  ᥡ.  -    ,  ,  室    宧舘砩!  
४᫮  㤥.   ६  ⥡ ᠬ...
        ⪨       ⠫    ᯮ,  ࣥ
⨭!..
     ...     .  ।,      ᥭ⨬⠫
!.."    ᪠  ᫥,   ⥬ , 
           ९⠭   .
  㦠      ⥫  㣠.  
ࠫ.  -      ।⠢  ᥡ:      
룫拉    ஭    .      
祣  ᢥ,  ஬  㦥.    ࠢ  -,  
  뫮    ந,    㥬,      ᬮ
   ࠫ 蠩,    ᢮  
⥫    ࠡ⪨  ᮡ⢥ ୠ樨,  ⥯譥
饭  !..
               ᭮  ⥬.  
,        ﭨ      ᠬ
ᥫ ,  ன 室   ப  ࠫ,
  ९   ⥫, .  㫥, 
    ⫨     頫     ᭨     ࠭⢥
ᮯਪ᭮  稭騥      ࠦ
 쥣-  ⥫. "㤠   ?!" - ⭮  
஬ 㬠 .
     -  ?..  !.. - 蠫    ⢥,
  ⠨    :     ?   
 ᭨: ᭮ 㤠-    ᫨
  祫᪨  ᫮,    ᪠    뫨   
ᮬ!      ⭮-⢥ ᨬ ࠫ, 
 筮,  ࠭  蠫   ...
     -   ⮡, 訩 , 窠?! - ⧢砫 ᫮.
      ਫ, ᮬ, !
      蠫    ਣ襭,     뫮  -
祭  ᨫ쭮      ⮭樨,  ⮡ 訡 㧭
ᥩ. - 窠... -   , , ⠫ ,
- ... , ⤮孥, ᯨ ...     ...  ,
த쪨?..
      室   㡮 ,  ⠬, , .
     - ...   㧭? -   ᯮ, ᪮
஬᫨    ᢮ 饭    ⫨ ஦ 
 ⢥.
     - ... - ᫮   ᢥ. -   ...  
 訢: 㧭   !..  , !  !..
     -   ,  窠,  ! - ਪ㫠 㬭 .
-   ⠪  ... - 뤠 .
     - ०,  ?! - থ ப砫  ,  
  訫.
     - ...   ... -   ०,  । ᯮ⢨
⮧   .
     - ! -   ०  ࠤ  .
-   !! !!
     - ᯮ! - 뤠, ⠫ . -  , 
 ᯮ! ⢥   㪠, ᯠ , ᯮ!..
         頫   ⥭  祫,
 ⮬,     뫠  㦡   
६  ,  ,  蠫, 㧭 
 ஦ , ॢ ᥣ, ᢮ ᥫ ...
     -   ⥡  ,  ?!  -  ᭮  மࠫ   ,
 뤠 誨.
     - ० ᥣ,  ...  ⥡ ४᭮ .
     - -...  -  ᪮㧨  . - 筮    
.
     -   , -  த    ,  -  ᯮ
ᥩ  ,   ᯠ,  १ ,   
몭          ॠ쭮   ⢮   襣
ᥣ譥    ⮡  饭,    ᭮  ਤ, - ய
᪠ .  砫  ୮ 訢 ,   誠
  ⥭  த ஬ 뤠.   
  뢠  ⠭ﬨ    ⢠,    㬮
﫠  㬨 ᢮ ⭨.
     - ᯮ!            ?        
뢠?! 窠, ... 祣  ...  -  
ᯮ . -  ᯠ, ?...
     - , - ⢥⨫  . - .
     -     ... - 嫨뢠, ࠤ ਭ
⢥ .   㤠  ⥫ 㣠...



⠭

     ,  ਧ
      䥤 ,
       㭠
      䮭 ਨ,
      ॣ뢠
     
      ,
       㤨ਨ...

       ⥯  ࠫ쭮 孮 , -  
ॣ      ,     ⥫   !
   ᯠ  ᮧ栫  㯭  ,      ᠬ
  ᠬ 롫  ६, , ,
    ᢮  ࠧ諥,   楫 稭  , 
㡨  ⬥ﬨ, ᪠   .  㭠  뫠  
४᭠!
     ...   頫  .    , ᫨
   ,      ਧ  ᬮ 
  ।. !
        ⠫  ⥫ ࠭,  ⥯...
       㤨, -  ஭,  ,  
      .    ਫ    ,  த 
ᯨ⠫ ,      㦥    .      
,  ⮬     ᠬ ஦ 㤨, ᠬ 㤨, 
 ⠫ 筮,  , ⠪ ᠬ⥫쭨訥, 㤨
뭥 , ,    ०, -   .  
  !
     ⮬    祬 㤨...
     ...   ⥫  ,      ୥  ᪠
⭮.         ᥩ மࠫ    : 
ࠣ   祬, !  ᠩ 祣   ᢥ!
  ᪨ -  ਢ몠  㤨,   
 㤥 .  祬  㤨 묨, , 祬,
 묨  .       
ਪ,  ࠢ쭮 ᤥ, ⮬  ...  ᥣ  ⠪  㤥:
- ஦ -. - ⠥ ᫨ ,  ⮣
 稭... ᫨ 㤨ﬨ...
      ᯮ   騪...
            ,  , ᫥ 
ࢮ,  ﭭ  ⠪    ன    ,   ⠪
 뢠  ⭮  ⥫  祫  -  䨧᪮
⥫  -      ᠬ    ᤥঠ 㤠 ⭮ 
 ⨬ ,   ᭮,    ᥫ᪮
䮭    ᥩ  ࠧ    ᢮ ᥤ㯭 
஭  ,    㬭,  ࠢ塞  ন
⥫             ⠫    ਬ
থ⢮ 㤨!
     ...  ,  ᮫⭮    ,    ᯫ譮  ⮪
६,  ⨫    㡨  ,    ᬮ.  
㭮ᨫ  ࠢ,   ⮫쪮  楫  -  㢨  
騪,    ᯮ⭠  , ⠭    
᪮筮  .    ᫮  ⨫    ᪠⨪,
஬     뫮  ,    뫮
稢, ᪠⨪    ꥬ;  ,    ઠ쭠
孮 - ࠦ ᢮ 楫,  ...
           㫠    ઠ쭮  ।,    ࠦ
࠭⢥ ᥫ, । ᬨ᪨ ண䮢 ᮧ,
  ᫥⥫   ⮭,   ࠧ騩         
-쭮  ,  .      ᫥饥   
⢮,  砫 , ⢮    ⢨⥫쭮
⮬ ᢥ.  ..
     ᫥⥫  ᢥ  ᫮ , ᠬ⥫쭮 ᫮
 ,   ᫨    㣠...
     , १  쥬 ᬮ,  ஬
ਫ ᮬ , ᢥ ⨫  ਠ  筮  
⨪,    㦨  ࠧ⠫, ⫨ 襫. 
...
     ⨪ ⢮ਫ.      ᥫ᪮
:  ⨢       孮   ᨢ
ॢﭭ  ⮫,  ᨤ  ⠫쭮 ⥭ 祫, ᯨ
 ,    ࠧ⠫ १묨  ࠤ묨  
   ઠ   ᭮-㡮 ࠬ,  , 
࠭ ன 筮 ஡   -  㫮
祫 稢  -      ᢥ⨫,  ᪮ન
ᥫ    ,  ૠ஢묨  ५   ९. 
...
       ᢥ⮭᭠ ...
     ⭮  稭 㧭 饣.  -  ६  
  﫠  冷,    祬-    蠫 .
...
     "騪!.." - 㤥ন ᫨ .
     - , -   ⥫.
       㯮   ᢮ ,  ᪮쪮
祭    砫, ⮬, ⠪ 祣   ⢥⨢,
⢥,  ࠢ   ⨫   , 
ࠧ묨 栬,   ஭,    ⠭  ⥬
ᠬ 쭥訥  ⢨, ᫮ । -  ...
     騪  ⨫      ⮫,  த  . 
஥ ६  稢  﫮    ࠬ୮    ,
ᮧ  뢠,  㡥 -⠪   ⥫.
...
       ᮣᨫ  .   㯫⭨  ᢮      
  ⮫   祭 ⢠ ᯮ
ࣥ᪮  ஥  魮  設  ,  ⥯
祭  ⢠ ᯮ,   ய⠭,
    ਬ  ⨫, 祬-   , ।騬,
騬 ᮧ.         䨧᪮
 ...
       ਫ   .  ⮦ ᪫
   ᥬ  ᢮  ⢮.   , ᪮쪮  室 
⠭ ﭨ, ᮧ . ⢮ ,  
  த  㯭. ᫥ ⢮ 饭, ᫮
襢騥 㯠, 㫨   - ,    
. ᥬ 㣮   롥   ⥫:
᫥ 襭,  ᫨, ᫨ ⠪  ⠬,
  ,    ᪠     饭,  ᨫ, 
   ,  ⮫쪮  ,      ஭
,  ⠢      ࠢ      . ᫨
祫   -   室,  ᯮᠡ    
.   ᯮᠡ   ⠫.  襫.
       ६        ⠫   
⥫  뫮  ᥣ    㡫   ᫥묨   楫ﬨ
⥫쭮    ⢥   ᮪   -   ⮣   ⭮
⢥  .      ᥩ, 祬...
祬   ⠪   ?    㦥 ⮣  
㦭,      㦥  ᬮ     ᥤ㯭
஢ ࠫ!
       室    ⢥  砫,    ⢥
-  祫,  襤襣,    襣  
饣 ᮪ த  .   뫨  ᡥ०
  ,        짮,  ᯫ稢,  ⨫  
ᥢ 楫 ᮪.   祬  ⥯ 죨, 
⠫ ⠬, । ⠪ ,   -,   
  ,  ਭ  ,    祬... 祬  : ਤ
६,    ⮬  祫  ,    죨,    
죨, ३  ᯮ殮 娩.    ⥫, 
  ᥪ㭤  ᯫ稢    ,  ⮦   .
, ,     -      ⠭    
  ⥫.  ⠪,  㦥   筮: ⢨⥫쭮  
뫮 ⥯ ⠪  室  㦭      䨧᪨
.    ,   祣  ⮫쪮  ᨫ  ,
⮡ ᥣ     諮.    -  ᭮
⭮ ᥣ 祭 訬.  !
               㣠,      ᯠ
᪮짭   ⮯. ,  ᥩ,  ᫨      -
   ⢨  ⭮襭  ,  ...
     .  ⮫쪮 ⠪.  ...  .
         ,  ᫨   뫠 祫,   
,    -  ⠩.       ਭ  -⠪  
諮,    ᢮ ५   ᫥, ୮.
  ਭ    諮  饥,    㦥  ॡ襥   
⢮ 饩  ।⮢, 権,  .  ᪮...
      ᪮쪮 ᫨ 䨧᪨ , ਧࠪ 稫
   ⭮.    ,   宦,
  ᮧ 㢥७,   த  ஦,  
     ⥫,       
,    ,      .  ⭮    拉  
஭. ⭮!
            㤠  ࠫ쭮 ⥫ ᢮
ᮧ  ⠪ ,        ,      ꥬ
 ⥫,  ⥯    !
               뢠 室  
䨧᪨  -    ,   ⮫쪮   ⪠
  ⮣,  ⢥,  襫  ,    - ப, 
ࠧ稨  - 㢨 ,  諮  .  
⪠     䨧᪨ ,  ᥩ 
     ஧७...
        ᫥  ᬮ५,  㤠    ,  -
:      宦    쭮  饭.  "-
࣠?" ॢﭭ ⮫  襫 ᫮襩  ஢,
       ⢮  ᪨  ᠯ,    
     ⮫    䠭ன    筮
客 ⠫᪮ ⪮, ᯠ   ⥭,
  ᮫  ,      ᨤ  - 稭:
ᨫ ࠥ ᪨, ,  뢠 ,      
   ᪮쪮  ᯨ⮭ 뫮. ᫨  
ᥩ    ,    猪  㢨    ,    
ᮬ    ⮬,  ⮣, ,    祭, 
蠣  ਭ ஬ 誠  த 뢠 
ᨤ騬   祫 ᪢    誠.  稭  ᨤ
,    뫮   ப.  㣮   騩
䮭,    . ।    אַ  
  﫠  ⮫쭠  ,    墠뢠    ᢮
ᢥ⮬, ⪮ ᢥ⨫ 稭 אַ  ,      .
 稭 ਫ ᢮ , ७ ᬮ५ 㪨,
⮬    ࠧ ᫥ ਯ ᢮ 㢥 讪  
⠢    .  ᨤ饣    
     祫, 誠,    ਯ﫠 
  ᫥ 롭㫠  ஭ ,    㢨,    
뫠     誠,      誠:    뫠  ᮢᥬ  
窠-⮪.    ᥫ  冷    稭,  㫠   
玲  㫠.   ᥤ   䮭 
 ਣ訫 ஬. , ᫨  ᨤ騥   
⠫  ࠧਢ    ᮡ,    ⮬   
ࠧ  .
     - ⪠, - ⨫ 稭  窥, - ᠯ 롥
ᥡ ⠬,  ⮫, -   ०      ஭,  
⥫ ⮣ .
     - -!  -  ᪫㫠    騭,  ᥣ 뫮 
ਭ  . -     饤ਫ,  -  থ
மࠫ      ᨫ    .
     -    !  ...,  ,  -  ⭮  ணਫ    
殮᭮ ⬠ , ᫮ .  ᢠ    
⠫,            ।  .  뫪,
直, ᪠⨫  ஭.
     - ⠭, 㪠, ⮬   ⥡  吝.
     -     ⥡ ⠭, -  ᭮  ⠫
.
     窠    , 墠⨫   
 㫠,      .
     - ? - ৪ ᨫ .
     - -,  -  १      , ࠧ ,
ࠧ  ,          ⢨  
ࠢ  .  ᬠਢ    ਡ襣 ⭥, 窠,
  襢,   ஦ , ਫ 㪮
   १ ஥ ६   㪥    䫠
.  㫠  ᥡ ᥫ 襥 ᪮ ⮨⢮,
    㪠   ﭮ   뢠,   窠   楫...
楫 ...   ,  訯,    ᯥ
  稭.
     - -, ...! ...! - ᨫ쭮  ,
 . -   , ࢠ!..
     - , ⮡ , - 뢭 ॣ⠫ .
     - ,  -  ᫮ ०뢠 ᫮, ᣫ뢠 ,
᪠ 稭. - , - ⯫ . - 諠 ... 
᪠, ᠯ ᬮ. ?
     - ?  ...
     - , , ᪠.
     -  , - ਢ     ࠧ梥  
ᠯ, 㦤 窠,  뢠  ⮫.
     -   , .., -   稭,  
 ᠯ 㫠   .
     -   ࠢ , ,       ⢮
.
     -  㬠,    ?  ,  ,
 .  砩, ⥡ ! 蠩, - 筮 ⯫,
த    .  -  .. 砥. - 窠
த    ᠯ. - .. 砥.
     - -, ..,  ᥣ ࠢ.
     -   㬠,     ,    ⮬  ᪮
  ,  ᫨    ⠬,    ࠧ!..   
 訪  .  ...  ... 쪮 
 ....,   ....    ,    ன  
稫.  ,     ,  .  
  ?        ,      ⠬,   ,
᮫  ᢮ 㧠.  , ,  ஢,  
㬭,  訬 ࠧ,   ..,    墮⨪  
饬.    㬠,    ?     ⠪. 
稫,  ᢮ ६, 筮.   ..     ᤠ?  
᫨       , ⠪  㬠,   ⮡  , 
... - ᫮ ᠬ ᥡ ᪠ ᫥ ࠧ  , 砢,
: -     ᨢ 뫮, -祫᪨.
     - ᨢ?  -  ⢫        窠   
ࠧ뢠  ᠯ.  -    ࠢ, .   
 㯨 設?
     -   ࠭, ⪠.
     - ,  㦨 ࠧ? -    த    
ᠯ.
     稭 祣  ⢥⨫.
         誠䮬, , 蠫.    ᤥ 
   㣮.   , , ࠧ稥  ࠢ  
ࠢ,  ,   ମ 﫮 ﭮ  ⮣
,  , 蠫, ᥤ㯭     ,    
蠣 - 誠,  ⥫, ⮡   㢨.
     - -! - ⪮  諨 ⮭ 稭,  
㤠ਫ. - -...... ⮨...
     - ,  㦥 ⠫?  ,  , ௠ !
- ᪫㫠 窠,     ஭ .
     - ! 室 ᥩ ! - ਭ  மࠫ  稭  ,
᪮稢,    稪,     㣮 ,   -
㫮,  ,  䮭,  ⮬    몠  ૠ.
窠 㣠 㫠 殬  .
     -   ?  -  ஦ ணਫ   拉 
஭. -   ? -   ,       ,
⮣  ⢮ ᥡ  㢥७,   ᪠, ⮬-
  ,    - ⮢ ᫠ ᨢ 
.  ⨫  稭,  ,      ⮫쪮  
,  ਫ ⢠ 㢥७  ⮪:
     -  ,  㦭 ⢮ ⥫.
     - !  ࠡ!  室,  襫  !  -  
⢠.
     - , 讪,    ,    宦,  -  蠫,  
᪠   ᢮ ⥫, ਫ 窠,  ᪮
           .    ᨫ    ᢮
⥫  㬪        ᠯ,  
   אַ    ,  ⮬    諠  ᪢  ,
⠭  ,   﫠  稥.
     -   ⥡ ? - ⮢ 蠫 稭. -  
?  ᯮ,  ᯠ!  , ᯮ! ⢥  ⠭!
 ᥪ㭤 窠 뢠 蠣  ,  -
㤥ন .
     - ⪭, ࠪ.  㦭 ⢮ ⥫,  , .
 祫, ⠪ ,  .
     - --..........  ,  ! !
     - ,  ,  ,        ᫨誮,   -   
᪫㫠  窠,  ⫨, ࢭ,   ࢠ 
୥  ᠯ  㬪  ৪ 㫠   "".
     - 諠  ...  ᢮ ᠯ, -     
  ⢥७쪠    㣫    㣮, 訯 窥 稭 
  ᠯ ⭮.      .
     - ᥬ  ..,  -  ᪠  ,  㪫뢠  
⨢    ᠯ  ⭮    㬪.     ६ 
ਡ  ⠢襬    㦠  稭  :  ᫮
箪,      ᥬ  㪠    .   
⠭   ,      ᯮ冷   ,   ⠭,
ࠫ  ᢮  .    ⮣ ⥫쭮, ⭮ 
㢥७,        稭    ᥬ  ᢮   ਧ
ﭨ  ਫ   㢥⮬ .    
㯮.      ⮩稢 ᪨   ⥫
稭.    襫, 稫  ⥫,    
⢥ ந:
     - , ࠪ,  祣 宣 ⥡  ᤥ.
     ⮬    騫 ᢮ࠧ ࣥ᪨  稭
  ᮡ⢥   ⨫     ᭮⥫쭮  ᢮
,    ਬਫ  ᠯ.  ⥬  ⠫  , 筥
稭 ⠫  .  ࠧ  騫  ࣥ᪨
        ਬਫ  㪨,  ᢮  筨, 
ন  ப      稭,    諥
ண      ⠫,  ⠢    ... 訢
஢ ᮢ 離,    ⫨  ப,  離
稭, ᯮᮡ  ⠫  .
     - ,    ᬮ?  -  ᪠    窥. - ࠩ
ᠯ   .
     - , - ⥫ 襯⮬ ந᫠ .
     - ,  ,  室 ,  -  ᮫⭮
१   நᨫ      ᫮        ᯮ⨢
न樥 襫  , ࠧ᪠   ,  
  ᪮짭㫨      ⥫  稭    ᢮   ,
祭 ⨪⮬. 窠 ૠ  讪.
     - ਤ, ... - ᭮ 襯⠫ .
       롭.    뫮 ᫠  , ⮡
  .
     - ,  ⪠,  ,    蠩  ,  -      窠
⢥㫠    ᮡࠫ  㦥   ਤ,   ⠭
,       ᮪    ।    冷
஬쪭 ⥫䮭 .
     - ⮩, - ॡ .
       ૠ     , 㣫 蠫 ,
 砢, ᪫   ⢥⨫:
     -  ⥡?
     -  ⥡ ?
     - -?
     -     ! -    ⠫  .  -  ,
筮.
     - ... -  ஧砫  .
     - ,  ,  -     . -  
ᬮ:  祣  ᪠뢠! - ਣ஧  .  窠
砫.
     -   﫠? - ⥫쭮 ਪਪ   .
     - --...   -      ஡᪠      ᫮
ந᫠ .
     -  , ...  ! - ⮯     
,  窠 誮 祧  ࠪ ஥ ,  ⮫쪮
㤮஦,  騥  㪨    蠣   ਤ ᪮
⧢砫  ⨫    ⥫  設    .
,   室        ﭨ:    㦠騬
䨧᪨      魮  稭,  ⥫   ண   
⢮ ᥩ, -  稫,    .
     - , , - ⨫   稭, -  ⥡ ⠬?
     - , - 蠫  ⢥ ஡ ⢠ 稭.
     -  ⥡ , ⨢?
     - .
     - ।ᥤ⥫ ?
     - .
     -       ,      宦   ⢮ ⥫,
ᤥ,  㦭,  㩤.
     - 蠩... 誠,  ⠭, ?  -  ⨫  
 稭.
     -   ⥡ ᪠,   ⠪ ,  , - 祫.
     - 誠,    ࠡ ?
     - ,    㦥   ᢮ 묨 ᠬ,
          .  -    襫  
⥫䮭 .
     - 䮭 ࠡ⠥?
      ⢥ 蠫 砭.
     - ,      ⠬  ய?  - ⮩稢 ᨫ 
稭.
     - .
     -  ""?
     - ⠥ ⥫䮭.
     - ⫨筮, - ᪠     .
     - 㤠   ? - ᯮ ਣ਩.
     -  ⥡  ᠥ,   ᯠ .
     -  祣  ,   ⪮.
     - ᯮ, ᫨  ࠧ ⥡ ,  㤥  
  ஭,    㤠,  㤠   㦭, ,   
ᤥ   ⪮.
     - , ⠭,  ,  襫  㬠  ⥡ .
     - -. ᯮ,  ࠧ ⥡ .
     -  , -⠪  㩤, ?
     - ⪭, ! -  뤥ঠ . -    ⮣  
  室     ⢮ ࠧॢ訬 ⥫, ⠪  
⢮ ᫥ .
     -   ⥡ .
     -  ⪭    ⥡      ⮫,  
⮣      騬 ⠭,   ⮨
⮣ 饭.
     -   ...
     - ⪭-!! -  , மࠫ ,  ࢠ
⥬  ᠬ  ᫥  設  饭  . ᪮짭㫮
஥ ६.
     -  ? ? -  ᨫ    ⢥    襣
宧鶴  ⥫,      祣    ⢥⨫:  ,  
㣠,  ,  ⢨⥫쭮 ,  类 砥  
⠫  . -  ᯨ, ᯨ, , -  直 砩
୮ 墠 . 嫥쪨, ⥭쪨 栬 
 ࠫ  ᢮ 譥 ⥫䮭,   頫 
஬誠,    㪠⥫  稭    
⥫ . ⥫ ।㣠,      ,
   ᠬ  ᮡ 㤠   ந ᯮ 
᢮ , ...    㯠    祫,      
⥫᭠  ࠫ쭠  魮.  㬬  玲 ᨣ
᪮쪮 祪    㪮,    窨,  ᫮
⥫쭠  楯窠    , ਣ⮢   אַ
.     ᢥ⭮ ६   
⢠  稭 ,    ,   
᢮  ⠩,                  । 
易⥫쭮 ।祭.   ⠭.
     - -, - 蠫   .
     - ࠢ, - ⪮  樠쭮 ᪠ .
     - ,   , ࠢ, - ⮧ .
     -   ᯮ    ࠢ,  -    
襫  ,  ᪮쪮 ᥪ㭤     ,  祬 
       襩.  -    騩  ,  -
த    樠  ⮭,  -  襬 ࠩ ⨫
ࠡ,    ࠦ,     ⨢   㯮祭
砫쭨  ,  ᮮ⢥⢨  ஬ 襣 ⨢
 , ந ९ ३.
     - ,   ? ⭮ ,    祣.
     -  ࠡ⠥, ⠪ ᪠,    ᯥ⨢  ,  ,
쭮       ९塞 ,  , 
஬.
     -  ᪮쪮   ⮨?
     -     㡫,      ,    ⠭,
   饭      ⥫,    ⠪  ?  㤥
९?
     - .   㦥 ᭨,     祣.
     -  .   ࣥ,      ᮣᨫ,    ,
ᥣ ண, -  ணਫ , ⮡  뤠 .
     - ⮩-⮩,         㡮,   
祫,  ,   ०?  -  ⨫    ⮬  
஢  ,  ࠤ 㫠   ⮭樨.
     - , 筮,  뫨 ﬨ...  ﬨ... 
⢨⥫쭮 祭   ࣥ.
     -  ...  室.
     - .
     -    ? ?
     - , .    㤮⢨,    ,
  ।.
     -  祫,    । ⠢,   
室 ᥣ,  祭   ࠤ!  ண ᯥ.
     - ࠢ?
     - 祣     뢠!
     - ... ॣ   祫.
     - 祬  ,   !
     - ...  ...
     -   ,  , .
     -     ⠬!    ,  ,  
 .
     -  ... ਤ?
     -  , , , ᥣ...
     - 室,   .
     -  ...
     -     ,         㤨⥫쭮......   -
㬮 .
     -  ""?
     - ...  ⮨...    ०  ⨫  諥, -
।祭 ணਫ ,  ਯ -.
     -      㣮... ᯮ - 室
, - ⥫쭮 ᪠  ,  ᬮ   ᫮  ,  
ࠧ  ,  ய,      祬- 
⠫...  ...  ...  ...  㡪...   ...
...







 *     * 

ࠦ ᭮

                               ...   ॡ뢠 
                             ࣨ,  த 
                                     ᢮ ࠫ ...
                          ࣥ ⨭

     ...     ᨤ אַ । 頤,
 ⨢ ⥠ ᭮ ᥫ,  ॢ⮬ .
஫   㣨 ⠭  ꥧ  頤,
⥫ ᪠  ⠭ ᪨ 設  
  ࢠ ᮪ ⠭  ஢  ५ᮢ,
  ⠫,      ᥡ 㤨 ॢ, ⥣
⠫᪨    ⠭    ᯥ樠        
஫.  ⮬      ⥫ 稭 ⮫ ᢮
  設    頤   ⭨   ,
       ᢮ ᮪ ⠬,  
⮩ 㪮, 饭  諮.  ஫  
ᠬ  㪫  稢, 設 ꥧ 㡮 
,      騭  ⤠    ,   ᫮
७쪨,  ࠧ ࠫ...
       祭 ᪮稫  頤  ⥠. 
  ᪮쪨  ஢    ,  ⠭,
  ,  ⠫     ७   ଠ   
஢  ᮪  ,   䠫  ஢  
, 襭   ᢮ . ⥬  ⨫
 ஥ ﭨ  ⮩    䠫,  ,
  ⠨,    ࢠ    㡮. 
    ᪥   ⮫   
   ᯮ  玲 릪.  ५⥫ १ 
   ⨫   頤, ᯥ    
ࠧ  殬     騭, த襩 ᨤ 
ॢ⮬ . ,         ,  
࠭   ᬮ५  ,  㧭 -,
뢠,     ⨢ ਫ:
     -  ⭨ 㪠⥫  ⫮   
  ,  㤥 ?...
     -   ᥩ          ,  -  
⢥⨫    㢥७ 蠣  ⭨.
     -   㪠⥫,    - ?
     - ਤ 뫥   .
      ᪠ࠡ  ⠬, ਫ 㪮   ⮩
  ,  㤠  ,    
,  ᬠਢ   ⭮, ⥬ 룭  
⠬   祭   㡮, ᨤ饩  ,
      , ᫮    ⠬    
뫮  ,     ᨤ ਭ ᨫ쥢. ⥫
த ⠫  ᢮  ᪨  設,    
祭  ஫   ꥧ  ⭨
  頤,  ⠫᪨  ⠭   ᠬ   㦨   
⥫  窮,    㫠,      
஢ ५.  襫  ਭ . ਭ
⠫  .
     -    ? - ᨫ   .
     -  , ४᭠   騭.  -      ७
஡㤨  .  ਭ   﫨  ᪨
 㣠.
     -   祭    ⮣?  -  ᫮  ।०  
祬-, ਢ 襯⠫ ਭ ᨫ쥢.
     -       ⮬ 訢? ,  
.
     -  ⨫, ਩ ࣥ.
     -     ,     ⠪?    襩 ஭,
  ⢥࣭.
     -  , ਩ ࣥ,  ⮫쪮 㭥  ࠧ  
.
     -   㭤!
     - -, ⮫쪮  ࠧ, ࠧ  .
     -     ᬮ  ⮣ ᤥ. 祣  , 祬,
祬 ⠪?
     -   室.
     -  ,  ஡, - ᪠  ,   
,   騭 ᠬ   ४  ⭮
ࠤ  祣,      ᨫ । த... ... 
  㪠    ਭ  騫   
ᨪ, ᪮     㦨  . 
ਫ  ਭ,  ⮭    ᫥ ᥫ.
     -      ⠪? - ⨫ , ᯥ訩 ᥣ
  ࠧ  㤮஦    ᥬ   ⥫.   -   ਭ
ᨫ쥢,    ,    ,     襩
஭ ⠪ 㯠.
     -  ,  ⭠ 騭.
      ᨢ ਦ  ᥡ ਭ  ⮦  ⠫
.
     -   ⠩,  ਩  ࣥ,    祣 
,    ਫ  ,  ⮫쪮    ࠧ,      㦥
ந襫.    ,    ᨫ  .  -  த
㯮⢮, ⮩稢 ࣨ  ⥫.
     -       ᥪ㠫,  ᨬ  祫,   ਩
ࣥ!
     -   ,        ᥡ ।⠢,  
,   騭... ...
      筮   ᮢ       ࠡ
  ⥠  ᭮  ᥫ.    襫   ᥡ  . 
⠭:    ୠ               
ᯮ  㫠  ࠢ,     ᥩ , ஢,
   ,    㤮⢮७      
騪, -   ⨫    ࠡ稩 ⮫. 쪮
  ᯥ    ᤥ,        ६ 㪠
蠣 ਭ ᨫ쥢.
     -   ᥣ ६, ਩ ࣥ.
     -    . ᥣ -  - .
     -  﫠, ਩ ࣥ.
     -    ࠡ,    ᯮ    .  
 ,    祫.
     - -    ᮢᥬ 㦤, ਩ ࣥ,
  㤥  ?
     -   ... - 襭 ணਫ .
     -   ,   , ...
     -       ?  -  ⥫쭮 ⠭ 
ਭ.
     - ,    ᫨誮 ᫮.
     -     ? 饭  稭, ?
     -   , ᬮ   , ਩ ࣥ.
     -   ᪠ -   ?
     -  ,  ... ,  ⠪.
     -  ⥫ ᪠ -    ᭥?
     -  祬   ?
     -   ,    ᥣ        ᭥...  쭮
᭮ 頫.
     - .
     - ?
     - ।,   ᫥, ਩ ࣥ...  ?
     -  " "?
     - - ?
     - .  뫨 ᫨誮 ਭ樯.
     -      騭, ਩ ࣥ, 
ࠢ ?
     -  ,  ୮...
     -    , ਩ ࣥ,   
 㬥  ࠢ,  ⮣   ,  ਯ
  । ,  ...
     -  ᬮ  ,    .
     - , ਩ ࣥ, ᮫⭠ 窠.


      ᨤ  ᥡ  , ⭮ ᫠,  
 ,      ।⮨...  ᭮   ᥣ   ன   
᭨     ய 饭,  㤨
,  㦨   ⮣ -   ᯮ
        㬠,    ,  ⨢ ⠭
  ,  -    ⭮   砭,   
祭 ᥢ騬 ⮬. 祬?
         :  祬      砭?  
⢥ :    뫮 㢨,   , ᫨  
   ⠭,   ᫨   ,  砫,      砭,
ᢥ饭 ?..  ࠢ   砭  ᥣ  
ᢥ!..
     ᪮  ६ ...
       ,    ᨫ쭮  砭   ᮡ 
ᮧ ...
      ઠ...  㦤 ࠦ    ઠ.  
㦤,  ࠦ騩!   भ! ⠭... 
  ઠ...  ᫨      ઠ....    ᫨
㩤    ⠭  ઠ  ࠦ......  ᬮ  
㢨,  ᠬ ᥡ... ᬮ    ?.. 
-⠪,   ,   ࠦ?    ઠ  
⨢ 㣠,     ᬮ,    ,   
ࠦ?..    㤨      ⮬,  , 
,   - 㦤,  㦤 :   ...
       ⠪      ,    ⮬,      㤥
ᯮ    ⮬   ࠢ ᭮ ᯮ,
    ந諮   ᫥饥 ,    ࠡ祬
...
     אַ । ன ,  -  १
⠫ ,    ࠭⢥  ⨭  ,
᫥  ⮩  १  頫        ࠧ⠫  
᭥ ,   㢥稢  ࠧ ,  ᪮
  墠⨫   ७ .   뫠   ,
 㣮 ,  ᫮  ૨  ⥢襥  .    
     த஬,     , ᯨ
 , ६       ᠬ    ⠪:    
稢,    .   祧, ᫮ 
 ᥣ    ।⠢  ࠦ  
.    ,   ⥫쭮 , ஬
  㤠-  襣   ᠬ,      祬-
㬭  몠⨫          ⠭ ।
  ᪮쪨 ⪠ ஢.     㬭,  
-  ,    ᠬ ⨫ ࠯.  । ன
 - ,   諨 -  ᯨ,    뫮
᪮쪮  祫,    砫,    -⠪  
ࠧ ਫ,  ᬮ५  ਭ .    
  ᫮.
     - 室  ᠬ, - ।    .
     ,      ᭨묨  쬨,    
࠯  ᠫ ᠬ.  ᫥饥   㦥 ⥫ 
䮭 ࡨ 㫠,  ᨤ      ⮢    ᬮ५
,    ᪮즥  .  १  ᪮쪮    ᠬ
㬭 ⨫  - ⮬쭮 ,  ࡨ
⧢砫 ⠬,  ,    ,    ࡨ
 ࢠ, ஭  ᠬ   ண.  
஭    ⭮  ᭨  ⮯.    ᫮
ᠤ筠  ᢥ㫠  ஭ ஬      ᪮
⠭      .  ,    ⮦, 諨 
ᠬ  ࠢ  .
     ᪮     뭭    :  ⥭
ॡਫ,  ,   ᮪ 몠   㯮, 
楢   ⮫쪮 㡨 ஧祭,   -
 㯠  ⢥थ襩 孮 ,   ᥪ㭤
    ,   ࠫ  拉   ,
⮡  砩  㬠  饩 ;  楢
      ⮣,   , ᫮ ९窠
⨬ , ⫨ 蠫  ᢮  宧鶴,    
  ਪ   ,  ⮣   ᪠  
᫨  ᥡ,    ॣ  砩    ⢥
    饬    ,   ⮣   
 ।⮨     ,      ⢨⥫쭮
,  祬   ᮬ  ⮬.  
  宬  ᪨  孮 ⥭: ⢥ ,
稢 . ,  ।  騥,  ⠭    
ࠧ㫨  栬    .    ᠬ ᥡ 
 襫       .
     - , - ஬᫨ ,    ᫮.
     - ⠯ ᥥ, -  ⢥⭠ ,  祫,
 ஬ 襫 ,    ,    
    ᪮쪮   譮 ਡ ᢮
 ᮡ    ⠯ ᥥ.   ࠧ
       ᥬ  ⠫묨,        ।
।⠢ : ਪ   䨮⮢  த    묨
ᠬ   魨,   㣨    ,
⮫쪮   ᯫ뫮    孮  - ᨪ.
     -  - ࠫ쭠  㯯,  -  ᢥ    ⠯
ᥥ,  ⠪  ⥫᪨. ", - 㬠 , -
ࠫ쭠 蠩!.."
     ࠫ騪  ਫ    ᮡ,  , ࠢ譮
訢   ࠧ,       ꥬ
⥭ ⠨⢥ ,  ᪮쪨 ᠭ⨬  ᪮
,  ᫮ ᫥⥫.   ᤥ  , 
室    ,  ⠭  ᮬ  ७
᢮  ⥫:        襫  ᨢ   祫,
᫥ ⮦  ⨢    ᢮     ,  
  ,  祬-  ࠭  뢠     ᮧ 
ࠧ   ࠫ쭮   蠩,   ⥫쭮    蠫    
⢨⥫쭮    㫮,    ⥫᪨       ,
⠢   業 ⮣ 筮  饭,    ⠫
   ࠧ, ,  祬 諠 .
     -   㦥    த㬠?  -  㡥⥫쭮 蠫 ⠯
ᥥ.
     -  ,  , - ⢥⨫ 蠥.
     -   ⠫ ?
     - , , ᫥ 窠.
     -  ...
     - 窠?
     - .
     - 㤮, , 㦥 襫, ⠪  ᥩ ந.
     - .  ...   १⮢!..  ,  ᨪ,
१⮢,   ...
     - 㤥 , ⠯ ᥥ,   㡥!
           㢨,  筥    ,  祬
ਣ⮢,      ਭ  릪,  ᫨   騩
⨢  ,    ᥩ  ⭮,    ᠬ 㤮, 
஬  ணਫ ⮫쪮    ᨪ.  㤮  ⠫
ᨫ  ᫨:    ⢮,    ᪨  
  ஬稫,      ⥯     砫   
㦠    稭 .    饣 
ᬥ饣 鸞 㤮,   㦥    ⮭  
.        ⨢஢:  ᮯ⨢  ⮪,
㬮 , ᯠਫ ⭮  孮  ࠧ  
- ᫨  ⭮,    㤮  襫     訩
⨫ . ⨢   諮    ᪮쪮
.    㤮,    ,   ᭮ 㤮 
⥫᪨ 鸞   騩    ⪨  
᪨  .  ,        ࢠ
⮫窮   ⢥      ᢮  騬,  
㤮        , ᢨ殢 ,
ࠧ娢  㪠    ,      㡨,    
    ᪮  ,  祧   ୥饩  
 ண來,   ⠫     ⥫.
⨭  ᭨    砫   , ⢮,
 ५  ண來  .  殮  ⮪
,    ६蠭    㫮  ॠ⨢  ᠬ, 
-  騩 : "㤮 ⮭!..  ⮭-!.."
-   .    ᭮  ⨭  ࠡ祣   ⥠,
   .  ⮫쪮 ⭠  誠  ᫥:
"㤮...
       ⮯  !..     ..."   ।⢥
ﭨ,  ।祭  ᯮ,  拉  ᫮   
筮     ࠭⢥    ᢮    ࠡ祣    饭,
祭,  ⥭ ⥬,  ७  㫮,  
⥯ ⧢砫...
          ⮩稢 砫,  
"饭"    ࣥ      ࠡ祥   .   
஦.
     - -...  -  ஬  ந . 砫 . 
  :    祣  ᪠  ,  
 ਢ窥 ᫨ ᢮ ⪫ "-...".
     - !.. - ᫮ ஬ ਪ  , 饣
   ᥩ ⥫,   "!" ஧砫  
, - ࠧࠦ-⠭ ᮧ稥,  ⠪    
ࣥ  ⠫   ᢮ ⫨ 㪫. -
 - ᯮ ந ,    ࠧ "!"
஧砫 , ⢥.   ᯠ㫠,
諠   ਭ.  ⠭  -  ﭭ
拉 ४ ⥠.
     -  稫? -  । ਭ .
     -    ⨢ - ... ਩ ࣥ...
     - ⮭  㤮? - ⠫쭮 ᢥ . - 
 ,    ந諮? ᪮쪮  ,      ᥩ
?
     -   ,  -  祭  稢     ஭
४,  ⢥⨫  ਭ.  -  -    ⮯,   -
  ⠪ ⮭, ᫮  .
     -    稫 樠쭮 饭.
     -       ਭ᫠, ਩ ࣥ.  ૮ 
⮫쪮  ⠢ ⠫쮭.
     -  , - ॡ .
     ਭ  諠  ࠡ祬  ⮫  ४  
㫠  ᯥ⠭  ,          騫 
襫饣  ⮣    ᫮    ᪮쪮  ࠧ
㬠,  ࠧ  .  樠쭮   ⤥
樨  ਫ      㤭  ⥠  ᭮
ᥫ  த  ...        ⮬,  ⥫⢠ ᠬ
ᬥ ᫥, ࠧ᪨ 㡨...



ப 

       頫  , ஢ १    ६
訫   㣠.
        ⥯      室      䨧᪮  ⥫  ,
।ᥤ⥫  ⨢,    ᫨      ,      
ࠤ,           ,  襫      ⥫,  
祭   ६ 窠  ⠫:   
⢮   ।᪠㥬 ९⢨,      ,
    ਭ     娠 - 㤠  ⠪  
뫮    室 ப    襩,   ,
⮣  㦥,    ஬        ࠬ  ⨠᪨
ॣ        ஢   ন      
⥫⢠.
     ... ⨠⢮    ⮬.
        뫮 ?  㯨:   c ன, 
  㢨  ,   ஭,   㣮 - ,
।ᥤ⥫ ⨢,  ᢮ 묨 ।⠢ﬨ
  ⠭    㬨  宧  ⮩  ᨫ,   ୮
ࠢ襭.
       祣    ⠢ , 室  ॠ
⮫쪮  - ⮫, 뢥       ᮡ⢥
⥫,   ᥡ ࠭  ࠫ쭮 ࠭, 
⮬,   ⮬       易⥫쭮  ࠧ,      
ୠ.
      訫 .
      ⠢ ⢥  ஡,    ஡:  㤠
  ६  ⢨ 設 ⥫.
        㢨  ࠧ襭 祭 :  ନ 
  ஢     த ࠭.
       室 뫮 㤠- ।  ࠭ 
 ⥫   ६,     믮  ᢮    
ࠫ,  ⮡    ⭮      
,  㣠 ⮣,   ᡥ,   ᢮  ⥫
 㤠     .
     ⠢  ।ᥤ⥫       蠫,  
  뢥    室,  ९   쭮   
᫥⢨:      殢    ,   
 ⥩,  窨.
      ⮬ ᫥  ਤ㬠  ⠪  ਠ,  
ᨫ    ।᪠㥬 ᫥⢨  饥.
      ..
     ...      ஡ ᭨  ।
⮣, ⮡  設 ⥫  ⥠ ᭮  ᥫ
     .  ᫨   ,   , ਫ 
  ⨫ 諥 ࣥ ⨭,   㧭 ꥬ
  ᮡ⨩ ,  ࣨ᪮ ᭠,   
  ਭ     ࠧ.    ᫨  
    ᥡ   ࠢ⥫쭮 ⮭: ᤥ
,  㤠 -   ᪮॥ ஦,  ⠫ 
 浪 믮 ᪠.
     ...
      㣮     ,  ᯮ  ࠫ
ਠ  饭,  ⮬     ⮬   㦥 ਡ
       ⢥.
     筮,           த  ᯫ짮  ⥫
    ᥣ譨   -  ᥡ 
     ,      ந  ࠫ쭮  ঠ
㣮 祫.
           ⮬-    ,      ।  ঠ
ॡ  - ६,    㦥  稭  ⢮:
   ⮢,     ,  室  ᯥ  
㬠  砩訥 ப - । 諥   ...
-  ।,      ⥫쭮,  ⨦
祭, ਤ  ﭨ ⥫.
      -⠪  襫  ⥠.

          䮩,       ண
⠦      ⭨  ᪠,    ९묨  ᠬ,
஫.  룫拉  ⠪,    -  﫠,  ,
  㢨  ,   ᪠  祭,   
 ,   ᪠.
     -   ࢠ       -,
 ᤥঠ,  "ࠢ" -⠪ ࢠ  .
     ஫  㫠   襭 冷,  筮
ᬮ   ६  ᪮짭襣  ।    ᮢ襭
ࠧ筮 宦.
       뫠  ,         뫠  讬
䮩.  , ⥯ , १ 㯥, , ୮,  
  ᢮ ⥫,   ன ⠦ ⥠
  ।  ⢮७  ⥪.
       饭  ⥪  ᨫ  ૨  ,
᪨ .       ,    誠
設  ⥫  來 蠫 . " ,   ࠧ堡
᢮ ⥫", - 㬠 .  殮       ᣫ뢠
饥  堭      ६  ࠫ   ,
ॢ  襯.
     -         ⠪  ?  㬠,    
祢! , 㤠  !
     -     ,  , 㤮 ,     
ࠣ業 㤠  ࠢ?
     -  ⮦.
     -  ?
     -  祣. ᫨  -  稫,  ⠯  ᥥ
㦥   .
     - 蠩,  ,    ,  ஫... -... -
娪 , - ᥣ  ? ?   㬠?
     - -  ---...  -  ⠫    ⢥  㣮
, - 筮 ... -...  ᢮ ९, 쪠!
     - 蠩, ⠭...  ?
     - , ,   蠥 .
     -    ? , ?
     -  ᥩ ࠧ   訡 -  .
     - ᯮ!  -  ᪫  ࠤ ।ᥤ⥫
⨢. - , ᯮ!
     -   ⥡ ᨫ .
     - ,  .
     -   , ᥩ 㦥 室?
     - ,  謠!  쪠,    ,  ࠭       
?  -  蠫  ய  .  -  ,
.
     - 㬪, 㬪  !
     - , - 筮  楫.
        ⤥  ,      
  ᯠ㫠 ⥦,   ૮ ᥬ
  ⥭쪨   饭 ⥪.  , 
 嫮㫠  ᮡ  ,  ன ⠫ .
  ,  設 ⥫  뫮  쭮  ꥬ,    
  ࠧ୮  ⠬  ᢮    ⥫,  ⥯
設    뤠    ⢨,       -⥫᪨
襢  堭,      ૮  蠫   訯 
㫠.
       ⠭. ", - 㬠 , -     
   ࠧ?   ,   ,  ⮣
㦥, ...  , ".
     -   祫,    ⠬ ? - ⨫ 
 㪮ਧ  ૮.
     - , - 襫 .
     -   ""?  訢 ,   ⠬ ?
     -    ⠪ ? ⠫  .
     -   "⠫"? - 訫  ૮.
     -  , த  襫, - ᪠ ,    ⨬  ᫮
  ।    ૮,  蠣   ᢮ 
.
     -  ,  襫? - 稫 ⥪.
     -   ,         ⠫,  ⠫  -
      ,  ⤥,  ᫠.
     -   ?
     - 祣.    ⥪, ,   
 , ࠧ, ⮡  蠫 ࠬ  ,  ࠧ
      ...     室... ,
! -     룭   饭  ⥪,  
 ᥡ 蠫 騥  蠣  ૮.
      ⠭, 뢠  ஭, ⨢ ⮫, 
   ᨤ,   죮⭮   ⪨    ᯨ  㫠,
ਭ ᨫ쥢.
      ૮ אַ-⠪   ⥪    ࠧ  
 㫠     :
     - ,      ᬮ,       祫  ࠭
-,   ...
     -     ᪠ ,     뭠  ,    
⠪ ⥫!
     - ,    㦥 , 쪠, - ᫮ ,
 ணਫ  ૮. -   ᬮ.  ,  
祫, ᬮ ,  㫨 .
      ૮ ⥫쭮 諠.
         砫  堦  ।    , ।
뢠  ᥡ - ,   ஬  "  "
⠢   .
       ⢮,  ਭ ஦ 訢 
 ।  ࠭⢥ 饭 ⥪.  
㧪      饫           㫠  
⠫ .
     -   祫,  -    ⨫     
ਭ ᨫ쥢, -     - ᠭ?
     - ,  筮,  -    稬,  ᥩ ࠧ 
५뢠 ࠭ - ,   ⮧ .
     -    䠬 㤥? -   ᮢ
ਭ ᨫ쥢.
     - ⨭.
     - --?
     - --, - ਫ   ᫮.
     ᫥ 砭.
     - ⨭? - ᨫ ਭ.
     - ...    ᠬ,  ਭ  ᨫ쥢,  - ਫ 
᫥ ᫮, 室  ⮫ ਭ, , ⠭  
 蠣  ⮫, 롭, - ᮡ⢥ ᮭ.
     - --,  -  ਧ㬠,  ந᫠ ਭ. 
⫨ 뫠  ⥪  騫  .
     - ࣥ ᠭ஢?.. 쪮         ࠫ
.
     -  , ⠩ ᪮쪮 .
     -   ⮣ ⨯ ࠧ뫨?
     -  ,   稪.
     - ,  ?
     -  , யᠭ.
     -   ࠪ,  ?
     -   ᯮ,        ﭥ, -  
஢.
     - ,   ⮫.
     - ।ᥤ⥫ ⨢.
     - ⭮.
     -    , -        ,  -  뢠
-.
     - , 祣  墠⠥?
     -  .
     - ᭮, .
     -     ,  ਭ,      ६ 
⮬...
     -  ?
     -   ⥫  ,  -    ࠫ      ⮭
ਭ,   -   ।   ⠢  -    訬
ᬮ஬.
     -  뫮        ,          
५,    筥...   , 猪, ९㣠 
蠫...    ?
     - , - ⢥⨫ .
     - ...   ஡,     㬪.
     - ᨡ, ਭ... ᨫ쥢.
     -  ,   .
     -  ⥡ ?
     -   㤠  ?   ⠯   ᥢ!..  -,
- ப   娪㫠   ਭ,   諠      
嫮  設  誮. ᪮, ᫥  
ᡮ஢  ਭ,   諨  ⥪. ਭ 뢠
  ,     ६ 㢨,     ⨢,  
஥樮,     ᥣ    ਮ,  宭
⢮ਫ - 猪      稢  ਫ,  
ᥣ,    ।  ᢮  蠬,    ᪫祭,  
蠫   ࠧ,       ਭ -
쥧, ᪮॥ ᥣ  ।,    ।  
⨫      ૮      ⨫    ᮡ.
"...    ",  -  ।  ,      㦥
᪠   ਭ  㯥쪠  ண ⠦.
         ।  ,  ᥣ:  
 ,   롪, 㪨    ,  ଠ
⮯७,  ࠧ稢   㫮饬.
          讣 䮩, ,  室
 ࠡ 㣠  ஫          稭,
⮬    ,  ᪮쪮  , ᥣ ⠪  
 娤 ,  ஬ ᥣ,   ᫥  ᥣ  
뫮 믨 ⪠.
     -   室?  - ᪨ ⨫   ਭ,
 ⭮ᨫ     ஦,    稭    ண
몠,    ,    쭮      ᢮ 
,  ⥫  譨  ࠧ    ,  ᮡ  
஭,      騩    , 쬠
⮫⮢    㪫    祫,    訬
饪,   .
     -      ᥣ  쬠    룫廊,  !  -
থ  ᪫㫠  ਭ.    㤮⢨   ,
᫥ ᪠稢 ᥬ 㫮饬, ᮪ ਯ .
     - אַ    稪    ⭨! - ⠢,
 .
      ⮫쪮  墠,      ਢ    
᢮,  ᫮  ᨫ  ,   ⮯ਫ  , 
   﫨   ,        ᨫ쥢
-⠪  ,      ᫮窠,   
ᥣ 뫠 ᯮᮡ.
     -  ४ 稪, ...   ! -  室
१  䮩 ஭  ਭ  १      
⨫ ,  堭 ࢮ ⥣ਨ, ⢨⥫쭮,
ਢ⢥  ,   ᫥ ਭ ᨫ쥢
 ୮  ࠪ 롭.
       㦥 ᮢᥬ      訩    
뫠 ⥦,  ४ ⥠,  , 蠣 
 䮩.
      ,   ⭨ - ⠭  .
     -   㦥  室?  -  ⨫    ਭ, 
⥫쭮 ᬠਢ .
     -   ⠥? -     ࣥ,  
࠭ থ⢥ ⪫㫠 ਭ ᨫ쥢.
     -   !    ਭ  ᨫ쥢, ࠡ稩
   稫...
     - ... - ਭ ਧ㬠    .  -
⫨ ⠢, ਩ ࣥ, - ய  
 樮, ᮡ ࠧ⥫쭮 﫠   .
     - ⮩!  - ᯮ墠⨫ . -    ૮,
 ᥡ?
     - ...  , ⠪ ᪠... ...
     - .     ।,    ⥯    
ਧ.
     - ... ਩ ࣥ...
     -   !     룮.
     -  稭  룮 騭...
     -    ⨬ ᪠?!
     - 祣.  ਧ  ,  -  ⨢ 쥧 ,
ᨫ  ਭ, -  ॢ  ૮, ?
     -   㬠 諨, ਭ  ᨫ쥢!  -  ࠧ
      ࠧ祭    ,  , 
- ,   ஬쪭㫠  ᫠  
-  稭  ,     ஥樮,      
ᢨ⥫⢮   ࠧ,  室 稭 
諠,  ४ 祣   ⠢,    﫨  ᢮
殮   ਭ.
     -   ,  -   㭨 ਭ, - ਩ ࣥ,
      ᮢᥬ ࠧ   ?... -.
- 娪㫠    ஭.
     -     !  -  ⬠    ਭ      
᭥.  -    ᠬ-  ,  -   ⭮,
᫮ ᨫ        ,
  ᥪ㭤 㪮ਧ    ஭ 
堭,  த    ,  ⮯ਢ    
᪮  ਯ  ᢮  殮  ஢:     ᠬ 
祣  !..
     -  , ன! - ᭮稢 ભ㫠  ਭ  
  ,        頤 ⥠.
-       룮,  ᫨             
騫!..  祬..  - ࠢ , - 㤠   
⮬  ...  ⠯  ᥥ,                 
ࠧ㬥:     ⠪ - 㤮 ⮭!.. ᫨  
...
     -   ஫?  -  ᮢ  .   -      ,
⢨⥫쭮 ய?
     -   㬠,  ⮡  뫤 㤠- ய⨫,
猪 믮 - 祭  ⠯  ᥥ,
    , -  -  ਢ
 ந᫠ ਭ ᫥ ᫮.
     -  ? - 稢 ᨫ .
     - ,   ᯮ,  筮      ⠪,  -  ⠫
ਭ, -  ࠧ  ᬮ  ந ⢮ ⮫窠,
᫨    ᠬ  ᮡ  뫠.  ⠯  ᥥ,  筮  ,
, , ⠪ ᪠,  - .
     - ,   , - ନ ,  
 㤮  .
     -   ,  ୮,  楫    ,  -   
⮧  ਭ, -  ⠬ ॥ ᢮  ࠨ, 
    ᮦ.
     - ,  㦭  祩...
       諨   ਭ,  ,  
  ⥠ࠫ쭮  -  , 㣨 ᫮ 
       ,  -     宦   ⢨   楫
⠭᪨  ᠤ:  ᥢ  ,  ૨  ॢ 
ન 筨 ᢥ, 騩  ᮫,      
஢஢ த箪.
       ਭ    ஬ , ⮫ ᮪ - ஢
  ,    ᠬ  宦  쭮  ୠ,  
ᮡ    ᨫ   , ,   믮 
:  宦,      쬠    ࠦ  
孮     ⢥ ࠢ.
       宦,  ᯥ      - ⠬  뫮
-ᮢ६,     ,    ⮬      
ਢ.
     ਭ ᯠ㫠    .  ⮩ 
   ࠡ⠫   樮.   ᭮         
ࠦ:  㦥 뫠    ,    筥
- ᫮  ,      ⮩    ᭠ :
- ண뢠 ᠬ  ࠢ, ।  
﫨  ᫮ࠧ 쪠, ⥭ 뫨 ᮫⭮ 묨,
   ୮  ண뢠 ᪢ ᫨ ᮫⭮ 
ॢ쥢, ॢ쥢,    த ⢨ 
 ⥭. 㤠 諮 ᢥ饭 ,    ,  
 㭭 ⢮ .
     -  饫㫮,     쭮  箪 
(  뫠  ஢    ,      )   ᫮
ਫ  , , ਭ 稫 䮭
,   ⮬            筮  㡨  ,
 㦠騬 㪠.
     ,    ਭ ᥫ   쪨  
  㣠,  㤠-   ᫥ ᮪ ᯫ஢
- ,   ᥫ   ਭ.
     - , 쪠,  -  த  ᨤ  ,  ᪠
ਭ,  祬- ⭮ ᬮ५ ᥡ  .  , 
ਭ ᨤ ᨪ,  쬠, ० 祬  
 ,  ᯮ廊 ᪨ 䫨   ᪨.
     -     ⥡,  - ᪠ ,  - ࢠ
஬  砭  ਭ,  -  蠩,          
⠥  ?  -  襫  ,  ⮬  ,   
宧頻  㬮    譥 宧⢠.
     - - ࠧ              .  ⠯
ᥥ ਢ    ᢥ  設  . 
   ,  ⠪  , ०...
      ਭ ।  .
     -    ᯨ? - ᨫ .
     -   쪥,  - ᬮ५   ਭ  
㫠 , ᫮ .
     - म,   稭  ?
     -    ⮫쪮  稭 -  ⠯  ᥥ.  
 ஡.
     -   -⠪? -  㭨 .
     -   ଠ쭮    ᯫ,       ,  ⥫쪥.
 ?
     -  ⥫?
     -  ᯠ.
     -   ᬮਬ.
      﫨  쪮.  ਭ  諠      
ॢ쥢    㫠  ᥡ    窮,  
  ᥤ .
      襫     - ⥭    뫨  
  ਥ       ⮫, ઠ쭮  㡮
, ॢﭭ ⮫  㣫,  ⮫   祣 ⮫쪮  
  ᪮ ਡ⨪.
       ⥭  뫠  誠䮬  묨 , 
  ⢮ ᥢ ࠢ    ୥,    
ᯮ    ஢:    ப,    ⥫   ஢
뢠.
     -  ᯮ, - ᪠   ਭ,  
㦥  ।   뢠  ஭, -  
  樢: ⥫  孥.
           宦  稪 ஧ ᪨
, ஧ த⥫쭮  ࠧ.
     -  , - ᪠ ਭ.
     - ? - ᨫ .
     - ⠯ ᥥ,  筮  .      ⥡    
.
     - ⮣      墠⠫, - ᯮ    直
砩 ਣ⮢  設 ⥫.
     -  ,      ,    뤠,      ⮣
ਢ. ⠢ .
     - ,  ,  ...
     -     ⠬,  ਡ  襫,    쪨.
... --! - 玲  ஬ ⮭ 쬠,    
  ஭    襯⮬:  -    ஢,  ᪮.
⥬  諠  ᯠ쭨    宭  ਪ뫠    ᮡ
.
     ᪮   蠫 ய :
     - ,  , ਭ.
     - 㦥 ⠪ ண, ⠯稪?
     -   , 楫   ⮩ 祩 , - ⮬ 
 ᨫ - ,         -  
殮   ,   祫 㫨 
        ⥭  ⮩  ᯠ쭨,   ᫥   
饩  ஡. ᪮쪮   襯뢠,
᫮ 蠫   ᫠ ᯮ⢨.
     - , - ஧砫   ᮢ.
     - ,    ⠫,  -  ⢥⨫  㣮  ,  
ਭ.
       蠫 蠣  । 蠭  ᭮
襯,  㦥  ⤠,  ,    宦.  ०㫠
⠫᪨  窠    室 ,  ,  
  ࠧ  ,  蠣.    ⠫쭮  ᬮ५    
ᯠ쭨,  뫠.
     - ,   ,       㦥  ?  -  ᪠
ਭ.
     -    ୥?  -  ᬮ      ࠧ⥫쭮
஥,    ⨫  ᮬ  쬥.
     -      㬠,  ࠧ   ந室, ०,
諮  ⤠    쪥,  -   ⠫   宧頻
ᯠ쭨.
     -   訢,  ⠯  ᥥ    ୥? - ᭮
ਫ  .  ਭ ⠭,   ⨫
롪.
     -    㦥   ᫠,      ࠫ,   -   -
᭨室⥫쭮 ⢥⨫ ਭ    諠    
⮭, - ,  ନ ⢮ ⮫猪.
       諨    .    ᠤ 設 ⥫  宭
.
     -    ? - ᨫ ਭ.
     - 㤠   .
     -  ,   ࠧ  ନ?
     - .
     -  㬠 襫,   ᤮孥.
     - 祣,   , 窮   .
     -   ,   ਣ⮢.
     -  ஡.
     -  ,   ⮡  頥,  ?
     -  .  ᮧ  ᨫ쭮 ᭨... ,
- ⨫   宧鶴 ⥫, -   ?
     - , - 蠫 ⪨ ⢥  .
     -     ⥫?
     - .
     -   ⠬?  -  ᮢ  ਭ,  
  ७ .
     -   浪, ,   ਣ⮢, , - 
⠫  । ਭ.
     ਭ ࠧ५ ,   ५  ⠢
 ।  ,      㬠: " 㤥 ,  ᠬ,
 㯨 ࠢ  ? , 砫 ஡  ᠬ ".
     -   ?  -   ᨫ         ।ᥤ⥫
⨢.
     - --,  -  ⮬⥫쭮  ⮭  ,  -  ᭮
孥.
       砫 : ᮫⭮      頫,
    ࠧ祭    ࠯,   룫拉 ⠪,
᫮   ஭ ⥫,   .
     - 蠩, ⠭,         ॥?  
  ५ ?
     - , ਫ ᮪.
     -  祭   ६  㯮.
     -     ,    ५  㪠,    ,  ?  -
 ,  -⠪ 㢠 .
     - -! - ࠫ  .  -        ,  -
,        宧鶴 ⥫ - ࠧ 㤠
 饭ﬨ  ᢮ ⥫,    ७  
⢮  ᠬ.         ᥡ  ᠬ 砫, ⮡
砩  ।    ⥫  ।ᥤ⥫  ⨢,
㢫 祬- ᢮,       ,
⮬    設,   , 饭    
 ,   砫,          ᯠ,  
          ,   ᠬ  ⥫ 
.
     - ,   ⥫, -   ⢥⨫   設 ਪ.
     - ,  ᠬ  ! - ᢨ९,    匿  ᪠
,   訫:  ⠫  ।ᥤ⥫.
     ஦  騫 稪  ࠦ  ࠢ 㪨
宧鶴  ⥫,        砫 뢠 ᢮  ⮩
㪮.
     - ᯮ,   㦥 த ᫠, - ᪠ .
     -  த,  ⨭, - ࠢ  , -   
뫮 .
     -   ,  ? - ய .
     -     ⮫,  -  ᪠   -⠪  
㪮:  ⨫ 設 ࠢ    ⮫,    
⮩  㪨      ஡⠫  ॢﭭ   -  
룫拉 쭮 .
       ,  ᭮   ⥫    
 ਭ ⨫   .
     -       ? ⠭,   騫 
?   த?       ?    㡨  ,
⠭.
     -  :   ᪠ - " ⥡ ਣ".
     - ⠭,  ⥡ ⭮  -  㡨, ?
     - ,   ,  ,  ᥩ  ᠬ  ⢥⢥
 㯨.
     - ᯮ, ᯠ!  -    ।ᥤ⥫    襭
ᬮ.
     -  ,  㦥 , - ⨫   쬥.
     -     ?  -  ᮢ  , 
, ਣ襣        ,  ᠬ  ਭ
ᨤ   쪥,      ᫥,  , ᫨
⠪  ࠧ, .
     -  .
     -   殮? - ᨫ ਭ.
     -  ஡㥬, -  ⢥⨫  ,      쬥  
      ᯨ.    ਭ 祧 
ᯠ쭥. 騭 ⥫ த   ,   ᢮
.
     ᪮        蠣  ,     
ॢ  㪠, 諠   ,    設  㪨  
ᯨ  㣮 易 .
     - ᠤ   쪠, - ᪮ 쬠,   
 ,  設 ⥫ 㧭 㫮  쪠.
     쬠  ਢ易 設 ⥫  , ⠢  १
, ⥬ 易  , ⠫    ६  
易 ⮬ १ .
       ᬮ५    ਭ,    﫠     
設 ⥫,    祬-  뫨  묨.  諮
 .
     ਭ       ।ᥤ⥫,  
 ࠧ뤠, ਫ㫠 饪  㤨 .
     - ᯮ, - ⠫ , -  , ᯮ!  -
砫    嫨뢠騥  ᫮,   ⠫   ᥡ,  
,  ,      祬        ⮫쪮  ⠫
ৠ,    ᥬ  設  ⥫   ,  砭
뢠    ३.
     -  祬       ,  ०쪠?  -
த    ॢ  襯⮬  쬠,  - 祬...
祬   ... -  ᣫ㫠 堭, -    ᢥ...
    㬠  ,    ᬮ ⢥,   ⠬  ⢥,
⮫쪮 , ࠦ ,  祬? ⠫    
ࠤ   ᫠,  ०窠.      ⢮ਫ,  뫠  
-,  ⠩,    ⠫. ᥬ ᢮ ६,  -  ⮬
   ᪮쪮 ,  .
     ,  ᯮ,  ਭ  ਯ﫠    
設 㤨, 㫠  㪮     ।ᥤ⥫  
  ⨫  .
     - , - ᪠ , - ⥡ ,  ⥡ .
           騪   뫨,     ⢠
७쪮 ᪠ 襣 .
     - 蠩  ⥫쭮, - ᪠  .  ⨫, 
  . - - 祣 ,    㦨,  -
㪮ਫ  宧鶴 ⥫,  ⢮  ।  ஬쪭㫮 
 ᮧ.   砫.
     - ⠭,  -  뤠,   . -  㦥 㬥? 
 ⮬ ᢥ?
     - , ,   ⮬ ᢥ,  ࠧ ᫮,  祬
    ⮬.
     -   -⠪ ?  , ⠭.
      諮 ஥ 砭.
     - ,   -   ᭮      ᢮  ⢠  
।ᥤ⥫.
     - ? -  玲  ⮧ .
     -   ⠭ ଠ 祫,    ⮫쪮  
㣠:   㤥 , , .
     -        ? - ஦ ।
.
     -  ⥫ ᥩ 易  㪠     易
⮦,  㤥  ᨤ   ᬨ୮,   ਭ   㤥      ⮡
ࠧਢ,  ,  ⥡ ࠢ.
     -  ⢨⥫쭮 쬠?
     -  ⥡  롮, ,   ⮦.
     - ⭮.
     - ᫨    㤥   ,   ࠧ殮
⥡ , -   ᫥  ᫮ ᫮ ਫ .
     -  ,  ⠪  ,      
쬮,   ⮦ 祫.
     - ,      ࠢ쭮 ᪠...   , 
 ⠬, .
     -   室?
     - ,  祭 㦭,   ᪮ .
      ⢥  ஬砫.
       ⥫쭮 騫   ࠦ 
     宧鶴  ⥫,  ᦠ      ꥬ  ᢮
ᮧ    ⥬, ⠬  ⠭.
     - ,  ᢮ த᫮ , - ᪠  . 
設  ᮧ      ꥬ ᥣ 
⥫,     ⤥  ⥫ ।ᥤ⥫   ६⥫쭮
  ࠪ   ࠫ.
     ᪮      .    業 
 ⮫,        ⨫,      , ⮣ 
稫  ଠ樮   ୠ樨 ⥯譥
  饭     ,  ᫥  ய
稭-᫥⢥  裡,  ,  ᥩ 室 
,     ਭ    ,      頫,  
⥪ .
        ᭮   ᫨   ᢮   ६饭      ࠫ쭮
࠭⢥,  ࠧ  ।   ⨭ ࠡ祣
 ४ ⥠ ᭮ ᥫ.
       ᨤ    ⮫    ⠫  ,    ५뢠
࠭ ⭮,  ᯥ, ᫮ ᬠਢ   ᢥ
 ᮭ ᢥ⮬ ⮫쭮 .
             ⠫쭮   뢠      ஭:
஦, ⥬ 㣫     祣-.  
  ⮦  ,    諠  ,  , ,  ⮩
७  ୮     㣫   㬠      㢨
-   .
       ६⥫쭮  ਡ      ,   
,   ⮭ ࣥ⨪    ,  猪,
  ⢮  ⢨,  ᬮ५  ᪢ ,
 ,    ਢ 㦥          
ࠫ쭮   魮    䨧᪮  ,  ᥩ  -⠪
ᯮ,    맢   ⢮   ⭮   ⢠   
⥫    ᪮॥          -   ࠧ
祭, ਮ  饭,     
 ࠫ ⮪    ᠬ  ⥬窠  ,    
ᮧ 㫮  .
     ⮡        砥    । ,  
  娪,  室     ⥫    
.  砫    ᥡ  ⮫쪮   ࣥ᪮
 -   㦨  ᥡ  ⮢  ਫ  客
᪮  ࣨ,  ᪠    
⥫   묨 ५ থ  ୮,
  ୮  뫠 ᮫⭮ ᭨,  ,
  ,   ᢥ⨫ , ᢥ⨫  ,  
   稫   㦠  ।. 
 㦥 ,     ,    稭  ⮣
, , , ⮫쪮 த 㤮⢨, ஥
   砫   ⥯,   饩   ᫠  ண    
⥭,     ⠭    ⪫
,         㣠,  -⠪  
㦨 ,       ⠫      
  -    ,  筮  㢥७,     
 ᫠  ,  ⠪ , 㯨 
,    ⥭,    ,   ⮣   ⮫쪮   
ਪ  ⮬ ﭨ, 㫠  ᪨, .
     ⠪,    ⢠   㣮,    祭
६,  ,  䨧᪮ ,    ।  諮
 ६, , ᪮쪮 ,   .
     - ०, -   , -  ... ?
     ⢥⭮   㧮   뤥ঠ       ஬⮪
६.
     - , ,   - ⢮  ࣥ ⨭.
     -  ,  ᭮ 襫.
     -  ,   頫.
     -  ,   ⥫   ⮡ 室 ⠬.
     - , - 㢥७ 뢠  ᫠⭮  ﭨ  㣠,
⨫    , ⮬   뫮 ᯥ, -:
몮  ࠫ쭮  ६    䨧᪮  ᥣ   쬠
᫮            ⮬         ᪫
 ६ ࠤ,   -,    騩
    ⢥    易   訬  ࠫ, 
᪮   ࠫ쭠   蠩   ⠯    ᥥ    ⭮
ᯮ짮  譥  ࠭⢮    ⢥   ᢮
,   ᪫祭 뫮  ⠪:   ,   ,  
   稭訩    ࠫ쭮  ,    ⢠  
, 㦤  稭   ⥯,    ਤ
   ⨬ ࣥ᪨ ࠢ栬,   ⥫  ࠦ
.
     -  -   ᪠, ०? -  ᯮ
,  㫮    ௥  ஥.  -  ,  -
ᨫ  , -   .
     - , ⮣ 蠩...  㦥 ,    ,
     ﬨ  묨    譥
⥪.
     - ,  ५뢠 , , ,  ⭮  ⥡  ᪠,
०,    ᢥ     ।⠢, , 
 , ⮭ ,   ᮬ,  ⢮ ⢨ ⮦
뢠 .  室 饭,    ᤥ, 
.
     -  ࠫ 堭  㦥 ?
     - ,  砫     ࠦ.
     -  ,    㦥  -,  -  ᪠    ,  
㬠, 砫 ᢮ ப,  ࠫ ப  㣠.
     -       ⮣,       ⥡    묨
ࠬ  ᬨ᪮  ,       ᭮饩
ࠧ⪮.
       ⠪ 襥 ࠦ,   ᪠ - ⠭筮
ࠦ  ⨠:    㯨      ,
, 騥  騥.
         ?    ᫨,  ᮧ  
ࠧ?   ௨ ,   -⠪    ,
    㣮 室  魮 ⮣ ᪠뢠
 । ஥樨  䨧᪨ ,  ࠢ.
         ०  祬    ᭥,      
  ,    ,    ᭮  ண ᬮ 
ந, , 楫쭮 ।⠢.
     ⠪,  ਬ,        ।  ",   ⮡
", ᫥饥:  - ⢮ ,     .
     ,   㦠 , -   ᫨, ࠧ⪠ 
ᬨ᪮ ,  ,  㦠 ⥡,      ⢮
  ⥫  ⮦      祬 ,  ﬨ ⢮,
⢮ ࠧ⪮ ᬨ᪮ .
      ।: ,  誠,  ,  ,  ,  ,
   -    ਭ  ⢮ ᫨.
      ⥯ ७ᥬ, -⠪ ࠤ , ࠢ,
  ⢮ ,  ,   ⠥, ⭮⥫쭮,  
쬠 ᭮, ⢮ ᫥.
         ⠪ 뢠 ᫨,  ਭ 㬠 ⮡
⥯, 稭 ⥡,   ⢨⥫쭮 ⠪. ࠢ,  
뢠, ᪮쪮  ᮢ襭      ࠢ  ᢮
ﬨ,     -   ᮢ襭  ⮬,  ⮬
     ᭮ ⥡,   ⥫ ⢮ ᫥,
 ࠧ⥫쭥   ᫥饣.
     ,   ᫨    ⢮        ᫨,  
㦠  ⥡,      㦥 㯮 ,    
,  ⢮ ᫨   -   ⮪ 
ࠧ⪥  ⢮  ᬨ᪮  ,     㯭
⢮  ᮧ,  ࠢ塞 ⮡. 筮 ⠪ , 
 ࠢ ⢮ ﬨ   ,    ᬮ  
ࠢ ᢮ , ।묨 ﬨ.
     ᯮ,     ᮧ,      뢠  
㤨,  㦥    ,  ,  祬,      .
猪    ᬮ ਯ   砩,  祭
⮩   ⢮ ᫨ ਠ뢠,        ࠧ
:    㦭  祫,  ᫨    㬠,
室 㦭, ᫨  뫮 室, 뢠  
㦭 ࠭,  ।㣠뢠 㦨 ᫨   蠫  ᢮,
 㣮...
       ᫥  ﭭ 室  ⢮饬 ﭨ, 
᫨ﭨ  ᫥  易⥫쭮  ࠧ    -  
,    易 ᢮ ந宦  ᫨ﭨ,  
.
     뫨  ᫨ -,     ⢮,    ,  
뢠  ࣥ᪮ ࠭⢮  ᢮ ஦, 
砫 㪫,  ⮬  ᮧ, 㫠 ⠫ ᫨
  ਠ뢠 , ⠪  諮  ᮧ  ᥡ,
    稪  ,  ஦, 몮  
 ⥫, ⢮  ⥫,  ⠪ ந室 ஦
 "".
      ⥯ ࠩ ࠧ  ᥡ:      祫
  ⢥ 稪  ᨫ  㦠騬 쬨,
  ,  騥  訬  ⥭樠   ᮬ   
ࠧ⪨  ᢮  ᬨ᪮  ,     
ᮧ ᫨  ।쭮  ᢮ ୠ樨.
       ⮦  祫,  ஦  筮,
⮬    ।﫮 ࠧ ᢮ ᬨ᪮ 
    ।,     -      ,      
⢨⥫쭮        筮,   祬:  㦥
㯮  ⮬,   ᫨ﭨ  ᫥  .
       ।  饭      ࠡ⠫
    ⥭樠  ᢮ ⢥
  ᮧ ࠧ ᬨ᪮ ,  
।﫠  ꥬ ,   ,    ᪮쪮  .
          த ஥ ⠪ 
⥫,    ﭨ 뫠   ᫨ﭨ    ⢥
箬  த  "" -   ,  
       ᬮ  ᫨ ⠪ ⥫, 
ᬮ ନ஢ ⮫쪮     ஥  ⢥
 .  祬 ந諮 筮 ⨥.
     ᫨  ।⠢ ᥡ  ⢥ ਬ   ,
⢥  ,    롥 , ⮡ ⤠
, ⢮ , ஥஢      ᥡ      ⮬
  १  ᬥ  ᮡ, ⠪   , 
⢥ ⥫ ᢮ ᫥,   ⮬  ᫥    
ࠧ  "",  ⮡  ࠧ ᢮ ᬨ᪮ 
 ,    ᪠ ⥡ ⠪ ,   த
,    롥 ᠬ - ⠪  ⨥    
ந .
       襫, ⮡ ࠧ ᢮ ᬨ᪮  
,   뫮 ࠭.
      ⮫쪮   ᮧ  ᢮  "",    
६⥫쭮  ⠫ ࠧ稢 .
       㦥  㯮    ⮬,        ⢥ 
  ,  ⮬      ᪮  ,
訥  ࠧ⮥ ᬨ᪮ , ᮯਪ
  ⮭ ࣥ⨪,  㣨,    ᮧ
室  ,       ।  ஦,  
騭, ਭ ஥ .
        ᮧ  ᫥ ᢮  ஦,  
諮  ६,    襫  ,       ⮫쪮
ࠧ ᢮ ᬨ᪮ ,   室 ⮣
 뫮   ᫥ - ᮧ ᢮   ⥫
  ஭,  ⤥    , ⢮७   娨, 
⮬    襫      ᮧ,  ,     
㥬,  ।᪠뢠 ᥡ,    .
     ,   ⠪          ,  ࠧ稢  ᢮
ᬨ᪮      ᢮   ⥫,  ,
᫨   筮,    ᭮  
㣮  ᥩ ᢮ 魮 맥ઠ  ᫨  ,
। ᫨,  㯨 ६ -  ࠧ  ,
 ᫨ .
       ⠪    ⢥  ᨫ,    砫
᫨  , ᢮ࠧ  魮    ।
᫥    ⪮  ॠ஢     
,  ⠪           ⥫  ᢮,  
㥬  , -⠪ - ᢮  ⥫, ⮦
 ।  ,  㯨  室  
 ।⭮  , ।⭮  㦠  
। ᫥  ⮩   ⥯.
           ⥫,    ⠫    ।⭮
,  ⠫   ⠪,  १    ⢮  
⥯  ६  ࠧ稢 ᢮ ᬨ᪮ , 
 ""  ᥣ  .
     ⠢ ⥫,    ⠫  ࠦ  ।
᫨  ,    ᠬ  ࠧ  ,     
।⭮ ᫨ .
           ।    ࠭⢥  ,  
।  ᫨  室      ,   
᫨  ,  ᫥  ⢮      ,
襭 ।⭮.
     ,    塞  ﬨ  ,      襩
,    ᫥,      
 㬥 ࠧ  ᥡ,   ⮬,     
        ,        -     -
⢥  ।⭠    ,   ⢨⥫쭮
⠪.    ⨭,   ࠩ      ⨭  ,
⮫쪮        ⠬   묨,   ⢥묨   ⠬,
⢥묨,   ,   ८ ᭨  
,  ।  ⥬  祫    ࠭  
⢥ ,           ,  
"  ⨫".  宦  ᭨      
饭,  饭  ⨭,  ⨭ .
     室  ᥣ ᪠, 㯭    :
    ,    ⮬    ,  
ॡ뢠   ᢮ 諮  饬, ⠪    饬.  
    ⮩  ᫨,      㤥 ९⥭ 
㣨,  樨  ।    ᬨ᪮
,  ⮦ ⮬  ,  諮, 饥  饥
 ⮣ .  ⠪    ᠬ   ,  
    客 宦   ᫨  뫨, 
ਭ   ᥡ ᠬ, ᥮ꥬ    ࠤ,
  ।  ᫨  室      ,  
頥,  ,     ᠬ ६ ᫨ .
          , 騥  騥,  ⠪
     塞  ᥣ    ।묨  ﬨ,  
㯠 , ਭ  ᥡ   ࠤ.
       ᫨  த   筮   ।⠢   ⮣
।,    ᥡ,   ᫥ ,  
, ।,  , ⠪ 뢠 饥 
㦥  ᥩ    ᥮ꥬ  ᢮,   ⮬  ﭭ
।      饣,      饥,   
饥   諮,   ⨢ 砥  ⢮ 
,        ⢮    ᫨    
।:    祬  ,      ।
 ६,    㯠   
- , 騥  騥.
       ⮣,   頥    ᢮ ᯮ,
 塞   㪮, 襩   ࠭,    
ᥭ,   ࠭  ॥,  ᫨   ﭥ
  ࠭,      ⠭ ࣥ᪨   
⮭ ࣥ⨪,   㤥  ࠭,  ,  
,  ⠪        ,  ।⭠ 
 ,   ,  ﭥ   -  
ࠤ  -  १ ⢮  饭  , 
  ⨬,    ⨬      ࠢᨩ  ࣨ
襣   .,          ⮪  ࣨ,  
襭 ࠢ,  寧 ६, ஥  த  
᫥  ᮧ  ᫠.
        ⮬    ⮨  ମ  ⢮  ᬨ᪮
 ,     ।⭠      ᢮
᢮   ।  ࠭⢥ ᢮ ᬨ᪮
.       襩 ⮦ 뢠   
稢    砩 ஬쪭襩,  襤襩, 
  ࠢ  ⮨      ⮬,            
஬쪭  ,  ⠭ ,   㣮 
   ,     ࠢ  ਧ    ᥡ  
,    ᫨,   ,  .
                 ᢮ । ᫥
ਧ  ᥡ  ⢥࣭,   ,  ।묨
ﬨ  ,  ⠥  த  ᮡ⢥묨  ।묨
㫪,      訢,       祭  ᮡ⢥
᢮  室    ,  ⮡  ࠧ    ᥡ,
 ।  殬,    ᠬ  ࠢ  
  ⢥࣭,     , , ᥪ㭤   ᢮
ﬨ,  ᢮      ⪮  ᬨ᪮
   襩.
      祬  뢠  ࠤ⭮,  砫쭮,   ன
᭨  祣,    ⮬,        -
ॢᨫ, 祣- ⠫ : 客  ࠢ 
।  ᫥.
     ,    -    ⪨  ࠣ  ᪨
ன   ᬨ᪮   । ⥡ 
᢮,  .





 *  ⢥    * 



       頫 ᫥ ࢮ ப      
,  ப ᬨ᪮ ,   ⥫ 
६   ࠫ  ᢮ ⠪ 뢠 
,     設  䨧᪮  ⥫,        ᯥ
஭ᨫ    ꥬ ᢮ ࣥ᪮ ࠦ ᪢
⨭ ࠫ,  ⥯ থ ᬠਢ , ⮬
  ਫ,  :     ᪮  ᢮ 祭,
    .
      室   祭 ᮪  ࠫ,   
⮬   祭  㢨  -    
ࣥ᪨ ⠭, ࠧ ﭨ.
      -   ⨫  䨣 । 㦤饩
ࠫ쭮   ࣥ⨪,         ⠭,  ⮡  
ࠧ拉 ,   㧭  ,    ⮡  㡥    ࠢ
᢮  ,   ਡ  ࠫ 魮 
   ᥡ,    㯭 㤠.
     "窠",  -  ᫨   ,   ⢥      
ࠫ쭮  ࠧ,  襬      㯭  .
ࠫ쭮 ⥫ 窨 㧭 ,  ⢮ 
ࣥ⨪.
     -  , - ⮧ . -  ᯠ᫨    ,
ᯠᨡ.
     -   ⮨ , - ⢥⨫ , -   .
     -        ?  -  ᨫ  ࠫ쭮  ⥫
窨.
     -  , - ⢥⨫ , - ᫨    㤥    
㦭,   .
       ⮣    ⥫  ,    ,  㢨, 
  㭮ᨫ   ࠫ쭮 ⥫ 窨.
      直 砩,  ,    ६⨫    
᮪    ࠫ,  ⮡  客  ᥡ  
    ⥫묨      ࠫ묨   魮ﬨ
ࠫ쭮   蠩  ⠯  ᥥ,  祬-    ⮬  
,   饭  㣮 ﭨ  ,    ࠢ
  ࠢ뢠  ஦.
        ,      ᭮,   ᫠,    ⨫
-訩  :  "祬  ࣥ᪮  ⥫  窨   
ࠫ?     ᫥㥬?"   ⥫ 
⭮   襤襩 ,   ᥩ ࠧ   㤠
᢮   ᫨,     ᮬ  ,
祬      ॢ,   ᪫祭  ᮫⭮,
  ⥯ ࠫ쭮 ⥫ 窨 - ਬ.
      ,   ᮪  ஢  ࠫ,  ᫨誮  
﫮   ਢ⥫쭮,    ⪠  ᢮
ᯥ譮  ,  ᫨     
⪮  ᢮  ࠦ    ᠬ   ⥬窠      -
।ᥤ⥫ ⨢.
       - ᯮ⢨ ⢮ .  뢠, 
,   ⥡ - 祭 ,  㯭,      
ᯥ  ᤥ, 室  ﭨ ᮧ⥫쭮.
       ,  ,    ⮩  稭, , ⮣,  
ਢ ८ ᫮,     ⠫  ய    
    設 ⥫,  ⨫  ࠫ.
           ᥡ  ,    訥
⢠  ࠫ쭮 뢪 ⠭    ૨,  祬-
  㬠  ᬮ,    ந室  ६ 
⢨  ᭮  .
       ᬥ஢    ⠫  ଠ⨢  ,  
᪮    ࠫ쭮    த    ᮡ 
砩 ஡.
         㬠  ,        ७
᭨,   㣠 﫨 ⪨ 冷  ᨤ
冷 אַ   ਭ.
       祬- 㬠,    쪠  ᨤ        .
ਭ    ᬮ५    ஭  ।ᥤ⥫,   ⠫
ࢭ, ⪮  뫮 ॣ뢠   䨫,  
⮦  ⥫   ᯮ 뢠    ᢮
.
     - --, --, - 砫   ⮣, ⮡   
⨫  ,    ⪮    뫮,    祭
⥫.  ਭ  ⪮  ॠ஢      ,  
㫠   殬      ᢮ ﭨ:
 㫠 .
     - 箪... , 㦥  ண?
     - -,  -,  -  ⢥⨫  ,     
.
     - ⭮, 稫.
      ஦  .
     -  ? ? -    ⨢஢  
.
     - -, -, - 祭 ⢥ত .
       쬠   , 㫠   㪨, 
設     ,    ਯ﫠    
ᥡ.
     - 쪮  ᬮ,  , - ਣ஧ , -  
? -      室 ᮣ.  稢
⢥ত    ᮡ  ᯮ⢨,  쬠  ࠧ易 
ᬮ⠫ , ⮤ࠫ    ।ᥤ⥫.
     - , - ᪠  殮᭮  ᫮.
     -   "", , ⮫箪? - ਢ  ⠫
ਭ.
     -  , - 㦥⢥ ணਫ 騪.
     - ,  ,  , - 론, ⢥न ਭ,
-  ,     ﯠ?
     - .
     -  ७    , ண ,  -  ᪠
ਭ      ਤ    , ᥫ 
. -    ᠬ   ?
     - ,   쬠?
     -  , ࠧ  宦?
     -   ?
     - 㡨,   祭 㦥.
     -  , 쬠.
     -  ,  㬮⠥,  ࣥ 㤠 ?
     -   ⠬  , ?
     - ?
     -  ⠬,   ᨤ.
     - -,    祬, , ண , 室  ࠫ.
     -   ᢥ?
     - ---... - ਧ㬠 ਭ, -    -
  ࠢ.
     ஥ ६  ᨤ .
     -     ,  ,   ⠭ ,  ? 
⥫...
           뢠,    祬-      
- ᨤ .
     砫  ਭ    ⨫      
 ।ᥤ⥫,  ᯮ 室    ਣ⮢
 窨   ,  ᪮  ᭮    
    ᥫ   ,  窨  砥 ⠢  ⨩,
᢮ .
     -       㤥    묨     ᨤ,
训?  몮  ࠡ  ,      ᮢᥬ ࠧ
. -  設 砭    ⠫ 㦥
 㤨,  ࠦ . -   ᬮ, ,
-  ਭ. - ⮢  ࠨ?  -  ஬
ணਫ  쬠    ᠬ  設  .  -  , 
 ? -   த 㯮୮ .
            ᫥饥      稫   ᮢ襭
:  設  堭 ⠭, ਭ ࠧ 
 ⨫.
     - ,   , ⮫箪? ᯮ, ᠬ 
 ᬮ.  , ஢ਬ, ᪮쪮    ᬮ
ᨤ, -   ⭮ ⠫ 뢠   .
      諮 ,  ,    蠫.
       ਭ ,    﫠.
           ᥪ㭤      㫥       
ਠਧ஢    訩 ࠫ, ਡ  設
㯮  㫠   ⥫, ७쪮  ⠬ 冷
 ⠫   ,  ।ᥤ⥫  ⥫  .
       ࠫ ,       ,  
஬ ਭ  設 ⥫.
     -  -, - ᪠ ਭ, ᭨  ⥫
।ᥤ⥫,  ᢮      ,  -  , -
᪠ .
     -  , - ⢥⨫ , -    㤠  㬥,    
㬠  ⮬,  ,  ஢ 室.
     -       ⥯  㤥  ?  ᫨  ⥫ ⠢
襭,  , 筥 ࠧ.   ⮣  
 蠫  ୠ樮  ⮣ ⨯, ⠪  
ࠧ᪨     ,  䨧᪮ .  ?  
 ?
     - ,  ⥩.
     - ਤ  ᨦ  ⮬  ⥫,      ६,
  㤥 ࠨ ᢮ ࠫ , ⠪  ᠬ ᥡ
      ,   -   ⢥  㫠  ਭ  
砫... -  ᫨ 쥧,   㤥  ?  -  ᭮
ਫ .
     -  㦭 㬠.
     - אַ ᥩ? - ⨫ ਭ.
     - , - ᪠    設 ⥫.
     - 쪮  , -    ⢥ 諥
,   㭮ᨫ  ࠫ.



窠

         襫    ࠫ,  ᯮ:   
窮   뫠 ६ ...  ᭨  ⥫,
  祭  ᫥ ⨫   䨧᪮ ,
   ஢  ᮭ 祭᪨  ६      -
祭      .  ,      ।⢮
ࠫ,  㦥 頫  ᨫ ᬨ᪮ .  
ᮢ  ࠫ  ,  ᢠ   ⮭ ࣥ⨪,
⠫        㯮୥...   ᢠ   
ᬨ᪮   ᢮,      ⥫,  ⮡      ⥫
⨫  ,  ⮩  ⮭ 祩 樠쭮
.
        ⠫  :    থ  ࠢ  
⢮    ࠧ, 祫-७ ७ ᫨,  
  ⥫ ९ ᢮,    ⮣  饥  
 ⥫  ,   ।⠢  த 
ந宦.
      ⠪ । ॡ뢠  ᢮...
        ࠧ,   ,      ⠭  ࠪ᪨
,     室  ६    ࠭⢥
    ꥬ  ᢮  䨧᪮  ⥫,     ⠪ 
 ௨ 祭 祭.    뭥  
襣 祭!  ⮬   ...
         ᥡ  㧠  ,
    ।,    㤠    ⭮⥫쭮  ⥫
뢠  ஡᪨  ࠫ쭮  ମ:  뢠,   ⨢
  ,      ⠭    㫨,  ᪮
  ஭,    ,         
   ࠧ⠭     ,  ᫨    
⢮ ३.
       ,   㣮 砥,    - 㣮,
 ﭭ  ⠫      ⮫,       ᬥ
⮪          ⭮⥫쭮 
ᮧ, ⮭襣  ⥫᭮ ᨭ.
     ⠪,         ᪭騥  ᥣ  ६
 .
     ...    ⥯  ⥫쭮 㭮ᨫ ᢮ ࠫ쭮 ⥫ 
࠭⢥   ⮭   ,      ࠢ    室    ᢮
ࣥ᪮  ࠦ  ⮬ ᠬ ,  ண
- 室 ஦, ᫮ ,  -  
ࠤ  ᨫ  ॣ    蠣  㬮 ,
, 㯨 ⢠:              
   ୥   ⢠, 誠. 
  ஭ᨫ  ᢮     த᪮   ᥣ
   訢    ,  ஭ᨫ    筮  饣
ॡ,  ᯮᮡ  襢    ⠫쭮 鸞, 
稢    ௨    ᭮,  
,  뤠  ,  㦨      
  ᮧ ⠨ .
     ,   !  !       ।⠢
ᥡ, ᪮쪮  , ४᫮ .
     ...     ⨬,    ᨫ  ࠢᨩ,    
-  ⠬,      ᬮ,      -   㯭,
ண來  ஭,       ,   .   
ᠬ , ⮨ ᤥ -,      ⭮
  ⠬,    ,     ᫥ ࠧ
,    ࠫ,  ᫨  -,          -
易⥫쭮   -   ந,   ,      ,
᭮⥫쭮  ᯮ⭮.
       뫠 㦭 窠  䨫, ⮡  ॢ
.
     -  ,  ६        ६  ,  
,    祬  砥     室,   ᪠   ᨫ
।।!  ,  -  ᥣ   筮
襢  -,  ६  -  ।  
࠭⢥    㫮  ﭨ  㬠  -,
᫨ -, ...   ।  ॢ୥!  
 ⢮ , ⠭ ⢮!  祬  
  ᠬ    直  ࠧ,  室   ,
⢨⥫쭮    த     蠣,      ᠬ
⢥ 蠣,  ᯮᮡ    ⪮ 
筮       訥 樠 ⥭, 
,     ⠪ 室. ,      
⥫  ௠ 㯨 ⮭ ...
      ᭮ ⨫ ࠫ   ઠ쭮 ࠦ
 ,  ࠧ諥 ⠭  㯨...
     ⮪   ࠦ ।祭  
  த᪮   .         襭   ᬠਢ
ࣥ  ⨭ ⠦ ⥬ 祫᪨ .
 ,     ஧ॢ,  뢠    ,
㣨   ⠫  ᥬ  ᢮    ⥫,  뢠  
ࠬ,    ᪨,      ᢮,    
稭 १     -  ᫥ 
᢮  䨧᪮  ⥫    ,    ⥭ 筮
,    ࠧ஡묨            ⮭묨
஢묨  訯.    ᪠ , ,  뢠 
ᨪ.
       ᠬ !   ?..   筮 :  ,  
ࠫ쭮  ⥫      !..      ᪠
쬠...
         ப    ᨤ  ⢥  祭.
筮,   ᮬ, 窠  室 .
     "  ⮣   ⠪! - 㬥 . - ᪠ 쬠,
   稭,    -⠪ !"
     - 뫮     ᢮...    뫮...  -  뢭
ந  ⭥訩  堭  , ᮬ 砢, ਫ
: -  ୠ⨫⭨ 祪 堫,    㤠  
-  ,   襫⥫  ...
     -     ઠ ⮦ ᨤ  ,  ᥩ
⭠,  -   殮 뤮 ᨫ쭮 ᪠ ᮩ. -
,  堫, , !..  ᥫ,   ﭪ...
  ,   ⠭  , ਭ!..  ⮣  ୠ
 ᯮ.  ,  ,   ࠫ...  -  ᮩ
砫,  ᫮  ਪ뢠  -.  -  ࠫ,  ࠢ
ࠧ, ᭮  ᮫誮  ࠧ!  ⠭  砫
  㤨  ਭ, 襯 , , ,  ⢮ ᪫
襭쪨.  , 窠,      ,    ,  㦨
᪠! ⮬ ᬮ,    㦥  !  ...
ࠫ,  १, ᠫ ⠭ , ࢠ!  ⮬  
          ६,      ᠫ, ᮯﬨ
룠, 뫠,  ௥, -,  -⠪!
     - -... -  . -  ᫮ 㪠,
   㦨,  ࠧࠫ,    ࠢ,      
.    -⠪  襫   ⮬,    㯠, ⠪ 
   ⮩ ⮩  ࠪ!...  뢠,  
㬠  ४뢠,  ᮩ  ᪮ ᥡ , 
 ,  ⥡  !      ࠫ,    ,
...  ਤ... -...  ᫮ 㪠...
     -     ⥫  ᭮  ॡ... - 㦨 
砫  ஥  ⢥  .   ⢥   ⮢,
祭   , ⢥ ᪮  ⮫쪮 ⥫,
    ⥭  ,  ⢮  冷    㣮,
  㦥      ६,            ᥣ   
ॣਢ,         㯨窠  ᢮  ᪨  ⥫,
᫨  㯨窨.   .      ᫨  㯨窨
᢮ ᪨ ⥫, ᪮॥,  ᫨ 㯨 ᢮  
  ᫠  㬠   ६   稢 㯨,
㯨 , 襭   㣠  ...
            ,    ⥫  ᫨  ᢮
⨭  - ⥫... ⠫᪨    ⠢
⠭⮢    ஭ .
     -   ,  ਪ,  -     ஥ , 
騩   㣮 , 䨣  ६騪,  -  
㤥?...   -   ६騪   砫   ᬥ堫    ᢮
⮬栬. ⢥ 祣  ⢥⨫.
     - 孥  ! !...  -  மࠫ  ᪠
.  -      ..    ,  ,  -   ६騪
ᯮ.  騭  ⭮  ᢮ 
,  ᭮ ⠫᪨   ,    ⠫᪨
蠣    ਤ...  祭    ᨤ    
襭 ॣ뢠...
     -  , -⠪ ६, ॡ?.. - ᯮ ᫮
ᨫ .
     -  , !.. - ᪮稫       堭  
   殮      ᪮  冷    
,   ஫,  騩  ࠧ  ᠬ  
᢮,  ,     ⮭ ⥭... -  ⥡
⮯  㭨⠧...  ...   ⮦  !...  !  -
   ⠨...   ⠫     த  ᨤ
...
     堭 蠣      ⥭,  ⥭   .
  蠣,   ࠧ ६,  ⥫   
, ⮩ ...
     - 堭! -  蠣饣 ᮩ.
     - ! - 맭 堭. -  ,  .
     -   ⥡, 堭.
     堭  ⠭,  ⠫쭮          
᫥ .
     -   , - 稢 ᪠ , 襫  
⠭,   楫 .
     - .    蠪    ,   ⠢  -
!.. - 뢨 ਫ ᮩ.  -        
!..    ᥡ ⮯  㭨⠧!.. !! - 
மࠫ   ஭ . - ...   -⠪, .....
     - ! ! - ਭ 訯 堭.
     ᮩ   ᥪ   ᬮ騫.
     - ६  ⢥ ᨤ   設.  
...
     堭 ᭮ ਫ᪠ ᢮  ⠭  :
⠫ 楫   .
     - ... - ⭮ 襯⠫ , -    ...
     堭      ⠭   ⠭  
᢮ ᪮ ⮨⢮.    ⠭  룫拉  ⮭祭,
⢥:    : 㤮, ஥ ; ᫮ 
ਢ⥫쭮 稢; 쪨 ᨪ ᫥ ਢ;
 ᬮﭨ  㡮 砫  .  ⠭  
⠭      㦥  ᨪ.    
⠫  ⢥७쪨... ᮩ   ਪ뫨 ,  
६...
     - 窠...  -  ᫠⥫쭮  ᮯ  堭,  ⥪
,   -   ꥬ ६ ࠫ   㭥
.



ঠ 

         ,    ࠧਢ  襩  ⥫䮭,
     ⥫ ।ᥤ⥫  ⨢,
  頫  ᢮          ࠡ⭨
⨢: ९ ୮ ஥.   ᭨  ᫮
⥫    ⮬,      ,     ,
 ᫥    ।,      
ਢ       襩    ⪮ ६ 
㬠 ।⢨,  ᥣ,      襫    祭
.
       ⥯,       ⠫
 蠥  ⮬  ᮡ⨩,  ⥭  
 㯨 । .
       ਭ   ⥫䮭 ,  ᭮ ਫ 
᢮ 室.
     設 ஢ ⥪ १  ,      
 ᯥ 㫠 ,  ⮫쪮 .
       祭 ᥣ譥 ,   ⮢ ᢮  
   ⠫   ९      ,
ᯮ  ,  ,   㡨   ᥡ,  ⮣  
  㯨  ,  ⮬    㥬  ⠫   
 ࠫ. "   ,          
⠫,  -  ᯮ      ப, - ⮬   
ᢥ    ⤠", - ⮫쪮   ⠫  ⮣  
᪠,  ᫨        訫  㡨  ,  ᫥,
 ਢ離  .     ⥫ 㡨,  
  뫮 㡨,   祬,  뫠 譥,  
室    室   , ,   殢,  ᠬ
ॢ⨫  .
      ᥣ 뫮  ᥣ  ⮬    ।,  
⮬      ।⠬  ⮫쪮  ⥬,  뫨 
襬 ,   뫮  ,    ⮨    
ᠬ  ।⮬,     ।   - 
।   ,   ,    
⮫쪮   ।,      .    﫠
।⮬,              諠.   ⮣ 
⠫  ⮬,     㦭 뫠 ,  ⮦
⠫ ।⮬.  稢   ᪮짭㫮    ᭮
⠫   ⮬...   ...  殮  ᥣ  ,  
.
     ய, ⮡  嫥㫠 誠,      
⭨筮  ⪥  ᢮    ⠦  設 
⥫    ᢮ ,  筮,  ⪨ ࠧ.
       蠫 蠣,  ᫥ ⪮   -
        ।ᥤ⥫  ⨢, - ०
⠫᪨  箪  ,    㫠    
.
         宦  﫠  ,  稢 ᬮ५ 
   饫.
     - ࠢ, - ᪠ .
     -   ?  -  ᮢ      ⮢
⥣  楯.
     - ,    ⮢ ࣥ  ।⠢⥫ , - ਢ
࠯⮢  ,    㤥ন         
宦,  墠      㪨  楫.   
ࢠ 楯  ᯠ㫠 ,   ।    
-㡮  ⫠᭮  堫⨪.    ᫥ ਫ,
᫮  મ ᢥ,  ।⢥ ਯ -.
     - 室, -    ய  ⫨  ।
,  -  室    , 䫨 ᭨  .  ᥩ
ਣ⮢ 砩. -  嫮㫠   ஢   
. -  ,   ⮫.  -      ।  
⠡.    ᥫ  ,  ⢮ ᥡ  ᮭ ࣥ,
    騬,        室  
,      ᢮  ᪮  ࠬ  ⥫, 
  蠣 ᪢  ,   㤨  
⮬     ᢮ 㪫.
     -   ॡ   ⮫, - ᪠ ,
   㦥  砫    砩.    ᬮ५    
⥫쭮.
     - 㤠,  -  ᨫ , - 㤠    ⮬,
?
       祭 ᮫,  宭     ⠡⪠
ᢥઠ  ,   ⠨饩 .
     -  祬? -  ᢮ । ᨫ     ⮫,
 ஬  ॡਫ  ᮫  .   ⮦ ᨫ
  ⮫.
     -   ,  -  ᬥ﫠   ,   -      ,
,    㬠  ᮢᥬ  㣮,   ᠬ  楫
  ॡ      ⮫.    ஬砫    ⮦
롭  -       뫠 ,  !  
騥 ,   ⨫  ਪ    ;  
᪨  롪,  ᪮짠騥    , 﫨 ⭮   
.   ⥫      !
     - ᪠ -  ०, - ᨫ .
     -    ॣ         ,   -   
稢  ,  ᪠    ⨫ , 
,  ᬠਢ 祪 , 饣     誥
.
             祪  砩 窮, 
 -     窥        -⠪
    ᥡ  .
        ஢        ⠫  ⨢,
    祣    ᫮  ,       
ࠤ᪨ ஦.
     - ...  -  ⠨    ᫥ ਪ୮
।⠢, ந    ᤥঠ  冷 
. - ॣ      ,  -  ਫ    १
  .  -         室,  ⮬...
  㣠 ⢥म.
     -          ?      ᭮,
᪠,  -  ,  ᨫ    . 
    諠  ࠢ :  ࠧਢ
 襩,       ,   .
     -    ,   -   㢥७   ⨫      ᢮
ᮡᥤ, -        ।⠢  ,    
ॣ  ᫥          
,   !
     - ⭮  ᫮,  ,          ᨦ  ᥩ,
ࠧਢ        ⠪ ⫥,     㦥
,          㤨⥫쭮   ,
㤠,   . ...   , - ᪠ ,
    稢  㦤  .  "   
...   - ", - ᭮ ஧砫  
 .     ᯮ      ⨫,    ஬砫
஥ ६.
     - ,   ,   , ?
     "..    - ".
     - ,  ,  -      饬  ,
⮧ .
     -    ? - ᨫ .
     -  ,  祣,  ᯮ,        
ࣥ,  - ᮢࠫ .   ࠡ⠫  ⥯室,   
 ,   ⠫ ᪠뢠,     , 
ࣥ, ⮡    ᫥ ᮡ⨩    㬠,  
,  室   ᪠稪:
     -   ⮣      ᮢᥬ  ᮯ类,  ॣ  
栭,  ࠪ⨪        "㭠"  室,    筮
稫.
     -        㭠?  -  ᮢ  ,
⫨   ᪠.
     - ,  ⥯室 ⠪ 뢠 - "㭠".
     - , ⭮.
     -  ... - ਣ⮢  த ᪠.
     - ,    ⥯室  ࠡ⠫? -    
롭㫠, ᫮   祬-.
     - 欠, - ⢥⨫ .
     -   ⠪   , -  뤥ঠ, ᬥ﫠 , - 
, ࠤ .
     -     ,  欠 ⢨⥫쭮  
㢥  ࠡ.
     -  ,  ⮬,   ᮢ ,   ⮬
  㤥쪨 ,   ᥡ   ६ ⨪ 騢. 
ਧ - ⠪? 쪮   !
     - ᫨  ⭮,      ࠢ    ,  -  
஬  㤮 ⠢ 론 設 , ᪠  
ঠ ⪨.
     -   ० 﫨 ⮦? 쪮  !  -  ⠫
.
     - 筮  ,   ?       㡥
寧  室,  ᮡ  ᫥  襣  ⢠:    
஬஢.
     -           뫮?  -  ᯮ   ᬥ,
ᨫ . -  ⥫ ᪠,   .
     -  뫮... -  設  ਭ﫮  稢  .
- ,  -    ,  -    뫮  ⠪:  ਣ ,
쪨 ਪ,   -     ࣥ.
     - -⠪, - ਫ  .
     -  祬-  ⮣  ⠭    ,  룫拉  
쭮  ஡  ஦,   訫     
⠢          ࠨ  
ࢮ  . 訫     ஢,  ⠬  
 , ᪠   , 宦    ࠭
(  ⥯室 ᪨ )  ⮫쪮 뢮稢 - 㣫
 ,       㤠,     ,
  㬠,  ஡ 稫,  : "⮯, 設!" - 
   ᥪ:  ॣ         믫,
, 㬠, 栭, ᥩ  ⥡     .
     -  ⨫? - ᭮ ⠫ .
     -  ,   ⠫  - ", ,  
⥫,   㬠" - ।㬠   뢠,  ⮬ 㦥
 﫠,  諮  ࠧ        ᢮
, אַ  ४ १ , - 뫠 吝   ,
      ⠪   ࠡ  类 ன  ᥡ
 . ࠫ ,    嫠, ࠧਫ  
     蠬,   .   , ⠪ 
諨.   ⮣ ᠬ  ९, -᪨  
㣠.
       ॣ ⠫ ஡, -  ਫ    ४,
᮫誮   ,   㣫,  ᪨  ࠪ    
१.    祭  .
        ⠫   ᬥ,      ,   
ᥣ譨       ᥫ,   ⨫  ⮫ 
뫠  ﬨ.
     -  , - ᪠ , -  殮 ⥯...    
   ࣥ?
     -   饣  ࣥ,  -    ⠫ -
⮫. - , -  ⥫쭮  ᪠    ,  멤  
孨,  蠣  १  宦   .  設 ⥫ 諮 
.
       諨    ,    ⭮  ⮤㫠   ,
 ,   㢨 ᥡ.
         祫᪮ ⥫, 㤠  饥
  - ࠦ  㬨.
        ⥬- ᯮ⨢  ,      
࠭  뫮, ,  ८५ .
     -   ?  -  ஦ ᨫ ,   
  ⢮  ७ ⥭. - 㣠?..
     - ,   祭 殮  ॣ ⠪. ᯮ,
  ᪮॥ ᭥, - ন ந .
     -    ,  -  ।  ,  ஦
⠭      .      ⨫   
砫 ᥫ  ⮫. १ ஥ ६  ⨫  
:
     -   ,      ਭ...  -       ଠ
設 , ࢠ   ⮫   ⨫
  ⠫쭮  . - - ॣ ਫ  ᪠ 
,  -  ⠢    ଠ  ᪮쪮  ᫮  ⪮,
ᯨᠭ    㪨, ᪠ , ࠧ  ⪨   
, - ,   ⠥,      ⥬  ६  
९ ?
     - ,      ,  ,        
९   ᫥騩 ࠧ,  ࠢ? -      ⨫
  ⪨.  -    ⥯  﫠:      㤨⥫쭮 
० ⮢, ⠩  , .
     - ,  -    ⢨⥫쭮      ९   
᫥騩  ࠧ  -  ,  ⭮  ,  襫      
墠⨫  ᮡ 㬥⮢.
     -   , - ᪠ ,   稢  
ࠧ뢠  .    ,   ,  㢨
, ०,  設 ⥫ ᥩ  ⠥      
,   ⥫쭮 ⠫ .



  

     㪫  ᨭ饥  ᠫ  ६.  
    믮窠    ⠫  룫뢠  -   
ਧ.
     । ᨫ ᮭ ਪ 砥.  祫, 
      ᮢ,    ᯠ⮩  㡠誥,  ⮩稢
   設  ⮣  ᪠⮣  ॣ,  ﭭ
᮪ ⥫쭮.
     ய,    ன    蠣     릪   
, , 堫  ⮢,   -⠪  㫠
.
        祫 稫 ᢮ 宦, ᭠
ᨭ ⥬, 嫠 ᢥ ⥬ ᪠  .
   ᠬ ࠥ誠 ,  뢠, 饣  , 
, ப ⠢ ,         뢠
-.
     ,         ,      ,  
稭  ய, ⠬, , ࠧ梥⨫    ᪨
  ࠧ⥫ .
       ᮢᥬ ⥬  ॡ   ᫠
    ,  ᨫ    䨣  ,  砫,   ஬
ਪ  , ஢ :

          ᮢ६   த!
        ,  ਧ   ?..
         ⤠ 㯥ࢥ,
           ᯥ  ᪮⥪...

        㡫 室 - 㢥७ ⠪!
         ⥬ ஦ .
        㯨, 쪠 .
        ⥫   !

          ⮬ ⠭楢  
        騩 訩 祫祪...
             ⮦.
         室  宦.

         ᥡ  , 㯫:
           ᥣ "㯥"!..
         ⥫   !
        ᪫, 쪠騥 ...

     -   祫,  -  , ᫮ ࠧ㦥
宬    客,    ᪨  .    祫
⠫    ,  ୮,   㬠,   
,  㤫   ਫ :
     -  祫,   ?
     -  ? - த ,  稢,  ᨫ
  ࣨ  祫.
     - ਬ.
     -     ?
     - ...  ,  ७,  ,  -  ,  ࠧ
.
      祫 ࠧ , ᬮ५  ஭,
   ᬮ ࠧ拉  筮 ࠭⢥.
     -  ? - ஡   宧鶴 .
     -  , , ᬮ 襭쪮.
     -   ᨤ  ? - 뢠  ࠪ,  ᪠
७,    㫮  ⠭  ,  ᣮ࡫ 䨣
⨢ , ᥣ  ᪮쪨 蠣.  ⢥    祣
  ⢥⨫:    祫  ᤥ  ᪮쪮   蠣 
஭ ஬砢襩 䨣   ﭨ,  १  ᪮쪮
    冷  ਪ, ⢨⥫쭮 ᨤ騬
 ,    .
     -  ⨢,  ० ࠧ-, ७,  ,
-   ᯥ  ணਢ  ᫮,    ᯥ,  ।
ਪ.
     ᯮ,  뢠    ਬ,      祫
㯠    墮  ᢮ ,   , ⠫ 
 ଠ 㡠誨 :  ९㫨    
  ,  訯      ,    㦠  墮,
५,   ,  쪠,  ᪮ -
    ⨪ 讣     ᢥ⨫
  ,  窨 ᪮ப 﫨  .
       ७ ᥫ  , । , ⨢
ਪ    ࠧ拉  ਬ  :      ⠨⢥
ᮡᥤ ᢥ⨫.   堫,  㪠  ࠫ
  ᢮  窮    ਢ  ,  ᨤ, 嫨, 
த    㣫 ⥩ .
     -  祬   ਬ? - ⨫  
祫  ਪ.
     - ...  -  ਧ㬠   ⢥, -  ᥡ 
 뢠.
     -  祬 ਬ?
     -   ⠪    ⥫  ஧,      ⠬,
,      ᥫ,    ⮫쪮  宫 ६ , 
⮬ ஦  ⭮   ,  ⮩  ,  -
ਪ  ﬨ      ய    㪮 
஭ ᢮ .  祫 ᫥  冷  
宬 㪨,   ᠬ :   蠣  ,  㡨
  ᮢ뢠   让 , 筥 室 
,   ⮫쪮 ᮪,      ன
⮫쪮 ᣮ࡫ ਪ.
         㦨   ,   
ᬠਢ  ஭  祬-   ,  ᫨   
   ᮡᥤ       ஭,  ,      
⢮ .
     -   ? - १  ᭮ ਫ  ਪ,
    ࠫ    㪠   ,  த 
  㣫 .
     -  蠫  ?
     - ,   蠫 ,  襫    .
     -   㬥  ?
     - ᫨    ⮣  ᠬ  -  ,    ,
 뢠 . ...  ﭨ ⥡ । ᢮
᪨ ࠧ.   ᥩ , ७?
     -   㫥⥫    ,       
, 뢠  ᪠ ,         ᥡ  
ᮬ  ... , - 殮  ७, - ᬮ  ᥡ
᭮. ७ -   宫 ࠭ , , 
    㫥騥 ... - ୮   
   ਪ  뫮    饭    ஭  
祫,      ⪨  
ਬ  ᮡ  ࠧ⥫쭮    ᨢ  稢   
,  ᯮ  ᯮ⢨  稢.
     - ...         ᫥,   -  ⮦  ᫥
ண 砭 ਪ. -  ,    ,
- ୮ ᪠ , -     ᮢᥬ ᭨  ᥡ,
         ,      -,
  ⢮ ᥩ.

           뫨 稪
           ...
            ᪠   ᪮ ⮫祥
           ᫥⥫ 誠  .
             ࠧ 
                             ...
            ⮣ 祣  ⮦.
              ⢠,
             㢫 ᭠
            ᫥  稢 .
             뫮  ⨭ ⨭!
           ᪮筮
            .
              ⥫ !
            ⥫  ६ .
              ᥭ .
           ५ 譨  .
           , ୮,  ⮬ 
            頭   .
           宦   ᪮ ⮫祥:
           ᫥⥫ 襪 !
            稪
                         ᮫,
           
                        
                    ...

         ᫮ ஥ 砭.
     -   ᢥ  ,  ⠪  ,  - ਫ ਪ, -
  ᮧ    ।,  㣨    ।   ⥫
᫮    ,  ।   㢥砭, 
⢥ , । ⭮ ।祭,    
-   । ⥩.   ।⭥  졥, ⥬ 
  쥬 㦥, 祬  㦥  ᥡ, ⥬  
 - 㦥...
     -   ⮦   ? - ࠤ  祫,
 ⮫쪮 ⧢砫 ᫥  ᫮      ਬ,  
ਪ  ⢥⨫  .
     -   ...  ⠪    ? - ᫮ ⠭
 , ⥯  , த ⥬ ᠬ ᢮
 ᥤ, ਪ. ७  ६ .
     -  믫 , ⥯  ⥫...    ஢
  譮 ⥫... - ᪠ ७  ᭮ 砫.
     - , , - ⮦ ਬ.
     -  襫 㡫 襫騥 設,  襫 㡫 
宦  ᢥ⫠,    म  ᨫ   設, ᪢
     ⥪...  -  ணਫ    
堭 ७.
     - ...     ࠧ...  ⮫쪮     ᠬ
 ,  ᪠  ५,   ,  諮  , -
⮦ ਪ, த ᨤ .  ।  ७
     뢠 ᢥ 墮  .
     -    ᪠,      諨    ,    
-, ਬ, ᪠ .   祭   ,
        㦭  -  ।  㯠  
   ਪ...
     - ,  -  ⠭    祫  ਬ,  -
祫    ਨ稢...  㬥騩  ,  ⮫   ⥡
㤥. 蠩...  ᪠ ⥡ ᪠... ᪠  .

     "    .   祭 砫 .  
த   㫨栬 ᢮ த  ᪠ .
             ⭮  祫,  ⠫
⢮    㣨  த  ᢮  ࠭.    
諮   筮   ࠭⢮,  :  ᯮ  
 뢠  㦠騩   .
     ,  ᪠, ⮡ ᮢᥬ   砫 誨,
 ᫠ ⥫      ,    稭  
থ .
         ⮣ 砫  ,  -⠪ த
 묨 ய,  ⮫쪮       ᯠᠫ
,      ,             ⠫ , 
,  ⮬  ᢥ.
     ,  ,   㦥, ᪮ 㤥,  
,  롭  .  ⭮   ᢮ 
  뫨   ࠭: 誨 ᪮짠  .
      饫  , , ᪠...
      誨 :    ,  ᫮,   ,
.
       砫 ᠬ .  뫨  .
     㥬  砫  﫠   堬,    殢
 稭    ᥡ,  ,  祭    ,
ᠫ,      訫  ਧ ᥡ, ᢮ ᠬ ᫥
⢮७   ᢮  :

            .
              .
            㦥  ?..
            :
               ⬥祭
             ठ, , ...

               ,
            뢠 .
            ...
           ᪨ , -
            宦     ...

        ⠫  ⢮७   ᥡ  ,
 宫   筮 ᢮ .  ⮣, 
 訫  ᫥, 訫      ᮢ, 
襩 让 ᢮, ⮡ ⠭ ᢮  ⠬.
       襫,   㬠.
           ᪠ ண,  騥 ய ⮦ 
ਢ  ,    梥騥    ⥯      室
஭.    祣  ᪠,  ࠧ தࠫ,
ন  ,  ᭮    ࠧ࠭    
 ࠬ .
      襫 ,  ⥫  뫮 嫥⠭  
     窮.  , ᫥ ⥫  
祩 ᮭ ,  襫 -⠪  ,  ⥫ 
, ।  ,   ᬮ.
       ஭  뫮 㡮 ,     -
室 ,    ᮢᥬ 筠 -ﭠ:
    ᮫⭮    ᫠  ࠢ,  ࠧ梥⨫ 
梥, ⮫쪮 -⢥  梥⮪        ⮩
ﭥ.    梥⮪      ᠬ,  ⮣ 
訫 ⠭ ᢮   ⮩ ﭥ.
     ६⥫쭮  襫  梥  ࢠ , ᫥  祣
   蠣  .
       ॣ   ⠭, ०  梥⮪  ᢮
  ਣ⮢ ⮭  稭 .
     - ⮩! - 蠫   ᥡ ⥫  ,
    ண,  㤨  祫᪮    .  -
୨   殬, - ᭮ ஧砫 ,   
.      蠣       ,    
 .
     ⥫ ,     ࠧ  ⮬ 
묨  誠,  ⮬             
஢-᭮ 梥.
     -   ᪠ ,     襫, - ᪠ ,  
஢ ᬮ५   , -      ᥡ.
     - 祬? -   ⮫쪮 ६ ஬ 
稭,   ९ ᦠ  ࠧ㫨.
     - ⮬,  ⥡  祣  ,      ⥡,  
 .
     -  ⥯   , 祬   㦭.
     - ,   襤訩   ,  ᬥ⥭,    
祬    ६  祫᪮  .        訫
⠭  ᢮  ,  ⮡  ભ  ६, 
  ᬥ?
     - ...    㬨.
     -  㤥   ⠪.    ⠪  ६,    
.  쪮    筮    ᬥ⨥,    ,
⮬  ,  , ᬥ⥭. 㯨 ⠪,   ⥡
᪠,     .
     -  ⮢, - ⢥⨫ .
     -     襫   ,            騬
ࠧ梥묨  ⪠  祪,      祪
 堫  ⥡  .
     - , ,  稭 , - ⮧ .
     - ⥫쭮 ᬮ, - ॡ ,     
  冷.
     -  ,   ᥡ.
      ।稫.
     -    ࠧ  ⠬?
     - ...  - ணਫ ᫥ ண 砭 ,
-  ⠪ ᮢ襭,     ,    .
    ᪠?      , 祣 ?
     -       ᪠,           묨
ﬨ.
     - .
     -  ᮧ  ,   ,   ⮣
᪠  .
     -     ,  -  稢 ਫ , -
   ,      ⮣...  ᪠...    !  -
᪫ . -  ᤥ ᫥...
     -   ਫ    㦮      ⮬ ᥣ 砫
, 㦠 ᮡ 譠   .
     - 쪮  ᮡ ⪫        ᥡ
, - ⢥म ᪠ .
      -       ᥡ,  ᮧ   ࠧ,  
, 襢  ⢮ ,   ⮡    몥
,   ⮣    .
     -     , ᢮ ࠧ?
     - ⪠  , 뢥       .
     -    , - ⮦ .
     -     ,  ⢮  㤥   ⥡, 
⮣  㤥     ᢮  ᪠:  ⢮  ࠧ  ⮦
㤥  ᪠  ⥡,   ਤ ६,     
㧭  㣠, ⢮  ୥  ᥡ  த - 
⢮ . 㣮    .
      㬠 ,   㦤 , ணਫ:
     -  ᫨   ࠧ ,       ,
    ,  ᪠?
     -   㤥    ,   㤥   ,  
㤥   ⮬  ਣ뢠  栬,  ⮡  㧭
.   મ ᬠਢ  ᢮ ࠧ  ,
      .  쪮      , 
롥   .    ०  ᥣ  ᠬ
    ᪨  ⥡.      ,   
室  ,   頥  ... -   ⨬ ᫮
 ⨫    ,    㤠.
       ண  ᮧ ࠧ     ᢮
,  ,   襫  , ८  ﭨ,
 , 襢㫠   ,      ,  
롥      ⥫,   ࠧ   ⠫  
    ࠧ᪨  ,         ⠫쭮,   
ᬠਢ  .
       諮  ६,      ⨫,    
㧭  㣠,    뫮 .
     ...  ।᪠       ...      
த .
       ⠫ ,   嫠  ,   
  ᨫ쭥  ,   㯠 ,   
 易⥫쭮 뫮  ᢮ ,   ⢨
冷,  ⮬      稭   - .  
⢮   : ⥫  ,   .
       㯨 ᠬ 譮 -  ᮢᥬ  嫠
   㫠 ,   ⮫쪮  ந諮,  ᭮
砫,   ०   뫠   ᫥.
      ⮣       ਭ १ 
    .
        襢  ﭥ.   ,  
।    誨      堫  
.    ஢  ᬮ५    ,   , ਢ
,  ,  ਣ .
       砫, ⮣ ਫ :
     -   ᤥ,   ᪠,        ,    
訡.
      - ᬮ,  -      ᬮ५  ᢮ ,  
஧५, - , - ᪫ , -   !    
᢮  ࠧ , ⠪  祬   ⠫  !
     -  ࠫ ᢮  ⭮,  ⨫  ⥡
 .
     -    ⥯ ?
     -         ,   ᭮ 㤥 
⮡.
     -  ... -  ᪠    ⢥म.  -    ᪠
  ⭮  ᢮ ,  ⠢   ᥡ  ,
     , -   ⨬ ᫮   ᭮
      ,   ⨫    ᢮, 
 ᭮ 㫠  .
      諨  , 㪠    ,      ᬥ,
  筮.    訫     ਩  , ⮡
   ப .
           ,  㦨  
 ᮫ .     ﭥ.
       ண  ﭥ  襫  ⢥  
 ⢥ 梥⮪,  ࢠ     砫
⢠,   ,   堭 .
           থ  㤨  ,    㢨,
 ,    ﭠ  ﭠ  梥⠬,  
ࠧ梥  ⪨  祪     .  ᭮
⥫    ᠫ ࢮ:

          ⭠,  ,
             ,
         몮祢뢠 ,
        ⮡ ﭠ 梥...

     ਬ 砫.
       祫  뢭  蠫  ,   ।   
뢠   ᢥ 窨 墮.    ᨤ
 ᠬ  .
       ᭮  砫 ᨭ 㪫   ६, ᮫
   믮窠 룫 -  ०,    
㣠,  ⮫쪮    묮, ᫮ ⪨ ࠧ㬨, 㨫
 .
     ਪ 砥   ,  砩       
ਢ    ᪮ ,  ᭮ ᫨   
᢮ ਪ.  ७     ᮢ,    ᯠ⮩
㡠誥,  ᨤ     ⨢ ਪ   , 
-० ࠫ   , ᪠:  "    ,
ᯠᨡ ⥡, ਬ".
     - ०, - ᪠ ,   稫 "
 ",      ஦.  "",  - 㬠 , -  
 ᪠ "०",  , 㫠 "...
        ⠫쭮   ᬮ५      設   ,    
⢮,    㫮  -   㧭
.
         ᫥  ᥪ㭤    묨 ᨫﬨ ᫮
몮祢  設   ⥫   -   宭   ⮫,   
᭮   ,              
ய ਫ:
     - ,  ,        .    
⠢    ६  , ⠥. -    ᯨᠭ
  .  襭    ᪮   -   ⮫,   
設쭮 﫠     .
     - ,  ? - ⨫ .
     - ,  ,    ,  㬠襤  뢠,  - 㦥 
宦 ਪ , 뢠 室 .
     - ,           ,      
㬥⮢  ᮡ .
     - 祣,        ࠡ,  -    ⢥⨫  ,
蠣  .
     -     ᯥ!
     -   ⠪.
     - !.. - 㫠  ,     ⭨筮
⪥,   㦥 ᡥ  㯥쪠  ⠦ .
     - ? - ⮧ , ਮ⠭.
     -   ?
     -    ,   -   ਪ    㦥    ,  
᪠ 㯥쪨.



ப ன

     -   ⥯  蠩    ⥫쭮,   -   ⢥
ந  .
     - ⮩, ०, - ᫥ ⠭  .
     -   祬-  ?
     - ,      ᮢ⮢.      㦥 稭
     ਭ  饭.
     -  , ࠭ 뫮 譮?
     - ,  ⮬  ⪮,    ⥯  ⮣  
㤥,    ᯮ,  -  ।  ,  -    
᭮, ०.
      砫  ⮢  ਭ  㣠,      ⮦
祬- 砫, ஦.
     - ०, -  , -  ?
     - ,    ,  -  ⮧  ,   祭
, ⠬,  ᥡ,  䨧᪮ . -   ,  -
஬᫨  ,  -  ...  㦭 ࠧ, ०...
᪮쪮    ⢮  ᥩ,    ⢮  
稭  ⥠  "ࠫ쭮 蠩".
     - ,  ⠪, - ⢥न .
     -  , - த , - -  襫  ࣨ.
     - ,  , - ,   -⠪  ᮡ⢥
ᮢ襭.
     -   ᥩ 㤭 ,   ৠ  稭
 ᫥.
     - ? - 稢 ᮢ .
     -  ,   ᭨,    뫨 ,   
ᠬ  ,    ᮡ,  ந室騥      ⠬,  
砫  ⢥ত   ,   :   砫   ਭ
ᨫ쥭 ᮡ ,  ⮬ 諠    㫠
  ⮬,    ᫨     ࠢ,  ࠫ 蠩  ⮦
.  ⠫  ⮯    ᪮    ஬
, 騫 㤠  ᠬ, אַ ,  , 
  , ⮭ 㤮, 㤮  ⥠,  ࠧ
 ᫥ 饭     ᬥ,  ॠ쭮,    
⤥ 樨.
     - ਭ, - ஬砫 .
        - ? - ᨫ .
     - ,  祣,  -        ࠢ, -
ਭ ᨫ쥢,   ⥡?
     -     ,  த      ᯮ,      
ᮬ.  祬    訢, ०?
     -    ⥡ ᥩ  ᪠: ᥬ ᢮ ६,
  祫 ᨢ   ண.
     -   ,  㬥 , ०.
     - ண  -        䨧᪮  , 
ண ⢥   ᫠  ᢮,    墠  
⮬.  ,      , - ࠫ,    ⮡ ந室,
ந室  ᠬ , ⮫쪮,      ,    
,   ⮭ ࣥ⨪.    ६, த-
ன  ப,    砭 ண  । ⥡ ᪮쪮
      ⢨   ⢮   .   ⠪,
ண    ⢠    ᢮, ,  
᪠ 쬠 . , ,   ॥  室
  室  ࠫ,  ० ⥡  ᭨ ⠪
⨥,  "᢮ ਪ᭮",   ⮫쪮  㧭  
᭮,    ᢮      室   . 
砨,   㤭,  ਤ  ࠪ⨪. ० ᥣ
"᢮ ਪ᭮"      ⮡  ਭ  ⠪
࠭祭,      ⮫쪮  ᢮  ਪ᭮  ⮫쪮  
䨧᪮ ,  ᢮    ⢮  䨧᪮
⥫   ᢮  饭.  ࠫ, ᠬ  ࠫ, 
०  ᥣ    ⢮  ,  ࠧ    ,  
"᢮  ਪ᭮":  饭,  ⢠, ,  
ᮢ㯭 祫᪠  㯭 ।-쭮  ࢮ
 . ਡ⥫쭮  ⮬ 室 㤥 
ﭨ    䨧᪮  .      ⫨稩    
䠭  砥  ⮬,   ᥣ ண 易⥫ 
᫮ ᢮  ,    ᫠, ⢠    饭.
᫨  -  㬠  ,      砥  ⠢
祭 ᢮ ᫨,           
      , ⮬    ⮫쪮  饬
,   砩 ᫨ ᥣ 襤  .  
 ਡ  ᮢ襭 .
            ,  ,   㬠, ⥡
易⥫쭮  室  믮,            
易⥫  ᫮,  ᭮騬   ॠ樨
"᢮ ਪ᭮",   砫 ⥡ ।⮨ 
祭 ᢮ ᫥  ⮫쪮 ⮬, 砫 ।,   
  ,      殢  ३  易⥫
饭  ᢮  ᫥:  ᫨    㬠  ਪ   
祬-,    祫᪮ ⥫  ।,  㥬
믮 , ਪ᭨, ॠ ᢮ , 㬠  -
⢮,  易⥫쭮  , 㬠 ᫨ 
祬-,      , ᫨    ⮬,  ⮫쪮
   ⠪     ⠭    ᨢ,  ࠧᠭ
祫   ࠢᨥ ᫨,     ⥫.  
᪮,  ᫥ ࠢ "᢮ ਪ᭮",  ࠡ⠥
ࠫ쭮 ﭨ  䨧᪮ ,   ਤ  ६,
    ⮬  ⮬,    䨧᪨       ⥡
ࠫ ஬.   ᪠    ਢ離:  
᢮    ⥫       ࠫ   ⮫쪮  
 -  १  ୮  訬  ࠫ
砫,    १   ⨥ 䨧᪮ , १
᮫⭮  栭  ,   १७.      ࢮ   砥,
        ୮,       ᥫ,   
᫥⥫쭮,   ࠧ稥,   祫   ⠥   ࠧ
쪮    讥,  宥  襥,  ᥫ,  
 䨧᪨      ⠭      楫,
  ந室  室   ﭨ ,    -
ࠫ,   㡠  ࣥ⨪  䨧᪮  ,  
᪠,   ࠭ନ,  ᫨    ⮭  ﬨ
   ᫥  祫,  饭    ୮,  
ᥫ,      ᫮ ⢮  .  ஬
砥,  祫 室  ண ࠫ 䨧᪮
,   ⨢,  १७, 筮 ⠪ ,   
  ࢮ  砥,  ந室  ⢮७  ᥣ  䨧᪮
,  १饣    ⠥  ⢮,    ⮣
          -  ࠫ  .    ⮫쪮
१७    ᢮ 쬨樨,   ,  
室  㤥  १    ᢮   ⥫.  ॡ
"᢮ ਪ᭮", १  ࣥ᪮  堭,  १
ࠧ 諥  ,  ࠢ ୮  १७,
  멤   ࠫ. ⮦ ⨥ "ਢ離",  ᪠:
ਢ離      ᪫祭,      ஬
䨧᪨,      ਢ離  ⥣ਨ 室  ࠫ, 
筮 ⠪   ਢ離    ࠫ쭮.   ,
᪮        ⥫  ⮦      䨧᪠,
᫥⥫쭮     ,  ਢ離,  , ᠬ
᭮, ⮬           ,
⠢     ᫠  १ ᥡ,   ᥡ.
᫨  ।      ᭥  筮,     
ਢ  ⠪  ਬ.  ࠧ  ᥡ   祫, 
 । ⮡       ⢮  ,      ⭮
     ,  楫  ᪠ ,    
ࠧਢ  ,     ᫨   ⮣,  
譮  ਢ易   .  ᯥ樠쭮  ਬ  ࡮,
⮡  ⭥  ભ      ᫥,
࠭祭   ਢ易.  ᪨  ⮣
,   室  㬠  㬨ࠥ,   뢠    ᭮
        ᢮.  ᫨  ࠧ᫨  
⠥ ᥡ ।⠢  㣮 祫,   ⮫쪮
    ⮩  襩 ⥯ ⭮,  -
㣮 ।    ⠪ 뢠 䨧᪮  ⥫,  
祬         祫   㤥  ⫨    ⭮,
   ⢮ ,  ०  ⢠ 㤥
室,  ࠧ稥   ଠ  ਢ離.    㤨,
祬  ⫨砥    ⢮      ਢ離   設,
  㣮.  祬,  ⮫쪮    ମ.    ⥯
⪮ ᪠ ⥡  ।⢠ .
     ⨠᪠:  ।    ᥡ    ࠬ,   
ࠬ   㤥 㦨       ࠢ,
⮫쪮      ⢮ 㦡  ன ,
 ࠧ뢠    .  筮        
.    室 㤥 ⠢ ⠪   ⮫ ।
㦨⥫ ,  ந饣  ,    ᠬ  भ
   ६.    ⮫   ᠬ  
ࠢ,  ᠭ  ⮡,  ⥫쭮    㪨.  奬筮
 룫廊 ⠪:  孥 ࠢ  㣫  ⪠  ᫥
饭  -  ᥬ⨢襬  ᯮ   襬,
⮩  ਨ  筮,    㯮ﭥ  ਠ,
᪮,    ⥡    , ᢮ ⮣  㣨
  ,  ⠪ , ᫨ ,  㯮ﭥ 
  ࠡ⭨  ⮣ ࠬ,    ஬    ᮡࠫ
㦨  .    ᠬ    ⪠ । 
㯭: "".    ⮫쪮  㯮ﭥ    ,    
饭 "",    । ⪠,  
㯭:  "  ࠢ", ⥯   ⮫, ᫨ ⠪
 , 筥      ࠣ  ⢮,  
०  ᢮ :  ᫥ 㣮 ,
᫨    ,    㯮ﭨ    ᢮, ,
  ⥡  ᮡ  ண,      ,     
⮦    ⮫  ,  "  ࠢ᫠
⨠".  ⮪   室 ਭ  
ࠧ            㦡.      ,
 ⥫⢮,    㯮  㦥,    뢠
⨤  横        ,   
ந         ⢮   稭,            
⥫⢠:    ६    ⨠᪨ ࠧ
    饭         ,      
ࠢ᫠묨  宦   -  㦨⥫ ,
 ᪠,    ६    .    ,    ࠬ
ࣥ᪨ ,  ⥡ ᪠    
  宦.   ᫥, ⠪ ,   ⠢
 饭,     ࠧ    ᫥    믨  
쪨.  筮  ᠬ    ,  ﭨ: " -
ઠ  㡫",   ᠬ    ᠬ 
 - " ,      ,    ",  ⮣
㯠  ᮫⭠  ਨ稢    ⮩  稭, 
  室    ᪢  ⥡,    ⠭
஧,   ,   ᬥ   蠣     
ࣥ᪮ ⨢⢨,  ਭ ,   
ন,  ࠦ    ⢮ ᫨,   
⢮ ⢥,       ⢮  饭.    -  ઠ  
㡫!          ⨠᪨ ⮭  ᮭ
騩    騩. ⪮ 㯮   .  ।
᭮: " ᯠ, 祣  ,    , 
  ,   - 堭,   - ,
࠭  , ᯮ,   ".   騩 - 
 । 室  㫨: "宦  㫨, 祣  ,
।    ,      ,      -
堭,      -  , ࠭ , ᯮ, 
   ॣ  类 ".   㦥 ,  
 ⨠᪨   ᭮  ਭ樯 ᬨ᪮
,    ࠡ           ࠫ쭮-⠫
஥,  㦭  ⮫쪮 祫, ᫠    ᢮,
   ९   ⠪       魮⭮  ॣ୮
㭤 ⨠⢠,          ⨢뢠
짮   ,      ⮫쪮  몠뢠  ⥫쭮
ᮢ襭⢠  饣. 訩 ਬ ᪠:
   ,   筮 ᯮ   ,  ⮡
   ᫮, 襩  襬 ࠦ  
  .  묨  ᫮, ਢ  ⢨ ॣ .
  ஥  ,  ⮬ ᫥    ⨠᪠.  
   㣨 ।⢠ : ᫨  ⢮,  
⥡  , ,  , ⥡ ᣫ,  ᣫ - 
⮦ 㤠, ᨬ⮬  ࠧ:  﫮,  ⢨  ,
᪮⭮,  ।  祣 襭 ⥬,
⫨,  ࠧࠦ⥫쭮,    ⭮  祣   
祥,  ⠪  ,  ᫨  ,   ⥡ ,
 㯨 ᫥騬 ࠧ: ஡       
  ,        ,  祣    ,  
⢥,  䨧᪨ 㧮 ⥫쭮,     
६    ⢮   , ⮬,  
⮪  ࣥ⨪    ,          ᥢ
   ਢ燐, ⢫ ० ᥣ ⥬ 襣
।⢥  饭    ⮭  ࣥ⨪,    
   ।  易    堭.      ०,
ࠩ   ६   祬  㬠   祣    ,
  ᠬ  ᢮   , ⤠ ,   
ᥬ ﬨ, ⢠, 饭ﬨ.      :
१ 堭.
         ࠥ襪 㫠, 筨   稪 
⥬窠  㭠,     ,   
  ⮫,    㪨,        ,    ᫥
 ।,    த      ﭨ  
  ,  ᮫⭮    ।  筨,
ந ᫥ ⠭: " - 筨.     
⥫".      ⥫     ६ ᢮ࠧ
,    ࣥ᪨   ꥬ         ᠥ   
筨.   祬  㬠,    , 
ॠ    饭    ⥫,   ⢮
⮫쪮    饬  ,      -  
ࠧ     , ᮫⭮ ᯮ⢨  
 ⥡,  ᫨   ⥡   -    
㪨,     ᮫⭮  ਭ ,  ᮧ, 
᫨    ,  뢠,         ଥ
ࣥ᪠ . ,  ﭨ  ᯮ짮
    室    ࠫ.   뤮孨  ࣨ ,
 ⮫쪮   ⥡  ꥬ ⢮  ⥫,  뤮孨
  ᠬ  誠  १        ᨤ    ⮬
ﭨ 堭    ,    ⢮  
⥫,         ॣ, ᠬ   
ᥡ:  堭 ᠬ   ࢥ    ᢮    
⥫.      㤥 ᨤ 堭,  筨, 
稪    ⥡  筥      ,      -
௥  ⮬      ᫠,  頩  
, ࠩ   ⮣ 㤮⢨, ,  
       ਢ離,  㡥࠭, 㯠
ࣥ᪨ ,   㤠.





  

 ⢠

     -  堩... ,   ਭ?  㤥
砩 , ᥩ ⠭⨭? - ⫨ ᨫ .
     - 襭쪠,    ᯮ,  -      ⮧
, -   誥,  ᠬ  砩.
     -   , ,   .
     - ,   ,    ᠬ,  -  ⠢    ᫠,  ⢥म  
㡥⥫쭮 ⮦ ᢮ ७ . -      
ᮢᥬ  ,      ⢠,  -  롭㫠   
஭  ⠭⨭.
     -   ,    筮,  -      ᥩ
⠭⨭  ⭮ ࠧ론.
     -   ,  , - ।  
諠    .
     - , ⥡ ९ ᤥ?
     -  ⢮ ᬮ७.
     - , ᥩ ਭ.
     - 쪮, , ,  , ?
     -  ,   ⠪ ஢?
     - ப  ,  筮,  宥...  ...  ... -
ᥩ ⠭⨭  砬  ࠧ 㪨  ஭.
     - ?
     -  ᠬ.
     -  ,    ⠪ : "  ,
᫨    ,  ⮬  拉  ".
     - ,    ,    䨫,  㦤  -   ⢮
...    砥.
     -  .
     -    ,      窨  ७  ७樠쭮
室,   , ᮢ襭 ਥ  .
     - , .
     -  㦤?
     -  砥, த, - ᪠   諠  .
       ⨫     誠  祣
,  묨  讬 ஢   
 㪠.
     - , ⠢ ⮫  ᥫ.
      ᥩ ⠭⨭   믮  祭.
     ᪮   砩  ࠧਢ.
     - 蠩, ,   ਬ.
     -     ⮬ 㤮⮢?
     -   祬     ?  ᪠,  ந宦
砩, .
     - ,  -  稢  ந  ᥩ  ⠭⨭,
⯨   ⮪        㦪,  -  ᥩ  ।....
...
     -    稢,  筮,   ,    
⥡ ᪠.
     - ᪨,  - ⪮ 믠 ᥩ ⠭⨭ 
⭮    .
     - -, - ⠫ , -  䨣    㣠,  -
㧨᪨.
     -     ,    ⨬    砬       
㤥ਬ,   "  " 뭠 ⢮  ,
, ࠧ.
     - , ᪠ 祭 ,  ⠪   .
     -   ,     﫠, , - 쥧 ந
ᥩ ⠭⨭.
     -   " 﫠"?
     -  ⢨⥫쭮 ,    ᮤঠ .
     - 蠩, ᥩ, 稢 㬠,      
,  ⥡    .
     - , - ᪠ ᥩ ⠭⨭,  訩
 ᫠ ᢮ ,     , 
㤠  ᪮쪮  ᯨᠭ  㪨 ⪮ 㬠  
 ᢮ 㣥, - , - । , - .
     - ...  ...    㦥  ⠫,  -  ணਫ  ,
ᬠਢ .
     -   ,    ᪠  ᠬ  ᬮ,  ⫨⭨ ᫥
࠭, -   믮 ।,  -  ,  
᫮ ஢ 㪮. -   章  ᠭ.
     - ᠭ   ,   ?
     -   祣,  騩  ,   ᪠ 䠡ਪ 
  ,  ࠩ , ९ᠭ 쥩- 㪮.
     -  , - ஦ .
     -   㢥७,   ᯥ⫠ਨ.
     -   , ,  ᠬ- , - ०.
     -  㢥७?
     - ᮫⭮ 㢥७.
     - ᫨ ,  ᬮ  筨,  ⢨⥫쭮    
, , 筮,   , ᥬ.
     -   ⮣ 㦥 ࠧ ० ઠ?
     - , -   ᥩ  㪨.
     - ,    ⥡  ᥩ  ,  ,  ࠢ,    -
⠥... , ᫨   ࠧ뢠,     -  
⢥.
     - ...  ᠬ  㤭...   ⠪.
     ,  祣    ,    ⠫      㣨
뤢 騪 ᥪ  ᪮        
-᪮訢⥫,  ᢮      ⪠ 㬠 
㫠   ⢠.
     - , ন,  ⮫쪮        祣  ...
㬠襤訩!


諥 㡨

       ன      ⥠ ᭮ ᥫ
஦  ᪮짭㫨  ମ  楩᪮   横   
᪮.  ⪮  樮  ⠭ 㡨 騫 
,  横  ५  ࠧ   ⢮
⥫  ,  ᫮    ,  㬮.  㡨
⥣  諥,  騫   , ਣ, ᬠਢ
 ஭,   諥  ᨤ ᪨,  ⥬  
  ᯨ ᨤ ଠ⨭ .  ⠭ 樨
 룭  横   ࠧ  ⠫쭮  拉  
஭.
     - ࠢ,  ⮢  㡨!  - থ, 
࠯⮢, ᪠  㡮  ⥠  ਭ  ,
    ⮫쪮      룫㫠   -   ப   室
⠫᪮        ⥠        頤,    ⮡
㤮⮢,     ਡ,  ,  ॢ  ⪮,  
ࠤ   ⥯  ᪮稫,    ਤ    ᮡ
,    㯥쪨  ⥠.  -   쪮, ᨫ
ᨫ쥢?    ? 㡨 ஢  ᬮ५
 ਭ    ᥪ㭤   .
     -   ... , - ᨯ訬 讯⮬ ணਫ
.
     -  ? - ந᫠  ⮦ 襯⮬  ⮦ 㫠
  ⥠஢ .
     -  .
     ਭ    墠⨫  ,  쪠
ᡥ   㯥쪠   頤       
  㡨.
     - -⠪,  - ஬ ᪠ .  -  樮,
 㡮 ᭮ 拉  ஭.
     -  쪮? - ᨫ 㡨.
     -  ? - ⨫ ਭ .
     -    ⨢.
     - -, 﫠... 蠩 ,  ஫    
 뫮.
     -   ? , ୮.
     - 㤠 ⠬.  ࠡ 襫  ⥪誮.
     -   祬 ?
     -          ,   ஦ , ᫨ ᫥
,  ... - ਭ  ਧ㬠, - ᮫⭮,
 .
     -   , ஫,  ?
     - ?..    ᠬ  ᪠,      ,
 . 訢 -  ,  - ⥡  ᠥ.
     -  ,   宭 ࠧ堩.  ?
     -   ,   ⥠  .
     㡨 १⥫쭮  冷 ᠤ ⥠.
     - 뢯, - ᪠ .
     -   ... ?
     - ⮬ ᪠...  .  ?
     -   ⠪    -஬,  ,  , ୨
,  ﯪ  㭥᫠, ᠬ .
     - ,   ᠬ ࠧ, -  ᫮  ⬠  
ਭ    㡨  㦥 ᮡࠫ  横, ⮡
᫥  ⥠,   ᪫㫠:
     - ⮩, ᨫ ᨫ쥢!
     - ? - 稢 ⮧ 㡨,   ⠭.
ਭ    蠣 ᭮ ᪮稫  .
     - ,  ࠢ,  ᠬ    ⢮,   ਫ 
㪭.
     - 堭,  ?
     - , ன  堭.   ,    ᪠,  
-   ࠭   祫      ⥪  ⠫:
訢 ࠧ  ૮  ਭ ᨫ쥢.
     - ਫ?
     -  "ਫ"?
     - 訢, , ਫ?
     -   .  祫    訢  ࠧ
  ૮    ਭ  ᨫ쥢,    ਫ   
ᬠਢ.
     -     祬  ਫ    ⥪?  -  㡨   
ᮢ      ᥫ,    ਭ
.
     - ਫ  ⮫쪮  ᬠਢ,      ࠧ,   
ਫ. ਫ   㤥 -  ७ .
     -   ⮬ 뫮?
     -   ⮬  ᠬ  ᭮.    ૮  ᥪ,
࠭ 祫, ⮣,  訢, ⨫.
     - , - ࠧ  祬- ᢮, ᪠ 㡨.
     -         諠,  ਫ   諮
ਪ ᢮ ,  ⮬    .
     -  - ?
     -   - ਭ ᨫ쥢   ࠭ 祫
 , ,  諨  ⥠.
     -   룫拉?
     ਭ  ࠧ 㪠:
     -   , ਫ .
     - ᭮, - । 㡨, - ᯠᨡ  ଠ,
ਭ .
     -     ,  殮,    ,  ᨫ ᨫ쥢? 
ᥣ ࠤ .
     ...  ᨤ  ᥡ  ࠡ稬 ⮫    ,  
 ⠡ ࠡ祣 ६ 稭 ᢮ ⥠,
    㢥 砫.
     - 室, , -   ४  .
      ਯ  ,    襫.
     - 室 , - 㤨 .
       ⥯       ⪮
樮.  襫   ᭮, ࠧ 殬 
, ⠭   ਭ  ⠫쭮  ᬮ    
ࣥ,   ⮦  ,    ᫮,
⠫  ᫠    ,  ᬠਢ    ⠭.    
砫  㣠  , ᫮  , ᫮
    ᭥  㣮.
     - -  稫? - -⠪ ணਫ ४,
訢訩,  -⠪  宧鶴    ᫥ ࢮ
 樠⨢. 㡨  砫,  ᫥  ਢ
,  த    뢠    .  ࣥ
,  ⪮ - ,  ...
     - ࠢ,   ਩   ࣥ,   -   ,    
⥫쭮 ⮭樥 ந ᨫ ᨫ쥢, - 
 ?
     - 筮,   ᠤ,  ,  -  ᪠    
ய 㪠 㪮    ,  ᯮ  冷    
ࠡ稬  ⮫,    ᠬ    ⮨⢮ ᥫ  ४᪮
᫮. 㡨 殮᭮ 襫  ஢ ஦ 
  । ,  ᪠    ࣥ.
     - ਩ ࣥ,  뢠,      
?
     - ,  뢠, - 稫 ४.
       㡨  ᭮  砫,  த   , 
㦤  ᥡ: "᫨   ⨯    ᠬ      
,    猪    ⠫...    ,  
猪 ⠬          ᯮ짮  ⨪...  
-⠪,  ... .   ,  宦!"
     -     , ᨫ ᨫ쥢?
     -   ? - ᨫ ⪮    ⮪
㬠, 訩 । .
     -   ?  -  ᮢ  ४,  㪠뢠  
⠡,    .
     - , - ⢥न ⠭, - .
     -   ࠡ祣  ६    ⥪訩  ,  ᮢᥬ
稫 -  ᥣ  㬥⮢    .
"  ,  -  ࠧ  㡨,  -  ⨢ ⢮ 䠬,
猪, ᪮쪮 ࠡ 쪮   ⠢.  
ᥩ      䨪㥬, ⮡ ⮬  ࠢ  砥
祣."
     -  ᬮ.
     -  , ᮡ⢥ , ⠪, -    ,
ᨫ ᨫ쥢.
     - ",  㣠,  ...  筮  ...  ,   
㦥? ⥣-   直 砩 ", -  㡨
⭮         ਮ .  
⪮ ⠡.
     -   , ਩ ࣥ,  -  ᪠  㡨,
  㬥,    ࠥ誮    -⠪ ᬠਢ 
४஬, -  㦭 - ᢥ.
     - -,  ,   㤮, - ⮦ .
     - ࠢ쭮 ,      ࠡ稥
  ᪭  , - । ⪮  ⨫ ⠡
४. -  ,   ⮣ ⠡  ᤥ?
     - ,  ᤥ ,    㦭?
     -  ஬      ⮪,    ⮫쪮
७, ਩ ࣥ, 襩 .



 , ᫨...

     - 窠,    祣     ?   ? -
ᮢ   ᠭ  .
     - -,   ࠧ,    ⠫, -  稫  ,
  ᢮  . - ᠭ, -  .
     - , 窠?
     - ᬮ    㤨쭨,    筨 .
     窠 롥  孨,     뫮.
     - ,  ⠬? - ਪ , ४뢠  
᪮த   ५. 諠  , 窠 㫠 
,  ঠ  㪠 㤨쭨  뫠 祬- 祭.
     -   㯨, 窠?
     - 㤨쭨 ⮦ ⮨,        뫨  ,
୮,   ᫠, ᫠, 祣  室,  ⨪.
     -       ,  뫮 , - 롭
.
     -  , 窠, ᥩ  ,      ࠢ
 ࠡ⠥.
     - -   ᬮ.   -      㤨쭨  
५   , ࠧ,  㣮.  -  ,  -  ᪠  ,  -
⢨⥫쭮 ,   ,     ⭥.
     - !
     - ?
     -   ᥣ 㤥  ६ ?
     - 祣   ६? 室  ᥤ ਨ ஢,
  ,  . ᠭ     ᪮稫
 .
     "  ,  -  㬠  , -   ,  㤨쭨
⠭ ஢   ...    -    ᠬ
    ?"_    ,  襫   宦, 
⥫䮭 , ⨫           ⠭
।  宭  ⮫.    ⮫쪮  襫  , 
ࠧ ⥫䮭 , ⠭訩    .  
  , 墠⨫ 㡪.
     - , - ௥ ᪠ , -  .
     - ,   ?
     - , -   ⢥न .
     -   ᯮ  த.
     -   襣 ,   ?.. ?
     -   ?
     - -,  .
     - ,   ?
     - ਩ ࣥ.
     -   ,  ਩ ࣥ... -  ஦, 
  ⮫쪮 ᫨ ஬쪭㫨    .
     -    -  ?  -  ⭥,  ᨫ  ,
  ⭮.
     -  ᫨  ⠥,  ஦ 뭠  , ⮣
    믨襬.
     -     ?! - ࠫ  㡪   ⠪ ᪮稫
 ,    ᢠ ⥫䮭  宭 ⮫.
     -   ⠬, 㬥?  -  ணਫ    ⮬  
஢.
     - 쪮? -   ᨫ .
     -  .
     - ᮪?
     - 줥 .
     -   ᪮쪮,  ᪮쪮 த?
     -   .
     - ᨡ.        .        ਩
ᬮ? -      㡪  㦥  砫  ⪨  ᨣ.
㫠  ᠭ,      ᯥ  ᥫ   宭 ⮫,
  ⥫䮭 ,     .
     - , - ᪠ .  ᨤ ⨢    
ᥫ 㯫⠫ 筨.
     -   祣    ࠤ,  窠,    ,  
ࠤ?
     -   ---,  -    ᫮,      ࠧ⥫쭮
ਢ ᭮ থ⢮ .
     - 窠  த? - ᯫ㫠 㪠 窠  ਦ
誨  饪.
     -    㬠, ?
     - , 窠, ⮫쪮  .
     - , ᠭ, ⢮ 﫠 - 稪.
     - ⨪! - ⮦ থ⢮ 窠.    ,  
ᠭ ᪮稫 - ⮫, ९ 墠⨫  㪨  ⠫
룠  .
     - ⨪, ⨪! - ਪ 窠.
     - ⨪, ⨪! - ਢ  .
      ⠫ 룠,  殮  ࠤ⭮ 蠫.
     - ⨪,  - 稢 ਧ㬠, ᭮ ணਫ
ᠭ. -  - ! -  ⮦  ...  ᪮  
ᥫ  蠣        ன    ਥ 
ᠭ  ண  த   - ⥯  㦥  
  ⥩.    ண  ᠭ,  ঠ    窨,
ਯ릪 ᬠਢ 宦,   ஭,  뫮
⫨  ࠤ⭮,      뢠       宦,
᪨    ⢥⭮ ஥, ᫮     
.   蠫 窥 ࠧਢ   ⥩  襩,
    蠫  ࠧ.
     -  祭 ࠤ   , .
     - ᨡ, ,    ᥡ ।⠢,  
 ⢥ 孮 ᥩ.
     -     ⮦  ⥫  ண ॡ. -   ᫥
ਤঠ ᢮ , ⠫ 몠뢠   ⠪  મ,  
,    ࠤ  ⮦    㡨,  ࠤ,  
, ᫥  .
     - ,    ⥡   ᪠,      ,  
,  ० 易⥫쭮 ୥.
        ⥫쭮 ᬮ५  .
     -       ᫥    ⢮  ᫮,  ?  -  
⥢訬  ਫ .
     - ࣥ , - ᪠ .
     -   .
     -  ,    , .
     - ,  , ० - ⠬... -   ஦.
     - ... ⠬? - ᯮ ᮢ .
     -   ࠢ  , ,  ⠬, 㤠 諠 .
     -  諠  ࠫ?
     -   ,  뢠  ,   祣  
,   ந室.    ⮬   ਫ,
,   - 㬥ૠ,  ஭.
     - ,   ⭮, - ।  ,  -    
-  ஭,    諮  ,  ᫨   ᭮
⥮ ୠ樨.
     - ,         .  ࠢ    ०,
ᠢ  ⢮७ "砭 - ", - ᪠  
⨫  , - , ?
     - , 筮,  ᥣ 뫨     ०
.  "砭  -  ",  ,      砫 
⢮७  ࣥ.
     - " 㬭, - ਫ , -     
  த  ᥡ,   ࠧ ⠪: ", ࠪ,  㬭
ᮩ!" ਫ     ७  ࠪ...    ᢥ  ,
ᮡ   - ࠪ ,  楫 ... ࠪ 
㬭:  ",  ⮣   ᮩ  ࠪ".   諨
.    .
      த   ⨫,   楫      﫨
   -     ண ⠦. 룫뢠 
⮥   ,      ࠤ⭮   ࠧਢ      ᢮
⥫ﬨ,       ६      ⠢﫨
⢥ ࠧ諥. ப  ᬠਢ     
஢   ᢮ .  쬠  ௥
筨  ᭨ ,  ,    ,
᫨  ⠪   ⥫⢠ ࠧ,  㥬
ண  -⠪ , ࠧ ஢,  
⠢     ᢮ .    ஡ 饭
 ᪠ ⥬  襩  ⭮ ண   த.
  稫  㣮,        뢠:
,   ⥫ த -    ⮬  訫
㯨    ⠪,    ,    ⠪  뫨  졨
⥫⢠, ,     뫮,        
頫  ன, ᠭ    堫 㤠-  .



᪨ ᮢ

     - ! , ?
     - ,  .    ?
     -   ⥡  ᪠... ,  饬-   - ࣥ...
⨭.
     - ࣥ? -  㡪 ⠭ 砭.
     - ,   ?
     - .   稫: -   ⥡ . 
?
     - .  ᮬ    ᢮,  -⠪ ᢮.
     -  ⥡ -      ?
     -  ,  ଠ쭮,    ,   ⥫䮭
㤪.
     - 㤠  ?
     -    ࠫ쭮 뭪, ⨢ ࠬ.
     -     -   㤠.
     - ,  , .
     - ᭮,   ⠪ ࠥ  ᢮ ᮬ ?
     - ,          ,  ୥,  ,    
.  ⨯ .
     -  ,  㤠-?
     - ,  ।ᥤ⥫ ⨢.
     - ⭮.   ᮡࠥ ?
     -   - ᮮࠦ.
     -    몮 ਫ?
     -   直 砩, 㤠  ,     ⥡
.
     -  ,  ଠ쭮,   .
     - ,  -  ᪠       㬠: "⮨ 
-⠪  ਢ, 訢    ⥫⢠?  
      㯠  ⠪  ᫠    ન   ᥡ
竨 祭.     㣠,    
- ᫠ ⥫".
     -   砫?
     - 㬠,  ᪠.
     - 蠩, ⥡ , ஢  ᠬ ࠥ?
     - ஢.
     -   . ?
     - 㬠,      .      ࠧ㬥,   
嫥뢠.
     - , ᬮ, ⥡ .
     - 蠩,  , , ,   砥  祣    ⥡
, ?
     - .
     -   ⥡ , ?  ? ⠥?
     -   -஬, ࠢ,  ᯥ  
樭.  த.
     -  ?
     - ,  ⠪ .
     -  ᪮ 㤥?
     - ,  ஡ 砥.
     - ࠢ, -  ⭮ ⥭ ᪠     
 訫  ࠧ:
     - , , ,  稢,  宭.
     -  , , .
     - , , - ⮦   㢥७ ᨫ 㡪 
⮬,          뫠  ,  ᯮ 
६,   ࠡ⠫  ४஬  ⥠.    襫  
⥫䮭  㤪   ᫥ ஥ ⢠,   ⢥म
㢥७ த ,   ६  
室    ᯫ⮬   ﭨ,         ⥫쭮
⢮    ࠫ,    ,   ,  䨧᪮
, ।  ⥩  ⥫᭮  ८    ᭮
⥫    ᢮    ⥫,       㦥
뢠      ⮡  㤭,  ᪮॥  ⭮     
室      ⥫ ,    㦥 
 ,      ࠧ,      ⠢,    ⥫
饭.    ਢ몠    , ᫮  ,   
稭  ᥡ  ⢮      ,    -  ,
ᮢ襭,              稭
   , ண, 㤮 ,  ⠪
ࠧ,        ਢ뢠   設 䨧᪮
⥫,        த  
 ⮫ த⥫ ப,  ⮬    ।,  
     ,   ᪫祭 뫠 , 
   த   ,   ᨫ⢥         ⥫
।ᥤ⥫  ⨢, ਬ ,   , 
  ୨,    ⢥  誨  㦥  ,   
⠭    ⥯譥  . " ⠪, - 㬠 , -
  襩".
       ந諮   ᮢᥬ : ।  㬠
   宦,  ।  堮筮    ,    
㫨筮 㬠 ஬쪭㫮   ,    
⮪,  殮,      稫, ⨢஢ 
  ࠭, 祬   ᬮ ஠஢,  祣
 ⠢,  ਭ  ᢮  ᨢ,    
쪨   ॡ-蠫㭮,    ᭨⥫쭮  ࠢ뢠  

     - ⮢! -  ᯥ 㬠,     祫  
஬  ࠭  , ᮢ襭 襬   쭮
㯨⠭ ⥫.    ਪ ४஢ .
      -   ⭨᪠  ⥭!  -  直  
,  窮   ᥡ  . - ,
㯠, ᠬ 襢 ⥭  த!
       宦 ⭮,  ⠭: -
    稪,    -  㯨  ४ 
,     -  ᯠ窠  ᫮,  㣮
⠭, ⮡ 㯨.
     ⮢,  த  ਪ    ६   室
ॠ뢠 ᢮  ⮢,        ,    
 ⢮ , ᬠਢ  㡫.
     - -      ਯ, - 祭   
 ஭  ४ ᫮⮬, - 㤠  ?
     -  ⠫쭮 ᫥   ன,     訬
堬  ⮦  , - 砫 ࠢ뢠 ,  㦥
,       蠥,  ,  
  㪮 ࠫ    -  ⠯
ᥥ,          ਯ ⥫⢠, 
⮫訥   ⨬ 稪.
     -  ⠫      ᡮ୨?  -  -  ᮡ
᫠  ந  ᫮  "ᡮ୨",  ᮢ  ⮢,
,        ⢥    ᮬ
室  .
     - ,  -      ᮢࠫ  , ⮬     
堬  稪   ⮫쪮         ⮬   筮
⢥,  த  ࠫ쭮 ࠭ ⪠,
  த㬠묨   ࠫ쭮   蠩,      ⠭
⢮    ࠧ⨨  ࠢ  ࠧ , 
⢮᪨ 襭, ࠤ樥  砫쭮  饭
 㦥 ᭨,  㤠  .
          ࠧ  ⮢  㫨    ,    졠
㫠  ,           
⮣,    ⥯      ᮡࠫ   訩 砩
ࠢ  .
     -  ࠢ,  訩  ᡮ୨,  -  ਫ  ⮢,
᭮    , - 楫  ⢮७ ! 
ࠢ?
     -  , - ᪨   ,  -    騩
.
     -     ᫨ ⠥, - ࠤ 稪, - 
   室  , ஬, , ,  
 ⠪  ᪠,   ⠬ ... 䠬   檠,
,  檨,  ⠪       ⠪  ᪠: ", ஬ 
檨    ,         ⢮७,   -
ࠧ⥫쭮  ભ  ᫮  "⢮७" ⮢, - 
  㡫".
     - ,  筮,  ࠢ, - ७쪮 ⢥न    
ਭ   쥧   ,   ,      ⮢    
७, ⮬     뫨  祭  ஦૨
  ⭮襭    ᢮  ᫠,         ,
ᬮ        ,  騥   
⨭ ⭮襭  ⠪ 뢠  ⮣ 稪.
        ࠫ쭠   蠩          訡  
ࠢ 롮 ᢮ ,   -⠪  㬠,
    ⨯  ⮢      ᠬ      ⠢  
ᯥ⨢  .
     "      ᥩ  ⠭,  㭨⮦", - ⢥砫 
ᥡ, ⮡  ⮫   ᢮ ⮫  ⢨⥫
鸞    ⮣ 祫  ।⠢  . 
,  ࠧ , 祬  ।  ,    ᫨
ᬠ    ⮫ "誨",  㦨,   ,
᫮,  ᫨  ᬮ,  筠    ,
 㭮.
     - 蠩,      ࠢ!    ,
  , 쥬  窥 , -  ।  ⮢
.
     -   ,     ⨢, - ࠧ  ᮣᨫ , 
 稭 ࠢ뢠  ᥡ,  ⢥ত  ᢮  ਬ
⢮.
     - , - ᪠ ⮢, -    ,  . -
      ᢮  ,  墠⨫    ९
䥫         ⮪  ॠ
⮢,  ⥬   饫 䥫, 墠⨫   ,
 祪  뫮,  : -  , ? -   ⮢,  -
   ,   ୮ 蠣    ⮢. ண
뫠  , ⮣,   ࠫ,  ᫥    ⮢  
⠬    ,    .
     稪     ᪮쪨    ࠫ쭮
뭪,    室    ᪮  㫪,            
⢨⥫쭮 蠣  ,  .
       ⮢  ।       ,
   ࠫ,  㫠頬 루  㦨  
襫饩  ,    । ,    :
⮢    , ,    ,  
   뫨 - , 믠 砩 誨,   ᥩ
 ⥯ 﫨  ࠧ梥 .
     -    , - ᢥ  ⢮,  -
⥫쭠  ,  ࠢ,  ࡠ,    ᬮ
 ,    ﬠ, - ⠫ ⮢.  -    
ᯨ뢠,      ࠢ ,  㡥   㣠,
᪮  ,   ,  ⮫쪮,  ,  -
襫  襯 ⮢, -    ⭥.
     -  ? - ⮦ 襯⠫ , 㬥.
     - 쬠, - ᪠ ⮢  , - 譠.
     -   ᫥ 쬠?
     -  ᠬ אַ.
     -  ?
     -     !..    ⢥栬,  -  ஬  ᪠
⢮  拉  ஭, - 頥.
     -  ,    ⮫쪮  ,    㦥
⮦, - 墠 ᪠ ,  ⮢  ࠢ.
     -       㬠,        ᠫ 
 ⢮७, ࠢ, ᫥  ६    -  
,  -  ⭥, ।     砩 
᮫ 誥    .  -    ,  -  
稪, -  稫. , ᥩ ⮢ .
     -    ⮢     ?  -  ᨫ  ,  
ਣ㡫 砩,    ⭮, ⮡    ஦
宧鶴,     ⮫    ᯮ    .  
஢ ⥫ ᥣ ᫮ ஫ ⨪.
     - ,   ,  ⠪ ⮢?
     - , - ⥫쭮 砫  .
     -     ᠬ.
     - ?
     -  ,   ࠧ   ᪠  ⮬?
     - . ,      ,    㯮㫨,    
  ⮢,  ⮬  ᫮.
     - ࠭,     , ,   ᢮  
, , ࠢ,  諨  ᡮ୨ "⫨  ᮭ",  -
⮢     誠. - , ᠬ , ।  
" ", ⠪ ᪠,   ⮬, ࠧ    
    ...  頤 ࠭祭, - 
ந ⢮,  ࠧ 㪠,   ⮯ਫ 
,   㪥   㦥  室  ࠤ,  ⠪  
᮫,      ।    㦪  砥. 
⮢ ᥫ     誮,  ࠧ    ࠤ  
᪠:  -  ,  뫮 -   , , 
   客.
     - -, - ⢥न   ਭ  ⥫  ,  -
⠩.

      ⮢ ᯥ ஢:

            
           ⭮뢮⥫,
              뢥
           !
            
            㪮⥫,
              쬥  
           ਫ!
           ࠭⥫  -  !
             न ⢮...
             頥:
           "頩!"
            ⥡ ,
             ᢮!
             ⥫,   襬 ࠭,
            ᢥ⮬
           ࣠
           ...
             砥,
            :
           ⠢ , -
            ⠢!

     - ! - ᪠ ,  ⮢ 祫 ⢮७.
     -     , - ய    ᮫
 ࠭  ࠤ, ਯ뢠  . - "",  -
⠨⢥ ந   ᫥饣 ⢮७.

              : 
               ⠦.
              :
              ॢ
              訥
              
              ᪠,
               ਦ 祭
              .
                
              
              !
                ,
                 !
                  
               !..
                䠫  㦠
              ,
               ⥫誠  ᫮
              栯,
                 㬨...
                㫨ᠬ:
              
               襫  宦.
               믮窠 ய
              宦
              ᪮३ 㢨 
               ⥫...

     -   ,  ᮢᥬ ⭮, -    
᫥ ⧢砢襣 ⢮७, ⨫, ৠ  ,
⢮.

              㤭

                   "", -
              ⥬ 窨...
              ,   㡭 ,
              ⮢ 窨!

     㯨 砭.  뤥ঠ ,   ࠫ
 ᢮ ⥫쭮 ७,  ⮢ ⥬ ६
஦ ᬮ५ 㤠-   ,  ᫮  訢  
⠭    ࣠,   , ਧ,   ᠬ 
      ᫥      쭮   ᨬ묨,
娬,  ,  筮  ,  맢  ⭮  墠,
ண  ⮢,   .  祣  ⠢
,  ਡ  ⥫᪮  ࡮:  ࠧ
᪫: -  - , ⮢! ,    .
     "  ⢨⥫쭮 ", -    ᥡ.
     ⮢ থ⢮.
     -     ६ , - ⥠ࠫ쭮 ணਫ , -
 業⥫  - ⨭, -  .
     -       ८業,  -  ⮧      
  墠,  -      ,        , 
⮥,  ᠥ ।⢥ , - । .
     - ?     稭 ࠢ, - ⮢
ࠧ    㫥  ⨢  .  -  ,    
, - 㢠⥫쭮 ॡ .
     - ,     ⮣,  ।⠢ :  
।  , , ᪮॥,   ,    
  㣠 ⮢ - 쬠,   砥.
     - ?  ⮦?
     - ,      ,      訫  㬠.    -
ᥭ⨢, ࣥ᪨ , ⠪ ᪠.
     - !     ⠪?  -  ᪫  ⮢  
嫮 ﬨ ᥡ  .
     - ,  -  ᫥  ਧ㬠  ,  - -, -,
ᥩ : த  ਫ ᯮᮡ  ਭ
  -       裡   
騬,  㣨  ᫮,  ।   稭-᫥⢥
.
     -    ?  -  稫  ⢮,  த  
 .
     -  , ᮡ⢥ ,     諨    ,  
ਬ  ண    ⠭  ।  ᭮,   ⠪
稭-᫥⢥ ,      ,    ।⮨
㡥  ,   ᫥  १⠬ 
ᮢ.
     - ,    ⮢ , - ᪠ ⮢,   
. - -, - ⬠  ,  -  ७    ,    
ᥣ  ૠ, ...  ?..
     -   , - ᪠ .
     - , -  ⢮, - , .
     -   ,  ⮫  ᪮  ࠢ襭  襬
⢮, - ਫ   㬠: " ᫨誮   
⥫᪨    ,  ,  ⮨    ,    
  -  ⮢,  ,     
   ।".   -      ,   -   ਫ      ᫥
த⥫쭮  ࠧ,  -  , , , 祣 
  ⥯ ४ 諠.
     - -⠪, -       , -
㬭  祫,  .
     -   ,   ,  ᥣ    -  譥  
  쬥, 譥  .
     - ᭮ ᪠! - 㬨  ᮡᥤ.
     -       ᥣ 襫    㫨,  
祫      客      ⨢   ᪮
ᡮ୨...
     - "⫨   ᮭ",    ⢮७,  -  ⠢
⮢, - -,  ?
     -  祫     ࠧ        -  
ᯥ樠쭮 ᤥ, ⮡  뫨 .
     -   !    筮,  -  ⨫  ⮢, - 
,  筮!  業⮢ ࠢ,      㬠,    
⠪,           . 
  , ᢮, ᤥ?
     - 祭  ,     ᢮ ⢮७  
㣠?
     - , - ᪠ ⢮, -     
થ.
     -   ⮬ ⢮७    ᤥ.
     - ⮯,  -  ⠭   ⮢, - ᥩ  ⠭
ᡮ୨. - ⢮    襩      
㮧  㤠 让 楫䠭 ,  ஬
⭮         ᪨ ᡮ୨. 
᭮  ᥫ  ⨢          ५뢠  
.  -  ,  -  ⠭  ࠭, -  
,   ⢮७ .
     -   㦭 , - 稢 ᪠ .
     - , , - ᫮  稢  ⠭,  ⮦
⮢    ⭮ ⠫ ⫨뢠  ࠭, - ࠧ,
, , -  , - ⠫   ࠣ業  ᡮ୨
  㪨, - ⮫쪮   , ࠭    ,  -
⨫ .
     -   ,    ,    ⭮    ਫ,
ᮡ  襩 , -  ⮢ ਣ⮢  
㤮⢨,      ,  ⮡  
:

     । 堭  
      ,   ,   ⮬ ... - த஢ 
 ࠦ, ⮢ ⢮.
     -   ப   ᮡ, - 㢥७ ᪠ .
     ⮢ ਢ, ᫮  饬 .
     - ⪠, - ࠢ , - । , ⪨ 
 , ⠬ -㣮:

           । 堭  ,
            ,   ,   ⮬ ...

       ⠪    ࠧ  ᬥ ᢮ 㣠, - ᢥ
 ⢮, -    ᯮ, १    
ப    ஧砫,      ᤥ, ?
     -      ஡ ࣥ᪮ ,
 ᪠    ...   , 맭㫠 筠  
宦,    ᫥饥      蠫  ய
: "-,  ஢-!"
     - ⮢,   , - 㪭    ⮢, -
筮 﫠,   .
     - -,   ? -       宦  ࠧ
  ।  -  ।  . - ४,  
? - ᨫ   ࠧ.
     - ,   ⮢,         ᥭ⨢,   -   ⮧
⢮. - ⮬ ਬ, - ᭮ 襯  , - 
᪮ 㩤,     ६ 筮 .
     - ,      , -  ਫ ⮢,
襤    , -  ⠪ ,  ⮫쪮  ,  
    㦭.    ४   ᪠뢠, 祬  ,
,   ,     ⢥栬,      
।⠢  ᥡ   , ᪮쪮  ᭮  ᫮, 
ࠧ᪨ ⢥殢  ⮣䨨, , ࠢ,    ᥣ  
⢥殢: 뢠,   ய  .
     -  ... - ⠫  ⠢ ࠧ.
     -      ,        祪,  
室   .      楫       ⢮७
㡫  .   ⠫?
     - ⠫,    , -     ,
,   ⠪    ।⠢.
     - ⮯... , -   ⮢  㬠  
ਫ  ࠢ       ,  ᫥ ⢥ 
஭. - , - ᪠ . - ,  ,  ,  ,
  ⠬, ᥩ,  ,  ।, ,
  ᭮, - ᭮  , -  ᥭ⨢.
     -  ,   ⮬ 㦥 ਫ ,  ...
      ⮢ ᭮ ॡ :
     -   ᥭ⨢,    祭  訩,    ᪠, 
      ࠡ⠥?  ...   -   ⮢   ⠫
६  । , ঠ ᢮ 㪨 묨 ।, 
  ᬮ५   .  -  ...  -⠪...  -,  -
ਣਢ  ,  뢠    ⮫,   祬-
 㧥 ⠭. - ! - ᪫㫠 ⮢. -
  ᭮,  祭   ६, ⠪?
     - ,  宦,       ਡ⥫쭮   ⢥⨫,   -
⢥न .
     -   ?  㣠, ?
     -  㬥  稭-᫥⢥ .
     -   ,   ᪠,  ६.
       稭 .
     - ⮢,  - 쬠, - থ  ⢮७
墠 ᢮  ⮢.
     - ,           쬠,      ⢨⥫쭮
⠫⫨ ᥭ... ⮯,       ,  
ᮢᥬ 뫠,     ᥩ, 좮  ,
         ᪮  ⨫,    㦭  
,  ᥩ,  稪,    ,  ⮫쪮  
᫮,  .
     -     ⢨⥫쭮 , - 襯  ⮢,  
ᨤ ,  ,  쭮 쥧 ⭮ 
ந室饬 .
     - ... !.. - ᭮ ਪ㫠  㡪 ⮢,
᫥ ⮣  ᯥ譮 ᪮쪮  ࠧ  ।㫠  ⥫䮭
  ᫥  ࠢ.  -  窠,    ?... ,   ⮦
⮫쪮  諠,    ᠫ?... ,       
...  ...  ⭮...      , 窠... ⫠
좮,  ॡ ,  ᥩ, 稪,    ᫮,
  ,        ⥡,        ... - ⮢
ࠧਢ   ⥫䮭    ,    ,  ६  
६ ਪ    ६ ஭: " ᥩ, 稪,
    ᫮,    ⪨,   , 祭  !"  
-⠪ ⢮ ᥡ 쬠 ⫨,  ⮢ 
,  ⢨⥫쭮,  ४᭮,    ᯥ   ᨫ
⥫䮭  㡪     , ⠭ 宬 ᮢ襭
 ᭥    ஭,    १  ᫮,
  㯨    宦,    ᪮  騩 
 嫮㫠 室   - ,    ⠫
 襭,  ⮢ -⠪ 諠  .
     - , - ᪠ .
     - , -  .
     - ? -  蠢  ᫮, ᨫ ⮢.
     -  , ⥫쭠   , .
     - ,    ,   ⠪   , 
   ࠧ  ᫨,      ਫ   
।: " 訥   ᡮ୨ ⢮,  ".    
  ,  ᥡ, - 墠 ⮢, - , ,  祬
 ⠬ ⠭?
      ᭮  ᡮ୨, ⫮  ६   ஭,  
᪠:
     -   ᮦ,      祭    ६, ⮬ 
஡    ,    ⮡      
﫨,  ,        ࢮ  ப  쥣
⢮७  ᫮ "।"  । ᫥  㪢
"",  ⮫쪮  易⥫쭮 窮,  㪨, 㪢 "",  ன
ப 㪢 ""  ᫮ ""   㪢 "".
     -  ?... - 㤨 ⮢, -     ᥣ  
ࠢ  ⪨,  ⮬...  ... -  -⠪
⮢ 訫  ,  ᪮  頫.





 *     * 

祬?

      , ⠪   ,  諠    
த,  ᯥ,    ⫨  頢      ,  
ᠭ, 諠,   ᭨,    ⫮  ,  
⫠⥫쭮 ࠢ  ᭮ ᥫ.    ६,
    ஦    ०,  ࠧ   롨ࠫ 
᢮ த 㣮,  ᮫⭮  , 㤠  諠
   ⨭,       ⭮襭  ,
  ०    㧪   ⥯  ,
  ᥣ  ⢥砫  筮:  "          ⮬
,  㤭 ᭨".
        ᪮   㦠騥         ⠫   
ᠬ:  ०  ,      ᯨ⠭,   冷
祫,        ,  ᥣ   
ந᫠:  "-,  ᫨  ᬮ,  ᪠   ᠬ,
祭쪠..."  ਭ﫠  ⠪,   .
     ᪮     㯮    ⠨⢥  室  
㫥.
       ⢮ ᥡ 襬,     ⮫쪮
  ,    ᪮ ᭮:  - 㬥ૠ, 
஡  ᬥ  ᥣ襩      
⠭   ᢮ ᮧ,    ᯮ,   
ᨦ         ०    㢮  
ࠦ      ,    ன  ᫥  ६
砫 ᥣ  㭪ࠬ .
      ࠧ ⠫   㬠    ﭨ  
㭪ࠬ,    楬   ⢮,   ﭨ 
襭,    ,        
ᯮ,     ᫮ ᠬ  ᥡ   ᪮॥ 
ᯮ ,   .
      ⥯    㢥७  ࠢ﫠    ᢮  த
⥫  ⮩ ᫮-᭨ .
     .  ᭨  ᥡ      : 祬 ⮫쪮
६    蠫,    ᪮॥            
ॡ  ।    ⮩  ਪ᭮  -  
 㬠, ᫮ ᬠਢ  ,    ⮫쪮
⥯    ⥫  ਭ  ⮬ ⨥, ⨥  ᢮
ᯮ.
        ⠢﫮, ᥩ   﫠 ᥡ,  
   ᭨  ᢥ,   믠  ,
  室  ࠭ .
       ஫᭮  ⠭     
㦥 﫠  , ࠧ  ᢮ ७.
         室    ᪮쪮  祫:  -
 ७, 룠  㣨 -  ப   .
       ,    ,    ᥬ ਬ 殮  뫮
   ,    設  㤠-  ய⨫,  
⮢.  ,    ⨫  ७.
     - ,  ᬮ!  -  থ⢮   ਭ
몠  㪠⥫  楬  ⮩  㪨    ஭   
⠭, 㤮ࠦ  .
     -     ,  ॡ  設,  - ᯮ ந
稭  㦥᪮ .
     - ⨢  ⮬,    ࠧ  ,   -
㫠  .
     -    , -  ᯮ ७, -    ᠬ
砫,   , 㢨  ,    㯠    ,  ⠬,
,  .
     -     ,  㬠 ⨫,    ⮬, -
砫 룠, -     !
     -    , - ᪫ .
     -   ,    ॠ⨢  ᠬ,   -   稢
ணਫ 㣠.
     -    ,      ਡ    ,  -
ᯮ .  﫠 , 祣  ᮮࠦ.
           ૨  ४窨  ᠦ஢   
⠭    ᨫ,    ᮢ襭    ਯ,
㤠      ⮬ ,    ,
    祫      㦥  , 
᮫⭮  ᯮ   ਭ   ᭨   ਡ
ॡ⮩ ࠧ   .
         ॡ ᭨ ⠭, 
᫠   ᠭ⨬  孮    
㬠譮 窨 .
       ᠦ  㬮,  宦 뫮,   ⮦
祣  ,   .
     ᪮    ᪢     ઠ쭮-ॡ     孮
ࠧ  ᫮ 稫  䨮⮢ ⢠.
       뫨   ஧묨.   ⠭
⥫ 祫, ⢠ 﫨 ᥩ   㣠.
     ⥬  㫨 䨮⮢ 㪨  ,   ॡ
ࠧ  ଠ  ண㫠,  ⮪ ,  砫
  ਭ    :  ᪮       
  ॡ  ⮫,      ,  ஢ 
䨮⮢ , ନ஢ 㢥 ⠫᪨ .
      䨮⮢ ⢮ 蠣㫮  ,  ᫮  ᢮
      ⢮ਫ, 㣮  ⢮ ᤥ
 窥 ᠦ஢ ᫥ ਬ ࢮ ⢠.
       ᠦ,  ਬ祭 殮 ⮣ ,
,     㣨  蠣      ஭.  砫
ਫ  ᢮    룠      ⢮ਫ, ⥬
த  ।      ,      ⮦    ⠫,
᫥ 祧  ७,   ᫥  ।
⥬  ਫ ᢮ . ⠢ .
     ⮢ ⢮ ᤥ     . ⥬
 ᭮  㫮  䨮⮢ 㪨  ,  ।  
ࠧ ॡ .
      ⢮ ⠬ ⨫      ।
ਡ    .    ⥫쭮  諠,  
⠭,    蠣㫠  אַ      ॡ    
⢮ਫ  ...

     ...    稪        㡨
,  ᯮ  ।  ⢨   ⮢   ॢ쥢,
襫      嫠,  頤  ⪨ 뫠
뭭,  뫠 ஬  頤.
      㣮    ᨫ ⥠,   
뫮  .
       﫠  ⪨  믮窠  ᬮ५  
 ,   .          諠
 騭,    㧭 .
     - ! - ᤠ ਪ㫠 ,  騭 㫠
 .   ᬮ५  ஭ ⪨, - ய⭮ 襯⠫
 ⨫.
     - !  -  -⠪   ਪ㫠   ,      
訢    ⠫.  -  祭쪠  , 祭쪠! -
ਢ 騭, ন ਡ  ⭮  ⪥.
-     㬥ૠ,  祭쪠,  窠. -  㣠,
筮 뫠 ⢮  ,   , ਡ  .




 

     -   !
     -  祬 ? 㤠   ?
     - ,  ⥡ ᪠, -   訯  -
稭,  墠⨢訩      ,   ᠬ 業 த,
  頫  ப.
      㡮 .
      㦥 ᫥ ,   ⠪    ঠ  
䨫쬮⥪  ⥬᪨ .
     稭               ,    ९
⭮,  ⮬       ⠫쭮  ⮩
㪥  ᫥   .
        㦥   㧭      ,        ⮬,  
ᮯ⨢.   蠣 ஢ 줥   
⥬, ᫮ 騩 ਪ, ⠫.
       稭  㢫         ,
㪨  殪    ⮭  ⠪,     
㦠 栫 㡠.
       ⥫ ,   襫, ⮬      ⥫
몠뢠  ,   ,    蠣,   
᪫祭,    ࠧ    ⠬,    㡨  ,   
᫥  ⮬ த,  .
              祣-  ,    
᪠뢠 ,  ⮫쪮     祫,
  .
         㢥७,    ⠢  , ⮬ 
 㦥 ᪠ ᢮ ᫮.   ,   ...
  㡨 ,  ᭮ ⥬  ⤥ ᢮ , 
  㤠,           ,    
⥫⢠  﫨    ᤥ,  ⥯  㢨,
筥 ࠧ拉,    ⥫  ᫥      
஭,   ᯮ:  譮,    
.
     -   ७ , ᨪ? - 嫠஢  ᨫ
.
     - ᨫ쥢, - ⢥⨫ 稭.
     - ?
     -  䠬 ᨫ쥢, 㢠 ਩ ࣥ.
     -      ⠫ 㢠?
     -     ,      㪮訫 㤮, -  ᨪ
砫  -  ।.   ਯ㫠 ⥬,
ப  ᢥ 㫮 冷  .
     - ਢ? - ᨫ ᨪ - ਮ⮩ .
     - , - ⪮ ⢥⨫ .
         ᯠ㫠  ⥦  -    ᨪ
⤥   .
       讬  ਤ    ᮪  ⮫    
,  ᫥ । ᨪ  ᫥ 
  饭.
      ⭮    ⥭  ॢﭭ  ᫥  ᨤ
祫,   ⥫쭮 㧭 .
     -   ,  -  ⨫          -
୮,   ᪮  .
     - ࠢ, ⠯  ᥥ,  -  楫  ᥬ
᢮ , ⢥⨫  ⮬ 祫.
      楫  אַ   ⠯ ᥥ, ,
       ⭮襭     襤襣, 㪠
   ᢮ ,      㪠  ⠫  ⮭
 ᪠.
     -     ᬮ, ⠯ ᥥ? - ⠫ 梨
, ⮡ ⨬ ᠬ ભ ᢮ ᯮ⢨  ⮢
 ᥬ.
     -   ᥣ ,  -    ⠯  ᥥ  ᨫ  
ᥪ㭤      ஭  ᨫ쥢.    ᨪ ⥫쭮
᪠. -   ,  -    ⠯  ᥥ,  ᭮
   . ,  訢 ࠧ襭, ࠧ 
᫥ ⨢ ⠯ ᥥ.
     - , - ਢ⢮ , -  業    ⥡  ⢮
㢥७ .
     - ᨡ,  -  ࠭  롭 , -  墠
 堫,  ࠢ  㪠  .
     - ᭮, - ਭ 맮 ⠯ ᥥ. - ᨫ쥢,  -
⨫     ᢮ 쮭, - ਣ⮢  . - 
ᨪ    ᫮ 㤠  ᥤ 饭.
     -    -      ,    -    ਫ    ,
⢮訩,  ᯫ   ਭ 玲 ࠪ
     .
     -     ⥡  ᮢ⮢   ᣮ稢, ,
-, - ⠫ ⠯ ᥥ  죮⭮ ⪨ 
ᯨ ᫠.
     -  ᫨ ? - ᢥ .
     -   ,  ,    ⮫쪮      :   
ਬ,   .
     -   ᪠  "ਬ"?  -  ⢥砫  . - 
,  ન, ,    .
     -  業 , - ᫥ ண 砭  ਫ
⠯  ᥥ,  -   ᠬ  ,   殢,
室...  ,   ॥      祣  
ᢥ.
     - 㦥       ᬮ - 楫,
⠯ ᥥ?
     - ,  㦥 । ᢮  楫,  ⥯  ।  
.
     - ,   ।     ?  -    ⠯  ᥥ
஬砫. - , - ⨢஢ , -      
 ?
     - -,       ,  -  ⥠ࠫ쭮  ᪫  ⠯
ᥥ  , - 堫 ਡ뫠, ਩ ࣥ.  
஥        祪    ஥  ६  
ᬠਢ   㣠.
     -   ᫨,    ࠧ, ,  , -
  ਫ  ⠯  ᥥ,   ⠢      
ୠ  ⮫ 冷  ᮡ, -  ।.  
㤥 室  ࠫ,   ᫥⥫쭮,  ᬮ  ,
ࠢ    쥧 ࣥ⨪, ७ ᪠,
ᮦ,    ⥡ ⠭  ⮬.
     ,      ⥡  뫮     㦭,    ⠪
쭮 ᯥ譮 ஦ ᢮ ,  ࠧ  ⠪  諮    
뢠    ᬮ஬  ⨭,  ,   , 筮, 
⨫  ᮤ㦥⢠, , , ⥫ ,  
   ஢  ⥫⢮  ࠫ
  ⨭      ⥫.  -  ⠯  ᥥ  த
,   㬠  ᥡ: "०  ਫ  ,  
⥫  ᮢᥬ    ,  室,    ᮢᥬ
⠪,  ⮬ ⥫...  ,    ᫮  ⮣  ৠ,
⠯  ᥥ,   ।, ⥫,  
ᯮ廊⥫, ,    - ,  祬, 
 祣? ᫨   ,  易⥫쭮  ॣ  
ᥬ  ⮬    ⨭".  - ,  ।, - 
ࢠ  ᮧ   ⠯  ᥥ,    ਭ
ࠧ諥 㯨.
     - , - ᪠ , - ,  祬  ?
     -   ,  ,   ,    ଠ ,
  .
     - ⢥,   ⪠.
     -  ⠪ 砥,  ᣮਬ ॥: 뢠  ᢮
,  樠,  筮,  ,    ஭  
࠭,     ஭,    㤥    
.
     - ,   ,  ᮪ 裡?
     - ,    ࠡ 砫쭨  襣 ࠩ,
 ᠬ, ⠪ ᪠, ᮪ , -  ⠯ ᥥ.
     -  ୮ .  祬        ᢮
ଥ?
     - ᪮           娥  ᥭ
ᯮᮡ,  ⠭ 訬 ᥭ⨢, ,   㤥
 稢  ⮬ 죨.
     -  , ,  ࠢ, ⠯ ᥥ.
     -  ᥣ ࠢ! - ᭮ ⠫ . -  
 ᮣ?
     - ,   ⫮    ⮣ ६, 
    ᯮᮡ.
     -   ,  筮,    ਭ, - ᪠ ⠯
ᥥ. - ,  ९㥬, -      
襭    ,    ᨪ. -
  , .
     -    㬥, - ⢥⨫ , ਭ .
     - ७,        : ॢ୨  
    १   ﭨ   誮.
     த 樨  誮,        
⥪  ⪮   ࠧ拉 ࠧ  .
- , ᨪ, ண  , ,   ⢥  
.



⥫

      - ⥫...
          -    ᥡ.  ᫥  ⢮  ६
ᯮ몠  ᫨, ८ 㦠  , ।襭,
᭨    ,  ⮡  ਩      ⠭,   
᪮筠   殮  ਡ  ⠫    
...
         ᫥.    譮,  ᫨ 
   .  ஦,  ᯮ,  뢠 ᫨.
      ⨫   ᫨.      ,
       ⮬.  ᫥, ⮬   .
     ᫨  -      ⠭  ।  
稭 ஧ॢ, ਡ      ࠧ,
  稭  뢠  ,    㦠 ⮣   . 
⠥  -  ,  .  ⮫쪮  
,         㤥, ਤ  ᭨
.
     , ᨫ쭠 ࠤ, , ᫨ ⠪ ! 
 㯫  .
       த  ᫨ ⢮ ᫥.
       ⠫  -   ᠬ.
     ᫥ ⢮ ६  .     
  ᠬ.     ᫥.      . 
    室     ,  㤠    ,
 .
     , 筮,  ,  ,    ,    -  
ᤥ,   ᢮ ᫨, ⢮,  ⮣  ᫥ 
஧  ...    ⠭    ,     筮
 .
       ᫥...
       ᫥    㬥.      ⮣  ⮡      ᢮
⢮,     ⮣ ⮡  뢠 ᫨  室
,  ࠧ   ⢮ ஢.        
  ஢ .
           室  ᬠਢ  ᯮ  
,  ஢稢    ࠧ묨  ࠭ﬨ:     
室        ६,   ࠧ묨 ᢮
࠭ﬨ.
      ⢮ ஢,    ᮫⭮  ,
      ᫥      易⥫쭮  
࠭.
      ᪮筮 ஢  ⮫쪮 ᪮筠, ⮫쪮
 ࠭  ᫨ ॡ뢠  ।    ࠭  
⠫  㦠   ᫥,    ᢮ ।,  
⤥쭮, ॡ뢠  ⮬   ᮮ⢥⢨,      
        ஢  ᢮  ᫥,    㦥
㫠  ।騩 ᥬ ᢮ ࠭ﬨ  ᮮ⢥⢨ﬨ 
࠭ﬨ 㣨 ᫥ 易⥫쭮  ॡ뢠        㣮
  ᯮ  । ᫥.  ⠬ 㣮 ࠭ ⮦
.
           室    筮  ,    
  ६   㣮. 砫  ᯮ
-  ஢ ᢮   ⮫쪮 ⮣ ᯮ  
 ᫥ .  ⠪ ࠧ  ॡ  ᥢ 
஢.          室  - ६ 
. ।  ஢    ⠪  ,    ᥣ  
,    ,    ,    . ,  ⢮
᫥    ⮦ ࠧ筮.
      ᫨ 㦥    ५    ⠭,  
      ਡ    ࢮ -  ...   
  ஢ ᢮...
     ६      ஢ .      ᢮
             ⠬ ᫥.  ⠪ 
६,        ⠫  ,  
⮣, ⮡ ਡ  ᥡ   ஢  ࠧ拉 , 
뢠  ⠫ . 祣   ᨫ   ⮬
,      뤥     - .  
祣      ᨫ      ⮬  .    室
᫥  ࠢ,  ᮮ⭮襭 ᫥ ࠭.
        ᫨   ,          㯭,      
-⢥ ,   㣮 ࠭,      㦥
㤥  㣮  ,  ⮬       -. 
⮣  祬    뫮  ਡ          뢠
⠫,  ࠧ  ⮣ ⮫쪮, ⮡    ᯮ
㣮?     ३   㣮 ?
       ࠭ ᫨   १   ⢨
    ,       ਡ  㣮 ,
ᯮ 㣮 ,  ।騩  ,    ⮣    
㤥  ࠭ ᫨ ᠬ     ᢮ ᨫ, 
࠭ ᫨ ᠬ 㤥    ,  ᫥饬 .
        宦    ஢ ᢮   ⥫ 
 ⢮ - ᫨  ⮬    -㣮,
  ⠪       ६,  
ᯮ ॠ쭮 騩 ,      ,    
⢮ ⮩ ᫨ 砥 ⠪,   㦭.
       ந室 ॠ쭮.
      室 㦭  ,  ।騩 뢠 -
ॠ.

ப ⨩

     ࠢ,   -  !
       -⠪  ⥡  訫  ,      뫮  
,   ,    ⥡ ࠢ஢
譨 ࠧ,   ,        ⥡    ⢥
७    ,   ,   ᮣ,   ᮫⭮   -
ਭ 祫         ⥫䮭  ,  
,  ᮢ襭 ,  ஬  ⮫쪮  㤥 
...  ,  ⮭樮    ,  
஢ 襩 ᮢ⭮ .
       ,  㦠᭮  ਭ  ⠪ 祫, ᫨
,      ⥫ ᯨ ⢥檨 ᭮    
  .
            ,    -⠪      
⮨ ।, ,  , ᫥ ⮣ 쬠,  
ਠ쭮,  ⥡  㤥    ਭ    ,
।ᥤ⥫ ⨢, 䨧᪮  ⥫  ண    ᥩ
६ ⢮.
             쬮,  易⥫쭮  ᮦ,
⮬   ᪫祭,    ᪮ ࠧ᪨,
   㦭 砩 㫨.
     ᭮,      쬠  ⥫쭮  ⭥  
⮬  :  ,  ,  - 㭨  
-    ⮬  த,     ⢮   ⥫쭮   㤥
ࠢ.
       ᠬ  㤨, ᫨, 筮,    ᪠뢠 
 ப ।, ⮣ ,   , ⥡    
.
       ᪠뢠  ⥡    ⮬,      " 
㯨     ,  ,  騥    騥",  
। ⥡ ⥬ ࣥ᪮ , ⠪  ਫ 
᢮  ਪ᭮    ਢ離,    魮 ᬨ᪮
.
     ஡      .  㬠,    㦥   
஭  ਥ    ⮬ ,  ᫨ ⠪, ⮣  
⥡   , ,   ,    譨  
 ⢮ ᮢ襭⢮.
         ⮣,    ࠧ  ஡   ࠡ
ࣥ᪮ .
     ,   祣  頩: ,    
祥.
      ந室  ६ ࣥ᪮ ?
     ᪮,       㦥  ,        
ࣨ,   , ᫨ ⠪  ࠧ, ⨥
 襩 ᫨  ⢠  饭   ࣥ᪮
ﭨ.
     ।,      믮  -  ⢨  
- ந ।  ⢨,        ⢨
⨫,     祫 ॠ ,   ,
  ࣨ ⮣ ⢨     祧  ᫥,
  ,   ⠢   ⮣.
         : । ⢮  
᫠,    ᫥⥫쭮,  ࣨ,         ⠫
⠭,  ⢮    ࠧ   祫 믮 祭
⢨   訬 न,   १  ⮣  ⢨
  ,  ᫨   뫮 ⢮ ,  ,  ⠪
᫠ ᫥ ,  ⮫쪮 ᨫ, 稢  
  ࠢ.
     訬  ਬ஬  ᥬ 㦨  諠,  ண
 ...  稪 諠,  ⥡   㤥  ⭮,
    㯪, ᮢ襭 ࣥ᪨ . ⨬
ਥ    ⠫⫨  쭮
⥫, ⨪   㣨.          㣮  
 ࣥ᪮ .
     ᫨  ⢮  ࣥ᪮    ⠪ 뢠 
ࠡ⠥, ந ᫥饥: ࣨ 饭 ⢨,
㦨    ,  㤥  ᪠   饭   㣮   
易⥫쭮    -  .     : 祫,
⢨    ண    ⨫,        ᠬ    ࠢ
᢮  ࣨ    室  ᫮,  ᫨ 
祫    ᮢ襭  ࠢ ࣥ⨪, 
  ᬮ  १⮢    -    ,
㬭  ࣥ⨪ ᥣ ࠤ ࣥ᪮   
 ᯮ ஢ ,  ᢮ ࣨ  
⮬ 砥  ᨢ ࠪ, ᨫ,   
㢥稫   ᢮  ⥭樠  १  ᮯ⨢    ⢮
  ⥬    ᢮  ।  ⮪   
६.
     㣨 ᫮, ࣨ 室  殮 ,
 筮        ।⠢  ᥡ    ᢮,
᫠ 㦨,    -    
।  ࠢ,  ⥫, । ⢮ ,
⠫  㦨 ᧠,  ⠪  ࠧ,  몠  
- ९⢨,  ⮬ ⮣,  ⥫ த
ࠡ,  㦨  稭  ᦨ,  ⥡ 祣  㤥
⮨ ⠫  㦨 ࠧ   ஭,
᫨ ⠪ , ࠢ   㣮     
, 묨 ᫮, 몫 ⥫ - 㦨  ஬
ᨫ    ᢮  ८ਥ  㤠
ᯮᮡ.
           몫 ⥫  ࠢ 㦨 
㣮  ?  ࠧ    룫廊  ⠪:   祫   
⨫,      㬥  ࠢ  ࣥ⨪   (
᫮   ਬ 易⥫쭮).
       ஡  ᫮  ⥫   ,   
ࣨ    ⢨,     ,  ᫮. 
祫, த ᮯ⨢ ,  ७      ⮬
ࠢ,         ᠬ  ६  ᪨  室饥
ࠢ  塞 ࣨ.
           த    (⢮    
),   ⮣,   ࠢ  ࣨ ࠭,
,  ᪠,    ,  祫  १  ⠭  ᢮
  ந 頥  ⢨,    
᪮  ࠭⢮  ᪠  ,  ᫨    
易   , ६饭ﬨ ।⢥  
⥫  -  ।⮢    ਬ    䨧᪮
ᨫ,    ᭮, 祫 ।⢥ ᠬ 믮 
㬠,    ᫨      易     ﬨ   
६饭ﬨ  ,  饭    ᫥      
- 㣨 ,    ,  ⠪  ﬨ
  ६饭ﬨ ।⮢,  祫 筮 㤥 
⪠  頥 , ⢨, १    ,
    ,      ⭮ ⭮ 㢨
㣮 ᪠ , ⢨ (⢮, 饭,    
祥).
     ,           룫廊   祫,   騩   
襮-ᠭ    ࣥ᪮   ,      
騩 ࣥ⨪,  㬥騩  ࠢ.
         ।  ᢮  楬,  ⥬ ।
,  騩  ᫮    㤠,    祫
   㯨   ᫥騬  ࠧ:      ⠭
   , ந  ⢨,  १  㤥  
⮬,   , 室  襣 ਬ, 㦥 ᠭ ࠭,
⪫ ⥫  ⥬ ᠬ ⠭  ᦨ  㦨  -
㡥 .
     㦨,  ,  ᦠ,  ᢮ ࣨ,
ᠬ  ࠢ ᢮ ਬ.
       ந  ⮬ 砥?
       ⮪  ࣨ  ࠢ       襣
ᮯ⨢,  ।    ⮬ ,    ⠥.
   룫拉  ?
     ᫨ ਭ  ᭮饥,   ⠪   ,  
     易⥫ ࠢᨩ,   ,  
㦨,    ⮪  ࣨ,       ࠢ﫨   
饭    ⢨,  ௠     -
 - ࣥ᪨    ࠢᨩ, , 㤥
ࠦ  筮,  ࠦ            
-  , 易  訬 , ।⮢, 
  ⢨,  ᢮ ࣨ  -
   ࠥ  ᫨     ,    
  ⮦  㣨   .
         ࠫ  ࣨ,      ந室 ⠪:
ᯮ⠭  ᮧ.
      ஬ 砥, ᫨  﫨 ࣨ  ᮧ,    
६   ⨫   ,    ᫥⥫쭮,    
ᡠ஢,  ᢮ ࣨ  
 ᢮ ,  ᨫ쭮  ᢥ,  ந  ᪠箪    
᪫祭,  ⥫,  ⠢ ࠭  ().
      ࢮ  砥, ᯮ⠭  ᡮ ࣨ,  ௠
ࣨ        ()  ,    
,    ᫠  ⮣   ᪮쪮  -
  -    ࣨ, ࠧ.
     ,      㦨,   ᢮    ࣨ,
⮫    饣  ,            ᠬ
騥     ० ᥣ ,   ᪠, 
-  ⠪  ᯮ⠭   ᡮ   ࣨ   ,      襬
ࠧ㬥,       த  -  쬠
㦭  , 묨    ࠭,    ᯮ⠭
ᡮ.
              ,  稭 ⮣
ᥣ   㦨 -  ,  ஥    訫
ந ,     ,  ᫨ 
⨫      ᢮  ᫥  ࣥ᪨ , 
᫥⢨ ।᪠㥬,     ᫮  ᢮
।   襩  ᢮襩  ࣨ,  ࣨ  ,
஥  ⨫   ண  ⪠.
       ⥢    ५     鮬      
ந  ᢠ  -  ⠪      ᪠    ਡ⥫쭮
ࠢ.
       -⠪  ୥    ᬮਬ      ஡
ᮧ ᡮ ࣨ,  ன 砩.
      祭  ⢥म ભ ᫥饥: ᮧ
ᡮ ࣨ   믮 㬠 ⢨   
ந ⮫쪮  ﭨ ,   . 祬?
     ⮬    祫, ⨣襣 ﭨ , 
  ⪮ ᡠ஢,            ⠪
뢠  ,     ࠥ,   ᢮
ࣨ, ⮫    饣  ,  ⢨⥫쭮
    ,    ன  뫠 ࠭,   
쭮 ᪮ ﭨ 祫,  ⠪  ᮢ襭⢠
ࠪ᪨  ,  ⮬      ⮩   ⥯ ᥣ
ᮢ襭.    ⮬ 砥  㯠?
      㯠  ⠪:  ६頥 ᢮ 襭 ,
 ,  ࠧ    ,  ᯮ    
ﭭ  ६饭  室 ࠭ ࣨ ⢨, 
 客뢠 ⥬ ᠬ,   砥  ࣨ  
饣           襭    ࠭,
  ࠥ , ਢ   冷    ⮩  
 ⥯, .
     묨  ᫮,  ,  ந - ࣥ᪨
⢨,   ᮡ࠭ ࣨ, ᥣ ,   
  ᬠਢ     襭    
⮢    , ⪠  饭  ,
    ᬮ, ᫮ .
      ,   室   ࠢᨩ, 室  ⮣,
 譥    쬥,  譥    ,   ॡ
᭨,      ந室      , 祫 
ᡮ ࣨ  ந  ।  ⢨,  :
।,    饭  ᫮, ८ ( 㤥
ࠢ   ⮣ ,        뫮  ),
⮣  㬠   ᯮ -   襭
       -  ,    -
 ந .
         ࣨ,   ᫮ ࠢ,   ᨮ,
뫠 ࠭  㦥  ,     ࠤ,  
ன   ⥯  訫,  ਮ⠭  ।騥
,   ⮬     ᢮  ५,  㤮⢮७,
    ᮡࠫ ࣨ  ᯮ     , 
,    㦭,     ᪫祭,    ।,
  室    ⯠   ᮢ襭⢠.  ⠪
-   ࣥ᪮ 襭  祧.
 㯠 祫 - .
        祬 ୠ ᫮ " 㤠  ":  
ࠢ  ⮨    ⮬,   ᢮ ࣨ 
   饣      ,      -   
,    த  -      ,
ᯮ⠭  ᮧ.
       砥  ⢮ - 㤮,  
ࣨ - .
     ⮡ ⨭ ࣥ᪮  㢨   
 ꥬ,   ᪠    ,   
祫, ந饬 ࣥ᪨ , ⠢饬 .
         ந室    ,    ६  ⮣,    
ࣥ᪨  ࠡ⠫,  "⢠" 稭  ,
ꥪ  㯨    믮  ⢨,    ᫨  ந諮
⭮ -  நࠫ ࠦ:  ࣥ᪨ ,
  ⠫    ⢨  ꥪ  (""),
८, ᫮, ࠧ襭  ⢥࣭.
       ࢮ  砥      ⨫  ᢮  ࣨ
, ,    ᪫祭,  ⨫    ,  
᫥  ᭮,   : ⮨   ᢮ ࣨ,
  ᢮ , ᭮?  ⠢   ஬
砥 ᥣ ਭ  ,     ࠢ
  ࠧ 祫  ᢮   ᬮ७.
     ᫨   ࠧ襭  , ,  ⮬ 砥, ᫨ 
 ,   㤠,   ⮬ 砥,  ᫨  
頫  ,   ᢮ ࣨ , ⮬ 
ࠧ襭,          ,   ᮫ 
ࢠ襩 ࣨ ꥪ (""), ᨫ .
     ᫨    ࠧ襭   ⮢         㤥
ந室 ⭮,      㦥,  㤥
,  ᪫祭 - ,   .
      ᢨ,  , ᪮ ⥡ .



। ⢥殢?

       㣠,  筮 뫠 ⢮  ,   ,
ਡ  .
       ய ⡥   ⪨    ⠫  
⮬ .
     ᯮ    ᬠਢ   ஭ ⪨  ,
  騭 ᥩ 멤.
      쭮 㦠    ,      㢨
襤    頤 ᢮ ﭭ .
     - 窠, - 襯⠫ 設 .
     騭 㣠 ࠫ  ஭,    
ᤥ       蠣  -  .  襭,  
訬 㪠,   ।    稢,  設
  諠    頤  ᭮  ᥫ,    ⪠    
嫮㫠!      㫠  
 ,   ᯫ ⢠.
      ⭮ ਭ㫠 㤠,    頤,    ⮩
⪥.
     騭  﫠  ।  ,      
筮 ஥.
     - ! -  ਪ㫠  ,  騭  㫠.  -
窠!   -   ᪫㫠  ᭮    .  騭  
砫, ᬠਢ ⨢   .
     -  ? - ᪠ .
     -  ,  窠,  ,  -  뢭  ணਫ
.
     - 祬    ⠪? - 砫쭮 ⮧  ᪫栭
饣   祫 騭. -   㬥ૠ,  
  , 誠.
     - 窠,         ,  ,  ⢮  ,  -
  ਫ  ,  ਡ  騭,
 諠  﫠 ,    .
       﫨  .  騭      
.
     - ᯮ,  祭쪠,  ᯮ, - ਣਢ ,
- 祭 ,      ⢮  ,  ,    ,  
. -  뤠. -  ⥡ ᥩ 窨 ਭ. -
  ஥ ६ 騭 뫠  . ᪮  諠
  㦪    㪥  , ਡ  , ᥫ 冷 
,  ᭮     .
     - , , 祭쪠,  窨,    㤥,  -
㣮ਢ  .  嫥㫠 ⮪   ।
㦪,  ᭮ ᫥  㫨   .
     - ,  ᬮ,  祭쪠,  -  ⨫  騭   
誥,   ⠢      ଠ  ப  堫  
⮣,      㫠    誥.  設  뤠
⠭,          嫨뢠.    ⠫쭮
ᬮ५  ᢮ ⮣,  窥     ࠢ
뫠 !
     -      , 窠, - 㬥 誠.
     -   祭쪠,   -  ⥡ ⨫,
- ⢥⨫ 騭.    ᫮ .
     - ਭ  ઠ, - ᨫ , -    
ઠ?
     - ,  筮  ,    ᥩ, 祭쪠, - ᯮ墠⨫
騭  ய 諠    ⠪  ய  㫠  
ઠ  㪥. - , , 祭쪠, ন ઠ, 
  祪 쬨, ਢ ᥡ  冷, .
        ਭ﫠  ઠ      騭   
㫠  .
     - ᯮ! - ᪫㫠    祣    ᬮ
ண.
        蠣 १ 頤 ᭮ ᥫ, ,
᪮॥, ⭮ ५,   ⢠  ⠭  ⠬,  
ઠ.
     थ筮 諠 , 㧭   㧭 .
     મ  筮  ᮫  ⢥᭮  ਫ,  ᢥ稢
, ᢥ稢 頤, ᫮ ࡫  ஬  ᮢ,
  砫  ५:    ⥭.
       ⥯      㧭  ,  ⮬,   
०  ⮫쪮  ⠫  ᥣ  ⠭  䨣  
 騥 .
     ,    ઠ,    㢨  ᮢᥬ 㣮 ,  
, 筮 ⢮  -,  뫮  த,  
ᨭ猪    ,    묨 ᮬ, 㡠,  ப
㫠, 묨 ⮩  ,  ਧ  ,    
㧪 ᨢ , 訩 த, ᫮  뫮 
,    ᪠!  "   ,   㫠 
⪨, ࠤ , -  㦥  祬-  ,
⢥  㬠  ,  -   㦠᭮  ⢥࣫
 ".
      﫠   㯥쪠  ⥠,  ⠭
 .
     - ࠢ,  -    ணਫ    ஭
㡮  , ,      吝
, ⦨ ﯪ.
     - ࠢ,  誠, - ਯ , ⮧
  - 稢 ᬮ५ ᫥  ஢襬    
祫,  - ਯ.
                嫠 ⥠,
⮬   ᫥   .
      ,   䮩, 設  ண㫮 ⨭  
०  ⢠  㫨    :   ४᪮ 
襫  쬠 祭  殬,  ᫮    祬-  㬠騩
㡮...  襫  ,     ࠧ 
⢥㫠... ०.
     - ०쪠, - 襯⠫ 設 .
     - ?! -   ⢥襩  誨  
⨭.   ⥫쭮    㫠,      ᯥ
㬠  ⮬,     ᢮ .
     - ,  , - 砫 ணਫ ०.
     - ࣥ  ᠭ஢,  -   ⨫      ४
㦨  ஫, ⮫쪮  襤  讣 䮩,
 ਡ  ⨭.
     - ,   ,  ⮢.
     - ,  ,  㪨, - ந  ᫮  "㪨",
  ᪮  㫠    ஭  ,  -  ⠪   
䮭  ᯥ૨,      ⢥,  ࣥ   ᠭ஢.
४  祣  ⢥⨫,     ,  ࠧ
⥫쭮  冷  ᨢ      ࠢ
뫮    室    ⥠,    㦨  ஫
⥫쭮 㫠 :
     - ࣥ ᠭ஢!
     -  ⠪? - ਮ⠭  室   ᫥
    ,    뢠   吝   ⮧
४.
     - -    讥  䮩... 诨 ⫮, ,
 ᮯ ⥯ ⥫.
     -  ਫ,  ਪ, - १  ४
 襫  ⥠.
     - 誠,         ?  -  ॡ⥫쭮  ᨫ
஫ ,   ஧砫  ⠪,  ᫮    ⥫
᪠: "᫨ ,     ⮨, 㡨ࠩ".
        砫     誮      ⮫쪮  ⥯
⢮,    㪥     -  㬠,
  뫠     㫠  ,    
㡫  ன.
     ୠ    ⮤㫠,        ஥   誠
  饣 .
      㫠   㡫.
     -  ? - 蠫   㡨 , ᫮
 ॢﭭ ஡.
     - , - 㫠 , -   ᥩ.
     - ३,  誠,  ୠ  稢,  -  
㫠 ஫  .  ஫  ᬮ५
  襩    ,   ࢠ ஫,  
ᥡ  ଠ.
     - 室, - 㫠 , -  ᢮ !
      쬥  㯠 ࢮ 襥    
   ᯥ ᥫ  , ⮡  ਯ ⪨ ⪨
ᨤ쥬.
      ⢥  ⮥  ,    ⮬,  ਣ拉,
। .
      쪮    﫨  ᫥  ,    ⥯ 砫
ࠧ稢  :  쭨筮 ,  ⢥
ॢﭭ  ,  饩      ,     祭
ᨢ 誠,  ᯠ.
     - ᯮ,  - 襯⠫ 設 ,     ६
- 稭, ᨤ騩 冷    , ᫥ 
   ஬,    থ  ணਫ:  "
䨫,   㦥   ࠧ   ࠧ -".
     -   뢠? - 襯⮬ ᨫ   稭.
     - "ࠫ쭮  ⥫",  誠,  -  㬥 ⢥⨫
, - "ࠫ쭮 ⥫",  -  ࠧ稢  룮ਢ  ᫮,
⢥न      ࠧ.    ࠭   쭨 
ਮ뫠,        襫    ਡ      饩
誥...
     - ०窠,  -  襯⠫  設 ,   
訬 न ਫ㫠 冷   ࠭,      ᫥饥
    㤨    ,    㢨 㯭
   ࠭    饩  誨  -    뫮  ,
設, !  뫠 ᠬ , !  -  誠
 ࠭ 뫠 , ᫮ .
     - ०,   -  ஬    襯⮬,  -  祣  
,  , ,  譮,   ⥡.
     ࣥ ⨭ 襫 ᮢᥬ    ,  ᥫ  
ࠥ襪  ஢,      襯⠫:
     -  ᭨,   ,  ᭨...
     -   㬠? -  殮   ᨫ .
-  , 砩,  ਧࠪ?..
     - ...  騩.
     -  ? ,  ਧࠪ?
     - ,  ⮦ , ,   ⢮    
   ,  ᥩ      饪.
 ࠢ?..
     - , ⢮  ,     ஭  
 㡠.
     -   ⢮ 䠬, ?   ய᪠ ,
- ᪮ ணਫ ⨭.
     - ,  ⢮?
     - ⨭, ० ⨭...
     - ⨭, - ਫ . -  ࠢ?
     - .
     - 쥧 䠬,   室, ०.
     - ୮  ⠪,    ⢮  䠬  祭   ᪮   -
.
     - ⨭   ஦  殮᭮,  뢠    ,
᢮ ᢮      ⨭  ⢠,  -  襯⠫
稢 誠  ࠭.
     - 㤠 ? - ᮢ   ०.
     -    , - 襭 ⢥⨫ 誠, - 諮 
  ᥩ. -  ᬮ५   ⨭. -  
⥡ 㦥  .  ᫮ த   祫...  -  ᪠

     -       ⠩,    ⠩.   ꥤ ,
...   娦?
     -       ⮬,  ०,  ,      ᭮
⠭ 譮...
      ࠭ ⨭   誠 砫,  , 祭
  ᬮ५      㣠    뫮 ਬ ,  
⢠  ᫨ ९⠫.
     -   ⥡ ,  ०,  -    ணਫ
誠 ࢮ 襯⮬.
     -   頤  ᥫ,   ᢠ 設? -  ᪮
稢 ⮧ ⨭.
     - , - ந᫠ 誠 ,  뫮 ,  
    ७    ஦,  ᫮   -
㣠,   ࠭ 砫 ஢  ०,  ᯥ
 㦤  ᥡ: " -  ,      
    㣮...  ,    ,  ஬  
室 㦥 ,  쭨!.."
     -      ? -  ந ⨭.
     -  ⢮ , - ⢥⨫  .
     - -,    娦,  -  ࠤ  ०,     
ࠧ⥫           뫮,    ,  
ࠤ  ᭮:  "  娦          ⮬,
᫮⮬  ᭥,  ⮣          ?" -
ணਫ ⨭  ᥡ ᭮ ஢ ᮬ,     
  ஦,  堭, ᫮ ⠨, 㦨
   㤨.
     -   ⥡  ஬  ⢮   ⡮쭮
, - ⨭ 訢   ᫮ ᢮ . -  
頫 㤠- , 祭 砫,  ᪮쪮 
    ⡮쭮 .  諠  楫 ⥡,  
    ⠪ ᯥ譮 襫...
      ࠭    ⨭  㦠,  ᭮ ஧砫
 ஢  :  "    ਧࠪ   ,   ⢨⥫쭮,
?"  -  ०   誨  ਪ  
饪 .
     -  ⮬  - 㬠, - த 
. -  㢨      堫,        
嫮뢠    饪,  﫠,  ਮ뫠 , 
譨  祭 㦨 ...
     - ,   ⥡ ? - 襯⠫ ⨭.
     - , 筮... - ⮬ ᮬ  ⢥⨫  .
-   ᥩ  室,  ,     . - 
뫠  .            ᪮稫      ,
७ ⢠,  ⢥㫠  ࠭,   
 ᨫ 뫠 த ᬮ 䨫.
              ⮣,    쭨筮  ,  ⠬, 
࠭,  祣   ᥩ.
       ᪮稫  .
       讣 䮩 뫠   ⠭, ⢨訩
诨,  ᫥ ঠ  ⢥ 㯥.
        箬  ,    ᥡ, 
 쪠 । .
      , 節, ᪮稫  થ 䮩, ᯠ㫠
 ⥦.
     - , ᢮!  -  -      
饭   ஫,   㦥 﫠  , 
⮩   ४᪨ . 娢  ய
ࠧ諥:  ",  -  㬠  ,  -  ४஬   
ࠡ⠥  !.."    ᥬ  ⥫     
 , -       ᢠ  
  , ⮬   ᢮ ᯠ㫠:
     - ?!  -    㤥ঠ  , ᤥ  蠣 
  ࠢ, ᪫㫠 .  ࠡ稬 ⮫ 
 ᨤ .
     ? - 㤨 . -  -  稫?  㤠  
﫠?
     -   﫠    ᬮ५      , 祣 
ᮮࠦ.
     -   ०? - ᨫ .
      ᢮ ।  㬠,  ஦.
     - ...  ...  ᯨ...  -    ⫨,  ᤥন
ᯮ⢨ ணਫ   ⠫ - ⮫.
     - ,  -  ᫮  ਯ, ᪠ , - ...
筮 .. ० ᯨ...   ,  ,      ᥡ
,  -     ⥫쭮 蠣  
४᪮ ,   ⥠.   ⮫쪮  
ᤥ  蠣,  蠣  頤 । 㯥쪠  室
 ⥠,    㦨 ,   ⥫  ⠫
ᮬ,    ન  ᢥ 㤠ਫ  ,   뫠 ,
 ᫮  㤠-  ஢,    ન  ᢥ  த
,    -    ஬쪭㫮  - ॡ⮥ 
...
     - 襭쪠, 祭쪠,      ⮡?  -  ᯮ
      堩,    ᭮ 뫠
  拉    ஭.    ࠧ    﫠,  
室    ᥡ  ,   孥,   ᢮ 
० ⨭.
     -    뫠? - ᨫ ,   ०
,  堩.
     -  뫠 , - 㤨   堩,  -  
⥡  ⠫  ,  祣,  뢠,   ᯥ 㤥ঠ
⥡  ᠤ  .
     -  ࠭? - ᭮ ᨫ .
     - , - ਧ㬠  堩, -   ࠭
 ਥ堫,  ᫥ 諠,  த, -   ன 頫
.
     - ,    ᯮ,  -  ࠢ    室   ᥡ,
ணਫ .
     -   ⥡, ,  ⮣,          ᢥ
  뢠,  - ⫨ 㪮ਫ  堩 ᢮
.   ࠧ ⥫䮭 , ⥫䮭  
      孥,  宫쭨.  㫠 㪮 
,    ६,  砫 ⥫䮭  ,  ०
 室  孨  宦.
     -   ᠬ    㡪,  - ᪠    
  㣮 ⥫䮭  宦. - ,  -  蠫
  ,  -  ,    ... ࠭...   , ...
  뫮?... ⭮... ...  , .



 

     ஬,  ᫥  ࠡ,  ।  ⥬    ,     
ਢ,      堩    ,   訫
 ࠬ.
      뫮     ᥡ,        ਢ,  㦥  稭
ᢠ      묨   ᭨ﬨ,      ࠢ
       ⠢    
஦ ᯫ.
         ⥯,  ᫥ ᥣ譥 設  
⥠  ६   宦  ᥡ  ,  
 ࠧ.
         ਯ  ࠧ,  ࠧ  襩
 ண    த,    ᥣ!    ᠬ  
ࠬ     祫,          ९  
᮫  ᯨ,  ᫮         મ
த.
       ࠫ    뫨,       뫮,
    -  ⪨      䠫  﫨   
७   ॢ誨   ⥧    ࠧࢠ묨  १묨
筨.
       㪥 祫 ঠ  .
       ਡ  ,  㦠  ᥡ: 
孮 ⥫ 祫,  ਪ⮣  :  㪨,  ,
 - 뫠  묨 ﬨ.
     ৥      ,         ⢥࣭,
⠭    ன  ,  -         ⮣      
⥫쭮  蠣.
     -   ,  -    ந 祫, ਢ訩
⪨ 冷 .       ଠ    ⠫  㤠
㡫,   㬠  ,   祫.
     - ...    ଠ, - ᪠ 祫,  
.
      ,    ७  饭  -⠪,    
,   ࠧ,   죨   饫 ଠ
९ ଠ⨭ ⪨ ⮣ , 㪠    ⪨
뫨  ࢠ,     ⠫   ᢮ ,
믮訥 .
     -  , -  ਫ 祫.
     -  ? - ᨫ .
     -    ...   ...      ...  -  
몮祢뢠 ᫮  ⪨, ਪ뢠 ᢮  ,
᪠ .
     ᪮쪮 ᥪ㭤    ⥫쭮,  ⢠
""    ""  ⮫      ,  ⠫ 
㣠,     ⮬,    ᬮ५    ,  
ᯮ  ப  ⨭  "  ᢮  ਪ᭮",  ⮣ 
   ⮩ ⮫,   த  㬥,  ⮫
 .
       墠⨫     , ⨫ ﬨ 
,    ⥯      ਤ  ⮬  祭,  ᢮
ਪ᭮ থ⢮  .
      ⮧    ࣮.
       -⠪,  - ,   १ 
   㫮 ᫥      ,
   뫨    ᮢᥬ 冷   㣠,
  ⮣,     ,   ࢠ
     , ᪮짭㫨    ⠢ 
: த     ᪮짭  ᯨ
  ௨筮    ࠤ,   ᢮ ,   
 ४ᨫ  .
     - ,   㤥ঠ  ,  -  ⮫쪮    ணਫ
,    ⮭饬 祫,    蠫
,    த  ਢ ,  ⥯ 㫥, 
, ⨢        蠣,  ய  蠣
,  ࠬ.
         ,    室    ⠫  
⠫ ᪨ । , ⠪  饭  ࠬ  
ਡ   ᪮ 쥩 .
       ࠧ筠 㦡: த 뫮 ⠪ , 
   㤠  ⢥      ஭,     ⮣
,   騩  १    ᪮
     ࠤ  뢠    ᥡ  ,  
 ,   ਬ     ࠤ,
  ,   ࠬ, ⠫ ਬ  ,  
ᯮ ⠫ ਭ   ᥡ .
        ⨫  ਧ     ᯨ,  ।
宦,   ᢮      :    ⮦    
᪮쪨    ᪮ 쥩 .
       祫  ⠫      뢠  ,  ᫮
⢮ ६    .
     ,    ਡ     ᪮쪮 ,  
宦  ᥬ   १ ࠬ    맠,  
-⠪    㬥         ᥡ   ᯮ⢨,   ७
ᯮ  ,  ⥯            
ᨫ쥢,    ⥬  ᠬ ᨪ,  ᮢᥬ  ⠪
 騫   ୥ 㫨 த        
⠢      ⠯   ᥥ祬  -  ⠨⢥  ஬
"ࠫ쭮 蠩".
     ᨫ쥢              㪥,      
᮫楧 窠.
       ࣥ ⨭   㦥   ⥬, 
   ,     ⥬,    ⢮  ⢫  ᢮
 ࠢ.
     쪮 ᫨ ⢮ 뢠   ,  
  㤥   ᫥, ⮬   㯠  ᨫ
ࢮத    ᬨ᪮  ࠢ,   ᥫ᪮
: "譥  쬥, 譥  ".
     ᨪ  ⮫쪮  ।    뢠  ᥡ ,
  ஭,  뫮 ᭮ ,   襫  ࠬ 
- ⠩  ,      ᪫祭,  ⮡  ⢮
 -  .
     - ᨪ, - ஬ ⨫   ᨫ쥢.
     - ᨫ쥢, -   ⮧ .
     - ࠢ, - ஢ .
     - ࠢ, ...    ?
     - 吝쪨  ,  ᨪ,        , 
襫,  । .
     - ⭮, - ⮦ ᨫ쥢. ਢ,   
  ᬠਢ     㣠:   뫨 ६ 
  ᪮  쥩  .    ન  ᢥ祩    
஢    ᢥ筨   ᢥ頫   ⢥   ,
஭⥫쭮 뫠騩 ࠧ梥⨥ ᮪, ,  뫠
 ᢥ饭 ᢥ ,  ᠬ ᢥ⨫.  頫 
ᮡ  ⮩  - ਬ ᮯਪ᭮, -
殮 ࠭⢮,     भ  ,    饭
  , 祣 ᨪ ⠫ ᪮ 뢠  ,
᫮ ᨫ쥢  ⮣ ᥤ⢠ ⠫ ⭮  .
           ᫮  ᥭ,    - ⠢ 
७   ,    :  "  
᪠,  ⥡   ᥢ譥  ᥬ 
,      堭,    蠩  ᫮..."
"१ ᪠ -  饭!"
         ந室  ⮫쪮    쥩  ,
ᯮ 뢠    , ਢ  
ᯮ     . ᥬ, 祬  ,  
㦭    祫     ᥣ,  :  宬
᢮    ⮫쪮  !  ᫨  ᪠
  ᢮    -      ,      祫,
蠢訩    ⢮  ,  ࠭    訩  ⠪, 㤥
ᯠ窠 ⮡,   ᯠ窠 ⢮ 宬, 쭮  
㤥   ୮ ਬ  ᢮ ,    ᠬ, 
ࠧ,  㤥  ⮣  祫    ᯮ  
,      㤥  ᯮ    ⢮  ᠬ 祫,
騩  , ᯮ  ⥡      ⢮  ⢨,
  ࠧ  㥬 㤥 ⢮,    ⢮
᪠ ﭭ  ᯮ,  ࣥ᪨
뢠.
       ࠧ,   ਢ易 ᢮   䨧᪨ ,
ਠ         ⮫쪮      ⥡    
ࣥ 䨣: ஭   ᯮ몠.
        ᫨  ᪠  ⮬ 祫,  ᫨ 
 "஭"  ᢮        ⢠,      ⮫쪮
ࠤ ⮬  易⥫쭮 ᯮ    ⢮,
  থ⢮      ,  -⠪  ⢮ ,
 ⢮:  ᫨    ᠬ    ⥡,      -
⢮  ,      - ⢮ ᢮ ,   ࠢ,
-,   ⢮ 㤥    ᯮ    ᢮
,  ⠪      ..." ⢠,
饭    ⥡,  ⢥    ,        ,
ࠢ                ,  㭮,
騪    砫 ,  易    ⥫  
,    ᬥ  ,  ⢥     ⢮, 
, ⭨ , ⢥    २ᯮ,    蠩  
  ,  㭮    騪  ⨢  ..."  -
ਫ  ᥡ ...
       稫  :    殮,      ⢮
ᮯਪ᭮      祧, ᫮ ࠧ
ய, ஢    ,      ஦  
  㣠 ⮣.
     "  -    ⠪  ᪠?"  - ᭮ ᫥ ⨫
  .
       ᫥饥        㤥ঠ    ,
⮬    ਬ  ᨫ    㫠  , 㢫 ⠪
१  ,     ।,    ⮣  
⠫  भ  ,      ,  ⢠    
 ६  㭮ᨫ    ᬨ
㡨 .
       ⥯  稫  ⠪,    祣    ᭮
ਯ  ,   ᢮ࠧ   "⠩   "      ⠯
ᥥ祬    ᨪ,    ᨪ       
    ,               
⢮  ⮫,  ࠬ.
     ",  ᨪ,  ண    , ,  ⢥
 ", - ᯮ       ᫮,  
।᪠.






 *  ᥤ쬠   * 

 ਭ...

     襫  ,    堩 祭 ᬮ५
    宦,  祭 㢠    ᥣ  ਫ
,  ᥣ  祭 ⥫, ⮡  訡...
           㤠,   ,   堩,
  ,  ⮡  ॣ:      蠫
ࠧ,  ⥫䮭 ࠧ, 㯭 室 冷 
   .
          ०  ⨭,      ॣ뢠,  
ॣ뢠,         ⭮   뫮   ⢮   ᥡ
騪.
         ᠬ  ᥡ  頫  쨬  殬,    
ᥤ  뫠   ᨫ,  ,  諠 ,  
㦥  ᯠ,    ।  ⮦  ⮩           ࠧ
⥫쭥,   , ।  ࠧ
 ,   㫠  ॣ鸞  堩 
:    祬  室   㥬 訢,  
⭮  ⢮  冷,  -⠪  ।    ᥡ
.
      筮 砥⨥  ࠧ  ।  ⢨.
       堩  ᥣ  뫠  祫,  
 ᥣ 砫 ᫮ "뢠" -   㡨!  !..
  ,  㡨...
       㡨  ,  ,  뢠,   㤥ন,  
ࠢ 㡨 ? ,   ᯮ,    ᯮ  ᠬ
 , ࠧ  ᯮ 㡨 ᠬ ᥡ,    
⮣  ,    㡨楩,    ,  祫 뢠騩 
㡨,  蠥  ,    㤨,    
㥬.
         ᢥ, 祣   ⢮  ᯮ,
⢥  롫:       㡨  ᠬ  ᥡ,  
,  ,  ⠭... .  堩 
뤥ঠ.
     - , - ᪠ ,  ணਫ    ।
᫮᭮  ७ ,   饭 ஧砫 
⮢      浪,            ⥫
⢮稢,   ᬮ५   . - , -
ਫ   ࠧ  ࠭⢥ 砭,  㬮 
,    堩  뫠 䨫䮬 ,   ,
   ⢥ 䨫䮢,  ਫ   ,  
ਫ  ᠫ.
     ᪮쪮  ᥪ㭤  ᫥ ⧢砢襣 ""  設
砫,   蠫.
     - , - ஧砫 ⪮  .
     -    뫠 , -    ᫮,  
।      ⠪ 室  ࠢ饬,
襬  ࠢ쭮 "", ᪠  堩.
     - , - ᭮ ⢥⨫ .
      砫,     ᢮  ப ⨭, 
   ⥯    稫  :  ,  
蠩,  ,  ।  ⥡.
     -         ...  -  ਫ  뫮  
堩,    ᥪ,          﫠   
饥 ࠢ ᢮  ⠪ .
     - ,  -  ᪨ ᫮, ⢥⨫ ,  
 - .
     -  ᥣ    ०?  -  -  ணਫ
, ⮤, 客 砭.
     - ०  㧭 , - ⢥⨫ .
     - ,      ? - 쥧 ᪠ 
堩.
     -  ࠡ⠥  ⥠.
     - 窠, ⠬ ᥩ ࠡ⠥ .
     -  ,  ० ⮦.
     -  堩, - 蠫 , -    
⠫.
     - ,    ⠫.        ᠬ    ⠫,  
堩. , ,   ਫ.
      諠  ᥡ  .
        堩 ஥ ६ ᨤ .
     -  , , - ਫ  堩, -  
      쭠,         ⠫... 㬮, 
,  祬  .
     - , 筮,  堩.
     -   "  ",  -      㦤  ,
᪠  堩 稢.
     -       "    "?  - ᮢ
.
        ࠧ ⥫䮭  ,    
堩 﫠 㡪.
     - , - ᪠ .
     - ,  ,    ,    ᥩ,   
६.        ᮧ    ⨬,      
ࠦ?    蠩   ᥩ,   -      
堩, -  ᠬ ᮡ, ᪠  ... 㪮?!
     - .  ਭ ०.


?

               :    ஢,
믮 ࠫ쭮 堭.
      ᥣ    ୮ - ࠫ쭮
堭      ।⢥ । ᭮: ࣥ⨪
 㫮,   ⮣ ॡ । ஬⮪
६, ⮡  ᢮  ,    㯨  ࣥ᪠
᫥.
       ᥣ 믮  堭  ,  
᭠,   ⥯    ⠫  ᭮, 室, 믮 堭,
   ,          祫    ⪨
஬⮪ ६. ,  - 室騩 १.
      , ᭮뢠   ⨭, ⢥म 訫
  ࠫ,   㬠  ⮬ 㢥७  ࠫ
 ਢ뢠     ⮩  ᫨,      ,  ⢨
⠭.
     , ६  ﬨ  ,   室
    ।, ᫮ ய뢠 ।    ,
    祬    ᤥন  ᢮  ᫨, ⢠, 饭, ᢮
䨧᪮ ⥫ ਭ  ⥫ .
      ᬮ५    ஭  ᢮ ᫨  ⢠,  
,  ᫨  ⠪  ᨫ   㫨,  蠫  
ଥ ࣥ ,   ᮢ襭  ᮧ
.
      뢠  祣,  ࢮ    ਪᠫ
  ।⠬  ᢮  ,      ᮧ  ᢮ 室 
ꥬ ।⭮ ୮.
     , ᫮  , , 㬥 ᫨
ᠬ⥫쭮, ᫨ ࠭⢮  ⠪,   
  ࠧ᫨  :    誠,    ⮫,  ᫮ -
,  室  , 뫮 ᫥ ,   
 ᠬ.
        ࠧ      ᢠ   ᢮  ਪ᭮,
ࠡ뢠 ࠫ쭮 ﭨ.  ६    㤥  
ᬮ७ ᢮ ࠫ .
         ᫠  ᫥,  ࠦ ᢮
 㪨   믮    ࠧ  ,  頫  
ᥢ  孮,     뢠 ࠫ묨
㪠 ࠧ ⤠ ।.
       ,       ࠫ         㬥
㫨஢               ࠡ⮪   ᢮
ਪ᭮  ⮢  室  ࠫ.
       㤥  ᢮ ࣥ᪨ 뢠 
 ⥫ - ᠬ⥫쭮 ࠦ: த ᨤ
 ᫥,  ઠ ।  ,    
᢮ , ⠪ 頫  , ࠢ  .
     ⮬            ᯨ      ᭮⥫쭮
᫠,         殮, 㤭
ᥣ ᥣ 뢠 ᫠ .
      襫  筨: " - 筨,      
⥫",  -  ᫨  ⠭  ᥡ.   ⠫
 ᠬ 誠 ꥬ  ᢮ ,    砫    
㦨    ⥬,    १   ꥬ ᢮
 ⥫,     ⥫,      㦥    뫮  
饭    ᫥,     뢠,    뫮 
,  ᫮ ⢮﫨,      ⢮
  ᮧ.
     ६      ७   ,   ⠭,
㫠 ᥢ  ࠧ,    뫨  ꥬ  
,   ࠦ  ࠧ뢠    ஭,
 ⠪ ६  ᬥ஢ ᢮    ⥬窥,  
  蠫 ⥬窮  騩   .
      ,      ᮧ ᥡ ⮫쪮
  ᢮    ⥫,     ᮫⭮ 
  ᢥ, ⠬,  孮   ⥫, ஥ 
⥯ ਭ   ࣥ᪨ ꥬ,   
᫨  ࠭⢥,  ⥬   - ।  
  ,   ,  室   ६, 
   , 筮    뫮,  ⠪    ,    
뢠  ᢮  ⥫,   ⥬.
     䭮   稢   筨,     ⠫  
⤥    ᢮  ⥫,    த   訢   
⠭  ७  㬠,     殢,  ⠫ ⨬
७ 㬮,  ᫮    ஬    ꥬ  
  ⥫,  ⥯  ⠫   ଥ, 
⪮ ,      ᥬ    ᠬ  饭
 ᭨ 㫠.
      த .  ᮧ ᠬ ᥡ,
   ᨫ,   ⥫쭮    室    ࠫ!  
  ७   ⮪,   祭   騩   
騩,    㫪  㬮  ࢠ    ,     
⨫ ⭮,   ᭮  砫  ⨫  ᥡ  
ꥬ    ⥫    ⮬,  ᪮쪮   ஡,  ᬮ
 室.
     "    室       ᠬ   室,   -
ᯮ       ⨭. -   室 
ࠫ  ᠬ ୠ,  ᫥ ਢ離   䨧᪮
.
         ,      ⮬   ⨭
२ ࠫ".
     "  ⢮७   ᥣ,         
७  㫪 ⮪,   ... ᬥ?" - 㬠
  ⮫쪮  १  .


뫮...

      ᫥騩    ࠭,   ᮭ  
த⥫,      ⥫  砫  ࣮  :
譨  ⯥⮪      室  ࠫ থ⢮ 
  .
      ᫥ ६,    뢠    ⨭,
   祭  ⥫      -    祭
騪.
       ᥣ    訫    ⭮  
஢,  ࠧ᪠  䨧    , 
祫  騪, .
     祬  ᥣ? ⮬        ⮢,
  ᢮  ࢮ  ࠫ쭮  室,     ⥫
  ,   ,  ⨭   ⮫쪮
饣 ᥡ.   ࠤ⭮ ᨫ -.
       騪   祭 ,    ⭮  뫮
⮫쪮   ,        த⥫  ஬⮪
६      ⥫  ⨭         
।  ०    ⨦  饭  , ⠪
 ,  騪 㦥       ᬥ 뫠
㤨⥫쭮 ᭨,  ,         
ᠭ      ࠡ   ࣥ⨪,   
   : " 騪      
", - । .
     ᪠       ⠢﫮 ᮡ 㤠, 
ᥬ 祬,  ⮣  ᥫ    ࢮ  ⠦  
஢      ᪥   ,       ,    
堦  䮩 ⠦,    ⠭    
⮩ ⮣䨨.
     ⠢    ᪮⭮   ⮩ ⠦ 
  ୮ ⤥ 䨧,   
ࠡ⠥ .
      室   ⮩...
            ਮ .
     -  ? - ᨫ .
     -  , - ⢥⨫ .
     - ,  ⥫   .
     -  , - ⢥⨫ , - 室, ᠦ
 ᫮,  ᪮쪮   ਤ  .  ,  -
  ।  ,     ᥫ  ᫮, -
⠩   ୠ.    ࠧ  ࠧ梥  ୠ
"ਪ"    ᯥ ⠫ ᬠਢ  樨.
   -   祫  襫  ࠧ.
 ᯮ 㫠 .
     -      ,            ,  -
頫  祫.
     -  祬 ...   -  ⠪ ਭ.  
ࠢ쭮  ᤥ,    諨   ,  ⢥ 樨 
 ⪠,    襭  ࣥ᪠  䨣,
७  ।  ⮪       ⮪ 
殮 筨,     ᪫祭,      ᠬ
뫪.
     - 㤠        ?  -  㭨 
祫.-
     -    ⮫쪮  ஢  ਡ஬.
     -    ?..  -      祫  㪠
㪮  ⮫.
     -  ,      뢠,   ⪮ ࠡ.
     -   祬    ᯨ?!       ᪠ 㦥 -  
,  稫!
     - , - 蠫 , -    ࠢ.
     - 祬      ࠢ?!  -  ᪠    祫,
ࢭ   ஭ , ᫮ ᫥ 맭.
     -    ⮬,     ࣥ⨪  -    ᭮  襣
஢,  ,   ,      ࠧ,    -
१    ࠢ  ᫥, -   ᨫ
⥫ 騩   .
     -     ࠧ  稭  ᪮࡫,  㤠  
,      㬠?    ⮢ ⮦  ⮬  ६
    ࠫ...
     -   ᫥? - ᨫ .
     - ,  ࣨ ⥯.
      ⨫,   ஦.
     - ,        ,   襣   ⮢?   -
ᮢ .
     - ࣥ.
     -  ࠡ⠫ ४஬ ⥠?
     - ,  㤠 ?
     -     ᪢.
        祫   㬮,      ᫥饥  
:
     -   ?
     - .
      諠    ᬮ५   ண,    祬-
㬠.
     -       ⮦    ०  ⨭,  - 
⨫     ,  -      騪.  
㯮          㫮  ண㫠,   
祫,    ᥣ  ६  ᬮॢ訩    ,   ⫨
冷    ᢮  .    㫠   殬.
   㯨 砭.
     - , -  ਫ  ,      
祫,   -       ᠬ    ⮢?  ࣥ  
᪠뢠  ,     ⠫      ᪠  
.
     ⮢   ⨫ .
     -       ᪢?  -  ஬    
.
     -   ,     ⮬ த.
     -  ᥩ ०?    뫠  .
     -   ᫮  ᪠,  樠쭮 ᯨ.
     -   "樠쭮"? - ⨫ ⮢.
     -     諮  ,    ࣨ.
     -  騪  㧭   ०?  -  ᮢ
.
     -   ,     㧭   .
     - ,  -  稢 ந᫠ , - ⥯  ,
祬  諨, -  㦭 ࠡ 騪.
     -  室   , ᫨,  筮,  
.    ?
     - ,  -  ᪠  ,    ⮢  祣 
⠢,    뢠      ,         ,
᫮  ࠧ  ᮢ  ,      ᨫ 
.
     -       ,    ६?
     - 室  ᨪ  ,    ,
 ਭ. ?
     - , - ⢥न .
     ᫥  讣  ࠧ    ⨭     ᮡࠫ
室,  , ,  ᮢ  , த 
 ,  蠫  ⢥:  "뫮...    -  뫮",
砫  ⢥, ᫥ ண  襫,  ⮢ 易
 .



 !

     ਭ  ᨫ쥢  ᥣ  ⠢      ⥫
,    室  ࠫ, ⮬  ।ᥤ⥫ 襫,
        뫮  ,  ⮡  ᪠    
ࠫ  ᫥  ࠦ,    த   
⥫ 騪 ।  ६    .
     㯨 ᪮ ६,     ᪠  室:  ⠢
設 䨧᪮ ⥫ 砫   ,   ᬥ, 
   - ਡ 䫨 ᯥ⨢.
     ⠢    - -⠪ ,  , ॡ
 魮,    ᮣ    ६  設
饭  -  䨧᪮ ⥫.  쬮   㬠, 
?
     ,    訫     ப      
த᪮   襬 ࠫ쭮 . 窠!
     祬-        뢠   
, ⮬   ᯮ  ஧砢襥  ।
 ࠫ쭮 ⥫  ⮬.
     ⮪  ࠫ쭮 ࠦ ਬ   㣫
 ⮫ ப ⮩ ,   ⮣ .
     ⠭   ᯠ    .  ...    㭭
஦    ᥩ .
       ॢ  ࠧ㤨       㦥   ਣ⮢
믮  :    १  䨮⮢  砪    ⥫
⢥  ⮭祭  祭        
ࠫ쭮  ⥫  ⢨  室,    ,  ᥩ, 
६ ᭠,  ࠫ쭮 ⥫  易    䨧᪨  
ࣥ᪨ ਪ᭮ﬨ     ⠢ 
㤠  㢫      ᮡ    ࠫ  ,   , 
,  ⠭   ७   ८,   ⪠   
ࢠ  ⥫쭮-  ⢥  ࣥ᪨  ⥩
ਢ燐 ࠦ, த । .
      ᢥ⮢ ,    ਮ ⢮, 襬
ࠫ쭮 ⥫ ⠪ 㦨   饭,  
   㤨⥫쭮  筮        ୮,    
㯭    ࠢ,    ⨭          
⢮,      㢫      ᫠ﬨ,    
⮬  ⠫ , , ,  ⮬, 室  
⠪   뢠   ,   ࠫ쭮   ⥫  ᫮  ᪠
᢮ࠧ , ࣥ   ᢮  ⥫,
⮡ ⤮, 뢠    ᮧ⥫쭮  ⢥:  
⤥, ᠡ, ⮡  梨 ਢ燐 ᢮
ࠦ, ⨬ ᠬ ⠭.
           祫,     祫᪠ 魮
  ⠭, ᮫⭮ 뢠    ᢮
  ⥫    祭 ᭠,  室  :
 ⠫,  ०६      ⢮
.
     쪮    祫᪠  魮 ᯮᮡ   ࠫ
 ਮ  ࠫ쭮 ,  㬥    
 ⤥  ᢮  饭    .
           ।    ᥡ,   뫮 ६, 祬
窠,    ࠫ쭮  ⥫,      室    ࠫ
ᠬ⥫쭮,   ⠪   ⢨ த
     ᢮    ⥫,  ᫮      
ਭ .
         ᯥ ᫨ ⮫쪮 ᥩ. ,  ᠬ
᫥ , ।  ६ ⢮  
ࠫ쭮  ⥫ 窨,    ⢥ ࠧ,
᪮쪮    ,    頫    ࠫ  魮,
訥 ⮦  ப ⮩ ,     .
     -    訫 ᥣ ண  ?
     -  .
     - -,  ⮦  ᪠,      譥
.
     - ,   .
     - , ᠬ  ᤥ?
     -  墠⠫ , ⮡  ⥡ 祪  .  ,  
⥡  .
     -  -⠪, 祬  ᥣ  ? -...
     - ⮡ 稭 ᥣ ⠢ ⠪묨,   
      ᮡ⢥ ਬ஬.
     - , ...
     -  㦥 ᪠,  ᠬ.
     - 筮, , ...
     - 襫, ᪠ ⥡, !
         ᫥饥    㢨  :  뫨 ⠯
ᥥ  ᨪ!  㣠... "    㢨,  
   㤠 ୥  ࠫ쭠 졠", - 祭
㬠 .   㤨⥫쭮,    ᮢ襭    砫
!    -      祬:  㦥 㤠  ன
⥯  㪮,    ࠫ      ,   
ࣥ᪨  ,   ࠧ㪥  , 
  㤠  ᯠ,        ⮢,  ४饭
ࠢ   ⮪,   ,   ,     ⠭᪮
㤮  ࠦ ,    ਭ -
 祬 ९   ࠫ쭠    ,    ᫥⢨
⮣,    ⭠  ॠ,      ᥩ,  
 童 ࠫ쭮 蠩.
     , 筮  ,       ᬥ  ࠭஢  ᢮
⥫    ᪮쪮- ᭮⥫,  
    㤠   ᢮  ⥫,  ⠪
⥯ ᨫ 㦥  뢠  뫮  ,      㥬
⢮,   ᠬ⥫쭮, 筠  
ࠫ쭮 ࠦ 㢥稫, ⠫  ⫨  
   ࠫ묨 ﬨ.
     ᨪ  ਡ    窨,   뫮
  ⭮.   ࠫ      ⥫  ⮭祭
⠭,  ᪮ 稫 ᮢ襭   .
     ࠫ쭠  魮 ⠯ ᥥ ᨫ  ⥬
祭. "  ", - 㬠 .
      , ᮡ ࠧ㫨 .
     ⠯ ᥥ ࣥ᪨ 宬 ᢮  ࠦ
뤥  ࠫ쭮 ⥫ 窨    饭, 
 ⮫   ᥡ  ஭.
     - ᨤ ⠬,  -  ᫨  ,      㡨
⥬窠,   -     ⥡  ,      譥,  -    
⠫  ⯫  ஭, ࠫ쭮 ⥫ 窨   
६ ᫮  .
     - !..      ᨤ , - ࠧ७ 
 ⥫ 窨 - ⮭祭 ⠭, ,  㬥,
᪮稫     ⠪,  冷 訩 堭   ᢠ
 ,  ⠫ ﭭ    ,  루  
墠 -  .
     - ! ,   , ⠯ ᥥ! - 砫 ,
뤠. -  ⠢ ! - ᪮稫  堭.
     -       㤭?!  -  மࠫ      
祭.
     -  堫, -  ᪠ ᮩ.
     ⠯ ᥥ ⮢, ᪨  ⠫,      
諠    :    㢫祭 ᢮ ⢮,
ࠫ  ஢襣 稭,   㢫
,    魮  ࠫ  ⮪     ᢮
,  ⢮,         ᨫ,    
⨫ ᢮ 㬪.
     ⠯  ᥥ  த  ,    祬-  㦥
  ஭,  ,    ᪨  ࠫ쭮  ⥫
⠭,  ,  ᪮쪮    ,      ᫥騬
     ,   .
      ࠤ   ⠢  ஥  㤮⢮७
饭,           㣮:  ⠯  ᥥ  
ਬ   室   ᮧ⥫쭮   ᬮ    ᥢ
  ࣥ᪨  䨣権,    , 
⮬  訫     ᢮        
ᯥ訫  㢫 ࠫ쭮 ⥫ 窨, ஥ 㦥 﫮, 
 樨    室,  㢫    ᮡ,    
। ⥫.
      ⮣,    窠 㦥 㭥᫨   ᭮
    ⠭    ᭮    ਭ,  ᠬ
⥬窠 ,  ।   ⭨    
       ⥫ 騪. 㣠 窠
  ᮣᨫ  .






       ᮧ  ᯫ⮣     ᥡ
  ।⮢,   襫  ࠡ ࠭,   ᯠ 
:  ஬  믨ᠫ  த.
      㦥 ⨫,   ᮭ ﭨ  ᥣ  
ਭ  .
       㪮  ⨭,  ᥣ ਬ   ᥡ, 
᫮ 室  誮    ⮫쪮    ࠧ諥,      
ࠪ⨪,       :  ਭ  樮    
祫   ᭮襭  ஬ ࠧ筠.
       ࠧ  ⮫쪮 ᥡ, 㣮   ᥡ,
 ᮡᥤ,   窨       ,  
  設,   ⨩ , ᢮ࠧ   ࠢ
᢮   樮   箬,       㯭    ᢮ࠧ
ॡ뢠       ࠢ.
        樮  襣 ᮧ ࠧ祭 
᢮  ꥬ.    祬             
  ਭ      ,  祬  ⠪
  ᮫⭮  ࠢ      ᥢ   ࠧ,
ࠧ     믮塞 - ࠡ, 
  ⮫쪮 ,   祬 ⮦      蠥  
ந  -     ᠬ : 祩- ஭
  ࠧ,  ࠧ稢  襯,  몠,  ⢨
祫,  ,  ।⮢,  直      孥,
- ઠ   宦 -   㦥  ࠧࠦ,  
   娢     ७    襣  樮
ᮧ  ᫥     ᢥ,      ᪭㫨
    ⮬    襣    ,   室   ﭭ
ਢ    ⢠    饭,  ,   ⮡   
,  ࠧ拉  ண,      ࠢ, ᪮ 襣
த  ⠪  ᮪.
      砩 ᥡ, !       讬,
⤠   讬,         讥    ,
⤠ .
       ᥣ ,  ⮫쪮 , 㡥  ⮬,
 뭥    ਭ  ७, ꥬ,  
樮     ᮧ  ᫮      
।  ᢮ ࠤ, , ,  ⮬,   
ᮧ           ࠢ﫮  ᥢ쥬  ,
᪮쪮  뫮    ,     ,
  ⢥  䫨    :   
䮩  ⨫  ૮ ,    ,
      㪨  ,  稫 - 맮 ⮢
   ⤥  樨    ।  ᥤ    ⠭
㡨    ᬥ  㤮.   易⥫쭠,  ⨢
砥...
          ⥠  ࠢ  祭
. 㡨 ९ ᨤ  ᢮ ࠡ稬 ⮫,   
 ਣ蠫   .
     ᫥  ⪮    ਢ⢨ﬨ  ⠭  த
ࠧ뢠   -   㬠.   ,   㡨   ᫮
,   ᫮   祫       ⮩  㬠  "⮢
⪮,   諨".
         ࢠ ᢮   ⪠,    
    ᭨室⥫쭮  롪:     ᬮ५
⥯ 㡨 ⠪, ᫮ 筮  ⮫쪮  ,
  ⢮.
     -   ,  ᠤ,  ⮢  ,  -     㦫
 ᪠ 㡨.
     - ᨡ,   ᨫ   ᨫ쥢,   -   ⢥⨫  ,
ᠦ  .
     -  - ⥫ 筨   㤮?
     -   業, ਩  ࣥ,  ,  
㦥 筥.
     -     "筥"?  祬    ⮣    
, 뢠 .
     - , -     ⯠஢  㡨,  
⮪  㬠  ४  ⥠,  -    
ᯨ    륧,  -    ॢ    㡨⢥,  
㡨⢥ 㤮 ⥠ 襣 த.
       祣    ⢥⨫. ᠫ 㬠,  , 
ࠧ , ᫥ , ⨫  ⭮.
     -  ⠪-  㤥 , ਩ ࣥ.
     -       ࠢ ⮢   ᥩ?  -
ࠧ뢠,  ணਫ .
     -   ⨢ ,  㫨 , ⠥ ࠧ
,   ,  ,     
, 㢥७,   ᭨, ਩ ࣥ.
     - ⮩,    㫨?
     -  祢 㡨⢠,      ⢥ত
  譮,    ᮬ - 㡨 , 筠 ⠢ 
㤥,    ଠ쭮,  ᮬ.      
⯥⪨  稪    ᫥     
     祭    ,  -  梨⥫쭮  ᪠
㡨,  ᭮       롪.
     -  ⠪-, ਩ ࣥ, -  ⠭.



 

      㯠 ६,      稭
,      ࠩ        ࠢ
ࠧ.       窥    ।᪠㥬
ᨨ  ⠯  ᥥ      ⥫  ,    :
ਭ ᨫ쥢, 窠   諨        
쭥襩  졥  騪,   ⥫᭮ 窨,  
⥬   ࠢ  ᭮ ᥫ  ⥠  .
     ।⥫쭮  ᮧ  ,   ᪠    
⥫䮭,   室  ७  㡨⢥ 㤮 
⮬  ᨫ        ᨬ   ஦   
ᯨ樨: " ᪫祭,    ᫥", - ।।
.
     ⪮      ᮢ⮢      ᯮ    ᭨
㥬  ,    ᠬ  ,    ४
⥠,    ⢨    ࠡ祬    筮
 㡨⢠ ஢ন,  ⮬,    ࠫ
ᮮ⢥饥  ᫥⢨,        㤠  ᪨
몮    ६    宦    ⠪    뢠
ॢ   , ࠧ   ᮡ  ﬨ
஢,          -⠪     ⢥ত    ᮫⭮
ࠢ騬, ᪨ ଠ묨 ᢨ⥫ﬨ.
     ⠪    ਫ ...
     -   祫,       ਭ   ᨫ쥢?   -
㫠    㡮  ⥠  ਭ ,   㦥
ॢ    ,  ਮ⠭  
.
     - ,   㦥 ४,  ? - ᨫ   ᢮
।.
     - 窨  ,  ਩  ࣥ,  -  稢  ᮮ騫
誠, -   㬠,   ਭ ᨫ쥢,  .
     -   .
     -     室?
     -   ,  -  ᨫ    ਭ  ,  -   
室?
       训 襭 㬠.
     - -...   ... - ᪨ ࠦ  ,  -
-...     , - 믠 ਭ   ࠤ
⮬,  諠,  ⢥.
     -  , - ⢥न , -  ⮦  , -   
⨬  ᫮       .  ௥
  室,  ⮬,  ⮫쪮  襫    ,
,      冷  設    ⥫,   
ᨫ:
     - ०?
     - ,  ,  -        ⢥⮬  .    
롭,    ⠫    襫 - ⮫  ,  
 蠣  ⠭    ⥫쭮;  㤭    뫮
    ⠪  ࠭ଠ  祫᪮ 魮.  ᠬ
८ ﭨ  㣮   .
      ⢮,   㣫 ண  ᥬ  ⥫,  
த  ஦     १ ᪮쪮 ᥪ㭤,
      ⮬⥫쭮  ࠧ諥,  ⮦   
騪.
     -       ⠪    ६, , - 㡥⥫쭮
᪠    .
     -     , - । .
     - , ⠪ 㤥 ᯮ, - ᮣᨫ .  
  㪨  ⨫,     ⨥ ᯠ.  襫 
   , ࠧ       ᥡ    ࠡ祥
,    ᥫ 冷,    ᥩ,  ⨫ 
 ஢ ⮫.
     -  㤥 ? - ਫ .
     -  饬 ⠪, 蠩  ⥫쭮, ,     㦥
,   ⢮  -  㦥 㤠: ࠫ쭠
  ⠯  ᥥ  祭    ன ⥯, 
⮣,   ᨪ,    ?
     - ᨫ쥢?  筮.
     -  , ᨪ ᨤ  쬥.
     -   ,  -    ணਫ  ,  -  
⢨,   㢨.
     - ࠫ쭮 ? - ᮢ .
     - ,    ৠ,  ⠯  ᥥ,  ᨫ 
  䥩  ᨫ쥢.
     - ⭮...  ,  த, 祭 ᨪ ᠬ
ᮡ  ।  室,  ᮢᥬ 뫮 㦥  襫
  㯨  ࠧ諥  ⮬  ᥣ譥  ⥫...
   㯨.
        浪,    室    ⮬  
饭  ।ᥤ⥫  ⨢.    ,
      , ,  ⠭,    
⥫  ண  ᥩ  ᨪ  ப ⮩ 
த᪮ , ᮣᨫ  :    .
     -    㤥  ⮡? -  .  -  
ࠫ쭮 祭?
     -   ⥯  , , ᫨  㤥  ⨢
   ᫥ ,     짮
⢮ ⥫.
     - ᯮ! - ᪫ . -    ⨢?! 
⥫   ⢮ 㣠.
     - ᨡ, .   ᢮  ⢮      ६,
       ⢮ ⥫,   ᯮ,
  ࠫ쭠 ⥪,  ⥪,     
   ஢      쭥襣  ᮢ襭⢮  
ࣥ⨪  ᬨ᪮ .
       ⮬,   㬠, ⮡  ⥡  諮  :  
設⢥  砥,    㬠,  -⠪,    㤥
  ࠡ ,  䨧᪮   ࠫ.
     -  ॥ ⠢   ࠫ 蠩.
     - ,  筮,  ,  ०,    ࠢ,     易⥫쭮
ᮣᥭ,  ⮫쪮     諮      
⥭...
     -  -⠪ ᯮ   㤮?
     -  த,  㦥 , - 稢 ᪠ .
     -   ⥡,    ࠧ  ࠭  ᠬ  ९
ࠧ:  㥬!      ᮢ襭,  㫨   
ᬮ ८,          㣮    
ࣥ⨪  ᬨ᪮ .
     -     ⥡,  ०,  -⠪    
ࠦ.
     -    ,  㤥   ⮬.
     - ,  ୮,  筮.  ,  ,  ᨪ  
쬥,  祭  ப ⮩ ᮣᨫ ⥡ ?
     -  ⠪,      祭  ,
 ஬   ᥣ  .
     -    ?   室 ᤥ?  ᮣᥭ 
 吝 ࠡ.
     -   ⢨  ᪮॥   묨, . ࠢ,
ਤ  ஫,   .
     - , ᭨  祬 , 業਩.
     -   ,  ,          㩤,     
易⥫쭮 믮    饭.
     -  ᪠.
       砫...
     - ࣥ,  -    ਫ  , -  ⥡ 
- ᪠  ⢮ ⥫.
     -  騪? - ᨫ .
     - , - । .
     -   ?
     - 襭 砩  㧭,   ⥡ .
     - -,  -  㬠  ,  -       ⥡      ⮬
ᯮ?
     - ᪮쪮     ⢮ ,   
襩 ࠫ쭮 ᨫ,  , ⠯ ᥥ.
     -  ୮,   稭 ,        ⨬
᪠,           ,  祬        
᢮  ࣨ?
     -    ᫮?
     -   㤠 ,   ᫮ ,    ᫮.
   ⮣,     ﭭ ᬮ஬ , 
  㧭.
     -   祣  ? - 㤨 .
     - ,      ᠬ    祣   , - ᪠  
 ਧ㬠, ணਫ , ᫮  ᠬ ᥡ,
-  ,  ...  砥  ࠢ...  -...  
祬?
     - ࣥ!
     - ? -    .
     -   ᪫祭,    ⥫  ⮣  騪  ᪮
 ࠧ᪨.
     -   ⮬  ᮬ...  ᥬ, ⮢  ଥ,
᪮    ᠬ   祧, ⮬  
ᥣ  .
     - .         ⮦,   ...           㣨
⥫⢠.
     -  ?
     - ,    ?
     -   㤠 ?
     - "  ".
     -   ...  ?
     - , ᮢ襭 砩  祫   ⮢  ⢮
,            ⢠,        ਬ,   ᥩ
⠭⨭...
     - ⭮.
     - ᠭ  㪮  뫠  ஢  襤訬
.
     ਫ 砭...
     -  ⮦ ? - ⨫   .
     -   ...    ⢮ ⭮.
     -   ᫥?
        - ᫨     ⥫⢠ ६,    
᪠,   । ন 砫 ࠧ㪨  ⮡.  
 ᮢ.
     -         ⥫⢠ ६? -
ᢥ .
     -   諠,  ,  ⭮  ,    ᠬ
; ᯥ訫, 㬠 㯨:  室 ,
  ⥠,  ᮢᥬ  ,         ᠬ ६, 
᭨,  뫠 . ,    ,    祬-
  ⥡  룫拉,  ,  ﭭ
㦠,  ᫨    ᪠  㬭,      ⥫⢠ 㦥
 ⢮ .
     - ᨡ, ,     ᥬ  ⨬  ࠧ.
筮  ,  ⥡  뫮       ⠢  ।
...
     - ,   ᠬ 㣠  ⮬ ᯥ訫.
      ᭮  ஥ ६  砫...
     - -   ⥡  ⥫  筨,  ०,  -  ᪠
.  稢 ᬮ५   .
     - , ⥫...  ?
     -     ᫮ 㤥 ᫮ ᭨  ,  
⭮   ,  ,        㯭    ,  
०... 㤠   ⮬ 㧭?
     -   ᪠,    ࠧ襭 ⥫ 뫮 
饭   ⥡ .
     - ,   ,  祬   .  ,    ⨬  
⮦ ᠬ ࠧ... - ᪠ ,  㬠  ਫ:
     - ⥫,  -     , -   ⢮,
᪮쪮  , 饥  筨  ᬨ᪮
,    稭    , ,  ⫨稥  , 
  筮... ,    ᪠      
,  ࠧ      ᫥:  ⥫   쥩
஭.
     - , ०, - १    ⥬  ࠧ
,  -    ,    뫮 , ᫨   ⨫
  ࠫ ᭨. 㬠,   ᬮ ⥡  ⮬
.      ⮦  稫    稢,    ⮬  
᪮쪮         ਫ    ⠫
 饭  .  ᪮  ਡ  ᠬ  ,
㯨 ६ .
     - ,  -  ᪠ ,     ஧砫 ⪨
⮣, ⮭ 砭, -   ,    ᥩ,
,  ᭨  ⥫䮭 㡪  맮 "᪮ ". -
 蠫    ⥫쭮,  -  ᭨  ,    
⥫    ⥠,            ,   稫
⭮, ७  ⥫⢮. ⠫쭮   
ᥡ,       ࠢ    ।    ४஬
⥠.
     - ᭮, - 砫쭮 ⮧ .





     쪮    ᯥ⮣   㡠  㩭 㬠襤
।ᥤ⥫ ⨢ 騫  ⥠    ᨫ  
設   "᪮ன   ":   맭㫠   嫮  
樭᪮  ⮬,    ᥪ㭤  ᠭ      
१ ,    ᢮  , 襯뢠 
䠫⮬,  㭥᫨  㧮 ࠢ࠭ ।  
祭.
         ⠢         㯥쪠,   筮
稢   ,    ।祭 ⨫, 
 㤭 뫮 ⠭,     ⢠
 ࣥ ⪠뢠   ਥ.
     ᭮  ந諮   窠  娪
,  饬  稢訬,    ॡ   
ᥡ.
      㦥 ⢨ᠫ    ,   ஢
 த,  ⪨ ᢥ    .
     ...  - ⥠  ६⥫쭮  㫨  
  ࣥ 横  ᪮,  ᥤ ᨤ 㡨, 
  㬥⢨ , ⪫稢 ,       ,
  - ⮣  㣫, 㤠 ⮫쪮   ⪮
樮, 诮ਢ    ,  룫뢠    -
ਭ .
     - ,  ਩  ࣥ,     ந室? - 
ਫ ᨫ ᨫ쥢, 루   横 
䠫. -  ᮮ魨 塞  ?  ?
     - ,     㯨      ⢥,
- । .
     -  ࠫ, 祬?
     -   㤠 .
     -   ⠪,  ?
     - ,  .
     -    ࠧ    ⮫箪,  ண  㢥,    
⮢? ⮢, ⥫  뤠?
     -  , ,  ᠬ  ...
     -   㦡 ⠪:          ᥬ  ᥫ
⠢,       ⠪,  , ਩ ࣥ, 
ᮡ ࠤ ᠭ.
     -  ,  墠  ⥠ࠫ  ⪮.  -,
⮫窠   ⮢    -    砩
⥫,    -,    㦥  稭    
  ⥫쭮,      ,   ⠪
⨥,  "१㬯 ".
     㡨  砫, ᫮ ਯ,    ⠪
"१㬯".
     -      ࠢ ,     祬, - ᪠
, - थ筮 ਧ   ⥫⢠  襣
.
     - ⮩,  ?
     - 襣, ⮢ .
     - 訡,   ᨫ   ᨫ쥢,      祣  
,   ,   .
     ⪮  , ᪨ 室  ᫮,
    ⥬  ६  뫮  ᮡࠫ     ᥡ 
  ᤥ 㦥  蠣  ࠢ  室 .
     -    㬠,  室,   ? - 
 ⪮.
     -   ᫥㥬    .
       ᨤ  ᢮ ࠡ稬  ⮫    ࠢ譮
ᬮ५   㡨.
     -   ,    , - ਫ , - 
   ᭨⥫              ᥣ譥
ந⢨,   易,        ࠧ,  
砩 ⥫.
     ய, ० મ   쬥  ᭨
⪮   ᮡ⨥,  㡨 ⥫쭮 ᢮ ,
뢠  뢠 ᫮, ⠭ ਧ㬠 
  窠.
     - , - ᪮ ᪠ , -    ᮢ㯫    
,  -     ᮬ,   ᠫ ᥡ  譨
.
     -      ᠤ, ᨫ ᨫ쥢.
     -  ᠤ,  ᠤ  , - ᪠ ⪮,
     ७  न    ࠤ   ᮡ⢥
㤠竨  室    ᫮.  "  ⮦   몮 ", -
- .
        - 嫠஢,    ᮧ⥫쭮,  
 ,   ਪ  , 㢨
 ⨭.
     ⪮      ਭ   ,   ᪠  宬,
룫뢠  -  㢥  ᠤ    ⥠  
頤  ᭮ ᥫ,   ᠬ ⥠ ⮨ 横,
 .
        ᯥ  ࠧ, ஠஢:  
   ⥫  㢨  ᥩ,          諮
㤠- ᠬ ,   ᥣ  ᬮ५ .
     ⠢  ᭨⥫    㫮    ⮫⥭ ,
㡨 頫  ਥ  ࣥ祬.  ᪮    蠫
  ,  ࠧ饥  "!",    ࢠ 
 䮩  㫨  ᫮  .
     "  ⮢騭?" - 㬠   ᯥ訫  ᭨
 祬 .
         ᪮稫    㯥쪨,    ந室襥 
頤 ࠧ :   横 堫 ,   㦥
稭 뢠 .
     ࠢ      ⪮, ᫥, ⮦ 
,  -  㡮 ਭ , ,   
⮫쪮   .
      , ᫮  뢠 ࠭,  ⮫쪮  
ᨫ    頤,      ᥪ㭤  ਪ㫨    ஭
४: "!", " ࢥ!" -  ᯥ  뢠
 ᥡ  , ⠫ ਭ .
       ࠧ뢠    ,    ࠭
 ,  ६  騪  ᪮,    室  
  䮩    ⭨楩,   ன ⠦ ⥠, ⠬ 
ࠫ   ᪠,  ஬쪭    ९㣠  
,      横  ਣﬨ ⠫ 믠
.
     १    모 磌  ᪮ , 
稢 १ , ᮢᥬ 㣠᫨. "     뫮?  -
㬠  .  -   ⭮ 㢨 ⨭ , ᨤ 
,  ᪮    ,      ਫ  㢨,
  ".
      ࠦ  ⢠, 㢨   
 ᥡ,  ᫨   뫨,    -⠪ ࠧ 
⢠.



?

      堩   뫮.   ᢮ ⭮
窮  諠            ᢮  ᫥
.    ,    祭    ࠭⢮   設   
⭮, ᨤ  ᫥   ᢥ஢   ஢
筮 .
          ஥  祫,        稭
 砫  ࠤ      ᢮
:    ⮣,  ⨭   孥 
,      諮  饥 -  , 
,  㣮, , 㤠  , - 諮, , 㤠  ,
- 饥,  ᫨   ⭮,    諮  
⠬  騬,    室,    ࠭⢥ 襩
.
     ࠢ  襣  ! 饥  諮 ࠧ
魮 襩,     楫...    ᪨
,  ᫮    ஭⥫ , ⮦ 設
⢮  ⥪騩 ,  㤠 ࠧ ,   
,    諮    饣...  諠  宦
 .
      ண  .
     - ࠢ,  ,  -  ᪠  ,   ।⢥
롭.
     - ࠢ  ...  ,  -  ந᫠ ,
 ਯ訥  ﬨ.
     -  ⥡ ? - ஡  ᮢ  .  -  
?
     - , 室.
     -  , ?
     -   ,      ⠪, ﭭ 砫,  
ᥣ  㪮  .  室   ,         
堩.
       襫    ।        ᥫ 
ࠥ襪 ࠧ࠭ ஢,   ᫥  ࠣ  
,      ⨫,    - ⭮:   
祬- 頫,    砫  ࠭    ,    
- 뢠.
     -  㤥 砩  ? - ᮢ .
     - , , 冷  .
       , ᮡࠢ 뫮   , ⠭ 
᢮ 稢 冷 ᪠    ,    
᪮쪮  ⠫  ,  ,  ᬠਢ
᢮ .
     - ... , - ਫ .
      ᥫ 冷  ன.
     -   ⮡?  -   ᪠? - ⫨
᪠  .  ஭᫮ ᪮쪮 ,   
९    .
     -  ?    ⥡, - 襯⠫ ,   㦥
᫥묨 楫ﬨ ᪠       ᪮  㫮  
. ᪠ 設 㤨,  ப   ஢, 
⮢,    ᮯ⨢.


 ண ஬




         㤮 ⥫!

     ᫠ .


      㦥  ⠪  ᫠  :

     1,  2    3 ஬ "  砫 ", " 
     ⨫",     "                "
ࠫ쭮-᪮  "ࠫ쭮 ⥫".
     1-    ஢   "  ?   
!" - 祡 襩 .
     2- - -   "    ?    ࠭⢮
㦥!"
     3- - -  "  ?  騩 !"
     4- - -  "  ?    !"
     5-  -  -    "   ?  த
!"
     6- - -  "  ?   !"
      客 "䥤 "
     ᪠ ࠬ "८  㦨 ⥫",   
ࠫ쭮    ⥪    ࣥ   ⨭,      
ࠫ쭮-᪮  "ࠫ쭮 ⥫"



       ᫨     ﭭ  稪    
   ⮢騥    .. , ⠪ , ᫨
  ਮ ⠪  롮,    ந
  :
     113152 . ᪢, / No 57    ⥫䮭:  
᪢  -  8 (㤮) 257 4-61-06;  㣨 த - 8 (㤮)
09657 4-61-06.
      ⮬    ⥫䮭 ਭ    
᫠  ,  ᬠਢ   ⠪  ।
  ॠ樨 ⠪.




      ᪨ ஬ "८   㦨  ⥫"  ᠭ
ᮢ襭  砩.
     ᫨  ࠫ쭮-  "ࠫ쭮 ⥫" 
 ᢮ࠧ 㯭  ,  ⥫쭮 
୮ 頥    (      
"⢮७  "),  ,  "८  㦨 ⥫"  㣨
    ⠭  ⢮  ࠬ  ,
  ᯮ    ஬  㯭    .  ந
"८  㦨 ⥫" ⮦ ਬ ᢮ ⨥   ।
஬  "ࠫ쭮  ⥫",  ,  筮  ,    ࠬ  
⮢.
       ,  ⥫    ⠪   ஬   
"८    㦨  ⥫",  ᬮ,  㤥  
㧭  ⮬  㣮 ஥   ஡, 㧭 ,
 ࠧ   㣮 ன 襫   ࠭.
     ᫨ ࠫ쭮-   뢠 㯭 
 ,  "८    㦨  ⥫"    㣨  
訥     㯭  ⮣ , 
஬  ࠭    ନ    ஦,  
ॠ樨  .
      祬 ஬ "८  㦨 ⥫"  
 ࠫ쭮 ⥪    ࣥ ⨭, 
   .
                              ᫠ 

              ஥

         客 "䥤 ",      
   ࠧ㬥     ⮬,    ᮣ᭮  ᭮饬
᪮  ,        .  ,  
  ⠪.  㬠  ⥫쭮     ஥ , 
易⥫쭮  ࣥ᪠ ⭠    ⮫쪮
  ஬,        ⢮୮    
,  ࠧ ᥡ,   ᮧ   ,    
  ࠧ      ᠬ  ,     ᠫ.
,    襣  ࠢ쭮    ਠ   ,
  ᪮,  㡨   ꥬ ࠧ  , ⠪ 
  ⢮७.  ஦   , 뢠
⠪ ⢥⢥.
     筮  ,      客    ,  ,
ᮧ  㣮,     ⮬,  ० ᥣ 
  客    筨  ஥   襩
,  㦨  ᪫⥫  ᯮ쥬,   碮   
祭    ᮧ,  ࠪ᪮ ᢮ 祡 
襩  ,  ⮬        砥    ᥡ
ࣥ᪨    ⥭樠    ,       ࣨ   
६,     .



                 襩 
                  
                          ?

       誮 襩  ᫨,   ᥣ譨 
 諮 㦥   (          ந)
⠭    ᠬ⥫쭮  ⥮ਪ-ࠪ᪮  ᢮
   ਠ        ॢ饭  
। ⠪  । ᫥.
        ਨ        骮,        ᢮
⠨⢥  ࠪ᪨        ᫨,   
ᮢ襭⢮  ஢  殮 ᫥, ⥯ 㦥,
ᥬ   । ᢮,   筮 ࠦ, 祭.
         ਨ  , ᨬ  ஢ 㦥 
,  ⮢,  ⥫      ᥡ   ⢥   
ᥢ   ᭨    ⮣  ,    
㯭    ࣠.  ᥭ,  ⨢,   ,
,    ࠫ騪,   ⠫騪,   ࣥ⨪,   ⨪,
ᬥ, , 宫,    㣨, 
ᠬ    ,    稭    騭,  ,  
  ,    ,   , ,
   筮: " ,   , ᮧ ."
        ⢨⥫쭮        ࠢ  ᢮
।⭮-।묨  ﬨ,  ਠ뢠      
६    ࠭⢥,      祫  - , ⮫쪮
ᮧ.

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 20.02.2003 15:17

